Мечта Цзяншаня

Глава 8

—Joven Maestro Jun… —Fang Gege la miró, luego a sus dos hijas. Las dos niñas contuvieron la respiración, sin atreverse a hablar. La expresión de Fang Gege era increíblemente compleja, una mezcla de tristeza y desolación difícil de describir. —¿Tu nombre es… Jun Yu, verdad?

Junyu asintió.

“Te agradezco mucho que hayas salvado a Lan Ni. De ahora en adelante, lo que necesites, solo dame la orden, y la Mansión Ailian hará lo que sea por ti. Sin embargo…” Hizo una pausa, con una expresión de profundo dolor, “Espero que nunca vuelvas a ver a nadie de la familia Shi, y no permitiré que nadie de la familia Shi te vuelva a ver… Ya he tenido suficiente de ese dolor, ese dolor de estar siempre a la sombra de Lan Xisi…”

Las hermanas Shi quedaron atónitas. Shi Lanni exclamó: "Madre, ¿cómo pudiste tratar así al joven maestro Jun...?"

Fang Gege la ignoró, mirando fijamente a Jun Yu, con un tono no amenazante pero lleno de tristeza: "¡Joven Maestro Jun, le ruego, le ruego que acepte!"

La mirada de Fang Gege, llena de dolor, tristeza y un atisbo de disgusto, poseía un poder irresistible. Jun Yu asintió con determinación, miró a las desconcertadas hermanas Shi y se dio la vuelta para marcharse.

"Joven Maestro Jun..." Shi Lanni lo persiguió, ¡pero su madre la agarró del brazo!

Junyu se detuvo bajo los árboles de sebo, al pie del naranjal. De repente, un viento frío sopló a sus espaldas y una poderosa fuerza lo oprimió, obligándolo a retroceder tres pasos. El simple golpe de palma de aquel hombre poseía tal poder; era un maestro al que jamás se había enfrentado.

El corazón de Junyu dio un vuelco. Con "Chasing Flight" en la mano, el recién llegado agitó la manga y retrocedió, diciendo con voz grave: "¡Con un hijo así, Lanxi podrá descansar en paz incluso en el más allá!".

Junyu se quedó inmóvil. Lo que más la sorprendió no fueron las asombrosas habilidades de Shi Daming en artes marciales, sino que realmente tuviera una conexión muy profunda con su madre.

¡Pero su madre nunca lo mencionó cuando estaba viva!

¡Shi Daming permanecía de pie con las manos a la espalda, aparentemente sumido en sus pensamientos!

Junyu no habló para molestarlo. Shi Daming tardó un rato en alzar la vista hacia ella. Sus ojos brillaron por un instante, pero luego se apagaron. "¿Cómo murió tu madre?"

—¡Estaba enferma y no tenía cura! —dijo Junyu con calma. Su madre era muy respetada por los vecinos. Cuando enfermó, acudieron a tratarla los médicos más famosos de la zona, pero solo pudieron hacer lo que pudieron y dejarlo en manos del destino. No pudieron salvar la vida de su madre, que ya estaba prematuramente envejecida.

¿Tu padre sigue vivo?

“Mi padre era cazador y murió un año antes que mi madre.”

Junyu lo miró con calma. Su padre era un cazador común y corriente. En su recuerdo, su padre era guapo, considerado y obediente con su madre, ¡y muy cariñoso con ella! La enfermedad de su madre se agravó por el profundo dolor que sintió tras la temprana muerte de su padre, y nunca se recuperó.

Shi Daming miró varias veces la espada "Persiguiendo el Vuelo" que tenía en la mano: "Intercambiaste esta espada con Yuan Jing, ¿verdad?"

Junyu asintió: "Así es, lo intercambié con él usando 'Niijing'".

Shi Daming suspiró profundamente, recordando el momento en que intercambió "Niejing" por "Zhuifei" con Lanxisi. Lanxisi había dicho, medio en serio y medio en broma: "¡Cuando esta espada vuelva a tus manos, será el momento en que nos convirtamos en extraños!".

El día en que le devolvieron la espada fue el día de la despedida. La profecía se cumplió. Tras varios ciclos de reencarnación, lo inesperado fue que Lanxisi no le devolvió la espada, sino que Meng Yuanjing se la regaló a su mejor amigo.

Por primera vez, Shi Daming sonrió: "En el torneo de artes marciales de hace más de 20 años, Lan Xisi derrotó a los líderes de varias sectas, haciéndose famosa en todo el país..." Una extraña emoción brilló en sus ojos, una mezcla de entusiasmo y culpa, "Desafortunadamente, nunca obtuvo el puesto de líder... Han pasado muchos años, y ahora se ha ido para siempre..."

En aquel entonces, Lan Xisi viajaba por el mundo con su espada, desafiando a todo el mundo, desde familias de artes marciales en Jiangnan hasta espadachines solitarios en las montañas Tianshan, desde héroes caballerescos en el norte hasta figuras extraordinarias más allá de la Gran Muralla. Libró más de cien batallas, grandes y pequeñas, sin sufrir jamás una derrota. A los 23 años, incluso rompió ella sola la Formación de los 800 Arhats y desafió al entonces abad de la Academia Bodhidharma en el Templo Shaolin, el Maestro Wuwei. A los 25 años, integró varios estilos de artes marciales para crear una nueva técnica de espada llamada "Cinco Cuerdas que Agitan la Mano".

En aquel entonces, faltaban menos de dos años para la conferencia del "Líder de la Alianza de Artes Marciales". Esta mujer no ocultaba su ambición y, de hecho, ¡quería convertirse en la "Líder de la Alianza de Artes Marciales"! Nadie en el mundo de las artes marciales toleraría tal arrogancia. En un instante, Lan Xisi se hizo famosa y ¡todo el mundo quería matarla!

A pesar de haber derrotado a todos los héroes en aquel torneo de artes marciales, finalmente resultó herida y tuvo que marcharse, viviendo recluida en la región fronteriza del suroeste. Llevó una vida melancólica y falleció a los treinta y tantos años, ¡en la cima de su carrera!

Shi Daming se sumió en sus pensamientos durante un largo rato. Al levantar la vista, vio que Jun Yu lo miraba fijamente. Se sobresaltó. Esos ojos, que se parecían tanto a los de Lan Xisi, eran completamente diferentes. Por muy expresivos y penetrantes que fueran los ojos de Lan Xisi, seguían siendo los de una niña. ¡Pero estos ojos eran completamente serenos, firmes y tranquilos!

Junyu hizo una reverencia y dijo: "¡Maestro Shi, adiós!"

Shi Daming asintió y Junyu bajó la montaña a grandes zancadas.

Tras ser "invitada" a abandonar la Mansión Ailian, Junyu pasó los últimos tres días ocupada intentando rescatar al señor y la señora Zhu junto a Meng Yuanjing, con poco tiempo para pensar en el pasado de su madre. Ese día, mientras esperaba a Zhu Yu en el lugar acordado, su mano tembló repentinamente, la taza de té que sostenía se inclinó y el té se derramó sobre la mesa. Junyu sintió un escalofrío, una repentina sensación de presentimiento la invadió.

Alguien entró y Junyu lo reconoció como un guardia del prefecto de Yangzhou. El guardia parecía nervioso: "¡El joven maestro Zhu lo espera en la oficina del prefecto!".

A Junyu se le encogió el corazón. Saltó, chasqueó el látigo y el joven general se dirigió directamente a la prefectura de Yangzhou.

La oficina del gobierno prefectural.

Junyu se precipitó a través de la puerta, donde yacían dos cadáveres cubiertos con sábanas blancas.

La visión de Junyu se nubló, su cuerpo se tambaleó y, tras retirar la tela blanca, se abalanzó sobre Mei Mei. Los ojos de Mei Mei estaban fuertemente cerrados, sus labios negros y su pecho helado. El señor Zhu, a su lado, estaba igual; ¡era evidente que habían sido envenenados!

El prefecto se postró en el suelo, temblando: «Fue una orden dada personalmente por el enviado imperial de la capital... Este humilde funcionario no se atrevió a desobedecer... Esto no tiene nada que ver con este humilde funcionario...»

—¡Fuera de aquí! —gritó Zhu Yu. El prefecto se puso de pie a duras penas, con las piernas temblando. Dio unos pasos y volvió a caer. Se levantó rápidamente y huyó de nuevo.

“No me queda familia, no me queda familia…” Junyu levantó el cuerpo ya frío de Meimei, con un fino hilo de sangre que se filtraba por la comisura de sus labios.

Zhu Yu se quedó allí, atónito: "Todo es culpa mía. Mi padre se percató de mis acciones y atacó primero. Debería haber sabido que haría esto. Yo... yo..."

Junyu parecía no oír. Tomó a Meimei en brazos y dio unos pasos, luego miró al señor Zhu, que seguía tendido en el suelo. Zhu Yu estaba a punto de abrazarla, pero al ver su mirada, sintió un escalofrío y retiró la mano.

Un carruaje estaba estacionado en la entrada, como si hubiera sido acordado con antelación.

Junyu alzó a Meimei y la subió al carruaje. Luego se dio la vuelta y alzó al señor Zhu. Al cruzar el umbral, Junyu tropezó y cayó al suelo. Se levantó, volvió a alzar al señor Zhu y lo subió al carruaje.

Montó en su caballo, chasqueó el látigo y el carruaje salió disparado. Fuera de la puerta, Meng Yuanjing esperaba para llegar y preguntar por las noticias. Al ver la expresión de Junyu, se le encogió el corazón y saltó al carruaje.

Zhu Yu estaba de pie junto a la puerta, mirando fijamente en la dirección donde había desaparecido el carruaje. Era una tarde de invierno, ¡y el cielo ya estaba bastante oscuro!

El carruaje se detuvo al pie de una pequeña colina. Junyu cargó a Meimei cuesta arriba y se detuvo bajo un enorme sicómoro, mientras que Meng Yuanjing cargaba al señor Zhu. Detrás de ellos seguía Zhu Yu, que parecía completamente desconcertado.

Junyu sacó su espada y comenzó a cavar en la tierra. Meng Yuanjing lo ayudó rápidamente, y Zhu Yu dudó antes de unirse.

Media hora después, habían cavado una gran tumba.

Junyu levantó a Meimei, la examinó con atención durante unos instantes y luego la bajó. Meng Yuanjing también dejó el cuerpo del señor Zhu en el suelo.

A medida que la tierra se desprendía capa tras capa, sus cuerpos quedaban enterrados poco a poco. Junyu miró el rostro pálido de Meimei, recordando cuando ella fue a su pueblo natal a buscarlo y cómo le cosió la túnica desgarrada. Le dolía el corazón, pero la tierra no se desprendía.

Meng Yuanjing dio un paso al frente y usó el último puñado de tierra para cubrir por completo el rostro de Mei Mei.

Junyu dio un paso atrás, cayó al suelo y permaneció en silencio.

Meng Yuanjing miró a Junyu y lo vio sentado en silencio en la ladera, con una profunda tristeza en el rostro. Era la primera vez que Meng Yuanjing veía tal expresión en Junyu. En ese instante, sintió algo extraño, como si el Junyu que tenía delante le resultara completamente desconocido, totalmente diferente del apuesto joven que solía conocer. En cuanto a qué era exactamente lo que lo hacía diferente, no lograba identificarlo con precisión.

Zhu Yu se apoyó contra un ciprés, con una expresión pensativa en su rostro, normalmente arrogante, mientras miraba fijamente la expresión de tristeza de Jun Yu.

Al cabo de un rato, Junyu se levantó y bajó la montaña a grandes zancadas. Meng Yuanjing miró a Zhu Yu y lo siguió.

Zhu Yu permaneció inmóvil, susurrando a la figura de Jun Yu que se alejaba: "He querido ser tu amiga tantas veces, pero siempre terminamos en esta situación hostil..." Jun Yu aceleró el paso, no estaba claro si la había oído.

***************************************************************************

Capítulo 12: Capítulo doce

Al día siguiente, Junyu salió de la posada y de repente oyó un alboroto en la calle. Entonces vio entrar a Meng Yuanjing.

"Junyu, todos los miembros de la familia del Sr. Zhu han sido indultados y puestos en libertad..."

"¿En realidad?"

Las cejas de Jun Yu se relajaron ligeramente, y Meng Yuanjing asintió: "Es cierto, todos fueron liberados y se les devolvieron sus propiedades familiares".

Junyu se apoyó en el marco de la puerta, dejando escapar un suspiro de alivio. De repente, vio un caballo delgado galopando hacia la posada. ¡Era Xiaoshuai! Ayer, sumida en su dolor, lo había olvidado en Yangzhou. Estaba a punto de ir a buscarlo cuando ya lo estaban trayendo de vuelta. La persona que trajo el caballo ya se había marchado, pero notó una flor de ciruelo de invierno recién abierta atada al lomo de Xiaoshuai. La quitó y vio una pequeña nota: "¡Junyu, lo siento!".

Era la letra de Zhu Yu.

Ella suspiró: "Esta vez, se lo debemos todo a la ayuda de Zhu Yu".

"¡Ese chico Zhu Yu finalmente ha hecho algo grandioso!"

Al ver que las cejas de Junyu se habían relajado un poco, pero que estaba de mal humor debido a la profunda tristeza, Meng Yuanjing preguntó con preocupación: "Junyu, ¿estás bien?".

Junyu negó con la cabeza.

“En mayo, la secta Qingcheng de Sichuan celebró una conferencia de artes marciales para elegir a su líder. Mi tío me envió a entregarles la ficha del líder.”

Junyu forzó una sonrisa: "¿Oh? Yuan Jing, ¿tú también quieres competir por el puesto de líder de la alianza?"

"No tengo tiempo para eso." Meng Yuanjing la miró, algo reacio a separarse de su viejo compañero: "Junyu, ya que no tienes nada que hacer ahora que la guerra está en tregua y no estás de buen humor, ¿qué te parece si hacemos un viaje juntos a Shu?"

Junyu lo pensó un momento y enseguida aceptó: "De acuerdo, no hay problema en que vayamos a hacer turismo juntos. Vámonos mañana, no quiero quedarme aquí más tiempo".

Cuando Meng Yuanjing vio que ella aceptaba, se llenó de alegría: "Nos haremos compañía durante el viaje. Puedes quedarte en mi casa esta noche y mañana partiremos juntos".

Desde que Junyu llegó a Yangzhou, Meng Yuanjing la había invitado a quedarse en su casa en repetidas ocasiones, pero Junyu había declinado la invitación por considerarla inconveniente. Ahora, al escuchar nuevamente su cálida invitación, no pudo negarse y no tuvo más remedio que aceptar.

Los dos pagaron la cuenta de inmediato y salieron. Tras caminar un rato, llegaron a una mansión en las afueras. La mansión no era grande, pero desde la distancia se veían imponentes árboles centenarios.

Meng Yuanjing saludó a Junyu y la condujo al interior. El jardín rebosaba de flores y árboles, y los banianos se alzaban altos y se extendían como dosel, creando una belleza excepcional. Junyu exclamó: «¡Yuanjing, tu jardín es un paraíso!».

"Me alegra ver que te gusta. Sé que estás acostumbrada a vivir sola, así que ya te he preparado un pequeño patio que se adapta perfectamente a tus gustos."

El padre de Meng Yuanjing falleció prematuramente y fue criado por su tío. Su madre era una budista devota que pasaba la mayor parte del año en templos orando. El mes pasado, su madre volvió al templo, dejando solo a él, a un anciano mayordomo y a unos pocos sirvientes en la gran casa. Cuando su madre estaba en casa, tenía dos criadas a su servicio, pero cuando iba al templo, las dos la acompañaban, por lo que todo el patio parecía inusualmente silencioso.

Ya anochecía cuando Meng Yuanjing acompañó personalmente a Junyu a la villa que había preparado para ella. Esta pequeña villa tenía solo dos habitaciones, con un pequeño jardín de flores en el centro, rodeado de exuberantes flores y árboles, creando una atmósfera serena y elegante.

Junyu estaba muy satisfecha. Al ver que por fin tenía una sonrisa en el rostro, Meng Yuanjing dijo: "Junyu, no te ves bien. Ve a descansar un rato".

"Gracias, Yuan Jing."

La luna creciente estaba justo por encima de las copas de los árboles. Abrí la ventana y el aroma de las flores y los árboles me envolvió.

Llamaron a la puerta. Junyu abrió la puerta del patio, y Meng Yuanjing sonrió y dijo: "Espero no haber interrumpido tu descanso, Junyu".

Junyu negó con la cabeza, y Meng Yuanjing tomó un libro de la mesa: "¡Junyu, aún debes conservar los hábitos de la academia!"

“Una vez que se forma un hábito, es muy difícil cambiarlo…” Meng Yuanjing no habló, como si no hubiera escuchado lo que decía. A la tenue luz de las velas, los ojos de Junyu brillaban como estrellas, resplandecientes y claros, iluminando la habitación. Meng Yuanjing la miró fijamente durante un largo rato, atónito.

"Yuanjing..."

Meng Yuanjing se despertó de repente, con el rostro enrojecido, y forzó una sonrisa: "Tengo sueño, adiós..." Sin esperar la respuesta de Junyu, se dio la vuelta y se marchó a grandes zancadas.

Junyu negó con la cabeza, confundida, ignorándolo, y cerró la puerta del patio. Desde pequeña, Junyu había aprendido a comportarse como un niño y vestía como tal desde los diez años. Con el paso del tiempo, su forma de hablar y su comportamiento habían perdido por completo cualquier rasgo femenino, y siempre mantenía una distancia prudencial en sus interacciones con los demás. Por lo tanto, nunca le había preocupado ser descubierta. Al recordar las acciones de Meng Yuanjing, sintió un escalofrío y decidió ser aún más cuidadosa en el futuro.

A la mañana siguiente, los dos partieron. Durante el camino, Meng Yuanjing se sintió algo inquieto. Poco después de salir, pasaron por una callejuela. En el camino, notó que todas las mujeres que pasaban miraban a Junyu con admiración. Pensó para sí mismo: «Junyu nació con esta belleza, no es de extrañar que hombres y mujeres se asombren al verla». Poco a poco, se sintió aliviado.

Tras viajar a gran velocidad durante medio mes, se encontraron con numerosas víctimas de la hambruna en el camino. Al indagar más a fondo, descubrieron que el río Amarillo se había desbordado, inundando decenas de condados aledaños. Los fondos de ayuda humanitaria asignados por la corte imperial habían sido malversados en todos los niveles, lo que imposibilitó la supervivencia de las víctimas. Vendieron a sus hijos y huyeron a distintos lugares.

Las escenas desoladas que encontraron en el camino hicieron que Junyu y Meng Yuanjing se sintieran impotentes y reacios a apreciar el paisaje; simplemente continuaron su viaje.

Cuanto más se acercaban a Sichuan, más silencioso se volvía Junyu, una mezcla de emoción indescriptible e inquietud brotaba en su interior. Tras cruzar las montañas Qinling y atravesar innumerables picos, Meng Yuanjing no pudo evitar exclamar: «¡Los caminos a Sichuan son realmente difíciles!».

Junyu sonrió y asintió.

En el camino, pasaron muchos practicantes de artes marciales, algunos caminando apresuradamente y otros llenos de ambición, todos claramente dirigiéndose al torneo de artes marciales en la montaña Qingcheng.

La escena de la huida por carretera terminó en Sichuan, y los dos llegaron a Chengdu el primer día del quinto mes lunar.

Este fue el primer encuentro de Meng Yuanjing con la gente encantadora y las costumbres de Sichuan. En ese momento, miles de flores de loto estaban en plena floración en Baihuatan, y el aire estaba impregnado de una intensa fragancia a polen.

La vasta llanura de Chengdu está salpicada de campos tras la cosecha de trigo, arrozales donde el arroz comienza a brotar y florecer, árboles frondosos y verdes huertos.

Meng Yuanjing miró a Junyu con una expresión algo extraña. "Tu acento..." Hacía tiempo que había notado un ligero acento del suroeste en la voz de Junyu, pero solo hoy se dio cuenta de que en realidad era el acento local de Sichuan.

Junyu sonrió: "Mi madre es originaria de Sichuan y estudió artes marciales en el monte Emei durante muchos años". "¿Tu madre es de la secta Emei?" Meng Yuanjing siempre había sentido mucha curiosidad por el legendario Lanxi Si.