Мечта Цзяншаня

Глава 29

Aunque no había encontrado dónde alojarse, Junyu no estaba demasiado preocupada. Era la primera vez en cinco días de viaje que no encontraba un lugar donde descansar. Observó el terreno circundante, preparándose para encontrar un sitio resguardado donde pasar la noche.

Junyu caminaba por un valle orientado al sur. Ya era de noche cerrada. El cielo, alto y profundo, reflejaba la fría luz de la nieve. De repente, Junyu tiró de las riendas. En el valle que se extendía ante él, manchas de luz fantasmal emitían un resplandor verdoso en la oscuridad.

Tras una inspección más minuciosa, resultó que esos ojos verdes y brillantes eran en realidad pares de ojos.

Los dueños de esos pares de ojos ya habían divisado a las personas y los caballos que tenían enfrente, con la respiración cargada del olor a sangre, y permanecieron inmóviles.

Resultó ser un león arrugado.

Muchos leones arrugados se han reunido en este valle.

Junyu sintió un escalofrío en el corazón, y el curtido "Pequeño Comandante" también permaneció inmóvil. Los crisantemos, exhalando un aliento caliente con olor a pescado, también se mostraron muy pacientes, con sus ojos verdes bien abiertos, completamente quietos.

Tras un tiempo indeterminado, "Pequeño Guapo" relinchó repentinamente, y Junyu giró su caballo y salió al galope. De repente, un rugido y un aullido ensordecedores resonaron a sus espaldas, y la tranquila montaña Namcha Barwa emitió un estruendo infernal.

El más cercano de los tres leones que giraban arremetió contra el abdomen de "Pequeño Guapo" con una ráfaga de viento frío en sus patas delanteras. Jun Yu golpeó con la palma de la mano, y el león inmediatamente retrajo sus patas delanteras; luego, como un hábil luchador, cambió de dirección y se abalanzó.

Aprovechando esta oportunidad, "Pequeño Guapo" saltó inmediatamente otros dos zhang hacia atrás, solo para encontrarse con dos leones más astutos y de ojos verdes que corrían hacia él.

Junyu saltó de su caballo y atacó a la primera de las bestias cunni. La bestia cunni retrocedió de inmediato y no mostró los dientes ni aulló.

Junyu ya se había dado cuenta de que el grupo de cunni no la atacaba a ella, sino que luchaba sin descanso contra Xiaoshuai. Esto le pareció muy extraño, así que se quedó al lado de Xiaoshuai, pero no pudo soportar la idea de matar a los pocos cunni que la rodeaban sin atacarla. Solo quería salvar la vida de Xiaoshuai.

Junyu golpeó con ambas palmas, y desde la izquierda, tres enormes leones que giraban arremolinándose se abalanzaron sobre él. Junyu fue tomado por sorpresa, y "Pequeño Guapo" dejó escapar un lamento lastimero...

De repente, se escuchó un cántico extraño: "Mahaghama Wula, Chabasamstiya..."

Los pocos jorobados que los rodeaban retrocedieron presas del pánico. El sonido se hizo cada vez más urgente, y los jorobados que los seguían lanzaron aullidos largos y aterradores al unísono, se dieron la vuelta frenéticamente y se retiraron hacia el valle.

Junyu detuvo al tembloroso "Pequeño Guapo", obligándolo a quedarse quieto.

A la luz de la luna, a pocos metros de distancia, se encontraba un hombre vestido con ropa sencilla, blanca como la nieve, que llevaba un gran sombrero como los que usan los habitantes de la montaña, el cual le cubría toda la cabeza y la cara.

***************************************************************************

Capítulo 89: El paraíso en las nubes (1)

Tras un largo silencio, el hombre se dio la vuelta repentinamente y avanzó a grandes zancadas. Junyu no dijo nada, sino que detuvo su caballo y lo siguió.

Tras caminar durante unas dos horas, el hombre se detuvo. Bajo la luz de la luna, la noche era fresca y tranquila. Junyu miró a su alrededor y divisó un valle con un terreno excelente, orientado al sur y que se extendía hacia el norte. En lo profundo del valle se alzaba una pequeña casa de madera, solitaria y silenciosa bajo el cielo frío, rodeada de grupos de arbustos perennes cubiertos de nieve blanca.

El hombre extendió la mano y empujó la puerta para abrirla, encendió rápidamente una hoguera, luego salió y dijo en voz baja: "Pasa".

Junyu no ató su caballo y entró directamente. A la luz del fuego, la cabaña estaba llena de carne seca, comida deshidratada y agua; obviamente, se trataba de un puesto de abastecimiento establecido por cazadores locales.

Junyu bebió un poco de agua y se dirigió a la puerta. El hombre ya estaba a dos zhang de distancia, de espaldas a la pequeña casa de madera, caminando en dirección contraria.

"Takusan."

Tuosang dejó de caminar, pero aún así no se dio la vuelta.

Junyu suspiró: "Llevas varios días viajando, deberías entrar y tomar un poco de agua primero".

El cuerpo de Tuosang se puso rígido y se dio la vuelta lentamente.

La luz del fuego en el lavabo calentaba la casa de madera. Tuosang permanecía erguido junto a la puerta, y afuera, el viento soplaba en silencio.

Junyu levantó la cabeza de la luz del fuego. Frente al brasero, en el umbral, un par de ojos ansiosos parecían firmes, persistentes y llenos de dolor.

Ambos permanecieron en silencio durante un tiempo indeterminado hasta que el fuego se extinguió. "Pequeño Guapo" dejó escapar un largo relincho, y los primeros rayos del amanecer penetraron en la pequeña casa de madera.

El sol naciente iluminaba la nieve blanca en la cima de la montaña, haciéndola deslumbrantemente blanca y de un rojo brillante.

Junyu cogió un puñado de nieve de los arbustos y se la frotó en la cara. Al instante, la sintió helada, pero a la vez infinitamente refrescante.

Una suave brisa sopló y Junyu alzó la vista. Las nubes en el cielo ondeaban como estandartes, y las montañas a sus pies eran encantadoras.

Se dio la vuelta y vio que Tuosang también había cogido un puñado de nieve, y no pudo evitar reírse: "Todo el mundo dice que Namcha Barwa es un paraíso en las nubes. Puedes ser mi guía y mostrarme ese paraíso en las nubes".

Tuosang asintió, sus ojos brillaron de inmediato con una luz cautivadora y su expresión rebosaba de una alegría desbordante.

Este es el valle más escarpado de Namcha Barwa, completamente cubierto de nieve, sin caminos para ascender. Durante miles de años, los viajeros se han detenido aquí, y aves y animales lo han rodeado.

La imponente cima principal perfora el cielo, envuelta en nubes y niebla, con algunas rocas dentadas expuestas que parecen ángulos rectos, y, aún más inusualmente, maleza y ramitas que tiemblan precariamente.

Tuosang saltó sobre una roca e inmediatamente se dio la vuelta. Junyu sonrió y asintió, luego hizo lo mismo. Bajo sus pies había maleza y ramas precarias, mientras que detrás de ellos rugía el traicionero río como agua hirviendo, chocando contra la orilla y creando innumerables rocíos de niebla. Los dos subieron paso a paso, como si volaran por el aire.

El sol ya estaba en lo alto del cielo, pero el chaleco de Junyu se enfriaba cada vez más. Junyu se giró y vio que el río caudaloso que corría abajo se había convertido en un punto ciego. En ese momento, Tuosang ya había saltado sobre una enorme roca, y Junyu no dudó en saltar también.

Las rocas son enormes y el rugido del agua resuena por doquier entre las vastas y desoladas montañas. Una gigantesca cascada de hielo brota del cielo y se precipita en picado a lo largo de miles de kilómetros, sin que se vislumbre el final, lo que provoca un miedo repentino que impide a la gente emitir un sonido.

Al final de la roca había una pared de montaña escarpada y abrupta, pero Tuosang siguió caminando sin desviarse. Junyu lo siguió. Al llegar al final, Tuosang empujó con la mano y, de repente, apareció una estrecha grieta en la pared de la montaña, lo suficientemente ancha como para que pasara una persona.

Los dos se deslizaron por la grieta de las rocas, como si atravesaran la última barrera antes de entrar al paraíso. Junyu se apoyó contra un árbol desconocido y permaneció en silencio durante un largo rato.

Este cielo es de otro mundo, ajeno a la dureza del mundo, donde el sol brilla con intensidad y el clima es primaveral. Al alzar la vista, las nubes son blancas, las hojas verdes y las flores rojas; bajo los pies, la hierba es exuberante y verde, y a lo lejos, fluye un arroyo; alrededor, se ven diversos tipos de árboles, algunos imponentes, otros cargados de frutos y otros con hojas púrpuras que parecen estatuas esculpidas. Entre ellos, diversos animales, conocidos y desconocidos, vagan y juegan.

Sin embargo, lo que sorprendió a Junyu no fueron estas cosas, sino un pequeño salón frente a él, del que salía humo de incienso en espiral desde el techo.

En la leyenda de Namcha Barwa, uno debe recorrer el camino al cielo para llegar a un palacio divino, y el humo que se arremolina de las varitas de incienso es una señal de que los dioses se están reuniendo.

Los dos se dirigieron directamente al salón, pero sus pasos eran ligeros, y sus expresiones y corazones estaban tan solemnes como si temieran perturbar a los seres celestiales.

El techo del salón se llena del humo natural del incienso, ofreciendo una vista panorámica del interior y el exterior. Las sillas de piedra y las mesas de madera tienen una forma natural, sin rastro de intervención humana.

"¿Ya has estado aquí antes?"

—No —dijo Tuosang, sacudiendo la cabeza—. No sé por qué. En el camino, fue como si un dios me guiara, y llegué aquí de forma natural.

Los ojos de Tuosang brillaban, irradiando alegría, sus cejas y ojos resplandecían de deleite: "Junyu, ¿te gusta este lugar?"

Junyu sonrió y asintió, sentándose sobre la suave hierba verde, parecida a la seda, sintiendo una paz y tranquilidad sin precedentes en su alma.

Tuosang contempló la sonrisa que tenía delante, una sonrisa más roja que las flores, más verde que las hojas, tan pura y fragante como las nubes blancas que lo envolvían. Y así, sonrió también y se sentó junto a aquella persona, tan etérea como las nubes blancas y el humo.

El sol se ha puesto y la luna está saliendo lentamente.

La luz de la luna era tan suave y la fruta desconocida, tan dulce. Tuosang yacía en silencio sobre la hierba, contemplando el cielo azul claro. En ese instante, había olvidado por completo el templo y su identidad, había olvidado la lucha y el dolor, y solo sentía una tranquilidad que no requería ningún esfuerzo.

Una suave brisa disipó todas las distracciones mundanas y los acontecimientos del pasado. Miró a la persona que estaba a su lado, quien también contemplaba el cielo en silencio. En ese instante, aquellos ojos oscuros, como el jade, eran tan claros y puros, como la flor más sagrada que florece en un lugar sagrado.

Sonrió y cerró lentamente los ojos, mientras una brisa perfumada lo envolvía.

Sobre ellos, los dioses sonreían, observando a los dos niños dormir plácidamente.

Cuando el sol vuelve a salir en lo alto, las flores silvestres florecen en el bosque y los ciervos saltan al arroyo.

Junyu avanzó lentamente, con pasos firmes. Tuosang la siguió a su lado, en silencio.

Tras atravesar la estrecha grieta, Junyu respiró hondo. El mundo exterior estaba cubierto de hielo y nieve, con picos imponentes y una atmósfera desoladora.

Tuosang alzó la vista hacia el sol frío e inerte que se cernía sobre él, y en ese instante transcurrieron diez mil años. Su juventud se había desvanecido.

Al ver a su dueño, "Pequeño Guapo" al pie de la montaña, dejó escapar un largo y cariñoso relincho.

Junyu acercó a Xiaoshuai y sonrió: "Adiós, Tuosang".

Tuosang permaneció en silencio, luego extendió la mano repentinamente y, por primera vez, agarró con ansia y firmeza aquellas manos que estaban tan cerca y a la vez tan lejos, delicadas pero fuertes.

Las manos que se separaban lo hacían con tanta fuerza que Junyu sintió que le temblaba el corazón.

Tuosang bajó la cabeza y se colocó un anillo de forma extraña en el pulgar: "Ponte este anillo, recita el conjuro a los Cunni y te obedecerán completamente".

Junyu miró el peculiar anillo en su pulgar izquierdo, levantó la cabeza y volvió a sonreír, diciendo: "Adiós, Tuosang".

Tuosang asintió. Delante, los cascos del caballo repiqueteaban, y el joven de la túnica azul galopó hacia el vasto y desolado mundo sin mirar atrás.

***************************************************************************

Capítulo 90: El paraíso en las nubes (2)

El último turno de soldados llegó al comedor, se sentó alrededor de la mesa y tomó sus tazones. Los cocineros estaban rebañando los últimos restos de comida de los cubos y estaban a punto de terminar cuando les entregaron un tazón, y alguien sonrió y dijo: "Por suerte, todavía queda comida".

El cocinero saludó y enseguida dijo: "El mariscal ha vuelto. Solo queda esto. Prepararé más enseguida".

Junyu sonrió y negó con la cabeza, tomó la mayor parte del tazón de arroz y los demás platos, y se dirigió a la mesa. Los soldados que estaban sentados a la mesa lo saludaron, Junyu los saludó con la mano y se sentó.

Los soldados no eran nada reservados; charlaban mientras comían. Desde que el mariscal llegó al Ejército del Noroeste, había pasado la mayor parte del tiempo comiendo con los soldados en el salón principal. La comida no era de muy buena calidad, ya que la paga y las provisiones del ejército escaseaban cada vez más, sobre todo en invierno, cuando era relativamente difícil conseguir suministros. Por lo tanto, Junyu ordenaba estrictamente a todos en el ejército que no desperdiciaran comida.

Tras años de guerra, el tesoro imperial ya estaba gravemente mermado. Lo primero que hizo el nuevo emperador al ascender al trono fue preocuparse por las finanzas. Intentó por todos los medios aumentar los ingresos, incluso recurriendo a familias poderosas y aristocráticas, lo que, por supuesto, encontró una fuerte resistencia. Posteriormente, convirtió la capacidad de incrementar los ingresos fiscales en un criterio para evaluar a los funcionarios locales, pero esto tampoco dio muchos resultados.

Cuando Junyu estuvo en Ciudad Fénix, el Ejército Fénix nunca había sido derrotado. Los suministros de la corte imperial seguían siendo muy insuficientes. Sin embargo, el Ejército Fénix tenía la fortuna de contar con el poderoso respaldo económico de la Aldea Fénix, y su apariencia y equipamiento militar eran excelentes.

El Noroeste ya era una región gélida, con interminables tormentas de arena y una economía precaria. Sumado a las constantes incursiones del ejército del Clan del Oro Rojo, las zonas circundantes estaban prácticamente desiertas y los bandidos campaban a sus anchas.

Anteriormente, los gobiernos locales, por consideración al Primer Ministro Zhu, proporcionaban suministros relativamente abundantes. Sin embargo, desde que Junyu se unió al ejército, varios gobiernos locales habían utilizado diversas excusas para reducir sus provisiones. A pesar de esto, Junyu sabía que, en comparación con las demás fuerzas de guarnición, los suministros de la corte imperial al Ejército del Noroeste ya eran los más generosos. Si bien la victoria en la ciudad de Yushu resultó en la captura de una gran cantidad de armas y provisiones, Junyu consideró que, debido a la larga distancia, las recompensas y provisiones imperiales probablemente tardarían algún tiempo en llegar. Por lo tanto, debía almacenar cuidadosamente los suministros para evitar imprevistos.

Si los soldados ni siquiera pueden permitirse comer, ¿cómo se puede esperar que estén preparados para el combate?

Durante la conversación con los soldados, uno de ellos parecía reacio a hablar, más reservado que los demás. Probablemente era nuevo y le sorprendía ver al mariscal comiendo sobras con todos en el salón principal por primera vez. No pronunció palabra hasta que terminaron de comer. Al ver que su rostro era desconocido, Junyu supuso que era un soldado recién reclutado y le preguntó con una sonrisa: "¿Cómo te llamas?".

"Soy Zhang Yuan. Es la primera vez que veo a un mariscal en nuestra dinastía. Estoy bastante sorprendido."

Al ver que no era ni humilde ni arrogante, y que hablaba con franqueza, Junyu de repente tuvo una idea y dijo lentamente:

Siete estrellas empuñan espadas para agitar el estanque celestial.

Máquina de aterrizaje en galaxia inversa

Tres millones de Yulong fueron derrotados.

Escamas rotas y armaduras desgarradas volaban por todas partes

Zhang Yuan estaba sumamente emocionado e hizo una profunda reverencia, diciendo: "El mariscal realmente conoce mi humilde poema".

Resulta que, al llegar al campamento militar de la prefectura de Xining, Junyu vio por casualidad un papel que arrojaron a la tienda de Lin Baoshan. Lo recogió y se percató de que la letra era ostentosa y que el poema, aunque algo desinhibido, rebosaba ambición. Preguntó quién era el poeta. Lin Baoshan, sin embargo, respondió con indiferencia que se trataba de un erudito arrogante que ya había sido expulsado.

Esta persona era Zhang Yuan.

Zhang Yuan era originalmente un erudito, pero la corrupción del sistema de exámenes imperiales de esta dinastía era bien conocida. Zhang Yuan, de carácter íntegro y honesto, suspendió los exámenes imperiales varias veces e incluso sufrió una paliza por parte del magistrado del condado. En un arrebato de ira, Zhang Yuan viajó a las tierras fronterizas, inicialmente solo para admirar el paisaje agreste y magnífico. Sin embargo, poco a poco se enamoró de los pueblos locales Hu y Qiang y de sus flautas. Entonces fue a la guarnición de la prefectura de Xining para visitar a Lin Baoshan, con la esperanza de encontrar a alguien que supiera apreciar su talento. Sin embargo, Lin Baoshan estaba absorto disfrutando de los bailes de las cantantes y no le prestó atención, expulsándolo inmediatamente.

La dura realidad fue un duro golpe para Zhang Yuan. Desanimado, se preparaba para viajar a otros lugares cuando se enteró de las repetidas victorias del nuevo comandante del Ejército del Noroeste. No pudo evitar aferrarse a un rayo de esperanza. Justo entonces, se encontró con Zhou Yida reclutando nuevos soldados y se unió a las filas de los recién llegados.

Tras hablar con Zhang Yuan, Junyu descubrió que este tenía un conocimiento muy claro del Clan Oro Carmesí y un profundo conocimiento de la situación en la frontera, y ofreció muchas opiniones perspicaces.

A principios de mes, Sun Jia regresó a Ciudad Fénix para reemplazar a Peng Dong en su puesto original, liderando al Ejército Fénix en la defensa del norte. Lu Ling también regresó a la Aldea Fénix para continuar con el floreciente comercio de la aldea. Jun Yu se quedó solo con Lu Ling a su lado. En la actualidad, solo uno o dos de cada diez generales en el Noroeste saben leer y escribir, y Jun Yu estaba preocupado por no tener a nadie a quien recurrir. Se alegró enormemente y nombró de inmediato a Zhang Yuan como asesor militar para que le brindara consejos y estrategias en la mansión del comandante.

***************************************************************************

Capítulo 91: La belleza es como la ropa.