Душа покидает темную ночь

Глава 51

"De hecho, podemos tener más contacto en el futuro."

Gu Jiahua asintió y dijo: "Sí, ahora es muy normal y amigable. Siempre pensé que Chen Xiaofei sentía algo por ella".

El impacto negativo es evidente; eso no es incorrecto.

Leung Wing-sun suspiró aliviado tras terminar el gran espectáculo y se desplomó en el sofá. Miró a su esposa, y ella…

Observaba fijamente al bebé; tenía la cara ligeramente hinchada, sus movimientos un poco lentos, pero estaba completamente concentrada.

No había sitio para nadie más ni para nada más.

Leung Wing-sun preguntó: "¿Alguna vez has pensado en volver a los escenarios?"

"Ya me siento bien con el simple hecho de poder arreglármelas entre darle de comer al bebé."

Liang Yongshen sonrió y, después de un rato, dijo: "A partir del mes que viene, me ascenderán a subdirector general".

Minmin lo elogió: "Eres tan capaz, estamos muy orgullosos de ti".

"Gracias, madre e hijo."

"Es un ascenso bastante rápido, ¿no?"

"Quizás sea porque mi hija piensa que soy increíblemente capaz."

Minmin ladeó la cabeza, frunció el ceño y notó que algo parecía diferente en el libro. Estaba a punto de investigar cuando…

El bebé que tenía en brazos se movió, e inmediatamente dejó de pensar y centró su atención en el pequeño.

Cuando la pequeña pudo caminar, Wu Minmin quedó embarazada de su segundo hijo.

Esta noticia hizo que Leung Wing-shing saltara de alegría. "¡Miren qué feliz estoy! Las esposas de los demás son demasiado grandes para mí".

Mientras yo estoy ocupado compitiendo con otros hombres, mi esposa se queda en casa cuidando de nuestro bebé.

Esta noticia alarmó incluso a Chen Xiaofei, quien había ido a visitar a Minmin en una mañana sombría y entró en la casa.

Entonces, de repente salió el sol y la sala de estar se llenó de una luz dorada.

Minmin salió sonriendo para recibir a su tía.

La tía parecía mucho mayor, con mechones de pelo plateado en las sienes, lo que dejó a Minmin momentáneamente atónita.

Chen Xiaofei la examinó de arriba abajo y preguntó sorprendida: "¿Y la segunda?"

"Se ha recuperado y está durmiendo en su habitación."

A Chen Xiaofei le parecía increíble: ¿tan rápido, tan cómodo? Entró corriendo a la habitación de los niños, incrédula.

Dos niños dormían juntos, con aspecto de animalitos. Uno era un poco mayor, vestía un mono y tenía una carita regordeta.

Había manchas de zumo de naranja que no se habían limpiado, y los más pequeños estaban envueltos en un paño suave, lo que hacía imposible verles la cabeza y la cara con claridad.

El corazón de Chen Xiaofei se derritió por completo, como mantequilla derritiéndose en agua caliente. Preguntó con dulzura: "¿No tienen suficiente personal?".

¿Por qué no dices nada? Conozco buenas niñeras. Los bebés deben nacer con intervalos; tener uno tras otro es malo para la salud.

Eso tampoco es bueno.

Minmin solo sonrió.

Chen Xiaofei se desplomó: "Lo siento, es mi defecto. Siempre me dejo llevar y olvido que eres de Wu Yusheng..."

"Una hija, y estas dos son hijas de Wu Minmin."

Chen Xiaofei solo estuvo sentada durante un cuarto de hora.

Minmin se dio cuenta de que se sentía muy sola y miserable, así que dijo: "Si tuviera una hija, sin duda la enviaría a [una escuela/evento] durante las vacaciones de verano".

Vivo en casa de mi tía abuela.

Chen Xiaofei se quedó atónita por un momento. Minmin pensó que estaba insatisfecha, pero para su sorpresa, dijo: "Un chico también está bien, yo...".

De nada.

Cuando Liang Yongshen llegó a casa esa noche, Minmin preguntó: "¿Tan tarde?".

"Estoy agotado", dijo, aflojándose la corbata mientras se desplomaba en el sofá.

"La tía vino de visita."

"¿Tía?" Liang Yongshen parecía no conocerla en absoluto.

"Chen Xiaofei, mi única tía, y tu compañera de mahjong durante un tiempo."

"Ah." De repente se dio cuenta, como si recordara una vieja historia de la era Xianfeng, de aquel callejón polvoriento bajo el sol poniente.

De repente, salió un viejo amigo, pero no lo reconoció.

Minmin se sorprendió por su actitud. Ella había organizado todos sus recuerdos meticulosamente, uno por uno.

Los artículos están ordenados en pequeños cajones, que se pueden consultar en cualquier momento.

Xiao Liang ya no recuerda a su tía, la tía que siempre lo quiso.

Estaba tan agotado que se desplomó sobre la cama y se quedó dormido al instante.

Minmin no tenía ni idea de con qué soñaba él últimamente; quería meterse en el mismo sueño que él, pero temía que no hubiera suficiente espacio.

También temo que sus sueños sean tan aburridos y monótonos como su profesión.

Este Leung Wing-sun es completamente diferente del joven algo melancólico que fue en el pasado.

Wu Minmin se paró frente al espejo. Ser indulgente consigo misma y dura con los demás es la forma más aterradora de agresión; sin duda, se le da muy bien.

Necesitas comprenderte a ti mismo con claridad.

Hacía mucho tiempo que no observaba objetivamente a la madre de esos dos niños; no era precisamente una persona desagradable a la vista.

Seguía vestida con ropa holgada y a la moda, con el rostro descubierto, el pelo corto y una figura ligeramente robusta, con un aspecto saludable y digno.

Sin embargo, esta no era la Wu Minmin que ella recordaba.

Eso es bueno, ahora estamos a mano, ninguna de las partes le debe nada a la otra.

Wu Minmin se sentía plenamente justificado.

Por suerte, me miré en el espejo; de lo contrario, si hubiera visto mi reflejo en el escaparate de una tienda en la calle, podría haber sido...

Se desconoce la identidad de esta mujer de aspecto común.

Minmin está dormida.

Hace mucho que no tengo tiempo para soñar; apenas puedo dormir cinco o seis horas antes de tener que levantarme para atender a los niños.

Por lo general, la despertaba el llanto de su bebé, que luchaba por levantarse, y solo en ese momento tenue y en penumbra sentía que no era una niña.

La mujer se muestra despreocupada y relajada.

Minmin siempre puede distinguir entre la realidad y la ilusión en sus sueños. Es plenamente consciente de que está soñando, pero no le hace daño.

La autenticidad.

Para Minmin, los sueños no son una vía de escape para la represión y la insatisfacción en la vida; los sueños son fragmentos de recuerdos perdidos.

Todos son reales.

Soñó que aparecía en el auditorio del instituto femenino Wah Ying.

El auditorio era mucho más pequeño de lo que recordaba, recién renovado y muy limpio. Me pregunté qué hacía Minmin allí.

Al ver un banco, se sentó con naturalidad.

Bajó la mirada hacia sus manos, donde llevaba un anillo de bodas en el dedo anular, lo que demostraba que se trataba de la Wu Minmin adulta.

Escuchó pasos, levantó la vista y vio entrar a las hermanas Yi Chang y Hui Chang. Eran tan...