Глава 16

Il ne lui restait que trente yuans en poche. Ignorant les préférences de Shen Moyu, il choisit délibérément le bol de riz aux fruits de mer le plus cher et ne prit qu'une seule boulette de riz pour lui. Au final, il ne récolta que l'impatience de Shen Moyu.

Su Jinning se sentit un peu lésée en regardant le panier-repas sur la table : « Si vous voulez prendre vos distances avec moi, dites-le simplement. Ce genre de tactique me dégoûte vraiment. »

Shen Moyu détourna le visage, perdue dans ses pensées.

Il avait l'intention de trouver une excuse plausible, mais il ne s'attendait pas à ce que ce soient précisément ces mots qui aient fait croire à Su Jinning qu'elle ne l'aimait pas.

À cet instant précis, il sembla se souvenir de quelque chose du passé, et sa colère se teinta d'un sentiment de ressentiment.

Shen Moyu hésita, puis baissa la tête et se frotta le visage.

Su Jinning mit ses mains dans ses poches et soupira : « Si tu ne sais pas comment le dire, ne le dis pas. Arrête de divaguer comme un adulte. Si tu me détestes, dis-le, mais ne touche pas à ta nourriture. Tu ne manges pas… »

"Je suis allergique aux fruits de mer."

"..."

L'atmosphère était tendue pendant deux secondes, et Shen Moyu parut perplexe : « Ce que je veux dire, c'est que je ne peux pas manger ce repas. »

Su Jinning eut un moment d'hésitation, puis : « Oh putain… »

Quelles âneries racontait-il à l'instant ?

Qu'a-t-il dit à Shen Moyu ?

"Alors... tu mangeras ma boule de riz gluant..."

« Le vôtre contient des piments. »

"..."

Y a-t-il une fissure dans le sol

? Sinon, il peut en percer une lui-même.

Su Jinning détourna la tête et enfonça ses ongles dans ses doigts, comme si cela pouvait atténuer son traumatisme psychologique.

Shen Moyu secoua la tête en riant doucement, puis s'avança et prit le bibimbap aux fruits de mer.

« Hé, si tu es allergique, n'en mange pas. » Su Jinning n'osait toujours pas le regarder en face.

« Ce n'est rien. » Shen Moyu le ramassa et l'examina un instant. « Ma mère aime en manger. »

« Eh bien… » Les lèvres de Su Jinning esquissèrent un sourire. « Merci beaucoup, tante… »

Su Jinning pensait que Shen Moyu n'ajouterait rien, mais à sa grande surprise, il s'avança et lui tapota l'épaule : « Je ne me suis jamais intéressé à ce qui se passe sur le forum, et je n'ai pas besoin de prendre mes distances avec toi à cause de ça. »

«

Tu as fini de parler

?

» Su Jinning croisa les bras.

"sinon?"

« Tu ne vas plus me gronder ? »

Shen Moyu était sans voix.

« Je plaisante. » Su Jinning se gratta la tête, un peu gênée. « Excusez-moi de vous avoir dérangé. »

Shen Moyu ne dit rien, se contenta de sourire doucement, se retourna et sortit par la porte.

« Hé ! » s'écria rapidement Su Jinning en désignant la poche de Shen Moyu : « Le médecin scolaire a dit que tu n'étais pas encore complètement rétabli, alors tu devrais garder des bonbons sur toi. Je suis descendue t'en acheter et je te les ai mis dans ta poche. N'oublie pas de les manger. »

Shen Moyu s'arrêta net. Deux rayons de la lueur résiduelle transpercèrent le couloir tels deux rubans d'or transparents, scintillants de poussière, et se posèrent sur Su Jinning. Il fit un signe de la main

: «

Je m'en vais

! À demain

!

»

--------------------

Note de l'auteur

:

Certains pourraient penser que Ningzi exagère. Mais il est de nature excessivement enthousiaste. Quand il considère quelqu'un comme un ami et que cette personne prend ses distances pour des raisons extérieures, il est très contrarié et craint encore plus d'être rejeté. Y a-t-il parmi vous quelqu'un qui a une personnalité comme celle de Ningzi

? (Gou Tou)

Bonjour, n'oubliez pas de bien déjeuner.

Chapitre 6 Trompette

Vers six heures, la ville avait presque passé ses heures de pointe et la foule n'était plus aussi dense.

Le bus avait déjà effectué son dernier trajet, Shen Moyu n'eut donc d'autre choix que de rentrer chez elle en courant. Avant même d'atteindre l'entrée de sa résidence, elle aperçut au loin cette silhouette familière.

Shen Moyu claqua la langue, agacé, et se dirigea rapidement vers la femme en criant : « Maman ! »

Voyant Shen Moyu essoufflé, Xia Wei lui tapota rapidement le dos et lui demanda avec inquiétude : « Pourquoi es-tu rentré si tard ? Et pourquoi étais-tu si pressé ? »

Shen Moyu esquissa un sourire. Essoufflée par sa course, elle avait le visage un peu pâle. «

Il y a eu un imprévu à l'école et j'ai eu du retard. Ce n'est rien, tout est rentré dans l'ordre.

»

« Ah, je vois. » Xia Wei hocha la tête et lui tapota doucement la tête. « Je me demandais ce qui s'était passé. Pourquoi n'était-il pas rentré si tard et pourquoi je n'arrivais pas à le joindre par téléphone ? »

Shen Moyu se toucha la nuque, l'air coupable : « Je suis désolé, maman, je ne te l'avais pas dit à l'avance. »

« Que dis-tu ? » Xia Wei fronça légèrement les sourcils, puis sourit gentiment. « Monte dîner maintenant que tu es rentré. Maman t'a préparé un délicieux repas aujourd'hui ! »

Shen Moyu sourit et poussa doucement le fauteuil roulant de Xia Wei à l'intérieur : « Vraiment ? Alors je vais devoir manger davantage aujourd'hui. »

La femme en fauteuil roulant est la mère de Shen Moyu.

C'est une femme simple, sans prétention, optimiste et joyeuse. Elle sourit toujours et, même si elle a plus de quarante ans, elle est toujours aussi belle que dans sa jeunesse. Quand elle sourit, des fossettes se dessinent sur ses joues.

Désormais clouée dans un fauteuil roulant, elle contraste fortement avec la femme élégante et fière qu'elle était autrefois.

Depuis le divorce de Xia Wei, suite à l'infidélité de son père, Shen Moyu n'avait plus jamais revu sa mère aussi belle, vêtue d'une robe à fleurs et d'un chapeau de soleil. Désormais, il ne la voyait plus que dans des vêtements de travail sales, le visage couvert de poussière et d'épuisement.

Sa famille avait toujours été harmonieuse et heureuse, mais ce bonheur fut de courte durée. Le pire événement de sa vie se produisit le jour de son neuvième anniversaire.

Son père ramena à la maison une tante qui tenait la main d'un petit garçon.

Sa mère se disputait violemment avec eux, et il se cacha derrière la porte, trop effrayé pour sortir, tandis que le beau visage de son père était lui aussi marqué par la tristesse.

Plus tard, le père fit sortir le petit garçon et sa tante en claquant la porte derrière lui. Il ne lui jeta même pas un regard avant de partir.

La porte claqua bruyamment, le surprenant et lui faisant rater un battement de cœur ; c'était la première fois qu'il se sentait mal à l'aise.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения