Глава 57

«

Pff

!

» Song Wenmiao roula des yeux, tourna la tête de l’autre côté et fit semblant de vomir deux fois pour montrer son malaise

: «

Grand frère, laisse-moi vivre encore deux jours

!

»

« Beurk ! » Les élèves présents ont également manifesté leur dégoût et l'ont regardé en souriant.

Su Jinning ouvrit la bière d'un coup sec et la but d'un trait, observant ses camarades faire du bruit, un léger sourire aux lèvres.

Shen Moyu les observait avec un léger sourire. Plus tard, Chen Yuanyuan se mettait à courir après Chen Hang, qui allait ensuite frimer devant Song Wenmiao. Parfois, elle se cachait même derrière lui.

Dès que les plats furent servis, chacun se comporta comme s'il n'avait jamais mangé auparavant, déchirant des baguettes jetables et plongeant la main dans les assiettes.

Shen Moyu regarda l'assiette de pommes de terre, d'aubergines et de poivrons verts sautés, dans laquelle étaient plantées plus d'une douzaine de paires de baguettes, et vit même deux personnes se disputer un morceau de pomme de terre, comme les vieux hommes et femmes se disputant des œufs au marché.

En fait, j'avais vraiment envie d'en manger, mais en voyant la distance qui me séparait du plat et la douzaine de paires de baguettes qui semblaient s'en moquer, j'ai pincé les lèvres.

Chen Hang les bousculait et les poussait en criant : « Hé, c'est à moi ! Ne le prenez pas ! »

Au milieu du brouhaha, Shen Moyu observa Su Jinning prendre un morceau de pomme de terre et d'aubergine et le déposer dans son assiette.

"..." Shen Moyu fixa Su Jinning d'un regard vide.

Il termina sa bière en canette, sans se retourner pour le regarder, et dit simplement : « Dis-moi si tu n'y arrives pas. »

Shen Moyu n'a pas tout de suite compris avant de répondre : « D'accord… » puis elle a mis la pomme de terre dans sa bouche.

Il n'a vraiment pas l'habitude d'être aussi bien traité.

La canette de bière de Chen Hang était vide. Il secoua la bouteille vide, se leva et lança : « Allez, buvez tous jusqu'à plus soif ! » Des acclamations retentirent dans le salon privé. Chen Hang appela vers la porte : « Garçon ! Quatre caisses de bière ! »

« Tu as commandé tellement de choses ! Tu vas pouvoir tout finir ? » demanda l'un des garçons en se frottant le ventre.

« Qu'il commande. S'il ne peut pas finir son verre, il n'a qu'à le boire lui-même. » Su Jinning leva le menton et sourit d'un air malicieux, comme si elle suggérait une mauvaise idée.

"Hahahaha !" Plusieurs camarades de classe ont applaudi et ri avec enthousiasme, après avoir déjà bu une bouteille de bière.

Chen Hang haussa un sourcil, ouvrit la bière glacée qu'il tenait à la main et la vida d'un trait en lançant un joyeux « Ha ! » : « Allez ! Laissez-moi trinquer à tout le monde en premier ! »

"Hélas--"

La pièce privée résonnait de bruits et de rires, des éclats de rire successifs.

Les derniers vestiges du printemps agitaient l'air étouffant à l'intérieur, se mêlant aux arômes de bière et de nourriture.

Ce n'est que lorsque l'horloge murale a affiché « 22 » que les gens ont commencé à s'affaisser d'un côté et que le bruit s'est progressivement estompé.

« Allez ! Je vais porter un toast au meilleur élève ! Pour le remercier… euh ! Pour le remercier d'avoir nettoyé mes dégâts d'hier ! » Chen Yuanyuan ne tenait pas bien l'alcool et, après deux bouteilles, elle était déjà ivre. Son visage était rouge et ses cheveux en bataille.

Elle se leva en titubant, une bière à la main, et boita vers Shen Moyu.

« Oh mon dieu ! » Chen Hang vit qu'elle était sur le point de tomber, alors il se précipita et aida Chen Yuanyuan à descendre.

Shen Moyu se leva, un peu déconcerté. On ne lui avait jamais offert à boire, et encore moins une fille. Et n'en parlons même pas

: il n'avait jamais bu d'alcool.

Shen Moyu jeta un coup d'œil à l'eau qu'il tenait à la main et dit d'un ton contrit : « Je vais utiliser de l'eau à la place de l'alcool. »

« Non ! Ça ne va pas ! » Chen Yuanyuan titubait en agitant la bouteille de bière qu'elle tenait à la main. Chen Hang ne pouvait que la soutenir, impuissant.

« Je… » Shen Moyu regarda le vin éparpillé à ses pieds.

«Allons boire un verre, génie des études !» Song Wenmiao avait lui aussi un peu trop bu ; ses yeux étaient rouges.

« Ouais ! Yuanyuanzi te fait déjà des compliments ! On n'est pas à l'école, on est en vacances, amusons-nous ! » lança une autre fille. Les autres se joignirent aux taquineries.

« Je vais le boire pour toi. » Su Jinning, assise derrière lui, observait sa situation délicate et devinait qu'il n'avait probablement jamais bu d'alcool auparavant.

Chen Yuanyuan lança un regard noir à Su Jinning et, enhardie par l'alcool, pointa son nez du doigt en articulant difficilement : « Toi… qu'est-ce qui te prend ! Je veux boire avec… je veux boire avec le meilleur élève ! Toi, toi, toi, dégage ! »

Alors que je demandais aux autres de s'écarter, j'ai failli trébucher et tomber.

« Oh, ma chère sœur ! Trinquons encore une fois ! Ne bois plus ! » dit Chen Hang en soutenant l'épaule de Chen Yuanyuan d'un ton suppliant.

« J'apprécie vos remerciements. Nous sommes camarades de classe, c'est normal. » Shen Moyu sourit largement, mais n'ouvrit pas de bière.

Il ne voulait vraiment pas le boire ; le goût le dégoûtait.

« Bois ! Une seule bouteille suffit ! » insista Chen Yuanyuan.

Au bout d'un moment, ses camarades de classe ont commencé à l'inciter à boire.

N'ayant pas d'autre choix, au milieu des moqueries de ses camarades de classe, Shen Moyu ouvrit la canette de bière, jeta un coup d'œil au liquide mousseux à l'intérieur et trinqua avec Chen Yuanyuan avec un air de désespoir absolu.

Le liquide glacé et épicé se répandit rapidement dans sa bouche, lui brûlant la langue. Il fronça les sourcils et le but d'un trait

; il n'aimait vraiment pas le goût.

Après avoir bu environ la moitié d'une bouteille, Su Jinning arracha la bière des mains de Shen Moyu et dit avec une expression quelque peu désagréable : « Arrête de boire. »

« Non, non ! On s'était mis d'accord pour une seule bouteille ! » Chen Yuanyuan s'effondra dans les bras de Chen Hang, complètement ivre et inconsciente.

Su Jinning jeta un coup d'œil à la bouteille de bière à moitié vide et, sans réfléchir, l'avala d'un trait.

« Hé ! » Shen Moyu tenta de l'arrêter. Il avait déjà assez bu, et cette demi-bouteille ne ferait qu'aggraver son état. De plus, il venait de boire à la même bouteille de bière. N'était-il pas… un peu maniaque de la propreté ?

Il tira sur la manche de Su Jinning, mais ne sut pas quoi dire.

Chen Hang arracha également la bière des mains de Chen Yuanyuan et la but d'un trait.

Une demi-minute plus tard, la bouteille était de nouveau vide. Su Jinning regarda Chen Yuanyuan et dit : « Bon, ça suffit pour aujourd'hui. Ne bois plus. »

Exposées au vent, Chen Yuanyuan et plusieurs autres jeunes filles qui n'avaient pas tenu l'alcool se mirent à vomir de façon incontrôlable au bord de la route, et même les taxis hésitaient à les prendre en charge.

Finalement, voyant qu'elles avaient suffisamment vomi, Su Jinning a hélé un taxi et y a fait monter les jeunes filles, complètement ivres.

Chen Hang, tenant Chen Yuanyuan qui était sur le point de s'endormir sur la route principale, dit : « Alors j'irai aussi ! »

Après avoir dit cela, il a foncé avec un autre taxi dans la porte, sans oublier de se plaindre à Chen Yuanyuan, qui était sur le point de s'endormir : « C'est putain de lourd ! »

Au moment où la portière de la voiture s'est refermée, Su Jinning et Shen Moyu ont clairement entendu la voix stridente de Chen Yuanyuan crier : « Vous êtes vraiment lourds ! Toute votre famille est composée de porcs ! »

Shen Moyu éclata de rire. Regardant le taxi s'éloigner, il se tourna vers Su Jinning et dit : « Il se fait tard, rentrons à la maison. »

"Viens faire un tour en voiture avec moi."

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения