Глава 112

« Non, non, c'est mon devoir ! » Qin Zhi agita rapidement la main. Les autres filles approuvèrent.

Su Jinning caressa la balle sans dire un mot. Même si les filles l'avaient récupérée, ce n'était pas de leur faute. Mais Su Jinning était tout de même un peu agacé. Il se tourna légèrement et dit : « Bon, si vous n'avez rien d'autre à ajouter, vous pouvez y aller. Il va dormir. »

Plusieurs filles étaient perplexes, et même Shen Moyu fixait d'un air absent l'horloge numérique murale qui affichait 19h30.

« Je… » Shen Moyu voulut dire qu’il était encore tôt, mais voyant l’air mécontent de Su Jinning, elle se tut. Elle tourna la tête et dit en s’excusant : « Le médecin m’a dit d’aller me coucher tôt, rentrez. »

"Ah ! D'accord !" Qin Zhi tira rapidement sur les filles à côté d'elle, leur faisant signe de la suivre.

Une fois tout le monde parti, le service se calma et Shen Moyu, comme l'avait prédit Su Jinning, se sentit un peu somnolent.

Cependant, en voyant le garçon sourire légèrement en tenant le ballon sous le clair de lune qui filtrait à travers la vitre, il n'eut plus envie de dormir.

« Frère Ning ? » murmura Shen Moyu.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Comme il l'avait souhaité, Su Jinning se retournait sans condition chaque fois que Shen Moyu l'appelait par son nom.

Shen Moyu plissa les yeux et sourit encore plus magnifiquement : « J'ai faim. »

Le garçon posa le ballon, se tapota la tête, impuissant, et dit : « D'accord, je vais descendre t'acheter à manger. »

--------------------

Note de l'auteur

:

Bonjour. L'école a-t-elle déjà commencé ?

Chapitre 46 Une nouvelle histoire

Lorsque Su Jinning descendit acheter à manger, les étals de la rue voisine commençaient à peine à s'installer. Une foule animée s'était rassemblée non loin de là, et sous la faible lumière des réverbères, on ne distinguait qu'une mer de têtes. Les effluves de nourriture et les cris des vendeurs parvenaient par intermittence, donnant à l'endroit un air de vie quotidienne.

Su Jinning contemplait d'un air absent la rue des restaurants au loin, submergé par un flot de souvenirs d'enfance. À l'époque, son père était moins occupé et sa mère était encore parmi eux. Ils l'emmenaient souvent ici déguster de délicieux plats. Son préféré était la fondue de tripes. Les soirs d'été, assis à l'ombre d'un arbre, savourant quelques brochettes de tripes grillées et bavardant avec ses parents, c'était un moment d'une grande douceur.

Cependant, lorsque j'ai voulu en manger récemment, le goût n'était plus le même.

« Voilà, jeune homme ! Votre porridge. » Le restaurateur versa le porridge de légumes fumant dans un bol en plastique, l'emballa et le tendit à Su Jinning.

« Ah… » L’appel du patron ramena Su Jinning à la réalité. Il se retourna rapidement, prit le porridge, hocha la tête et sourit.

Le propriétaire était très sympathique. Le voyant jeter constamment un coup d'œil à la rue des restaurants, il engagea la conversation pendant quelques minutes, l'air de rien

: «

Ce quartier est plus animé et plus fréquenté. C'est un bon endroit pour manger.

»

Su Jinning sourit et hocha la tête, dévoilant ses petites dents de tigre, ce qui lui donnait un air enjoué et amical : « Oui, cela fait un bon moment que je n'y suis pas allée. »

« Cette rue gastronomique existe depuis plusieurs années, et elle reste toujours aussi animée tous les jours. » Le propriétaire semblait un peu envieux, claquant la langue tout en s'éventant avec un grand éventail en feuille de palmier.

Su Jinning sourit et acquiesça : « Oui, c'était toujours aussi bien. » En y réfléchissant bien, elle réalisa qu'elle n'était pas retournée dans beaucoup d'endroits qu'elle aimait fréquenter enfant depuis le décès de sa mère.

Je ne sais pas si c'est le manque de courage qui m'a poussé à y aller, ou si c'est la solitude qui m'a tout simplement trop accaparé.

——

Lorsque Su Jinning poussa la porte et entra, Shen Moyu fixait toujours le vide par la fenêtre, le regard absent, perdu dans les étoiles. Il était si sérieux qu'il en paraissait presque ridicule.

Il laissa échapper un petit rire et, craignant de déranger Shen Moyu, dit doucement : « Oncle Mo, le porridge est de retour. »

Shen Moyu tourna légèrement la tête et vit Su Jinning sourire doucement dans l'entrée.

Shen Moyu était incapable de faire le moindre effort physique, même de s'asseoir, alors Su Jinning devait le nourrir cuillère par cuillère. La bouillie était un peu chaude, aussi Su Jinning devait-elle toujours souffler dessus avant de la donner à Shen Moyu.

Shen Moyu avait vraiment faim et il engloutit rapidement plus de la moitié d'un bol de porridge. Les combats l'avaient sans doute épuisé, et comme un groupe de personnes était venu s'« excuser » juste après son réveil, il avait prétendu avoir faim alors que ce n'était pas le cas.

« Frère Ning. » Shen Moyu avala la bouillie qu'il avait dans la bouche et regarda Su Jinning.

Su Jinning prit délicatement la bouillie dans le bol et souffla dessus : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Après avoir dit cela, il porta la bouillie sur laquelle il avait soufflé à la bouche de Shen Moyu.

« Pourquoi as-tu mis autant de temps à descendre acheter du porridge ? Tu en as pris une bouchée en cachette ? » Shen Moyu but docilement sa bouillie d'un trait, puis l'interrogea d'un air qui signifiait « Je te vois venir ».

« Non, comment aurais-je osé ? » Su Jinning sourit, impuissante. Elle prit la dernière bouchée de porridge et dit : « Il y a beaucoup de monde dans cette rue commerçante, non loin de l'hôpital. Je l'ai observée un moment quand je t'ai acheté le porridge. »

Shen Moyu leva les yeux au ciel : « Qu'y a-t-il de si intéressant dans les foules ? »

Su Jinning fit la moue et se blottit sous la couverture : « Je n'ai pas dit que je regardais les gens, je regarde juste la rue. » Voyant le air mécontent de Shen Moyu, il recommença à le cajoler : « Ça fait longtemps que je n'y suis pas allé, je l'ai juste vue et ça m'a rappelé des souvenirs, d'accord ? »

« Oh. » Shen Moyu se frotta le ventre.

Su Jinning finit de ranger la boîte à lunch et se tourna vers lui en soupirant doucement. « Est-ce que tous les patients font des crises de colère sans raison ? Il était juste un peu en retard pour revenir des courses. »

Il examina attentivement Shen Moyu une fois de plus. Très bien, il allait simplement admettre son erreur.

« Je me disais, une fois que je serai sortie de l’hôpital, on pourrait aller manger là-bas ensemble, pas vrai ? » Shen Moyu prit soudain la parole en même temps que lui, clignant des yeux comme pour attendre son accord.

Su Jinning fut surprise, puis baissa la tête et laissa échapper un petit rire en hochant la tête : « D'accord, je t'y emmènerai manger après ta sortie de l'hôpital. »

On dit « t'emmener », et non « avec toi » ou « t'inviter ». Cela ressemble davantage à une conversation avec un enfant, avec une pointe d'indulgence.

Cette nuance subtile réchauffa le cœur de Shen Moyu ; il n'avait pas entendu ce mot depuis longtemps.

La rue des stands de nourriture, non loin de l'hôpital, était un endroit où lui et Gu Junxiao allaient souvent manger lorsqu'ils étaient au collège n° 8. Il y avait toujours foule, et comme il n'aimait pas le bruit, Gu Junxiao y allait, achetait à manger et le lui apportait. Il s'asseyait ensuite sous les racines d'un arbre pour manger.

C'était l'été, et tout semblait aller bien. Mais après l'incident, il n'y est jamais retourné.

Su Jinning s'assit, le regarda, perdu dans ses pensées, et demanda : « À quoi penses-tu ? »

Shen Moyu sortit de ses pensées et le regarda : « Non, je pensais juste que je venais souvent manger ici quand j'étais au collège n° 8, mais ça fait longtemps que je n'y suis pas allée. »

Collège n° 8.

Su Jinning resta un instant stupéfaite, puis ses mains, posées sur ses genoux, se crispèrent soudainement. Son regard se glaça.

Shen Moyu comprit également ce qui se passait et se tourna vers Su Jinning.

En un instant, le silence se fit dans le service. L'atmosphère chaleureuse qui y régnait auparavant devint soudain plus sombre.

Su Jinning ne put s'empêcher de lever les yeux vers le visage de Shen Moyu. La lumière le rendait d'une pâleur maladive, et il fixait silencieusement le plafond, l'air légèrement mélancolique.

Il savait à quoi pensait Shen Moyu et pourquoi il était si abattu. Il soupira et se laissa retomber dans son fauteuil

: «

N’hésitez pas à poser vos questions.

»

Shen Moyu ne le regarda pas, mais son ton était un peu froid : « Comment étais-tu au courant de l'affaire Gu Junxiao ? »

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения