Voyant l'air gourmand de Gunqiu, Shen Moyu ne put s'empêcher de rire : « Un peu de nourriture pour chien suffit à t'attirer. » Sur ces mots, il lâcha Gunqiu, le laissant courir vers Su Jinning et se frotter contre elle.
Su Jinning joua un moment avec la balle, puis la laissa aller manger ses croquettes. Elle prit ensuite son cartable et retourna au chevet du chien.
Shen Moyu était encore un peu boudeuse et ne prit pas les raisins, ni ne le regarda. Elle détourna la tête, faisant semblant de dormir, têtue comme une petite chatte hautaine.
Su Jinning n'était pas du tout en colère. Au contraire, il se pencha pour caresser le chaton. Il prit un grain de raisin et le lui tendit en disant : « Oncle Mo, pourrais-tu ouvrir la bouche, s'il te plaît ? »
Shen Moyu ferma les yeux, mais les coins de ses lèvres ne purent s'empêcher de se relever légèrement en secret. Su Jinning le remarqua tout de même.
Su Jinning posa son menton sur sa main et l'appela patiemment : « Je vous en prie, Monsieur Mo, levez-vous et faites-moi cet honneur. »
« Très bien, je vais rappeler l'âme… » Shen Moyu se tourna enfin vers lui, mais avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Su Jinning lui fourra rapidement un grain de raisin dans la bouche.
Avant que Shen Moyu puisse réagir, Su Jinning, d'un air suffisant, prit un raisin et le mit dans sa bouche en disant : « Merci, oncle Mo ! » Il fit ensuite mine de joindre les mains en signe de salut.
Shen Moyu, à la fois amusée et exaspérée, sourit d'un air impuissant : « Peux-tu arrêter de m'appeler "Grand-père" tout le temps ? Tu cherches un grand-père ? »
Alors que Su Jinning sortait de son sac les notes qu'elle avait recopiées pour lui aujourd'hui, elle rit et dit : « Ce ne sont pas les vieillards ordinaires qui nous manquent, mais les hommes comme vous, oui. »
Shen Moyu "..."
Note de l'auteur
:
Shen Moyu : Qu'il s'agisse d'un homme ou d'une femme, tu dois l'épouser. Mes règles sont mes règles.
Chapitre 50 Nuit au clair de lune
Shen Moyu le regarda avec un certain dédain : « Je n'ai pas besoin d'un neveu comme toi. »
Su Jinning haussa les épaules, impuissant. Il abandonna son ton absurde et sortit de son cartable les cahiers qu'il avait soigneusement recopiés ce jour-là.
Shen Moyu remarqua son mouvement, inclina la tête et le regarda attentivement : « À qui l'as-tu emprunté ? »
« Je ne les ai pas empruntés. » Su Jinning sourit et lui tendit les cahiers un à un, en disant : « Je les ai écrits moi-même. »
Un silence de deux secondes s'installa, et l'expression de Shen Moyu était exactement la même que celle de Chen Hang et de He Qing.
Malgré la surprise, un certain scepticisme s'est également fait jour.
Su Jinning avait subi ces regards toute la journée et se sentait un peu impuissant. Il hocha la tête fermement : « C'est bien moi qui l'ai écrit. Les examens de mi-semestre approchent à grands pas, qui irait emprunter les notes de quelqu'un d'autre ? »
Shen Moyu cligna des yeux à plusieurs reprises, prit maladroitement les cahiers, les ouvrit lentement et les regarda, sans rien dire pendant un moment.
Il feuilleta les carnets un à un, comme s'il cherchait des preuves. Mais l'écriture, si claire que n'importe qui pouvait la reconnaître au premier coup d'œil, et le nom figurant sur la page précédente, confirmaient les dires de Su Jinning.
Ces carnets avaient effectivement été organisés pour lui par Su Jinning.
« C’est toi… qui as écrit ça ? » Le regard de Shen Moyu s’attarda longuement sur Su Jinning.
« C’est vraiment moi qui l’ai écrit. » Su Jinning était au bord des larmes. Son explication était empreinte d’un désespoir profond.
Shen Moyu reporta son attention sur son carnet et en lut attentivement le contenu.
Su Jinning le regarda nerveusement. Cela faisait presque deux ans qu'il n'avait pas pris de notes, et il ne savait pas s'il serait encore capable de retranscrire le contenu aussi clairement et logiquement qu'avant, ni s'il y aurait des omissions.
Il craignait un peu que Shen Moyu ne comprenne pas, et il redoutait aussi de ne pas être satisfait. Dans ce cas, il valait mieux ne rien écrire du tout, pour s'épargner un travail inutile.
Su Jinning regarda Shen Moyu, qui semblait plongé dans ses pensées. Il baissa les cils et dit d'une voix douce
: «
Ça fait longtemps que je n'ai rien écrit, alors ce n'est peut-être pas très bien organisé. Certains passages sont obscurs. Que dirais-tu de…
» Il se gratta la tête, l'air d'un enfant désemparé. «
Lis ce que tu peux comprendre. Je te le prêterai demain.
»
Su Jinning restait là, la tête baissée, se frottant sans cesse les doigts, l'air nerveux et abattu.
« De quoi parles-tu ? » Soudain, Shen Moyu leva les yeux avec un sourire à la fois désemparé et perplexe.
Su Jinning leva soudain les yeux, le fixant d'un regard vide, visiblement sans avoir encore réagi.
Shen Moyu empila soigneusement les cahiers, les agita devant lui et haussa un sourcil en demandant : « Tu as si peu confiance en ce que tu écris ? »
Voyant l'expression ravie de Shen Moyu, Su Jinning lui gratta la nuque et dit : « Tu n'as donc pas… compris ? »
« Qui a dit ça ? » Shen Moyu ouvrit un cahier et son regard fut de nouveau attiré par la belle écriture. Il désigna un passage : « Tu as très bien résumé l'argument principal de ce passage. Je connais la méthode d'enseignement du professeur Han. Il n'aime pas nous donner la phrase originale de l'argument principal ; il se contente d'en expliquer le sens et nous laisse le comprendre par nous-mêmes avant de le noter dans nos cahiers. » Il rit doucement et ajouta, avec une pointe d'admiration : « Je serais incapable d'écrire une phrase aussi concise. »
Su Jinning marqua une pause, son regard croisant celui de Shen Moyu d'un air absent.
Su Jinning avait compris une partie de ce qui avait été dit auparavant, mais les deux dernières phrases l'avaient complètement réduit au silence.
En regardant Shen Moyu dans ses yeux légèrement brillants, il sut que ce dernier était sincèrement satisfait et que ce n'était pas simplement une remarque faite à la légère pour l'encourager.
En voyant l'expression joyeuse et enthousiaste de Shen Moyu, Su Jinning sentit vraiment que tout cela en valait la peine.
Le sentiment d'être reconnu par quelqu'un que l'on apprécie procure une sensation de facilité et de confort sans précédent.
Shen Moyu observait avec beaucoup d'intérêt. Su Jinning sourit, soulagée : « Si cela vous convient, je continuerai à ranger pour vous. »
En entendant cela, Shen Moyu posa doucement son livre, lui sourit et demanda, comme pour plaisanter : « Vraiment ? »
Mais Su Jinning ferma les yeux et hocha lourdement la tête, disant très sérieusement : « Il s'agit simplement d'organiser quelques notes. Tant que vous êtes d'accord, il n'y a pas de problème. »
C'est comme si, tant que tu es prêt à m'attendre encore un peu, même si le voyage est long, je parcourrais des milliers de kilomètres pour venir à toi.
Voyant l'air grave de Su Jinning, Shen Moyu serra plus fort son carnet. Il hésita un instant, puis laissa échapper un petit rire taquin
: «
Vu sous cet angle, tu es vraiment très intelligent.
»
« Je suis naturellement intelligente, d'accord ? » Su Jinning leva le menton.
Mais l'expression de Shen Moyu ne laissait pas transparaître une plaisanterie. Il baissa la tête et pinça les lèvres
: «
Je suis sérieux. Toi…
» Il marqua une pause, ses doigts frottant sans cesse la feuille de son cahier
: «
Tu ne trouves pas que c'est du gâchis
?
»
Su Jinning ne comprenait pas ce qu'il voulait dire et demanda d'un ton neutre : « Quel dommage ? »
Shen Moyu laissa échapper un long soupir, referma le carnet qu'il tenait à la main, et tandis que le ciel s'assombrissait par la fenêtre, sa voix baissa également : « Quel dommage pour ton précédent classement numéro un. »
La personne en face d'elle se figea. Su Jinning ne s'attendait pas à ce qu'il dise cela et demanda avec surprise : « Qui vous a dit ça ? »
Shen Moyu ne répondit pas à sa question, mais lui demanda sérieusement : « Es-tu vraiment la personne que tu voulais être maintenant ? »