« Je suis enfin tombé amoureux, et elle occupe une place si importante dans mon cœur depuis si longtemps. Je ne peux pas supporter de la voir partir comme ça. » Chen Hang esquissa un sourire en coin, comme s'il en était absolument certain.
« Pfft. » Su Jinning ne put s'empêcher de rire.
Oui. Pour des personnes de leur âge, l'amour non partagé est à la fois beau et maladroit.
Cela peut être une brise fraîche par une chaude après-midi d'été, ou la pluie la plus froide à la fin de l'automne.
C'est une chose qui ne peut se produire que par hasard, et c'est une cicatrice qui ne restera jamais dans le cœur d'un jeune.
« J’aurais dû être plus audacieux », dit Chen Hang en se tournant vers lui. « N’est-ce pas ? »
"droite."
————
Dans la chaleur étouffante et bruyante, l'odeur d'essence imprégnait tout le bus. Shen Moyu fronça les sourcils avec dégoût dès qu'elle entra, trouva rapidement une place et ouvrit la fenêtre à côté d'elle.
Shen Moyu réalisa soudain qu'il avait déjà le mal des transports avant même que la voiture ne démarre.
À Shanghai, la température a grimpé en flèche ces deux derniers jours. Le soleil de plomb, avec ses 30 degrés Celsius, rend l'atmosphère suffocante et étouffante. Même une légère brise y apporte une chaleur accablante. Avec l'arrivée de l'été, une vague d'agitation s'installe, plongeant les gens dans la somnolence.
Su Jinning posa la tente et le sac à dos sur le porte-bagages, s'assit à côté de Shen Moyu et, en riant, lui donna un petit coup d'épaule : « Tu veux des bonbons ? » Avant qu'elle ait fini sa phrase, il ouvrit la paume de sa main, révélant quelques bonbons durs à l'intérieur.
Shen Moyu tourna la tête, hésita un instant, puis choisit un bonbon au lait et le porta à sa bouche. Il n'avait pas envie de le manger, mais la forte odeur d'essence le gênait vraiment, et il avait absolument besoin de ce bonbon au lait pour la masquer.
Le bus mit trois heures pour atteindre la périphérie de la ville, et Shen Moyu dormit par intermittence pendant plus de deux heures.
«
Bien, veuillez prendre vos affaires et descendre du bus calmement. Rassemblez-vous au carrefour plus loin et ne vous attroupez pas.
» Le contrôleur appela une dernière fois et ouvrit les portes.
Shen Moyu n'aimait pas la foule, aussi attendit-il simplement que tout le monde soit parti avant de poursuivre son chemin. Il s'appuya contre le mur et regarda par la fenêtre, où une végétation luxuriante attira son regard. Le lac reflétait la beauté des montagnes, bordées d'or. En cet après-midi d'été, les cigales chantaient d'une voix cristalline et le pied de la montagne était d'une sérénité absolue.
Chen Hang avait certes choisi un bon emplacement, mais le moment était mal choisi.
À 11 heures, la température atteignit 32 degrés Celsius, ce qui tempéra les espoirs des quatre personnes. Elles se plaignaient de la chaleur avant même d'arriver en montagne.
«
Mince
! Est-ce un endroit où un humain peut séjourner
?
» Chen Hang transpirait à grosses gouttes dès qu’il est sorti de la voiture et s’éventait frénétiquement avec son chapeau.
Chen Yuanyuan lui caressa les joues rouges du revers de la main : « Comment oses-tu dire ça ? Pourquoi avoir choisi de venir à midi ? Tu essaies juste de nous tuer avec ta chaleur ? »
Chen Hang fit la moue et rétorqua
: «
Mais vous ne pouvez pas dire ça. Cet endroit est une attraction touristique assez connue, avec de nombreuses infrastructures de loisirs et des monuments commémoratifs aux alentours. J’ai choisi de venir à midi précisément parce que je voulais d’abord explorer le bas de la montagne, puis organiser l’ascension l’après-midi, quand il fera plus frais.
»
Chen Yuanyuan leva les yeux au ciel : « Sans la pluie de météores, je ne me serais pas donné la peine de venir. »
Elle prit la main de He Qing et se dirigea vers l'entrée du parc d'attractions.
Les autres échangèrent des sourires et suivirent.
« Nom de Dieu ! Des montagnes russes ! » Chen Hang désigna les rails non loin de là. Elles ressemblaient à un dragon géant sans fin, construit à mi-hauteur de la montagne. De nombreux touristes y prenaient place, savourant la vitesse et l'adrénaline, à la fois effrayantes et fascinantes.
« Regarde ! Il y a une grande roue ! » Le cœur de Chen Yuanyuan débordait d'excitation à la vue de l'immense grande roue qui se dressait au pied de la montagne. Si elle y montait, elle pourrait sans doute admirer près de la moitié du paysage de Shanghai.
Song Wenmiao ne pouvait plus rester assis. Les voyant tous contempler les manèges du parc d'attractions avec admiration, il se frotta le front et dit : « Allons manger d'abord, je meurs de faim. »
En entendant cela, Su Jinning détourna le regard du loin et le regarda avec dédain : « Tu es le plus gros mangeur. »
Chen Hang a saisi l'occasion : « Exactement, nous mangeons partout où nous allons. »
« Inutile de te critiquer », dit Su Jinning en tapotant l'épaule de Chen Hang.
«… Chen Hang le regarda avec un sourire forcé. Finalement, il le supplia : « Peux-tu arrêter de me taquiner sans arrêt quand on s'amuse ? J'en ai marre… »
Su Jinning sourit et répondit : « Non. »
Chen Hang regarda Shen Moyu, cherchant un compagnon de route : « Meilleur élève, est-ce qu'il te parle habituellement comme ça ? »
« Non. » Shen Moyu secoua la tête en signe de déni : « Il se comporte très bien avec moi. »
"..." Su Jinning.
Chen Hang cligna des yeux à deux reprises, regarda Su Jinning dont le visage était marqué par de profondes rides, et dit lentement : « Ce n'est rien, je peux considérer cela comme un heureux hasard… »
« Va te faire foutre ! »
Shen Moyu, d'un air innocent, détourna le regard et aperçut par hasard la machine à barbe à papa placée en diagonale devant lui. Le vendeur, un vieil homme souriant, préparait toutes sortes de barbes à papa. Il en confectionnait de toutes formes et de toutes tailles, et de nombreux élèves et enfants s'étaient rassemblés autour de lui pour en acheter.
Il repensa attentivement à ses souvenirs
: la dernière fois qu’il avait mangé de la barbe à papa, c’était à onze ou douze ans. À cette époque, sa mère était encore en bonne santé et l’emmenait souvent jouer dans la rue, lui en achetant à chaque fois. Mais après l’accident de sa mère, il n’en avait plus mangé pendant longtemps. Il adorait ces jours-là, mais ils n’avaient pas résisté à ce tragique accident.
Au bout d'un moment, il ne se souvenait même plus du goût de la barbe à papa.
Il a grandi ; personne ne peut le faire redevenir un enfant.
Shen Moyu était tellement absorbée par la machine à barbe à papa que Su Jinning a fini par le remarquer.
« Qu'est-ce que tu regardes ? » Su Jinning suivit son regard.
« Non. » Shen Moyu semblait craindre qu'il ne devine, alors il détourna rapidement le regard, puis désigna la grande roue et dit nonchalamment : « Je veux refaire un tour de grande roue. »
Su Jinning fronça les sourcils. Bien qu'elle sentît son comportement étrange, elle ne sut que dire et se contenta d'acquiescer : « D'accord, Chen Yuanyuan et les autres demandent des places. Je t'y emmènerai plus tard. »
« Hmm. » Shen Moyu hocha la tête distraitement.
Le groupe opta finalement pour de l'oden, bavardant et riant en entrant dans le restaurant. Comme c'était l'été, il y avait plus de monde que d'habitude. Ils attendirent une bonne demi-heure avant de pouvoir commander.
Song Wenmiao avait vraiment faim et il a englouti une grande quantité de tripes, la bouche dégoulinante d'huile.
Su Jinning dit avec un air de dégoût : « Pourquoi cette précipitation ? Qui te prend ça ? J'en ai partout sur moi. »
Song Wenmiao s'essuya la bouche et marmonna une explication : « C'est tout simplement trop parfumé. »