Глава 227

Il savait que Shen Moyu demandait la réponse finale.

Mais peut-il me le donner ?

Comment celui qui a goûté à l'aube peut-il succomber volontairement aux ténèbres ? Comment peut-il accepter de les perdre, lui qui les a jadis possédées ?

Mais la lumière est toujours sacrée ; elle n'appartient à personne, et ne doit s'attarder pour personne ni être troublée par l'amour.

Peut-être pour apaiser les émotions de Shen Moyu, ou peut-être pour se donner une lueur d'espoir, sa faible réponse se dissipa dans sa respiration haletante : « Oui, attendez-moi. »

La personne à l'autre bout du fil a dit oui sans hésiter.

Cette personne est toujours un peu naïve, car l'amour lui a fait perdre beaucoup de possibilités.

L'appel téléphonique se termina et le cœur de Su Jinning se serra. Elle se retourna et attrapa Shen Donghai par le col : « Es-tu seulement humain ?! Comment as-tu pu faire quoi que ce soit pour que nous nous séparions ?! »

Il se souvint soudain de ce que Shen Moyu avait dit : s'il l'appelait et lui demandait de venir le chercher, il viendrait sans aucun doute.

Il s'avère qu'il ne parlait pas seulement en paroles ; il avait déjà anticipé ce qui l'attendrait à son retour.

Su Jinning aurait voulu pouvoir frapper Shen Donghai sur-le-champ, faire demi-tour et partir avec Shen Moyu, mais peut-être parce qu'il avait trop mal au ventre et que ses mains et ses pieds étaient glacés, il n'avait plus de force.

« Tu ferais n'importe quoi pour la fortune familiale, y compris comploter contre ton propre fils… »

Les paroles de Su Jinning provoquèrent fortement Shen Donghai, et son sourire se mua en sarcasme

: «

Arrête de me parler comme ça. Je te donne trois jours de plus pour réfléchir. Réfléchis bien à qui a raison et qui a tort. Si tu ne veux toujours pas lâcher prise, j’ai bien d’autres moyens.

»

Shen Donghai renifla froidement et se leva pour partir.

« Attendez une minute… » Su Jinning serra sa main gauche contre son ventre douloureux, et se redressa avec difficulté, s'appuyant d'une main sur la table

: «

Ne le gardez pas enfermé tout le temps. S'il est d'accord, emmenez-le se promener… Il va suffoquer s'il ne sort pas trop longtemps…

»

Il savait que ce que Shen Moyu détestait le plus, ce n'était pas l'agitation et le tumulte, mais le fait d'en être isolé, de se retrouver complètement seul.

Shen Donghai sembla surpris par ses paroles et se retourna pour le scruter minutieusement.

Le dos du garçon, autrefois droit et fier, était maintenant courbé par des douleurs abdominales, ses épaules tremblaient de façon incontrôlable et ses tempes étaient couvertes de sueur froide. Il avait l'air aussi débraillé qu'un jeune général qui venait de terminer une bataille.

Shen Donghai ne lui répondit pas et partit avec Zhou Xingqi.

Su Jinning, à bout de forces, s'assit. Chaque respiration était accompagnée d'une douleur intense à l'estomac, comme si d'innombrables griffes d'acier lui lacé les parois intestinales, déchirant tous les nerfs de son corps.

Au milieu de cette douleur insupportable, il se remémorait sans cesse les paroles de Shen Donghai.

Avait-il raison ?

S'il pense avoir raison.

Pourquoi ressentais-je à la fois de la joie et de la peur durant cette période ? Pourquoi ai-je hésité si longtemps avant de finalement me décider à parler à Shen Donghai ?

Il aurait pu répondre directement à la question de Shen Moyu

; il ne l’avait jamais fait attendre auparavant. Mais cette fois, il resta immobile. Ce n’était pas qu’il ne voulait pas le prendre dans ses bras

; c’est qu’il n’en avait pas le courage.

Il avait depuis longtemps admis que ce qu'il faisait était mal.

Shen Donghai lui accorda trois jours de réflexion, mais qu'y avait-il à réfléchir ? Tout était sous son contrôle et conforme à ses attentes, n'est-ce pas ?

——

Sakura Road est tout près de chez Su Jinning ; c'est à deux pas. Un parfum de printemps embaume les rues et les ruelles. Il lève les yeux et jette un coup d'œil à la boutique de nouilles au bœuf dont l'affiche « À vendre » est placardée depuis longtemps.

La ruelle était toujours bondée de monde, comme si rien n'avait changé, si ce n'est que le restaurant de nouilles était désormais fermé, avec une pancarte indiquant « À vendre ».

Les gens qui entraient et sortaient n'y prêtaient aucune attention, car la fermeture d'un restaurant de nouilles n'avait rien de surprenant, ni même ne méritait qu'on s'y attarde.

Mais il continua à regarder jusqu'à ce que ses yeux le piquent, comme si quelqu'un lui avait cruellement arraché quelque chose au cœur, laissant un immense vide.

Il se souvenait toujours que la pluie, au début du printemps cette année-là, avait été particulièrement abondante. Dans la brume, un garçon se retourna, sa casquette dissimulant la moitié de son visage. Il dit s'appeler Shen Moyu.

À cette époque, il n'imaginait pas que ce nom resterait gravé dans son cœur si longtemps, et qu'il l'accompagnerait peut-être pour le restant de ses jours.

Le vent de ce début de printemps semble fort et frais ces jours-ci, emportant tant de choses avec lui.

Ce restaurant de nouilles au bœuf, très populaire, a finalement été vendu ; il ne parvenait plus à conserver autant de clients.

Mais cette rue était toujours aussi animée.

Et eux, qu'en sera-t-il ? À long terme, seront-ils pour lui ce que les passants seraient pour ce restaurant de nouilles ?

Tout cela appartient au passé, cela ne mérite pas d'être mentionné.

Son regard se détourna de la ruelle, et Su Jinning se retourna, comme s'il venait de faire un court trajet en train, le paysage familier se dévoilant clairement devant ses yeux, inoubliable pour longtemps.

Il a choisi la rue la moins fréquentée pour rentrer chez lui, même si le trajet était plus long.

Peut-être était-ce parce que cet endroit lui permettait de se calmer, ou peut-être était-ce parce qu'il y avait peu de monde autour de lui que son état débraillé ne serait pas remarqué par beaucoup.

«

Su Jinning

?

»

Une voix familière se fit entendre au loin. Il leva les yeux et croisa le regard quelque peu perplexe de Han An. Il ouvrit la bouche, mais, un peu hébété, il ne parvint pas à dire un mot.

« Que fais-tu ici ? » demanda à nouveau Han An en soulevant sa valise.

Su Jinning remarqua également les bagages derrière lui et fronça les sourcils. « Bonjour, professeur. J'étais sur le point de rentrer chez moi. Alors… qu'est-ce que c'est ? »

Han An jeta un coup d'œil à ses bagages et esquissa un sourire : « Je me prépare à déménager. »

D'après lui, de nombreux enseignants vivaient dans ce quartier car il était proche du collège Zhengde n° 1, et Han An ne faisait pas exception. De plus, il avait entendu dire que Han An et l'enseignant Song Chengnan vivaient ensemble.

« Vraiment… Alors, le professeur Song n’est pas là ? Pourquoi portes-tu autant de choses toute seule ? » Su Jinning jeta un dernier coup d’œil en arrière à plusieurs reprises, mais il n’y avait qu’une poignée de passants.

Han An secoua la tête en forçant un sourire : « Non, il n'est pas venu. »

« Alors je vais vous aider à le porter », dit Su Jinning en tendant la main.

« Jinning », l’appela doucement Han An, et Su Jinning s’arrêta brusquement et leva les yeux vers lui.

Il appréciait Han An comme professeur, non seulement pour sa douceur et sa gentillesse, mais aussi pour la façon dont on s'adressait à lui. Beaucoup le connaissaient, mais seul Han An l'appelait ainsi.

« Je voulais juste te dire qu'il ne reste qu'un semestre avant le concours d'entrée à l'université. Tu ne peux absolument pas te permettre la moindre distraction ni le moindre relâchement. » Il fixa le visage de Su Jinning, les yeux visiblement embués. « Et Mo Yu, vous êtes toutes les deux d'excellentes élèves, et je suis vraiment triste de vous quitter. Cependant, si tu as des questions, tu peux toujours me les poser sur WeChat. Même si tu changes de professeur de chinois plus tard, tu dois travailler dur, et surtout… »

« Attendez ! » Su Jinning réalisa enfin que quelque chose n'allait pas : « Professeur, que… voulez-vous dire ? »

Même si son propos était évident, je n'arrivais toujours pas à y croire.

Han An resta longtemps assis, le regard fixé au sol. La faible lumière du soleil couchant éclairait son visage, le faisant incliner légèrement la tête : « Nous… avons rompu. »

Les mouvements de Su Jinning étaient tremblants, et la main qu'elle voulait lui tendre avec ses bagages s'étendit puis se retira.

«Vous avez rompu?»

Han An lui avait confié que Song Chengnan et lui s'étaient rencontrés à l'université, qu'ils sortaient ensemble depuis six ans et qu'ils vivaient presque tous les jours ensemble. De plus, il était évident qu'ils s'aimaient beaucoup.

Ils ont rompu ? Il n'aurait jamais imaginé que ces mots sortiraient de la bouche de Han An.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения