Tong Daqi dachte bei sich: Es ist doch nur ein kleines Stipendium, warum drängen sich so viele Leute darauf, es zu ergattern? Seufz, wenn es selbst an Universitäten so zugeht, kein Wunder, dass die Menschen in der Gesellschaft so ruhelos und materialistisch sind… Seufz, na ja, geht mich ja nichts an!
Zu Beginn des neuen Semesters besuchte Daqi weiterhin ab und zu die Bibliothek in Begleitung dreier hübscher Mädchen. Gelegentlich unterhielt er sich mit Direktor Bai und dem alten Zhong und trank mit ihnen Tee. Der alte Zhong fragte ihn: „Kleiner Tong, warst du Blut spenden?“ Daqi antwortete: „Lehrer Zhong, nein, meine Manieren und mein Bewusstsein reichen dafür nicht aus.“ Der alte Zhong lachte herzlich: „Ich dachte, du wolltest auch mitmachen. Hey, wenn die Regierung vorschreiben würde, dass Lehrer fürs Blutspenden mehr Wohngeld bekommen, wäre die Schlange bestimmt länger als die der Studenten!“ Beide brachen in Gelächter aus.
Mit der Zeit schien immer mehr über SARS zu sprechen. Ob in der Cafeteria oder im Wohnheim, ob im Klassenzimmer oder auf dem Flur – wo immer Daqi war, wurde überall über SARS diskutiert, denn er würde am Wochenende nach Hause fahren. Manche sprachen über die Todeszahlen an verschiedenen Orten, andere über die Zahl der Verdachtsfälle, und wieder andere meinten, dass sich anscheinend auch in Rongzhou jemand mit SARS infiziert hatte. Unglaublich, wie die Gerüchte in der ganzen Stadt kursierten!
Als Daqi dieses Wochenende wieder zur Schule kam, verkündete der Klassensprecher eine Mitteilung: Die Schule hatte angeordnet, dass alle Schüler das Schulgelände ab sofort nicht mehr verlassen dürfen. Alle sollten mittags zu mir kommen, um ihre vorbeugenden Medikamente abzuholen… Das bedeutete, dass Daqi und die drei Mädchen, Xiaoling und ihre beiden Freundinnen, in der Schule bleiben mussten. Die Kontrollen der Schule schienen jedoch nicht so streng zu sein wie angekündigt, denn drei Tage später schlichen sich Daqi und die drei Mädchen zurück in die Baisha-Wohnung. Kaum hatten sie das Schultor verlassen, bemerkte Daqi, dass viele Passanten Masken trugen. Daqi lachte: „Ihr drei Schönheiten, habt ihr denn keine Angst?“ Beibei sagte: „Wovor denn? Wenn es sein muss, dann sterben wir eben!“ Xiaoling sagte: „Angst vor dem Tod zu haben, ist nicht typisch für Mitglieder der Kommunistischen Partei. Wir drei bereiten uns alle darauf vor, der Partei beizutreten, warum sollten wir Angst vor SARS haben?“ Jiaxin sagte: „Vorsitzender Lin, was für eine mutige Aussage! Ich bewundere Sie!“ Die vier brachen in Gelächter aus. Man muss sagen, dass das Binhai Media College in seiner Verwaltung relativ lax war, aber dennoch jedem Studierenden einen Ein- und Ausgang gewährte. Normalerweise konnten viele Nicht-Studierende und Verwaltungsangestellte problemlos auf das Gelände gelangen, doch nun war dies deutlich schwieriger.
Da sie sich auf den CET-4 (College English Test Band 4) vorbereiten mussten, studierten Daqi und drei Studentinnen englische Bücher und bearbeiteten Übungsaufgaben für den CET-4. Han Meng rief Daqi an: „Daqi, lass uns mit dem Nachhilfeunterricht anfangen …“ Jeden Mittwochabend fuhr Daqi zu Han Meng. Han Meng erklärte sehr sorgfältig, und Daqi lernte fleißig, aber er wusste, dass er den Test definitiv nicht bestehen würde.
An diesem Tag gab Han Meng Da Qi Nachhilfe, als plötzlich...
------------
Abschnittslektüre 230
Als das Telefon klingelte, sagte sie: „Ich gehe kurz auf mein Zimmer, um den Anruf anzunehmen. Du kannst in Ruhe lesen.“ Daqi lächelte, nickte und begann zu lesen. Etwa eine Stunde später kam Han Meng mit geröteten Augen aus dem Zimmer. Geduldig erklärte sie Daqi aber weiterhin Englisch. Daqi spürte, dass etwas nicht stimmte, und fragte direkt: „Lehrerin Han, Sie … Sie wirken besorgt. Was ist passiert?“ Han Meng seufzte, und Tränen traten ihr in die Augen. „Mein Mann hat gesagt, er will nicht nach China zurück, weil er Angst hat, sich eine Lungenentzündung einzufangen“, sagte sie. Daqi fragte: „Ist eine Lungenentzündung wirklich so schlimm?“ Han Meng sagte: „Ich habe ihm gesagt, es sei alles in Ordnung, und ihn gebeten, mich zu besuchen, aber er … na ja, ich sage nichts mehr …“ Daqi war nach diesen Worten bedrückt. Er wusste nicht warum, vielleicht weil Han Meng schlechte Laune hatte; seine eigene war auch nicht gut drauf.
Zwei Wochen lang blieb Han Meng dem Unterricht fern. Da Qi besuchte sie nur einmal zu einer Nachholstunde. Plötzlich teilte die Schule Da Qis Klasse mit, dass Lehrerin Han krank sei und nicht zum Unterricht kommen könne. Auch Tong Da Qi wurde separat informiert: „Geh für zwei Wochen nach Hause, da du Kontakt zu Lehrerin Han hattest. Wir geben dir Bescheid, wann du zurückkommen sollst. Erzähl deinen Mitschülern nichts von deiner Quarantäne; sag einfach, du hättest Urlaub genommen, um in deine Heimatstadt zu fahren.“ Glücklicherweise wusste die Schule nicht, dass Da Qi, Xiao Ling und die beiden anderen zusammenwohnten. Da Qi rief sie daher sofort an und bat sie, vorübergehend wieder zur Schule zu kommen, ohne zu erwähnen, dass sie zusammenwohnten.
Daqi wusste, dass die Schule Lehrer Han vorsichtshalber nicht zum Unterricht zulassen würde. Er rief sofort Han Meng an.
Daqi: „Lehrer Han, ist alles in Ordnung? Die Schule möchte, dass ich vorübergehend weggehe. Ach, ich bin so deprimiert.“
Han Meng: „Wenn jemand Schuld hat, dann ich. Ich hatte die letzten Tage hohes Fieber, und die Schule hat mir gesagt, ich solle zu Hause bleiben und mich ausruhen. Sie haben mich gefragt, mit wem ich sonst noch Kontakt hatte, und ich habe gesagt, dass ich Kontakt mit dir hatte. Daqi, es tut mir so leid, dass ich dich da mit reingezogen habe.“
Daqi: „Lehrerin Han, wieso sagen Sie das? Mir geht es gut, und ich glaube, Ihnen geht es auch gut. Es gibt nicht so viele SARS-Fälle. Die Schule ist momentan in höchster Alarmbereitschaft. Ich bin gekommen, um Sie zu besuchen!“ Nachdem er das gesagt hatte, kaufte Daqi viel Obst und andere Dinge und ging zu Han Mengs Haus. Obwohl Han Meng lächelte und ihn willkommen hieß, war ihr Gesicht merklich blasser und sie hatte stark abgenommen.
Die beiden saßen auf dem Sofa. Han Meng schenkte Daqi eine Tasse Tee ein, und sie begannen sich zu unterhalten. Han Meng sagte: „Daqi, wir sind beide Verdachtsfälle.“ Daqi sagte: „Wenn wir SARS-Patienten werden, wird die gesamte Binhai Media Group wahrscheinlich von der Regierung unter Quarantäne gestellt.“ Han Meng sagte: „Ich habe vor ein paar Tagen meinen Mann angerufen und ihm gesagt, dass ich hohes Fieber habe. Er war entsetzt und sagte, ich hätte SARS. Ich wäre fast ohnmächtig geworden. Er hat kein einziges tröstendes Wort gesagt.“ Daqi sagte: „Lehrer Han, Ihr Mann ist auch…“ Daqi wagte es nicht, seinen Satz zu beenden. Han Meng lächelte leicht und sagte: „Ich kann nichts tun. Wir sind Mann und Frau, da können wir nicht so kleinlich sein. Komm, lass uns zusammen essen gehen. Möchtest du auswärts essen oder zu mir kommen?“ Daqi sagte: „Ich bin unkompliziert. Ich würde mich geehrt fühlen, wenn ich Lehrer Hans Kochkünste probieren dürfte!“ Han Meng lächelte und ging kochen. Daqi saß im Wohnzimmer und sah fern.
Nachdem das Abendessen fertig war, aßen Han Meng und Da Qi allein im Wohnzimmer. Han Meng sagte: „Da Qi, gibst du deinem Lehrer wirklich keine Schuld? Ich habe dich quasi in Quarantäne geschickt.“ Da Qi lächelte und sagte: „Lehrer Han hat das für mein Studium getan. Wenn ich Ihnen die Schuld geben würde, hätte ich kein Gewissen. Lehrer Han, keine Sorge, selbst wenn es wirklich SARS gibt, bleibe ich bei Ihnen!“
Daqi wusste selbst nicht, warum er diesen Satz so herausgeplatzt hatte; er hatte ihn so selbstverständlich ausgesprochen, und er würde es definitiv tun! Es auszusprechen war das eine, es zu hören etwas ganz anderes. Han Meng spürte ein warmes Gefühl im Herzen, als sie es hörte. Dieser junge Mann war wirklich nett, ganz anders als ihr Mann, der sich in Kanada versteckt hatte und sich geweigert hatte, nach Hause zurückzukehren, sobald er von SARS gehört hatte. Han Meng fand Daqi wirklich süß; obwohl er etwas unbekümmert war, war er doch ein richtiger Mann!
Han Meng sagte: „Hast du keine Angst vor dem Tod?“
Daqi: „Natürlich habe ich Angst. Aber wenn Sie SARS bekommen, Lehrer Han, bleibe ich auf jeden Fall bei Ihnen. Wir würden lieber zusammen sterben. Lehrer Han, Sie sind der beste Lehrer.“
Han Meng war so gerührt, dass sie zu weinen begann, woraufhin Da Qi dachte, er hätte etwas Falsches gesagt. Schnell entschuldigte er sich: „Lehrerin Han, ich … ich … habe ich etwas Falsches gesagt? … Ich …“ Han Meng schüttelte den Kopf und sagte: „Da Qi, lass uns essen. Schmeckt dir das Essen, das ich gekocht habe?“ Da Qi nickte eifrig und sagte: „Es ist köstlich!“ Um Han Meng glücklich zu machen, verschlang Da Qi sein Essen, und Han Meng sagte schnell: „Langsam, langsam …“ Beide lächelten.
Daqi sagte: „Lehrer Han, ich bin jetzt auch in Quarantäne, und es ist nicht gut für Sie, ganz allein zu Hause zu bleiben. Ich denke, ich komme für die nächsten Tage vorbei und leiste Ihnen Gesellschaft. Sie können mir etwas Englisch beibringen, dann haben Sie etwas zu tun. Ist das in Ordnung?“ Han Meng lächelte und nickte zustimmend.
Daqi war heute Abend auf der Heimfahrt außergewöhnlich gut gelaunt. Er summte die ganze Zeit eine Melodie vor sich hin. Als er zu Hause ankam, freuten sich viele seiner Frauen und fragten: „Warum bist du zurück?“ Daqi antwortete: „Die Schule hat mich unter Quarantäne gestellt, aus Angst, ich könnte SARS haben.“ Daqi erklärte seinen Frauen den Grund für seine „Quasi-Quarantäne“. Qianru sagte: „Du hättest dich mit SARS anstecken müssen, dann wärst du mit Lehrerin Han zusammen in Quarantäne gewesen.“ Chunxiao sagte: „Ja, das würde direkt zu einer Liebesgeschichte zwischen Lehrerin und Schülerin führen!“ Alle lachten. Daqi sagte: „Ich sehne mich danach, ich träume davon, ich freue mich darauf, aber wie kann sich Lehrerin Han nur in ihre Schülerin verlieben?“ Pingjia sagte: „Das stimmt doch nicht unbedingt!“
Pingjia sagte leise: „Wenn du und deine Schwiegermutter euch verlieben könnt, was spricht dann dagegen, deine hübsche Lehrerin unter eure Fittiche zu nehmen?“ Daqi lachte und zupfte ihr sanft am Ohr: „Jia'er, du machst dir zu viele Gedanken.“ Pingjia streckte ihr die Zunge raus. Daqi sah Ye Huan und Zheng Jie und fragte: „Geht ihr nicht zum Unterricht?“ Sie antworteten: „Wir machen gerade unser Praktikum. Wegen SARS gehen wir nicht zurück zur Uni. Wir planen übrigens, an einer Kunsthochschule zu unterrichten. Meister, möchten Sie, dass wir gehen?“ Daqi sagte: „Was, Jie'er geht auch auf die Kunsthochschule der Provinz?“ Ye Huan sagte: „Ja, ich habe sie empfohlen. Die Schulleiterin wollte mich als Ballettlehrerin einstellen, und ich habe ihr direkt gesagt, dass ich mir Zheng Jie als Gesangslehrerin wünsche. Nach dem Vorstellungsgespräch fanden sie Jie'ers Gesang gut und sagten zu. Zufällig ging dort gerade eine Gesangslehrerin in Rente.“ Zheng Jie sagte freudig: „Ich muss Huan'er für die Empfehlung danken!“ Ye Huan sagte: „Das verdanke ich alles dem Meister, der mich zum Ballettunterricht geschickt hat. Ohne diesen Auftritt hätten sie mich nicht genommen. Sie wollten mich, deshalb konnte ich dich empfehlen.“ Daqi sagte: „Jie'er hat Glück!“ Zheng Jie lächelte und sagte: „Danke, Meister, du bist der Grund für unseren Erfolg.“
Kapitel 29: Die Romanze zwischen Lehrer und Schüler
Daqi sagte zu Ye Huan und Zheng Jie: „Wenn ich sehe, wie glücklich ihr beiden seid, scheint euch das Unterrichten an der Kunstschule wirklich Spaß zu machen. Na gut, wenn es euch gefällt, umso besser. Macht nur, ich freue mich für euch. Ihr habt ja genug Autos zu Hause und könnt fahren, nehmt euch eins für die Arbeit.“ Ye Huan und Zheng Jie antworteten: „Vielen Dank, Meister!“ An diesem Abend halfen Ye Huan und Zheng Jie Daqi beim Baden, da er gesagt hatte, er würde die Nacht bei ihnen verbringen. Die beiden Frauen wuschen ihn sehr aufmerksam, und alle drei genossen gemeinsam das heiße Wasser. Aus irgendeinem Grund tauchte Han Mengs Bild immer wieder in Daqis Gedanken auf.
Er war überglücklich: Der SARS-Ausbruch hatte ihn und Han Meng in eine Art „Quasi-Isolation“ gebracht, was bedeutete, dass er, wie versprochen, jeden Tag mit Lehrerin Han verbringen konnte und zu ihr zum Nachhilfeunterricht gehen würde. Lehrerin Han war wirklich wunderbar zu ihm. „Lehrerin Han, Sie sind so gut zu mir! Sie sind so schön, reif, sexy und großzügig – ich bewundere Sie sehr!“
Die beiden wunderschönen Frauen mit gemischter Herkunft, Ye Huan und Zheng Jie, wuschen ihn gekonnt von Kopf bis Fuß. Sie dienten Da Qi schon lange und arbeiteten perfekt zusammen. Beim Anblick ihrer zarten Gesichter und schlanken Figuren verspürte Da Qi ein starkes Verlangen. Besonders Ye Huan, die Schönheit mit gemischter Herkunft, die er schon immer sehr geliebt hatte. Seit dem ersten Mal, als er ihr die Jungfräulichkeit genommen hatte, war sie stets gehorsam und fügsam gewesen. Da Qi wusste, dass diese beiden schönen Mädchen ihn immer als ihren Herrn, den Herrscher ihrer Herzen, verehrten.
Daqi sagte leise: „Huan'er, komm her, ich möchte dich halten.“ Ye Huan hörte auf zu waschen und schmiegte sich an Daqi. Daqi umfasste ihre schlanke Taille, während Zheng Jie ihn weiter wusch. Ye Huan flüsterte: „Meister, ich liebe Sie so sehr!“ Daqi lächelte und nickte, während sie sanft über ihre vollen, roten Lippen strich. Ihre Lippen waren feucht und unglaublich sinnlich. Daqi sagte: „Huan'er, du bist so ein liebes Mädchen, ich mag dich wirklich sehr.“ Ye Huan sagte: „Seit du an der Universität bist, hast du drei weitere Frauen dazugewonnen: Xiaoling, Beibei und Jiaxin. Meister, wie behandeln sie dich?“ Daqi sagte: „Bist du etwa eifersüchtig?“ Ye Huan schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, ich frage nur. Die drei sind wirklich sehr hübsch, also ist es nur recht und billig, dass sie dir dienen. Ich merke, dass du auch Gefühle für sie hast.“ Daqi sagte: „Hübsche Frauen sollen mir dienen? Was ist das denn für eine Logik?“ Zheng Jie sagte: „Meister, Sie sind der beste und herausragendste Mann, dem ich je begegnet bin. Erwähnen Sie bloß nicht die drei Schülerinnen, die Ihnen dienen. Selbst wenn die wunderschöne Lehrerin Han, von der Sie gerade sprachen, Sie bedienen würde, wäre das kein Problem.“ Daqi lachte herzlich auf: „Han Meng ist verheiratet, das geht mich nichts an.“ Zheng Jie hatte Daqi gerade gewaschen und beugte sich vor, um ihn zu küssen. „Na und, wenn sie verheiratet ist? Ich glaube nicht, dass Lehrer Hans Mann sie wirklich liebt. Sie ist von der Schule praktisch isoliert, während ihr Mann in Kanada ist und noch nicht zurückgekommen ist. Lehrer Han tut mir so leid.“ Da Qi sagte: „Das ist ihre Familienangelegenheit, ich sollte mich nicht einmischen. Aber Lehrer Han so traurig zu sehen, tut mir leid!“ Ye Huan sagte: „Also hat der Meister auch Gefühle für Lehrerin Han!“ Da Qi sagte: „Du denkst zu viel darüber nach. Ich bin Schüler, sie ist Lehrerin. Hey, das ist heute wirklich seltsam. Warum machen sich alle über mich und Han Meng lustig?“ Ye Huan lächelte und sagte: „Meister, es geht nicht darum, dass wir uns über Sie lustig machen, sondern darum, wie Sie vor uns über Han Meng sprechen. Das sieht doch jeder.“ Da Qi sagte: „Was denn?“ Zheng Jie sagte: „Dass Meister Gefühle für sie hat!“
Da Qi dachte bei sich: „Es ist alles vorbei, alles vorbei, wie konnte das sein? Unmöglich, meine Gefühle für Han Meng beruhen doch nur auf Respekt. Aber als sie mir Nachhilfe anbot, habe ich mich wirklich gefreut … Könnte es sein, dass ich mich unbewusst zu Han Meng hingezogen gefühlt habe? Unmöglich …“
Daqi konnte sich selbst nicht eingestehen, dass er sich tatsächlich in Han Meng verliebt hatte. Seine Frauen glaubten es ohnehin schon. Ye Huan sagte: „Lehrerin Han muss eine wunderschöne Frau sein!“ Zheng Jie sagte: „Hat Meister nicht gesagt, sie sei sehr hübsch?“ Die beiden Frauen kicherten. Daqi lächelte, als er sah, wie sie Ye Huan und Zheng Jie jeweils ihre Zeigefinger in den warmen Mund steckten. Die beiden Frauen lutschten wissend an seinen Fingern, ihre Gesichter voller koketter Lächeln. Daqi war überaus zufrieden mit sich: Diese beiden Mädchen sind so süß, ich bin ganz hin und weg von ihnen! Plötzlich dachte er, wie wundervoll es wäre, wenn Han Meng Zheng Jie wäre und vor ihm stünde!
In dem Moment, als ihm dieser Gedanke kam, war Daqi innerlich schockiert: Lehrer Han, ich habe mich wirklich in Sie verliebt! Aber er machte sich auch Vorwürfe: Ich hätte das nicht tun sollen. Lehrer Han ist so gut zu mir, wie konnte ich nur solche schmutzigen Gedanken haben? Oh, ich hätte es nicht tun sollen!
Als Ye Huan jedoch begann, seinen ganzen Körper zu küssen, dachte er ernsthaft: Wie wunderbar wäre es, wenn Han Meng dasselbe täte! Nachdem Da Qi die Küsse von Ye Huan und Zheng Jie genossen hatte, führte er die beiden Frauen, alle drei nackt, ins Schlafzimmer. Nach ausgiebigem Vorspiel legte sich Zheng Jie mit dem Rücken zu Da Qi aufs Bett und sagte verführerisch: „Meister, ich bin Eure liebliche Han Meng. Meng'er braucht Meister, beeilt euch …“ Da Qi starrte Zheng Jie erstaunt an, sein ohnehin schon gesteigertes Verlangen völlig erlosch: Denn Zheng Jie ähnelte Han Meng tatsächlich etwas, besonders ihre Gesichtsform. Natürlich waren die beiden unterschiedliche Schönheiten, nur eben in gewisser Weise ähnlich. Da Qi erinnerte sich: Er hatte einmal vor seinen Frauen erwähnt, dass Zheng Jie Han Meng ein wenig ähnelte. Und nun bot sich dieses verführerische Mädchen als „Han Meng“ an. Ye Huan sagte ebenfalls: „Meister, wir sind alle Eure Meng'er, all Eure gehorsamsten Frauen.“ Nachdem sie geendet hatte, nahmen sie und Zheng Jie dieselbe Pose ein, um Meister Daqis „Gunst“ zu erwidern. Daqi kümmerte sich um nichts anderes. Er kniete hinter den beiden „Han Meng“ und genoss ihre Körper. Zheng Jie war am meisten interessiert. Während Daqi sie liebkoste, sagte sie mit koketter Stimme: „Meister… Meister, ich bin Meng’er… Meng’er…“ Daqi war heute Abend besonders aufgeregt, vielleicht weil die beiden Schönheiten behaupteten, Han Meng zu sein.
Daqi befriedigte sich schließlich in Zheng Jies kleinem Mund, doch er spürte, dass es Han Mengs Mund war, nicht Zheng Jies. Danach lächelten die beiden Frauen verführerisch und fragten Daqi: „Meister, hat es dir so gefallen?“ Daqi lächelte und nickte: „Wo habt ihr das denn gelernt?“ Ye Huan meinte: „Das nennt man gegenseitige Lust, hehe, angenehm, nicht wahr?“ Daqi nickte und sagte: „Jie'er, deine Leistung heute war die beste überhaupt. Komm her, Meister wird dich mit einem Kuss belohnen!“ Zheng Jie beugte sich sofort mit ihrer Wange zu Daqis Mund und sagte: „Meng'er, danke Meister!“
Daqi dachte bei sich: „Mann, dieses kleine Mädchen redet ja ununterbrochen!“ Nachdem er Zheng Jie sanft geküsst hatte, sagte er: „Sei von nun an nicht mehr wie Han Meng. Sei einfach du selbst, verstanden?“ Ye Huan fragte: „Warum, Meister? Magst du sie etwa nicht?“ Daqi antwortete: „Ich bin Han Mengs Schülerin, ich sollte mir keine Gedanken über sie machen. Sei einfach du selbst.“ Die beiden Mädchen nickten und sagten: „Ja, Meister!“ Sie waren überglücklich, denn sie wussten, dass ihr Meister Daqi lächelte.
Daqis Telefon klingelte; Xiaoling rief an. Sie fragte, warum er die Schule verlassen hatte. Daqi, der sie nicht beunruhigen und unnötige Panik auslösen wollte, sagte nur: „Ich bin nach Hause zu meiner Mutter gefahren. Ihr drei solltet eine Weile nicht im Baisha-Apartment bleiben; wir besprechen alles, wenn ich wieder in der Schule bin.“ Xiaoling stimmte zu, und auch Beibei und Jiaxin riefen an. Daqi erzählte ihnen dasselbe. Die Schule hatte ihm wiederholt gesagt: „Xiaotong, sag einfach, du fährst geschäftlich in deine Heimatstadt, wahrscheinlich in etwa 20 Tagen. Komm zurück, wenn du Zeit hast.“ Han Meng wurde dasselbe gesagt; die Schule hatte ihr geraten, zurückzukommen, sobald ihre Erkältung abgeklungen war. In dieser Zeit wurde ihr Unterricht vorübergehend gedeckt.
Daqi, der nichts zu tun hatte, blieb zu Hause, kümmerte sich um die Kinder und verbrachte Zeit mit seinen Frauen. Seine Frauen sagten: „Das Geschäft in den Cafés läuft viel schlechter; alle Ausländer sind abgereist und in ihre Heimatländer zurückgekehrt.“ Das lag daran, dass Daqis Cafés hauptsächlich von Ausländern besucht wurden. Daqi sagte: „Sollen sie doch gehen, die Dinge ihren Lauf nehmen lassen. Wir werden nicht verhungern. Lasst uns erst mal schließen; ich bezweifle, dass überhaupt noch jemand kommt.“ Also schlossen beide Cafés, und Daqis Frauen machten Urlaub zu Hause. Qiwen sagte: „SARS hat unsere Familie wirklich schwer getroffen.“ Daqi sagte: „In ein paar Monaten wird alles wieder gut sein; die Ausländer werden zurückkommen.“ Qiwen sagte: „Schatz, glaubst du, die Regierung kann SARS unter Kontrolle bringen? Ich habe gehört, dass der Bürgermeister von Peking und der Gesundheitsminister beide zurückgetreten sind.“ Daqi sagte: „Sie haben so ein Chaos angerichtet; wie können sie da nicht zurücktreten?“ Daqi hatte die Nachrichten auch gesehen und wusste, dass hochrangige chinesische Beamte wegen SARS zurückgetreten waren. Dies verschärfte die Angriffe ausländischer Radiosender auf die chinesische Regierung, die behaupteten, diese sei völlig unfähig, die SARS-Epidemie zu bewältigen. Daqi rief dem Radiosender direkt ins Gesicht: „So ein Quatsch!“ Er war fest davon überzeugt, dass China SARS erfolgreich bekämpfen könne, obwohl die Medien ausführlich über die steigende Zahl von Verdachtsfällen an verschiedenen Orten berichteten.
Er rief zu Hause an und fragte seine Mutter: „Mama, ist alles in Ordnung zu Hause?“ Seine Mutter antwortete: „Eine Lungenentzündung! Sie sorgt im ganzen Ort für Chaos! Ein Oberstufenschüler der Changqing Nr. 1 Oberschule hat hohes Fieber, und das versetzt den ganzen Landkreis in Aufruhr …“
------------
Abschnittslektüre 231
„Alle in der Stadt haben panische Angst“, sagte Daqi. „Was? Jemand an meiner alten Schule hat hohes Fieber. Hohes Fieber bedeutet doch nicht gleich SARS-Verdacht.“ Seine Mutter sagte: „Ich weiß es nicht. Der Schüler und seine Klasse sind jetzt in Quarantäne. Jeden Tag gehen viele Ärzte in der Changqing Nr. 1 High School ein und aus.“ Daqi sagte: „Verdammt, die Hochschulaufnahmeprüfung steht bald an. Wenn so etwas passiert, werden die Noten der Schüler darunter leiden. Wie geht es dem Jungen jetzt?“ Seine Mutter sagte: „Ich habe gehört, sein Zustand bessert sich. Ich hoffe, es ist kein SARS, sonst wird die ganze Stadt abgeriegelt!“ Daqi sagte: „Mama, keine Sorge, niemand wird sterben. Die Changqing Nr. 1 High School hat so gutes Feng Shui, so etwas wird nicht passieren!“ Daqi wollte seine Mutter nur beruhigen; Feng Shui hatte schließlich nichts mit SARS zu tun!
Daqi ging weiterhin zu Hanmeng zum Nachhilfeunterricht, und Hanmeng brachte ihm jedes Mal etwas Süßes mit. Daqi zögerte nie und aß gierig. Eines Tages, nach dem Unterricht, sagte Hanmeng: „Daqi, lass uns heute eine Runde fahren. Mir ist in den letzten Tagen zu Hause so langweilig geworden.“ Daqi fragte: „Lehrer Han, haben Sie keine Angst vor SARS?“ Hanmeng lächelte und sagte: „Wovor sollte man Angst haben? Wir fahren ja nicht mit dem Bus.“ Daqi sagte: „Wie wäre es, wenn du in meinem Auto mitfährst?“ Hanmeng nickte, und die beiden fuhren zu einem Park in der Nähe der Rongjiang-Brücke. Nachdem sie geparkt hatten, schlenderten Daqi und Hanmeng durch den Park.
Daqi: "Lehrerin Han, was hat Ihr Mann gesagt?"
Han Meng schüttelte den Kopf und sagte: „Er kommt nicht zurück…“
Daqi: "Was? Unmöglich, dieses SARS wird nicht lange dauern."
Han Meng sagte: „Eigentlich wollte er schon immer nach Kanada auswandern und hat genug Geld. Ich hingegen wollte nie gehen, weil ich lieber in meinem Heimatland bleibe. Das hat ihn immer verunsichert. Er hat mich unzählige Male gefragt: ‚Was ist denn so schlimm an Kanada? Was ist denn so toll an China?‘ Ich will China einfach nicht verlassen, und ich weiß auch nicht warum. Obwohl ich Englisch gelernt habe und mich fließend mit Ausländern unterhalten kann, habe ich ihm gesagt: ‚Ich hätte nichts dagegen, die Welt zu sehen, aber ich bin nicht bereit, meine chinesische Staatsbürgerschaft ganz aufzugeben und Kanadierin zu werden.‘“
Daqi sagte: „Viele Leute mit Geld gehen gern ins Ausland. Ehrlich gesagt, habe ich das nie verstanden. Wenn sie im Ausland genug Geld haben, können sie sich dann nicht auch in China weiterentwickeln? Heißt das, dass China heute noch dasselbe ist wie früher? Ich glaube nicht. Solange man wirklich stark ist, kann einen niemand unterkriegen. Ich zum Beispiel war vor ein paar Jahren noch ein mittelloser Bengel …“ Daqi erzählte kurz von seinem Werdegang. Han Meng hörte ihm mit großem Interesse zu. Sie sagte: „Wow, Tong Daqi, du bist wirklich beeindruckend! Kein Wunder, dass du dich so anders ausdrückst als normale Studenten. Dein Wissen überrascht mich. Ich dachte oft, du wärst mindestens so gut wie ein Universitätsprofessor. Dabei ist deine Erfahrung viel spannender als die eines durchschnittlichen Lehrers!“
Daqi fragte: „Professor Han, wie sind Sie Universitätslehrer geworden?“
Han Meng sagte: „Ich habe an der Southwest Normal University Englisch auf Lehramt studiert. Direkt nach dem Abschluss bin ich aber nicht Lehrerin geworden; Sie sind meine zweite Klasse. Zuerst habe ich für ein ausländisches Unternehmen gearbeitet. Anfangs fand ich den Umgang mit Ausländern recht interessant, später wurde es mir aber langweilig. Ich komme ja aus einer Lehrerfamilie. Später hat mein Mann seine Kontakte genutzt, um mir eine Stelle bei Binhai Media zu verschaffen, und ich bin jetzt Universitätsdozentin, angefangen natürlich als studentische Hilfskraft. Ich glaube, mir gefällt dieser Job wirklich gut. Und weil er mir so gefällt, möchte ich nicht nach Kanada auswandern. Vielleicht ist das Umfeld dort besser, aber meine Eltern leben in China, und ich möchte sie nicht verlassen. Selbst wenn sie nicht mehr leben, habe ich das Gefühl, China nicht verlassen zu dürfen. Ich will nicht sagen, dass ich besonders patriotisch bin, aber das kulturelle Umfeld hier passt einfach zu mir. Ich verstehe ein bisschen was von der britischen und amerikanischen Kultur, und ich mag deren Umgang mit Menschen überhaupt nicht; da ist China immer noch besser! Aber ich liebe meinen Mann auch, und trotzdem besteht er darauf, dass ich nach Kanada auswandere.“ „Beim Thema Einwanderung. Seufz, was für ein Dilemma!“
Daqi fragte: „Liebt Ihr Mann Sie sehr?“
Han Meng nickte und sagte: „Ich dachte immer, er liebt mich sehr und würde alles mit mir besprechen. Aber jetzt weiß ich nicht mehr, was in ihm vorgeht. Seit SARS ist er fest entschlossen auszuwandern. Gestern sagte er am Telefon: ‚China ist viel zu dreckig, mit so vielen Epidemien. Ich würde lieber sterben, als nach China zurückzukehren.‘ Es war das erste Mal, dass wir am Telefon gestritten haben. Ich fragte ihn, was mit meinen Eltern passieren würde, wenn ich nach Kanada ginge. Er sagte: ‚Ganz einfach, schick ihnen einfach Geld.‘ Ich sagte: ‚Meine Eltern haben Renten, brauchen sie denn Geld?‘ Na ja, ich denke, es ist aus zwischen uns. Na ja, soll er doch! Am besten kommt er nie wieder! Was er gestern gesagt hat, hat mir wirklich das Herz gebrochen.“
Daqi: "Oh, was hast du gesagt?"
Han Meng sagte: „Es wäre egal gewesen, wenn ich es dir gesagt hätte, aber er sagte: ‚Deine Eltern sind so eine Last!‘ Er hat meine Eltern tatsächlich als Last bezeichnet! Da wurde ich sofort wütend und sagte: ‚Bist du nicht mein Kind? Lass uns scheiden!‘“
„Scheidung?“, rief Daqi überrascht aus. „Lehrer Han, das ist kein Scherz!“
Han Meng sagte: „Na schön, dann lassen wir uns scheiden. Ist mir egal!“ Nachdem sie das gesagt hatte, fing Han Meng tatsächlich an zu weinen.
Daqi begriff: Lehrer Han hatte zwar gesagt, es sei ihr egal, aber in Wirklichkeit tat es ihr sehr wohl etwas an! Ihm war es völlig egal, und er zückte sogar ein Taschentuch, um ihr vor allen die Tränen abzuwischen. Han Meng brach plötzlich in seinen Armen zusammen und weinte bitterlich. Daqi schüttelte den Kopf und dachte: Han Mengs Mann ist verrückt! Er hat Geld, ein Haus und eine wunderschöne Frau – ihm fehlt es an nichts – warum muss er nach Kanada gehen, um sich dort so zu erniedrigen?! Ist die Hölle in Kanada etwa besser? Verdammt!
Daqi verfluchte Han Mengs Mann natürlich nur in Gedanken; er wagte es nicht, es ihr ins Gesicht zu sagen, schließlich war er ja Han Mengs Ehemann! Als er Han Meng so traurig weinen sah, wäre er beinahe selbst in Tränen ausgebrochen. Die beiden kehrten zum Auto zurück, Han Meng weinte immer noch, und Daqi wischte ihr unentwegt die Tränen ab. Han Meng sagte: „Daqi, komm, ich will nach Hause!“ Daqi schüttelte den Kopf, startete den Wagen und fuhr zu Han Mengs Haus.
Zurück zu Hause saßen Daqi und Han Meng auf dem Sofa im Wohnzimmer. Daqi tröstete sie und sagte alles, was ihm einfiel, wie „Lehrerin Han, versuchen Sie, positiv zu denken“ und „Lehrerin Han, weinen Sie nicht“, da er nicht wusste, was er sonst noch sagen sollte. Ganz selbstverständlich wischte er ihr die Tränen weg. Plötzlich schmiegte sich Han Meng an ihn und weinte erneut, diesmal jedoch nur leise, nicht laut. Daqi, der selbst nicht wusste, woher er den Mut nahm, drückte Han Meng einen Kuss auf die Wange und wischte ihr die Tränen weg. Begleitet von den leisen Stöhnen der schönen Lehrerin in seinen Armen, küsste Daqi Han Mengs feuerrote Lippen. Han Meng reagierte schüchtern auf die neckischen Worte ihres Schülers.
Tatsächlich hatten die letzten gemeinsamen Tage es Daqi ermöglicht, Han Mengs Herz zu erobern. Inmitten ihrer tiefen Leere und Hilflosigkeit nutzte Daqi ihre Verletzlichkeit geschickt aus. Han Meng selbst war sich nicht sicher, ob sie Daqi liebte, doch sie entwickelte unerklärlicherweise eine Abhängigkeit von ihm. Sie empfand Daqi als reifen Mann, obwohl er ihr Schüler war. Daqi wiederum hegte schon lange Gefühle für Han Meng; vom ersten Tag ihrer Begegnung an war er voller Zuneigung für sie. Seine Bereitschaft, seine Lehrerin zu küssen, bewies ihm seine Liebe zu Han Meng.
Daqi und Han Meng saßen auf dem Sofa. Er umarmte die schöne Lehrerin, seine Zunge erkundete ihren warmen Mund und strich sanft über ihre sauberen Zähne und ihre duftende Zunge. Han Meng, die Daqi ebenfalls zärtlich umarmte, war noch etwas schüchtern. Daqi, ein erfahrener Verführer in Liebesangelegenheiten, schloss aus Han Mengs Umarmung: „Lehrer Han, meine zarte Schönheit, du hast also auch Gefühle für mich. Das ist wunderbar, das ist wunderbar!“
Daqi saugte weiter an Han Mengs Zunge und genoss den köstlichen Geschmack des Speichels der schönen Lehrerin. Langsam legte er Han Meng auf das Sofa, und sie stieß nur ein paar leise Seufzer aus. Diese Seufzer klangen wie ein Protest, aber auch wie eine Ermutigung. Daqi empfand sie als Ermutigung, die ihn ermutigte, das Herz der Lehrerin zu erobern, ihre Zuneigung zu gewinnen, ihren Körper zu erlangen! Sanft öffnete er Han Mengs Kleiderknöpfe. Als Han Meng von Daqi vollständig in eine „Venus“ verwandelt worden war, rollte eine Träne der Dankbarkeit über ihre Wange, die Daqi jedoch schnell wegküsste.
Während des gesamten Geschehens hielt Han Meng Da Qi nicht auf. Nachdem er Han Mengs ganzen Körper, insbesondere ihre Brüste, geküsst hatte, verschmolz Da Qi sanft mit ihrem Körper. Oder besser gesagt, Han Mengs Körper verschmolz mit Da Qis Körper; man könnte sogar sagen, sie wurden eins, miteinander verschmolzen…
Daqi lag keuchend auf Han Mengs zartem Körper, während Han Meng ihm sanft über den Rücken strich. Ihr leidenschaftliches, aber dennoch zärtliches „Spiel“ fand ein Ende. Han Meng sagte: „Daqi, steh auf. Hör auf, dich so auf deinen Lehrer zu drücken.“ Daqi richtete sich schnell auf und wischte Han Mengs Körper mit Taschentüchern vom Couchtisch ab. Hastig trocknete er sich selbst ab, und beide zogen sich an. Daqi sah Han Meng an, die lächelte und sagte: „Daqi, findest du deinen Lehrer etwa lüstern?“ Daqi umarmte sie fest und sagte: „Lehrer Han, ich liebe dich. Du bist überhaupt nicht lüstern. Du bist der beste Lehrer der Welt!“ Han Meng sagte: „Aber du bist kein guter Schüler!“ Daqi errötete. Tatsächlich konnte auch er es kaum fassen, dass er das mit seinem Lehrer getan hatte. Innerlich war er aber überglücklich.
Daqi dachte bei sich: Lehrer Han, ich liebe dich. Ich wage nicht zu hoffen, dass du meine Frau wirst, aber zumindest sind wir schon jetzt Liebende! Daqi, alles liegt in deiner Hand!
Daqi lächelte und sagte: „Lehrer Han, bitte machen Sie mir keine Vorwürfe, ich...“
Han Meng küsste ihn sanft und sagte: „Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, warum ich mich in dich verliebt habe. Aber wir sind Lehrer und Schüler, also bitte verrate unser Geheimnis niemandem, okay? Nicht einmal deinem Geliebten!“
Daqi nickte und sagte: „Keine Sorge, Lehrer, ich werde Sie immer respektieren. Ich werde alles tun, was Sie von mir verlangen, und ich werde Ihnen zuhören.“
Han Meng sagte: „Normalerweise benimmst du dich wie ein erwachsener Mann, warum also benimmst du dich jetzt wie ein Grundschüler? Liegt es daran, dass ich dein Lehrer bin?“
Daqi nickte und sagte: „Ich liebe dich, Lehrer, aber ich respektiere dich noch viel mehr!“
Han Meng sagte: „Daqi, nenn mich von nun an unter vier Augen einfach Schwester Meng. Ich habe dich immer wie einen jüngeren Bruder behandelt. Ich werde dich Bruder Qi nennen.“
Daqi umarmte sie sofort und rief aus: „Ja, Schwester Meng!“
Schwester Meng, welch ein schöner, liebevoller und reiner Titel! Daqi hat seine Beziehung zu Han Meng immer als rein empfunden, frei von jeglicher Unreinheit oder Unbehagen! Schwester Meng, Daqi wird dich ein Leben lang lieben, aber er ist noch viel mehr bereit, dich ein Leben lang zu respektieren!
Han Meng sagte: „Qi Di, du solltest jetzt nach Hause gehen. Komm morgen wieder zu mir zum Nachhilfeunterricht. Ich koche dir etwas Leckeres, und wir können zusammen essen.“ Da Qi nickte, gab Han Meng einen Abschiedskuss und ging nach Hause.
Auf dem ganzen Heimweg war Daqi außergewöhnlich gut gelaunt und sang: „Lehrerin, Lehrerin, ich hab dich lieb! Gott segne dich!“ Zuhause angekommen, halfen Suqin und Pingjia ihm beim Baden und legten sich zu ihm. Es blieb aber nur beim Schlafen, denn Daqi hatte an diesem Tag nichts Intimes mit ihnen vor, und sie stellten auch keine Forderungen. Suqin sagte: „Schatz, du bist heute Abend besonders gut gelaunt. Das liegt bestimmt nicht an der hübschen Lehrerin Han Meng und dir …“ Daqi sagte sofort: „Nein, nein, nein. Qin'er, sowas darfst du nicht sagen! Wenn das in der Schule rauskommt, gibt’s Ärger.“ Pingjia sagte: „Opa, schon gut. Wir erwischen euch schon noch. Wer hat euch denn erwischt?“ Daqi lachte: „Was für ein ‚Schummeln‘? Das klingt ja furchtbar!“
Es klang wirklich schrecklich. Daqi fand, seine Beziehung zu Han Meng könne man nicht als „Ehebruch“ bezeichnen; sie müsse als „Zuneigung“ oder „Reinheit“ beschrieben werden. In jener Nacht, als er mit Suqin und Pingjia im Arm schlief, dachte er: Dieser SARS-Ausbruch kam wirklich genau zum richtigen Zeitpunkt! Ohne SARS wäre es schwierig gewesen, dass sich seine Beziehung zu Han Meng so schnell entwickelt hätte! Wer hatte ihm gesagt, dass er so viel Glück hatte? Diese wunderschöne Han war die beste Lehrerin bei Binhai Media!
Die Lehrerinnen der Binhai Media School sind wirklich eine Ansammlung von Schönheiten. Nicht nur Han Meng, sondern auch viele andere. Chen Xiaoying zum Beispiel ist eine bekannte Schönheit. Sie und Han Meng gelten als die „Zwei Schönheiten der Medien“ unter den attraktivsten Lehrerinnen. Manche sagen, Han Meng sei die Schönste, andere wiederum, Chen Xiaoying sei die Schönste. Kurz gesagt, diese beiden attraktiven Lehrerinnen stehen im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit vieler männlicher Schüler und junger männlicher Lehrer. Daqi hingegen hat Chen Xiaoying leider noch nie persönlich getroffen, sondern nur von ihr gehört. Das liegt daran, dass Chen Xiaoying Sportlehrerin ist und Aerobic an der Schule unterrichtet. Daqi, als Mann, hat sich nicht für Aerobic angemeldet. Eine Mitschülerin, die ebenfalls Aerobic unterrichtet, meint: „Chen Xiaoying ist eine umwerfende Schönheit, genau wie Lehrerin Han. Und sie hat noch keinen Freund! Warum hat sie keinen? Viele männliche Lehrer himmeln sie an!“ Alle wundern sich, warum Chen Xiaoying keinen Freund hat. Daqi kennt sie nur vom Hörensagen, hat sie aber noch nie gesehen! Das führt zwar vom Thema ab, aber lassen wir das erst einmal beiseite und sprechen wir über Daqi und Han Meng.
Nachdem Daqi und Han Meng ein Paar geworden waren, wurde ihr Umgang miteinander immer natürlicher. Han Meng unterrichtete Daqi weiterhin geduldig in Englisch. Obwohl Daqi sein Bestes gab, wusste er, dass er in diesem Semester keine Chance hatte, den CET-4 (College English Test Band 4) zu bestehen. Trotzdem lernte er fleißig, denn er wusste, wie viel Mühe sich Han Meng gegeben hatte und er wollte sie nicht enttäuschen. Er lernte jeden Tag englische Vokabeln auswendig, und Qiwen sagte immer, wenn sie ihn sah: „Schatz, ich werde schon beim Englischhören genervt, es ist erstaunlich, wie eifrig du es lernst.“ Daqi umarmte sie und lachte: „Meine liebe Frau, ich kann nichts dafür, der Klassenlehrer passt auf mich auf.“ Qiwen schüttelte den Kopf und sagte nichts.
An diesem Tag half Han Meng Daqi bei einem Übungstest für den College English Test Band 4. Daqi hatte nur 38 Punkte erreicht. Han Meng lächelte und sagte: „Qi-di, du … ich bin sprachlos.“ Daqi umarmte sie und sagte: „Schwester Meng, ich habe wirklich mein Bestes gegeben. Um dir gerecht zu werden, habe ich Tag und Nacht Vokabeln gelernt. Ich weiß nicht, warum, aber ich bin einfach nicht so weit gekommen. Aber ich verspreche dir, ich werde alles versuchen, um den Band 4 zu bestehen.“ Han Meng küsste ihn und sagte: „Danke, dass du in dieser Zeit für mich da warst. Kannst du mir etwas über deine Familiensituation erzählen?“ Daqi erzählte ihr kurz von seiner Beziehung zu Qiwen. Er wagte es nicht, ihr zu sagen, dass er zwanzig Frauen hatte. Han Meng sagte: „Wow, du und Wen seid ja richtig romantisch!“ Daqi lachte: „Das sagen alle, Lehrer Han, du bist nicht der Erste.“ Han Meng fragte sanft: „Magst du sie lieber oder mich? Sag die Wahrheit!“ Da Qi sagte: „Ich liebe sie beide. Wirklich, ich könnte ohne sie nicht leben!“ Han Meng sagte: „Ich weiß nicht warum, aber ich habe einfach diese Gefühle für dich. Aber ich weiß, dass das, was zwischen uns ist, von Außenstehenden nicht akzeptiert wird, besonders nicht in der Schule. Also versprich mir, dass du dich in der Schule wie immer verhältst.“ Da Qi fragte: „Und zu Hause?“ Han Meng sagte leise: „Mach, was du willst!“ Da Qi war überglücklich und sagte sofort: „Okay, okay, okay. Danke, Schwester Meng, danke, Schwester Meng. Jetzt werde ich es tun.“ Nachdem er das gesagt hatte, begann er sanft, Han Mengs Kleidung auszuziehen, und Han Meng schloss einfach die Augen und ließ ihn gewähren.
So nachgiebig Han Meng auch gegenüber Da Qi war, behandelte er sie stets wie eine Lehrerin und wagte es nie, zu anmaßend zu sein, ganz anders als bei seinen anderen Frauen. Ihnen gegenüber hatte er sich immer wie ein Kaiser aufgeführt. Vor Han Meng hingegen war er wie ein Grundschüler. Da Qi wusste nicht, warum. Sie lag flach auf dem Sofa und ließ sich von der schönen Universitätsprofessorin Han Meng sanft küssen. Bald darauf setzte sich Han Meng rittlings auf Da Qi und wiegte ihren Körper sanft… Da Qi fühlte sich ganz warm und fragte Han Meng: „Schwester Meng, was ist, wenn dein Mann es herausfindet?“ Han Meng antwortete: „Das ist mir egal. Schlimmstenfalls ziehe ich woanders hin. Ich will die Scheidung. Ich schätze…“
------------
Abschnittslesung 232
„Ich glaube, er wird die Initiative ergreifen und sich von mir scheiden lassen“, sagte Daqi. „Schwester Meng, egal was passiert, ich liebe dich.“ Han Meng nickte und lächelte. „Ich weiß, dass du loyal und hingebungsvoll bist. Deshalb möchte ich bei dir bleiben. Versprich mir, dass du mich genauso behandelst wie Qiwen. Keine Sorge, ich werde nicht bei euch einziehen oder mich in eure Familienangelegenheiten einmischen.“ Daqi war gerührt, aber auch ein wenig enttäuscht.
Er war gerührt, denn Han Meng war immer gut zu ihm gewesen und hatte sich ihm nun sogar ganz hingegeben. Gleichzeitig war er enttäuscht, weil Han Meng wohl nicht wie andere Ehefrauen sein würde – die ihre Tage an seiner Seite verbrachten und ihm dienten. Ihre Lehrer-Schüler-Beziehung war gesellschaftlich nicht akzeptiert. Doch es war nun einmal geschehen. Da Qi liebte Han Meng; all der Unsinn mit der Ethik kümmerte ihn nicht. Obwohl Han Meng seine Lehrerin war, war sie nur zwei Jahre älter als er. Qianru und Chunxiao waren beide mehr als zehn Jahre älter, und Jia Ran und seine Schwiegermutter sogar noch älter.
Folge 30: Süße Romanze
Doch er musste Han Mengs Gefühle berücksichtigen, denn er liebte sie aufrichtig. Professorin Han war eine Universitätsprofessorin; was würden die Leute denken, wenn sie von ihrer Beziehung zu einem ihrer Studenten erfuhren? Da Qi dachte bei sich: Meine Beziehung zu Professorin Han muss für immer ein Geheimnis bleiben!
Daqi sagte zu Han Meng: „Schwester Meng, vielen Dank, dass du so gut zu mir warst!“ Han Meng lächelte und sagte: „Wofür bedankst du dich denn? In ein paar Tagen kann ich wieder zur Schule gehen. Und du?“ Daqi nickte und sagte: „Meine Beraterin hat mir gesagt, dass ich wieder zur Schule gehen kann. Ich habe die Zeit mit dir sehr genossen! Schwester Meng, darf ich dich in Zukunft öfter besuchen?“ Han Meng sagte: „Du Dussel, natürlich darfst du! Warum denn nicht? Hast du etwa Angst vor meinem Mann? Haha, keine Angst, wir werden sowieso früher oder später zusammenkommen. Ich bin wirklich gelangweilt von ihm!“
Drei Tage später kehrte Daqi zur Schule zurück. Xiaoling, Beibei und Jiaxin freuten sich riesig, dass ihre Männer wieder da waren. Erst in der Schule wagte Daqi zu gestehen, dass er gar nicht in seine Heimatstadt zurückgekehrt, sondern in einer Art Quarantäne gewesen war. Die drei Mädchen waren schockiert. Xiaoling fragte: „Meister, warum haben Sie mir nichts gesagt?“ Beibei sagte: „Das ist gemein von Ihnen, Sie haben mir gar nichts erzählt.“ Jiaxin fragte: „Hat die Schule es Ihnen vielleicht verboten?“ Daqi nickte und sagte: „Ja, die Schule hat es mir verboten. Sie hatten Angst, dass die Leute durchdrehen würden. Jetzt, wo ich wieder da bin, ist alles gut. Seid ihr alle schon aus der Schule raus?“ Die drei Mädchen sagten: „Nein, die Schule erlaubt uns nicht, rauszugehen, aber es gibt viele Aktivitäten, an denen wir teilnehmen können. Übrigens, heute ist eine Debatte. Wollen wir vier hingehen? Im Finale treten die Rundfunk- und die Kunstabteilung gegeneinander an.“ Daqi nickte und sagte: „Okay, dann schauen wir mal zu. Ah? Es ist die Rundfunkabteilung gegen die Kunstabteilung. Und was ist mit unserer Literaturabteilung?“ Xiaoling sagte: „Wir haben es bis ins Halbfinale geschafft, aber sie haben gegen unsere Rundfunkabteilung verloren.“ Erst jetzt begriff Daqi, dass seine Literaturabteilung ausgeschieden war.
Daqi und drei Mädchen hatten sich verabredet, um sich an diesem Abend das Debattierfinale anzusehen. Es begann um 18:30 Uhr. Nach dem Abendessen ging er zurück in sein Wohnheim, um nach dem Rechten zu sehen. Viele seiner Kommilitonen fragten: „Hey, wir haben gehört, du bist nach Hause gefahren, was ist denn passiert?“ Daqi lachte und sagte: „Ich war in Quarantäne, aber alles ist gut, deshalb bin ich zurückgekommen.“ Alle lachten. Sie erwähnten, dass über ein Dutzend Studenten der Technischen Universität Binhai, gegenüber von Binhai Media, in Quarantäne seien. Daqi war schockiert. Er fragte seine Kommilitonen: „Was ist denn dann passiert?“ Sie erklärten ihm, es sei ein Fehlalarm gewesen. Diese Studenten hätten während ihrer Quarantäne eine „Kaderbehandlung“ erhalten. Daqi fragte lächelnd: „Was ist denn diese ‚Kaderbehandlung‘?“ Xie Changjin antwortete: „Einer der Quarantäne-Betroffenen kommt aus meiner Heimatstadt. Er erzählte mir, dass sie zu acht in einem Zimmer untergebracht sind und zu jeder Mahlzeit vier Gerichte und eine Suppe bekommen. Die Schule stellt ihnen sogar Mahjong-Sets zur Verfügung. Kurz gesagt, sie stehen unter Hausarrest und dürfen nicht raus. Aber sie müssen weder für Essen noch für Getränke oder Unterhaltung bezahlen.“ Viele Schüler riefen: „Wir wünschten, wir wären auch in Quarantäne! Wir haben die Uni sowieso satt und könnten sogar Mahjong spielen. Das wäre super!“ Daqi brach daraufhin in schallendes Gelächter aus.
Daqi dachte bei sich: Diese Klassenkameraden nehmen beim Scherzen nie ein Blatt vor den Mund. Wenn sie wirklich in Quarantäne kommen, werden ihre Eltern sich furchtbare Sorgen machen!
Daqi stellte fest, dass Li Xianming und Xie Changjin völlig spielsüchtig waren. Sie hatten nicht einmal Zeit, in die Mensa zu gehen, sondern bestellten sich stattdessen Essen in ihre Wohnheimzimmer. Daqi schüttelte nur den Kopf und dachte: „Wie sollen die denn so an eine gute Uni kommen? Wenn ihre Eltern das wüssten, wären die außer sich vor Wut.“ Denn einige Kommilitonen hatten erzählt, dass sie oft Vorlesungen schwänzten, um in ihren Zimmern zu spielen.
Zum Abendessen aßen Daqi und Xiaoling, die drei Schönheiten, gemeinsam. Anschließend gingen die vier in den Hörsaal der Universität. Dort fand das Finale des Debattierwettbewerbs 2003 statt, bei dem vier Studierende des Fachbereichs Rundfunk gegen vier Studierende des Fachbereichs Kunst antraten. Das Thema lautete: „Ist das Internet wirklich ein Segen für heutige Studierende?“ Da Xiaoling und ihre beiden Freundinnen Mitglieder der Studierendenvertretung waren, bekamen sie sehr gute Plätze, und Daqi nutzte ihre Kontakte, um ebenfalls in der ersten Reihe zu sitzen und zuzuschauen.