Han Haoxuans Blick gab Ruolin das Gefühl, nirgendwo mehr fliehen zu können. Das setzte ihr wirklich zu; sie sollte ihn doch interviewen, wie konnte es nun sein, dass er sie interviewte?
„Es tut mir leid, dazu kann ich keine Stellungnahme abgeben“, antwortete Ruolin und versuchte dann, ruhiger zu sprechen. „Wenn Herr Han der Meinung ist, dass ich für dieses Vorstellungsgespräch ungeeignet bin, kann er das einfach sagen. Es gibt keinen Grund, um den heißen Brei herumzureden. Ich bin heute hier, um dieses Gespräch mit Ihnen persönlich und mit größter Aufrichtigkeit zu führen. Ich hoffe, wir können uns gut verständigen und ein erfolgreiches Gespräch führen.“
"Ist das so?", sagte Han Haoxuan leise.
„Ja. Also, Herr Han, bitte kooperieren Sie mit mir, und lassen Sie uns direkt zum Interview kommen, okay?“ Ruolin wollte nicht über Privates reden. Schließlich war sie beruflich hier.
„Gut, dann stellen Sie bitte Ihre Frage, Reporter Shen“, sagte Han Haoxuan mit tiefer Stimme.
Zum Glück machte Han Haoxuan Ruolin das anschließende Interview nicht schwer, und alles verlief reibungslos.
Schließlich stellte Ruolin Xinyu die Frage, die sie wirklich interessierte: „Diese Frage betrifft vielleicht Ihre Privatsphäre, aber unsere Leser sind besonders daran interessiert. Es ist nur …“ Ruolin zögerte; sie wollte nicht wie eine Paparazzi wirken, aber Xinyu zuliebe musste sie es wagen. „Hatten Sie schon einmal eine Freundin? Wie sieht Ihre ideale Partnerin aus?“
„Oh? Ist das eine Frage, die nur die Leser interessiert?“, spottete Han Haoxuan.
„Was meinst du damit?“, fragte Ruolin verwirrt.
„Ist dir das egal?“, fragte Han Haoxuan mit hochgezogener Augenbraue und leiser Stimme.
„…Wenn es Ihnen unangenehm ist, müssen Sie nicht antworten.“
„Hätte mich vielleicht jemand anderes gefragt, hätte ich nicht geantwortet. Aber Sie sind es, die fragen, auch wenn Sie den Namen des Lesers verwenden. Ich hatte in meiner Jugend, als ich ungestüm war, einige Beziehungen, aber diese Gefühle sind fast aus meiner Erinnerung verschwunden. Vielleicht liegt es daran, dass zu viel Zeit vergangen ist, oder vielleicht war die Liebe nicht tief genug. Am einprägsamsten war meine Freundin im Studium; diese Beziehung hielt drei Jahre, aber …“ Han Haoxuan schien in Erinnerungen zu schwelgen, fasste sich aber schnell wieder. „Ich denke, ich muss nicht weiter darauf eingehen, was dann geschah. Wenn meine Beziehung zu ihr nicht zu Ende gegangen wäre, bräuchte es ja keine Blind Dates, oder?“
"..." Er erwähnte Blind Dates. Ruolins einziges Blind Date war eines, bei dem sie anstelle einer Freundin hinging.
„Was meinen idealen Partner angeht, lege ich mehr Wert auf Gefühle. Die Person, die mein Herz höherschlagen lässt, wäre meine erste Wahl“, antwortete Han Haoxuan kurz und bündig.
„Aber Gefühle sind oft das Unzuverlässigste. Manchmal sind Gefühle nur eine Illusion. Die Intensität der Liebe kann nur eine Zeitlang anhalten und verblasst mit der Zeit zu familiärer Zuneigung. Würdest du in diesem Fall noch an deine Gefühle glauben?“
"Warum nicht?", fragte Han Haoxuan zurück.
„Würde Ihnen der familiäre Hintergrund und die Ausbildung Ihres zukünftigen Partners wichtig sein?“ Das war eigentlich eine Frage, die Ruolin sich selbst stellen wollte, keine, die in ihrem vorbereiteten Interviewleitfaden stand.
„Das ist mir egal. Denn das sind alles Äußerlichkeiten. Was nützt das alles, wenn die Beziehung nicht harmonisch ist? Ich schlafe ja schließlich nicht mit dem Familienunternehmen und meinen akademischen Zeugnissen im Arm, oder?“
„Sie glauben also, dass das Märchen von Aschenputtel tatsächlich existiert?“
„Natürlich. Sonst würden Prinzen vieler Länder keine unbekannten, gewöhnlichen Frauen heiraten. Selbst ein Prinz mit einem so hohen Titel ist doch nur ein Mensch, nicht wahr? Außerdem habe ich mich nie als Prinz gesehen. Warum fragst du das? Hältst du dich für Aschenputtel?“ Han Haoxuan schien Ruolins Gedanken zu durchschauen.
"Nein, nein", verneinte Ruolin hastig.
In diesem Moment klingelte das Telefon auf Han Haoxuans Schreibtisch.
„Herr Han, sollten Sie sich nicht eigentlich auf das Treffen heute Nachmittag um vier Uhr vorbereiten?“ Es war Sekretär Zhang am Telefon.
Han Haoxuan warf einen Blick auf seine Uhr und sagte dann: „Wir können es noch etwas verschieben. Ich sage Ihnen Bescheid, wenn das Interview beendet ist.“
„Erledigen Sie ruhig alles, was Sie noch tun müssen. Das Interview ist beendet. Ich sollte jetzt zurückgehen und mein Interviewprotokoll vorbereiten.“ Ruolin schaltete das Aufnahmegerät aus und stand auf, um zu gehen.
"Moment mal." Han Haoxuan stand auf, ging näher an Ruolin heran und strich ihr dann beiläufig eine Haarsträhne von der Stirn zurück.
Ruolins Gesicht lief augenblicklich rot an.
„Du hast abgenommen. Pass gut auf dich auf und überarbeite dich nicht.“ Han Haoxuan sah Ruolin liebevoll an.
Ruolin spürte, wie ihr Herz vor Freude pochte!
Sie musste diesen unangenehmen Ort so schnell wie möglich verlassen, deshalb sagte sie höflich: „Vielen Dank für Ihre Besorgnis, Herr Han. Ich muss jetzt gehen.“
"Ich sende Ihnen."
"NEIN."
Trotz Ruolins wiederholter Weigerung bestand Han Haoxuan darauf, sie zum Eingang des Gebäudes zu begleiten.
Diese Aktion schockierte die weiblichen Angestellten von Han Haoxuans Firma. Welchen Charme besaß diese Frau nur, dass Präsident Han persönlich herunterkam, um sie zu verabschieden? Nicht nur das, er verschob sogar die Firmenversammlung.
Sekretärin Zhang Qin stand Han Haoxuan im gesamten Unternehmen am nächsten und ahnte, warum er in letzter Zeit so stirnrunzelnd dastand. Noch nie hatte sie Han Haoxuan eine Frau mit solch einer Zurückhaltung und Sehnsucht ansehen sehen.
Kapitel Zwanzig
Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen
Manipulation von Berichtsergebnissen
Jeden Freitagabend rief Ruolin ihre Mutter an; das war ihre gemeinsame Familientelefonzeit.
Doch an diesem Freitagabend ging niemand ans Telefon. Ruolin fühlte sich unwohl. Normalerweise wäre ihre Mutter um diese Zeit zu Hause und würde auf ihren Anruf warten; warum war sie heute nicht da?
Sie versuchte sich einzureden, dass ihre Mutter vielleicht nur auf die Toilette gegangen war.
Nach einer Weile rief sie also wieder zu Hause an.
Deshalb ging niemand ans Telefon!
Ruolin lief nach mehreren erfolglosen Anrufversuchen unruhig in ihrem Zimmer auf und ab.
Schließlich, in einem Anflug von Eingebung, rief sie ihre Nachbarin an und erfuhr, dass ihre Mutter zusammengebrochen und in die Notaufnahme gebracht worden war. Die Nachbarin hatte bereits Ruolins jüngere Schwester Ruowen, die in Stadt B studierte, benachrichtigt. Da sie aber noch nichts Genaueres über die Krankheit wussten, hatten sie Ruolin, die verreist war, nicht angerufen, um sie nicht zu beunruhigen.
Ruolin bedankte sich mehrmals bei ihrer Nachbarin, bevor sie Ruowen anrief.
Genau in diesem Moment erfuhr Ruowen aus dem Krankenhaus vom Zustand ihrer Mutter. Als sie einen Anruf von Ruolin erhielt, rang sie mit den Tränen und sagte: „Schwester, der Arzt sagte, Mama hat ein Herzproblem und braucht eine Bypass-Operation … Ich habe solche Angst … und der Arzt sagte, die Operation wird etwa 100.000 Yuan kosten …“
„Keine Sorge, ich kaufe gleich die Tickets und versuche, so schnell wie möglich nach Hause zu kommen.“ Obwohl auch sie selbst besorgt war, versuchte Ruolin ihr Bestes, ihre Schwester zu trösten.
Nachdem Ruolin ihre Schwester beruhigt hatte, legte sie auf und rief ihren Chefredakteur an. Sie erklärte die Situation zu Hause und sagte, dass sich das Interview mit Han Haoxuan möglicherweise verzögern würde und sie deshalb einige Tage Urlaub nehmen müsse.
Die Chefredakteurin war eine vernünftige Person und gewährte Ruolin umgehend ihren Urlaub.
Zum Glück war es nicht die Hauptsaison für den Ticketkauf, und Ruolin konnte problemlos eine Fahrkarte für den Abend erwerben.
Am nächsten Morgen, als der Zug in Stadt B ankam, stieg Ruolin mit dunklen Ringen unter den Augen aus. Ihre Mutter war krank, und sie war sehr besorgt, da sie die ganze Nacht schlecht geschlafen hatte.
Ruolin war schon immer eine pflichtbewusste Tochter, und ihre Mutter hat all die Jahre so viel für sie und ihre Schwester gelitten. Ruolin hat in D City hart gearbeitet, nur für ihre Familie, in dem Wunsch, dass ihre Mutter und ihre Schwester ein besseres Leben führen und sich nie wieder Sorgen um Essen, Kleidung oder Schulgebühren machen müssen. Doch selten läuft alles nach Plan. Während sie noch nach ihren Zielen strebte, erfuhr sie von der Krankheit ihrer Mutter. Wie hätte sie da nicht besorgt sein können?
Nachdem Ruolin den Bahnhof verlassen hatte, nahm sie ein Taxi direkt zum Krankenhaus, in dem ihre Mutter untergebracht war.
Als Ruolin das Krankenzimmer betrat, lag ihre Mutter, Zhou Li, still im Bett und schlief noch tief und fest. Ihr Gesicht war blass und abgemagert. Ihre jüngere Schwester, Ruowen, beugte sich über das Bett, das Gesicht zur Seite gewandt, sodass ihre Gesichtszüge nicht zu erkennen waren; es schien, als hätte sie die ganze Nacht über sie gewacht.
Aus Angst, die anderen Patienten zu wecken, ging Ruolin ganz leise zum Bett. Sie hockte sich leise neben ihre Schwester und betrachtete ihre Mutter auf dem Krankenhausbett. Diese wirkte viel dünner als zuvor, und feine Fältchen umgaben ihre Augen, wie sich gewundene Bäche.
Ruolins Herz schmerzte, und ihre Augen brannten. Ihre Mutter hatte sie und ihre Schwester unter großen Mühen großgezogen und sich ständig Sorgen um sie gemacht, und nun war auch noch ihre Mutter erkrankt. Ruolin empfand das Schicksal als zu ungerecht, doch sie musste die Realität akzeptieren und einen Weg finden, das Geld für die Operation aufzubringen.
Ruowen rührte sich, schien aufzuwachen, und öffnete leicht die Augen. Als sie Ruolin sah, wollte sie gerade etwas sagen, als Ruolin ihr den Finger auf die Lippen legte und sie zum Schweigen brachte.
Sie verließen die Station und setzten sich auf eine Bank im Krankenhaus. Ruowen spürte ein Kribbeln am ganzen Körper, und ihre Arme waren fast taub, weil ihr Kopf darauf gelegen hatte. Sanft massierte sie ihre Arme mit den Händen.
"Schwester, du bist schon wieder da?" Ruowens Stimme klang etwas gedämpft, vielleicht weil sie gerade erst aufgewacht war.
Obwohl Ruolin gestern Abend versprochen hatte, die Fahrkarten zu kaufen, hatte Ruowen nicht mit ihrer baldigen Rückkehr gerechnet. Ruolin musste von der Reise erschöpft gewesen sein; sie sah aus, als hätte sie schlecht geschlafen. Ihre Augen waren dunkel umrandet, und selbst ihre sonst klaren Augen wirkten müde, doch sie bemühte sich krampfhaft, wach zu bleiben. Ruowen schmerzte der Anblick ihrer Schwester, Tränen stiegen ihr in die Augen, aber sie zwang sich, sie zurückzuhalten. In diesem entscheidenden Moment war die Gesundheit ihrer Mutter das Wichtigste.
Ruolin zog an Ruowens Arm und massierte ihn sanft, während er sagte: „Ich bin über Nacht zurückgeeilt. Wie geht es Mama jetzt?“
„Die Lage ist relativ stabil“, sagte Ruowen leise, zögerte dann einen Moment, bevor er sagte: „Es ist nur noch eine Frage der Operationskosten.“
„Ich kümmere mich um die OP-Kosten. Konzentriere dich einfach auf dein Studium.“ Ruolin klopfte Ruowen mit einem leichten Lächeln auf die Schulter, als wollte sie ihr sagen, dass sie sich keine Sorgen machen solle.
Ruolin wollte nicht, dass dies Ruowens Studium beeinträchtigte, da sie noch zur Schule ging und bereits unter dem Druck stand, die Hochschulaufnahmeprüfung abzulegen. Sie wollte diese Belastung allein bewältigen; egal wie schwer es sein würde, sie würde sich ihr tapfer allein stellen.
Als Ruowen am Telefon sagte, die Operation würde 100.000 Yuan kosten, war Ruolin völlig geschockt. Sie arbeitete erst seit zwei Jahren und hatte kaum Ersparnisse. Sie wusste wirklich nicht, woher sie so viel Geld nehmen sollte.
Obwohl Xinyus Familie wohlhabend war, hatte sie das Geld nicht selbst verdient. Deshalb lieh sich Ruolin nur 30.000 Yuan von Xinyu. Xinyu war verschwenderisch, und Ruolin fiel es schwer, sie um eine so hohe Summe zu bitten. Doch nachdem Xinyu die Situation verstanden hatte, willigte sie ohne Zögern ein und sagte Ruolin, sie solle sich melden, falls sie weitere Hilfe benötige. Sie meinte sogar, falls die medizinische Versorgung in Stadt B nicht ausreichen sollte, könne Ruolin zur Behandlung nach Stadt D kommen. Sie würde Ruolin den besten Kardiologen der Stadt vorstellen und sie damit beruhigen.
Ruolin war sehr dankbar, eine so aufrichtige und hilfsbereite Freundin zu haben.
Was das restliche Geld betraf, hatte Ruolin noch keine Lösung gefunden und war etwas besorgt.
Als Ruolin das Krankenzimmer wieder betrat, war Zhou Li bereits wach und lag ruhig im Bett. Beim Anblick von Ruolin schienen ihre Augen plötzlich aufzuleuchten, und sie setzte sich rasch auf. Ruolin ging zu ihr und legte ihr ein Kissen in den Rücken, damit sie sich anlehnen konnte.
„Ruolin …“ Zhou Li freute sich so sehr, Ruolin zu sehen, dass sie kein Wort herausbrachte. Es waren schon mehrere Monate vergangen, seit sie Ruolin das letzte Mal gesehen hatte, und natürlich hatte sie ihre Tochter vermisst!
„Mama, ich bin wieder da.“ Ruolin beugte sich vor und schmiegte sich sanft an Zhou Lis Brust. An die Brust ihrer Mutter gelehnt, schien sie eine Wärme wiederzuentdecken, die sie lange vermisst hatte. Sie fühlte sich wie in ihre Kindheit zurückversetzt, wie ein Kind, das sich so gern in die Arme seiner Mutter kuschelt, als ob es in deren Umarmung nichts zu befürchten hätte.
"Kind." Zhou Li streichelte Ruolin sanft mit ihren rauen Händen über den Kopf, Tränen traten ihr in die Augen.
„Mama, bleib einfach hier und ruh dich aus. Ich werde schon sehen, wie ich Geld verdienen kann“, sagte Ruolin und blickte auf.
„Wir waren euch all die Jahre wirklich eine Last“, seufzte Zhou Li und sagte leise.
„Mama, was redest du da?“, fragte Ruolin mit leicht vorwurfsvollem Unterton. Sie richtete sich auf, sah Zhou Lis besorgtes Gesicht an und fuhr fort: „Mama, wir sind Familie, sag sowas nicht. Ich kann Geld verdienen und habe etwas gespart, also brauchst du dir keine Sorgen zu machen.“
„Seufz!“, seufzte Zhou Li schwer. Sie wusste nur zu gut, wie schwer es für Ruolin war, da draußen allein zu sein. Selbst wenn sie Ersparnisse hatte, reichten diese kaum aus, um Ruolins hohe Arztrechnungen während ihres Krankenhausaufenthalts zu decken.
„Mama…“ Ruolin hielt Zhou Lis Hand und sagte mit gedehnter Stimme: „Keine Sorge.“ Sie machte ein Gesicht, als wäre es nichts Besonderes.
Wo sollte Ruolin bloß eine Lösung finden? Sie und ihre Schwester hatten sich für ihre Schulgebühren viel Geld von Verwandten geliehen, von dem sie einen Teil noch nicht einmal zurückgezahlt hatten. Wie sollte sie sich noch mehr Geld leihen? In diesem Moment hoffte sie verzweifelt, dass ihr jemand aus dieser Notlage helfen könnte, doch tief in ihrem Herzen wusste sie, dass das nur Wunschdenken war, denn nichts ist umsonst.
Sie war extrem besorgt und ängstlich, aber sie sagte sich, sie dürfe ihrer Mutter auf keinen Fall ihre Verletzlichkeit zeigen. Sie musste in dieser Situation stark sein; wenn selbst sie zusammenbrechen würde, wie sollte die Familie das überleben? Sie wagte es nicht, sich das vorzustellen. Immer wieder redete sie sich ein, so schnell wie möglich das Geld für die Operation aufzutreiben und alles dafür zu tun.
Erst jetzt begreift sie wirklich, was es bedeutet, sich machtlos zu fühlen.
Kapitel Einundzwanzig
Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen
Manipulation von Berichtsergebnissen
Den ganzen Tag über blieb Ruolin an Zhou Lis Bett und wich ihr fast nie von der Seite.
Während dieser Zeit suchte sie den Arzt auf, um sich nach dem genauen Zustand ihrer Mutter zu erkundigen. Der Arzt erklärte, dass ihre Mutter sich eine Woche lang ausruhen müsse, bevor die Operation durchgeführt werden könne. Das bedeutete, dass sie das Geld innerhalb einer Woche auftreiben musste.
Als Ruolin das gealterte Gesicht ihrer Mutter sah, überkam sie ein Stich der Trauer. In diesem Moment wünschte sie sich verzweifelt, ihr Vater wäre an ihrer Seite, würde ihr Halt geben, ihr Trost spenden. Doch es war alles nur ein Traum. Sie konnte ihre Trauer nur allein ertragen, sie langsam lindern und auflösen und sie still in grenzenlose innere Stärke verwandeln.
In jener Nacht schickte Ruolin Ruowen nach Hause, um sich auszuruhen, während sie selbst die ganze Nacht im Krankenhaus verbrachte. Sie konnte nicht richtig schlafen und wachte mehrmals auf. Sie fühlte sich sehr müde, konnte aber einfach nicht einschlafen. Vielleicht war es unbequem, auf der Bettkante zu liegen, oder vielleicht beschäftigte sie etwas. Jedenfalls fühlten sich ihre Augenlider schwer an, als ob sie sie am Morgen nicht öffnen könnte.
Als Zhou Li ihre Tochter so erschöpft sah, tat sie ihr leid und sie drängte sie, nach Hause zu gehen und sich auszuruhen. Ruolin weigerte sich zunächst, doch nach Zhou Lis hartnäckigem Zureden willigte sie schließlich ein. Dann rief sie Ruowen an und bat sie, ins Krankenhaus zu kommen und sich um ihre Mutter zu kümmern.
Nachdem alles in Ordnung gebracht war, gab Ruolin Ruowen noch ein paar Anweisungen und fuhr dann mit dem Bus nach Hause.
Ruolin wusste nicht, wie viele Haltestellen sie schon gefahren war, aber sie war im Bus eingeschlafen. Als sie die Endhaltestelle erreichten, erinnerte der Fahrer sie daran, auszusteigen, und ihr wurde klar, dass sie ihre Haltestelle verpasst hatte. Innerlich stöhnte sie verzweifelt auf.
Leider kannte sie diese Haltestelle nicht. Sie blickte sich ängstlich um und überlegte, ob sie mit diesem Bus zurückfahren sollte, als eine klare Stimme in ihrem Ohr ertönte: „Chen Ruolin?“ In der Stimme lag ein Hauch von Überraschung.
Ruolin kam die Stimme sehr vertraut vor, als wäre es die Stimme, die sie früher so gern gehört hatte. Sie drehte den Kopf, und tatsächlich, sie hatte sich nicht getäuscht; es war er.
Sein Gesicht war nach wie vor so schön wie eh und je, nun mit einem Hauch reifer Anmut, und strahlte eine unsichtbare Faszination aus, die ihn noch bezaubernder machte als beim Treffen im letzten Jahr. Sein legerer Anzug betonte seine große, imposante Gestalt. Er sah Ruolin an, und ein Anflug von Freude blitzte in seinen Augen auf.
Obwohl Ruolin überglücklich war, ihn in diesem Moment zu sehen, stellte sie fest, dass ihr Blick nicht mehr abschweifte und sie nicht mehr errötete und sich unwohl fühlte, wann immer sie ihn sah, wie früher, als wäre die Person, die vor ihr stand, nur ein gewöhnlicher alter Klassenkamerad.
Der Mann, der sie in ihrer Jugend so tief beeindruckt hatte – dieses Mal spürte sie keinerlei Funken, als sie ihn sah. Selbst Ruolin konnte es kaum glauben. War sie erwachsen geworden, oder hatte die Zeit die Gefühle ihrer ersten Liebe so mächtig ausgelöscht? Oder gab es vielleicht einen anderen Grund?
Damals war ihre unerwiderte Liebe wunderschön, rein und unschuldig wie ein klarer See, vollkommen transparent, und er war das schönste Spiegelbild auf seiner Oberfläche. Still wiegte sie sich im Herzen ihres Traumsees. Sie wiegte sich immer weiter, bis sie eines Tages erkannte, dass das Spiegelbild zerbrochen war und sich Wellen im Wind ausbreiteten. Erst da begriff sie, dass ein Spiegelbild letztlich nur ein Spiegelbild ist; egal wie lange sie an seiner Seite verweilte, sie konnte ihn nie berühren, und am Ende wurde er vom Wind fortgetragen und hinterließ keine Spur.
Als es also darum ging, eine Universität zu wählen, bewarb er sich an der Universität K, während sie sich an der weit entfernten Universität D bewarb. Sie wollte ihn durch Zeit und Entfernung vergessen.
Die Gefühle, die sie so lange und so tief verborgen hatte, sind ihr noch immer lebhaft in Erinnerung. Damals verstand sie es nicht; sie dachte, da sie nur Augen für ihn hatte, würde sie eines Tages sein Herz gewinnen. Jetzt erkennt sie, wie naiv und absurd ihre damaligen Gedanken waren. Liebe ist nicht einseitig; sie beruht auf gegenseitiger Zuneigung.
Obwohl sie durchaus bereit war, sich in jemanden zu verlieben und sogar die Süße heimlicher Zuneigung genoss, ist einseitige Liebe letztendlich zu einsam und herzlos; darin zu verharren, ist sinnlos. Vielleicht hat sie sich, ohne es zu merken, allmählich von dieser einsamen, unerwiderten Liebe distanziert.