Cette fois, Hui Ge fut complètement vaincu. Continuer à argumenter ne ferait que l'humilier davantage. Soutenu par un autre membre du réseau de jeux clandestins, le groupe quitta la salle de jeux.
« Hé mec, t'es trop fort ! Putain, une quinte flush ! Comment tu vas me battre ? T'es trop cool, encore mieux que dans les films… »
Ce n'est qu'à ce moment-là que Wei Ge eut le temps de venir, déjà tellement excité qu'il parlait à toute vitesse, souriant bêtement et tapotant l'épaule de Zhuang Rui comme s'il avait gagné de l'argent aujourd'hui.
Zhuang Rui ressentit un vide intérieur. Il secoua la tête et dit : « Allez, Wei Ge, perdre de l'argent te rend moins cool. Tu n'as pas vu les flaques de sang par terre ? »
Dès que Zhuang Rui eut fini de parler, le roi du jeu, qui se tenait à ses côtés, reprit : « Hmm, jouer un peu est amusant, mais jouer à l'excès est néfaste. C'est vrai. Il faut avoir un minimum de prudence. Jeune homme, c'est la deuxième fois que nous nous rencontrons. Seriez-vous disposé à dîner avec ce vieil homme ce soir ? »
« M’inviter à dîner ? »
Zhuang Rui fut un instant stupéfait en entendant cela. Il n'avait aucun lien avec le roi du jeu. L'emprunt de la salle de jeu n'était-il donc dû qu'à l'influence de son beau-père
?
Comme le dit le proverbe, « Un vieillard qui ne meurt pas est un voleur ». Face à ces individus rusés, presque centenaires, Zhuang Rui était sincèrement un peu inquiet. Il aurait facilement pu se faire trahir s'il n'y prenait garde.
Perdu dans ses pensées, Zhuang Rui fut soudainement interpellé par Qin Haoran, qui lui rappela que M. He attendait toujours sa réponse. Il répondit rapidement : « Pas de problème. En arrivant à Macao, nous aurions dû présenter nos respects au vieil homme, mais ce qui s'est passé aujourd'hui était vraiment impoli… »
« C’est bon, vous les jeunes, vous pouvez bavarder maintenant, vous pouvez tenir compagnie à ce vieil homme ce soir… »
Le roi du jeu fit un geste de la main, et la femme derrière lui, dont on ignorait le nombre de concubines, le poussa hors de la salle de jeu. L'oncle De, qui venait d'arriver, semblait à la fois amusé et exaspéré. Il avait plus de soixante ans, et pourtant, aux yeux du roi du jeu, il était considéré comme un jeune homme.
« Xiao Rui, une fois le calcul des jetons terminé, il faudra répartir les bénéfices… »
L'oncle De est venu rappeler à Zhuang Rui certaines règles : à Macao, si vous gagnez des dizaines de millions de dollars, vous devez généralement en donner au moins un demi-million aux croupiers et au personnel.
Bien sûr, vous pouvez choisir de ne pas payer, mais si vous rencontrez des problèmes en dehors du casino, celui-ci n'interviendra pas pour vous aider à les résoudre. C'est une règle tacite dans les casinos de Macao.
«
Monsieur Zhuang, voici un total de 1,8 milliard de jetons. De plus, il vous reste encore 400 millions de dollars de Hong Kong sur votre chèque. Quel mode de paiement préférez-vous
? Souhaitez-vous un virement direct sur le compte concerné ou un paiement par chèque
?
»
Au moment même où l'oncle De achevait ses instructions à Zhuang Rui, les trois croupiers terminaient également de débarrasser la table. Les 1,8 milliard ne représentaient que les jetons présents sur la table. Zhuang Rui disposait encore de 400 millions sur la traite bancaire qu'il venait d'obtenir. Autrement dit, Zhuang Rui avait désormais un total de 2,2 milliards de dollars de Hong Kong en sa possession.
Même les élites économiques qui dominent Hong Kong, Macao et Taïwan furent stupéfaites en entendant les propos du négociant. Leur fortune cumulée dépassait sans doute ce chiffre, mais elle était le fruit d'une vie de labeur.
Chapitre 920 La pêche aux requins
La plupart des personnes présentes avaient plus de cinquante ans, et certaines même soixante-dix ou quatre-vingts ans. Il s'agissait en quelque sorte de la première génération d'entrepreneurs qui avaient passé des décennies à bâtir leur propre empire commercial à partir de rien.
Ce jeune homme a atteint une richesse comparable à la leur en une seule matinée, ce qui est véritablement remarquable et a presque bouleversé les convictions de ces magnats déterminés.
Voyant que Zhuang Rui était resté silencieux après avoir entendu ses paroles, le croupier expérimenté s'avança et dit : « Monsieur Zhuang, quelle que soit la manière dont vous souhaitez retirer cet argent, nous pouvons le faire pour vous... »
Après avoir reçu le chèque de banque de 400 millions, Zhuang Rui réfléchit un instant puis dit au croupier aux cheveux gris : « Prélevez 50 millions de dollars de Hong Kong pour la part des bénéfices du personnel du casino. Vous trois, vous recevrez la plus grosse part. Quant à la distribution du reste, je vous laisse le soin de le faire… Déposez également 1,55 milliard sur ce compte, et pour les 200 millions restants, remettez-moi un chèque de banque suisse encaissable immédiatement… »
Zhuang Rui nota un numéro de compte bancaire suisse et le remit au négociant. Plus d'un an auparavant, Yunman avait ouvert un compte pour Zhuang Rui en Suisse au nom d'une société offshore, ce qui lui faciliterait grandement l'utilisation de fonds à l'étranger.
Quant aux deux cents millions de yuans que Zhuang Rui réclamait, il était évident que Lao Si devait rembourser ses dettes. Après avoir soigneusement calculé la somme, Zhuang Rui ne parvenait pas à exprimer ce qu'il ressentait.
À l'origine, ce voyage avait pour but d'exprimer sa colère envers Lao Si et de récupérer l'argent dont il avait été escroqué. Cependant, il ne s'attendait pas à récupérer non seulement l'argent dont Lao Si avait été escroqué, mais aussi les 180 millions de yuans qu'il avait investis, et même à réaliser un bénéfice net de près de 600 millions de yuans.
«Merci, merci Monsieur Zhuang…»
En entendant les paroles de Zhuang Rui, même le vieux croupier, resté impassible jusque-là, fut surpris. Il travaillait dans les casinos de Macao depuis des décennies et c'était la première fois qu'il voyait un client aussi généreux.
Il est important de comprendre que, même si la contribution de 50 millions de Zhuang Rui ne semble pas importante compte tenu d'un ratio de commission de 10 millions sur 500 millions, le calcul est plus complexe. Généralement, les personnes qui versent entre 3 et 5 millions de pourboires sont considérées comme de gros dépensiers.
Le casino Lisboa emploie plus de 3
000 personnes. Même si les trois croupiers se partageaient les 20 millions, le reste suffirait à ce que chaque employé reçoive 10
000. Ce serait une aubaine pour la plupart des employés locaux de Macao.
Ayant reçu le pourboire, le personnel du casino fit preuve d'une efficacité remarquable. Zhuang Rui n'attendit qu'une dizaine de minutes avant que le croupier, accompagné d'un employé du service financier, ne lui remette un certificat de virement de 1,55 milliard de yuans et un chèque de 200 millions de yuans.
Zhuang Rui s'approcha du quatrième frère, lui tendit le chèque et dit : « Quatrième frère, dépêche-toi de déposer cet argent sur le compte familial. Si tu le perds encore au jeu, je me fiche de savoir si tu vis ou si tu meurs… »
"Ancien... le plus jeune, merci, merci beaucoup..."
Bi Yuntao ne savait vraiment pas quoi dire. Une vague de chaleur l'envahit et les larmes lui montèrent aux yeux. Désespéré, sans aucun recours, il entrevoyait maintenant une lueur d'espoir et une issue à une situation qui semblait désespérée. Bi Yuntao savait que tout cela, il le devait à Zhuang Rui.
Pendant que Zhuang Rui jouait, Bi Yuntao était plus nerveux que jamais. Mais une fois la partie palpitante terminée et le calme revenu, Bi Yuntao réalisa l'ampleur des risques que Zhuang Rui avait pris pour lui.
Bien que les mots « merci » fussent trop simples, Lao Si ne trouvait pas d'autres explications. S'il n'y avait pas eu tant de célébrités présentes, il aurait voulu serrer Zhuang Rui dans ses bras et pleurer toutes les larmes de son corps.
« Très bien, quatrième frère, quand des frères sont d'accord, rien n'est impossible. Nous sommes liés par une amitié à vie, alors dépêche-toi de transférer l'argent… »
Zhuang Rui tapota l'épaule de Lao Si. Ce voyage à Macao avait pour but d'aider Lao Si à se venger. Quant à l'argent supplémentaire qu'il avait gagné, Zhuang Rui était content, mais sans plus. Pour lui et pour beaucoup d'autres au casino, l'argent n'était qu'un simple numéro de compte bancaire.
Une fois les affaires du casino réglées, les notables de Hong Kong, Macao et Taïwan, qui se trouvaient aux alentours, se rassemblèrent. Dotés d'un sens de l'observation remarquable, ils avaient perçu beaucoup de choses rien qu'à la performance de Zhuang Rui pendant la partie et, naturellement, ils ne voulaient pas laisser passer l'occasion de se lier d'amitié avec lui.
Franchement, Zhuang Rui préférait retenter sa chance avec Jervis plutôt que de chercher à se rapprocher de qui que ce soit dans une telle situation. Sans l'influence de son beau-père, il aurait déjà abandonné.
Après avoir finalement réussi à discuter quelques minutes avec tout le monde et avoir décliné de nombreuses invitations de riches résidents de Hong Kong et de Macao, Zhuang Rui et son groupe quittèrent précipitamment le casino et se rendirent dans un restaurant privé de Macao pour dîner.
Pendant que Zhuang Rui échangeait des amabilités avec un groupe de personnes fortunées, un yacht quitta lentement le quai de Macao, en direction d'une petite île d'Asie du Sud-Est. Huit personnes se trouvaient à bord, dont sept membres du réseau de jeux clandestins et le parrain du jeu, Jervis.
Bien que la météo soit parfaite pour aller en mer, ces sept ou huit personnes semblaient avoir perdu leurs parents, le visage blême, les yeux écarquillés, fixant la personne allongée au sol.
Comparé à son passage au casino, le teint de Hui était bien meilleur, mais il restait un peu pâle. Ces deux giclées de sang, crachées sous l'effet de la colère et de la frustration, lui prendraient probablement quelques mois pour s'en remettre.
« Petit, arrête de faire le mort. Si tu continues à faire semblant, je ferai en sorte que ta mort soit difficile… »
Contrairement à l'époque où il servait le thé, l'eau et les serviettes au casino, la réputation de Jervis a chuté de façon spectaculaire. Craignant peut-être qu'il ne déserte, on lui a passé une paire de menottes rutilantes à la main droite, accrochées à la rambarde du pont.
«Quoi…qu’est-ce que tu veux faire ?»
Après avoir reçu un coup de pied du général du feu, qui mesurait 1,90 mètre, Jervis peinait à ouvrir les yeux. En réalité, il s'était réveillé quelques minutes après s'être évanoui, mais, vaincu par Zhuang Rui, il était trop honteux pour affronter qui que ce soit et continuait de faire semblant.
« Qu'essayez-vous de faire ? Avant le pari, vous étiez si sûr de gagner, mais maintenant vous nous avez fait perdre toutes nos économies, des décennies de travail. À votre avis, que cherchons-nous à faire ? »
Le visage paisible et serein de Hui Ge s'était mué en une expression d'une férocité extrême. Ce jour-là, il avait perdu argent et honneur, et avait en outre offensé l'oncle Ba et M. He. À l'avenir, malgré l'immensité de l'Asie du Sud-Est, ses frères n'auraient plus leur place.
Zhuang Rui bénéficie d'un puissant réseau en Chine, et ils sont impuissants face à lui
; ils ne peuvent donc que déverser leur colère sur Jervis. De plus, Liu Minghui est actuellement sans le sou et compte sur M. Gambling pour le ruiner.
« Liu, je ne veux pas perdre non plus ! Ce gamin est trop rusé, il est inhumain… »
Depuis ses débuts, Jervis n'avait jamais subi une défaite aussi cuisante. Dès la première partie, persuadé que son adversaire trichait, il était en réalité tombé dans le piège de Zhuang Rui.
Plus tard, son propre jugement devint encore plus absurde. Il pensait initialement que les diverses petites actions coupables de Zhuang Rui n'étaient en réalité qu'un piège, et, en tant que roi du jeu, il coopéra en distribuant plusieurs centaines de millions supplémentaires.
À cette pensée, Jervis sentit une oppression dans sa poitrine et se redressa tristement, manquant de recracher une autre gorgée de sang.
Hui s'accroupit et aida gentiment Jarvis à soulager sa poitrine, en disant : « Monsieur Jarvis, ne dites pas cela. Je ne vous reproche pas d'avoir donné les 500 millions initialement, mais lorsque vous avez demandé de l'argent plus tard, vous auriez dû prendre en charge une partie des 40 millions d'euros, n'est-ce pas ? »
« Oh non, Monsieur Liu, nous avions un accord préalable, vous ne pouvez pas faire ça… »
S'il avait gagné de l'argent sans encombre, M. Jervis aurait été plus que disposé à investir une partie de son capital. Cependant, cette fois-ci, il avait tout perdu et ignorait s'il aurait encore la confiance nécessaire pour revenir dans le monde des jeux. Convaincre le Roi du Jeu d'investir à nouveau serait une tâche extrêmement difficile.
« Oh, ce n'est pas ça. J'ai dû être trop douce… »
Liu Minghui sourit, puis asséna un violent coup de pied à Jervis en plein torse. Le roi du jeu, qui avait retenu son sang, le recracha avec un « pfft », tachant de rouge le jeu de cartes blanc.
« Monsieur Jarvis, j’adore pêcher, surtout le requin, mais l’appât est trop petit et les requins ont du mal à mordre. J’imagine que vous ne voudriez pas servir d’appât ? »
Hui prit une épaisse canne à pêche à la proue du bateau, utilisa une extrémité pour soulever le menton de Jarvis et dit : « Je vais te l'enfoncer dans la cuisse jusqu'à ce que ton sang attire les requins… »
« Oh mon Dieu, non, vous ne pouvez absolument pas faire ça ! Je vous paierai, je suis prêt à compenser vos pertes… »
En entendant les paroles de Liu Minghui, Jervis sentit un frisson lui parcourir l'échine. Les poils de son corps se hérissèrent et une sueur froide lui coula dans le dos. Homme avisé, il changea aussitôt d'avis et accepta de payer.
« Très bien, je crois en ta sincérité, troisième frère, emmène-le faire le transfert d'argent... »
Liu Minghui se leva et déclara en chinois : « Nous lui avons soutiré jusqu'au dernier centime ; il n'a même plus besoin d'argent pour son billet d'avion de retour à Las Vegas... »
« Grand frère, ne t'inquiète pas… »
Après que le troisième frère, maigrelet, eut déverrouillé les menottes de Jarvis, lui et Fireman l'escortèrent dans la cabine l'un après l'autre.
Peu après, des cris de douleur s'échappèrent de la cabine, mais sur cet immense océan, personne ne semblait vouloir intervenir. Il fallut une bonne demi-heure pour que les cris cessent.
« Grand frère, ce gamin n'a qu'un patrimoine net d'un peu plus de 30 millions de dollars américains, ce qui ne suffit même pas à compenser nos économies… »
Un homme décharné émergea de l'édifice, le Général du Feu derrière lui portant Jervis. Cependant, le roi du jeu, jadis si fougueux, respirait maintenant bruyamment, les yeux révulsés, et semblait à bout de souffle.
« Est-ce tout son argent ? »
Hui jeta un coup d'œil à Jervis.
« Frère, je te garantis qu'à part sa voiture et sa maison, il n'a pas un sou en poche… »
L'homme maigre l'affirma avec assurance.
« Cinquième frère, je t'avais dit que j'allais pêcher le requin… »
Liu Minghui fit un clin d’œil à Huo Jiang.
« Frère, je comprends… »
Le Général du Feu sourit d'un air malicieux, attrapa le cou de Jervis de son bras droit puissant, et avec un « craquement » sec, la tête de Jervis s'affaissa.
Chapitre 921 L'ambition de Hui Ge
La plupart des yachts sont équipés de treuils, mais pour la pêche au requin, il est impossible d'avoir les mains libres pour tirer sur la canne à pêche. Après s'être longuement affairé, Huo Jiang attacha plusieurs gros hameçons à d'épaisses cordes, auxquels étaient enfilés des morceaux de chair ensanglantés, puis les jeta à la mer.
M. Jervis a été inhumé en mer à contrecœur. L'ancien roi incontesté du jeu a fini dans un état si misérable que, comme le dit le proverbe, «
quand on joue, on finit toujours par se faire mal
».
« Grand frère, est-ce qu'on va vraiment en Afrique ? »
Avant cet incident, Liu Minghui avait effectivement acheté une île en Afrique, une île magnifique, mais qui lui avait coûté très cher.
Cependant, les dizaines de millions de dollars qu'il a extorqués à Jervis étaient loin de lui permettre de vivre comme un propriétaire d'île paradisiaque. Même si l'île était aménagée, ces gens-là ne pourraient probablement vivre que comme des Africains autochtones.
« Aller en Afrique ? »
Liu Minghui lança un regard noir à Huo Jiang. Bien qu'il ait mal évalué la situation cette fois-ci, ce qui avait conduit à la faillite de toute l'organisation, le prestige qu'il avait accumulé au cours des vingt dernières années faisait que Huo Jiang et les autres n'osaient toujours pas le blâmer.
«
Vous voulez aller en Afrique pour voir les seins de ces Africaines
? Bon sang, s’ils ne nous laissent pas suivre le droit chemin, alors on deviendra pirates…
»
Qu’il ait été provoqué ou non par Zhuang Rui, le visage angélique de Liu Minghui était empreint d’une intention meurtrière depuis leur départ de Macao.
Cependant, les ancêtres de Liu Minghui étaient bel et bien des pirates. Au siècle dernier, on ignore à quelle génération appartenait son grand-père, mais celui-ci suivit Zhang Baozai à travers les mers, commettant meurtres et incendies criminels, et menant une vie de débauche, entre vin et viande.
Lorsque Zhang Baozai fut enrôlé dans l'armée, les ancêtres de Liu Minghui refusèrent toute forme d'autorité. Bien qu'ils aient également quitté l'armée, ils se retrouvèrent, d'une manière ou d'une autre, dans le monde des jeux de hasard.
Le père et le grand-père de Hui se vantaient souvent auprès de lui des exploits de leurs ancêtres pirates, mais Hui ne s'intéressait qu'à la technique et méprisait le pillage pur et simple. Pourtant, cette fois-ci, il fut sans doute poussé par l'envie et envisagea sérieusement de devenir pirate.
Au fil des ans, Liu Minghui a sévi en Asie du Sud-Est et connaît parfaitement ces eaux. Afin de brouiller les pistes, son groupe possède des repaires sur plusieurs îles désertes. Refusant désormais de se rendre en Afrique, Liu Minghui a immédiatement envisagé la piraterie.
« Grand frère, où allons-nous devenir pirates ? Aux Caraïbes ? »
Le film préféré de Fire est « Pirates des Caraïbes ». En entendant les paroles de son patron, il était tellement excité qu'il a failli sauter de joie.
« Les Caraïbes ? Vous avez trop regardé de films. »
Hui Ge esquiva d'un coup de pied, et Huo Jiang, sans hésiter, encaissa le coup de plein fouet. Heureusement, Liu Minghui était faible, et le coup ne blessa pas gravement Huo Jiang.