Temiendo que Yao Youqing también estuviera en peligro, el rey de Qin y su séquito se detuvieron a descansar un rato hasta que se recuperara, antes de continuar su viaje. Incluso redujeron la velocidad y finalmente llegaron sanos y salvos a Shangchuan.
Tras pensarlo un momento, Wei Chi se dio cuenta de que probablemente Yao Youqing le había dado la medicina a la criada. Después de que la criada falleciera, el rey de Qin ya no se atrevió a tomar a la ligera un simple mareo, así que detuvo el coche para que descansara y luego caminarían despacio.
Por lo tanto, es posible que Yao Youqing no haya tomado la medicina que él le dio, no porque descubriera que la medicina era incorrecta, sino porque ya no era necesaria.
Wei Chi arrojó la carta secreta al fuego de carbón y la quemó, con el ceño fruncido por una profunda tristeza.
Si no fuera por esa criada, Youqing probablemente ya estaría muerta.
Pero no murió; sigue viva y en buen estado de salud...
Si vivo, me casaré con el rey de Qin.
La mujer a la que amaba estaba a punto de convertirse en la esposa de otro hombre.
Wei Chi respiró hondo y de repente pateó el brasero de carbón, esparciendo por el suelo el carbón rojizo mezclado con las cenizas del papel quemado.
Temiendo resultar herido, el eunuco llamó rápidamente a alguien para que limpiara el desorden del suelo.
Mientras el grupo se afanaba en volver a meter el carbón derramado en el recipiente y limpiar las cenizas del suelo, Wei Chi se sentó de nuevo en el sofá.
Con el rostro sombrío, contempló el desorden de la habitación, aún pensando en Yao Youqing. Absorto en sus pensamientos, sintió de repente una quemazón en la pierna. Al mirar hacia abajo, vio que su túnica se había quemado y que las chispas se extendían por el agujero, prendiendo fuego también a sus pantalones.
Resultó que, al volcar el brasero de carbón, un trozo de carta sin quemar se coló entre su ropa y se atascó entre la ropa y los pantalones, quemándolos sin que él se diera cuenta.
Wei Chi se levantó apresuradamente, se quitó la ropa rápidamente y la arrojó a un lado.
Al ver esto, los eunucos hicieron caso omiso de las cenizas y el carbón que había en el suelo y se apresuraron a apagar el fuego. Luego, con preocupación, le preguntaron si estaba herido.
Wei Chi bajó la mirada inconscientemente hacia sus piernas y se dio cuenta de que, presa del pánico, había usado demasiada fuerza, quitándose no solo los pantalones exteriores, sino también los interiores. Ahora estaba desnudo en la habitación, y una brisa fresca entraba por la puerta, que los eunucos no habían cerrado con prisa por recoger carbón, y ráfagas de viento rozaban sus nalgas desnudas...
Nota de la autora: Quiero que sepan que este libro trata sobre un matrimonio de conveniencia que florece en amor. El romance se desarrolla lentamente, pero la autora es una madre cariñosa, ¡así que sin duda será muy tierno más adelante! ¡No se preocupen!
Capítulo 11 Compras
En el patio donde Yao Youqing se alojaba temporalmente, Ding Shou, que ya había llegado con su dote, se reunió en silencio con Zhou Mama y Qiongyu.
Qiongyu frunció el ceño al ver al ratón forcejear y balancearse en el aire mientras le agarraban la cola, y dio un pequeño paso atrás.
"Gerente Ding, incluso si vamos a probar el medicamento, ¿de verdad necesitamos atrapar un ratón?"
Ding Shou se burló: "¿Qué sabes tú, muchacha? ¡Solo es discreto cuando cazamos ratones! Si muere un pollo o un pato, su cuerpo es tan grande, ¿dónde lo vamos a enterrar? ¿Y si alguien lo recoge por accidente y se lo come?".
Los ratones son la opción más adecuada, ya que son fáciles de enterrar y no hay que preocuparse de que sean vistos, desenterrados o comidos.
Nadie come esta porquería a menos que sea un año de hambruna.
La madre de Zhou asintió, indicando que Qiongyu debía darle las pastillas que el conejo no se había comido antes.
Ding Shou la tomó, separó una pastilla aún más pequeña de la que ya era pequeña y se la metió a la fuerza en la boca de la rata.
"No puedo quedarme aquí más tiempo, así que me voy. Avísame cuando tengas noticias. Si está vivo, bien, pero si está muerto..."
Mientras hablaba, su rostro se ensombreció: "¡Después de la boda de la señorita, partiré personalmente de regreso a la capital para contarle esto al señor!"
Aunque la señora Zhou estaba prácticamente segura de que algo fallaba en las pastillas, aún conservaban una pequeña esperanza de que simplemente estuvieran exagerando, de que las ratas no murieran y de que Su Majestad nunca hubiera tenido la intención de matar a su joven dama.
La madre de Zhou asintió, hizo que alguien lo sacara y luego ató a la rata a un rincón.
El patio no es grande y hay demasiada gente y mucha gente mirando en el jardín delantero. Si se dejan las ratas allí, probablemente las matarán en el acto si alguien las ve. Por lo tanto, es mejor mantenerlas en el patio interior.
Ella y Qiongyu compartían habitación, y como no había nadie más en ella, no las descubrirían.
Sabiendo que Qiongyu le tenía miedo a los ratones, la hizo montar guardia esta noche para que pudiera quedarse en la habitación contigua al dormitorio de la joven y no tuviera que quedarse aquí con un ratón.
Al oír esto, Qiongyu negó con la cabeza: "¡No! Mamá, tú vete de guardia nocturna, ¡yo me quedo aquí! ¡Quiero vigilar a este ratón con mis propios ojos!"
¡Observa los resultados con tus propios ojos!
La madre de Zhou intentó convencerla varias veces más, pero al ver que insistía, finalmente se dio por vencida.
Esa noche, Qiongyu no se fue a la cama. En cambio, movió un taburete bordado y se sentó cerca del ratón, observándolo fijamente. Varias veces estuvo a punto de caerse del taburete por el sueño, pero siguió mirándolo después de recuperar el equilibrio.
El resultado final fue el que habían previsto, pero contrario a sus expectativas: las ratas murieron.
Ding Shou miró fijamente el cadáver de la rata, apretó los dientes con rabia y golpeó la mesa con el puño.
"Mi señor ha servido fielmente a la corte durante toda su vida, ¡y sin embargo Su Majestad lo trata así! ¿Dónde está la justicia?"
La señora Zhou estaba completamente desconsolada. Frunció los labios y soltó una risa fría.
"Él creía ser Dios, ser la razón y que lo que decía era la ley del cielo."
El trono del emperador, la posición suprema del Hijo del Cielo.
Está en conformidad con la voluntad del Cielo y gobierna a todas las personas de la tierra.
Él tiene poder sobre la vida y la muerte, y quienes desobedecen son considerados rebeldes.
Ding Shou estaba molesto pero impotente: "Menos mal que la señorita no se casó con él, de lo contrario no sé qué clase de vida le habría tocado vivir en el futuro".
¿Qué buen final puede tener una persona hipócrita, que te dice una cosa a la cara y otra a tus espaldas, y que destruirá lo que no puede tener?
La señora Zhou asintió lentamente: "Ahora parece que la concesión del matrimonio por parte del difunto emperador no tiene por qué ser algo malo. Al menos la joven está lejos de la capital, así que el alcance de Su Majestad no puede ser tan grande, y la joven está a salvo por el momento".
Si, finalmente, la joven no se casaba con un miembro del palacio o con el Príncipe de Qin, sino que se casaba con alguien de la capital, dado el estatus y el temperamento de Su Majestad, bien podría intentar raptarla.
Así pues, en cierto modo, la joven convirtió la desgracia en una bendición.
Porque, si observamos toda la dinastía Liang, el único lugar al que Su Majestad no puede llegar es al Príncipe de Qin.
Aunque el rey de Qin guardaba rencor a su padre, no parecía ser el tipo de persona que desquitaría su ira con sus hijos sin motivo alguno.
Mientras reflexionaba sobre estos asuntos, la señora Zhou le indicó a Ding Shou que primero enterrara el cadáver de la rata y que hablaran del resto después de que la joven y el príncipe se casaran.
...
La boda de Yao Youqing y Wei Hong se celebraría el décimo día del cuarto mes. Ella no tenía que preocuparse por nada relacionado con la boda, ya que no tenía nada que hacer tras su llegada a Shangchuan.
Lógicamente, una futura novia debería quedarse en la residencia familiar y prepararse para su boda. Sin embargo, ella venía de la capital y ya estaba casada fuera de la familia Yao desde el día en que la abandonó. Se dirigía a la casa de la familia de su esposo.
Estaba muy aburrida en el patio, y como ya había preparado todo lo necesario, lo comentó con la madre de Zhou y decidieron salir a dar un paseo por la calle.
Llevaba tanto tiempo en Hucheng que nunca había salido a la calle.
Dado que la madre de Zhou planeaba vivir allí permanentemente, le convenía familiarizarse con el entorno de antemano. Así que, llevó consigo a Qiongyu y a algunos sirvientes a dar una vuelta por la calle.
En el pasado, la familia Yao en la capital tenía una estricta disciplina familiar, y ella temía que sus palabras y acciones pudieran causar problemas a su padre y hermanos, por lo que siempre se comportaba correctamente e incluso cuando salía a la calle, se contenía y no se atrevía a ser demasiado desinhibida.
Ahora que está lejos del emperador, nadie la vigila y nadie la conoce, puede ir a donde quiera y comprar lo que le plazca. Fue entonces cuando experimentó de verdad la alegría de salir.
Durante varios días seguidos, salió a comprar muchos alimentos y baratijas que nunca antes había comprado, la mayoría de las cuales eran inútiles y consideradas de baja categoría por la nobleza de la capital.
Por ejemplo, unos cuantos hilos de colores en el palo que lleva un vendedor ambulante, aperitivos deliciosos pero poco apetitosos en un restaurante de segunda categoría, o incluso unos cuantos abanicos de hojas de palma que hoy en día son completamente innecesarios.
La ciudad de Hu no es muy grande, pero hay muchos comerciantes que van y vienen, y por alguna razón, parece haber una tendencia al alza. Yao Youqing siente que casi todos los días, cuando sale, hay más gente de lo habitual en la calle.
Ese día, estaba de compras en su pastelería favorita cuando de repente oyó un alboroto en la calle. Parecía que la gente se perseguía. Otros peatones, temerosos de ser atropellados, se apartaron rápidamente para evitar quedar atrapados en el fuego cruzado.
Esto era algo raro en Hucheng, ya que era el feudo del rey de Qin, custodiado por el ejército de Jingyuan. Cualquiera que se atreviera a causar problemas en las calles era rápidamente sometido por el ejército de Jingyuan e incluso podía recibir una paliza.
Yao Youqing estaba casi en la puerta cuando la madre de Zhou, temiendo que la empujaran, la detuvo rápidamente.
Varios sirvientes se adelantaron de inmediato y bloquearon la entrada, separando así la zona.
Pero justo cuando estaban alerta ante la multitud que se aproximaba, un perrito blanco se coló en la tienda desde debajo de sus pies. Una persona emergió de entre la multitud caótica y se acercó apresuradamente.
Entonces se dieron cuenta de que no se trataba de personas persiguiéndose unas a otras, sino que el perro del hombre se había escapado y él estaba persiguiendo a su propio perro.
El hombre que buscaba a su perro era perspicaz; reconoció de inmediato su alto estatus y dijo: "No se preocupen, solo quiero a mi perro. ¡Me iré en cuanto lo encuentre!".
El grupo intercambió miradas y luego volvió a mirar a la señora Zhou. Al verla salir con la joven, se hicieron a un lado para dejarla pasar.
Los espectadores, que se habían reunido para presenciar el espectáculo, vieron cómo los sirvientes abrían paso a una joven delicada que emergía acompañada de una mujer de mediana edad.
La joven tenía rasgos delicados y vestía un vestido azul claro. Llevaba en brazos un perrito pequeño, blanco como la nieve, que era precisamente el perro que el hombre buscaba.
Al ver esto, el hombre dio un paso al frente y exclamó: "¡Sí, sí, eso es!"
Quería recuperar a su perro, pero sabía que no podía simplemente quitárselo a la joven, así que esperó a que un sirviente se lo trajera.
Yao Youqing miró al cachorro esponjoso que tenía en brazos y lo adoró, pero un caballero no toma lo que pertenece a otros. Como el perro no era suyo, debía devolvérselo a otra persona.
Así que, a regañadientes, le entregó el cachorro a la madre de Zhou. La madre de Zhou lo tomó y se lo devolvió a la persona, pero el cachorro forcejeó violentamente justo cuando la persona estaba a punto de atraparlo. La madre de Zhou fue tomada por sorpresa y perdió el agarre, y el cachorro saltó de sus brazos.
El hombre exclamó y extendió la mano para agarrar al cachorro, pero este corrió de vuelta al lado de Yao Youqing.
Temiendo ofender a la joven, hija de un funcionario, no se atrevió a acercarse y solo pudo señalar al perro y maldecir: "¡Pequeña bestia, vuelve aquí ahora mismo! ¡Si no, te despellejaré vivo cuando regresemos!"
Al ver su expresión fiera, Yao Youqing frunció ligeramente el ceño, luego se agachó y se puso en cuclillas para acariciar la cabeza del cachorro.
El cachorro parecía aterrorizado por la persona, acurrucándose a sus pies y negándose a acercarse.
Dudó un instante, luego lo tomó de nuevo y le preguntó al hombre: «Tío, este perro no parece apto para vigilar la casa. ¿Lo tienes a la venta? Si es así, ¿me lo podrías vender? Me gusta mucho».
Este cachorro es completamente blanco y se ve muy diferente de los perros guardianes comunes. Seguramente perteneció a una familia adinerada.
Este hombre de mediana edad no parecía ser sirviente de nadie, de lo contrario no se atrevería a ser tan grosero con el perro de su amo.
Así que supuso que se trataba de un comerciante que vendía mercancías, pero no otras cosas, sino animales vivos como gatos, perros, peces y pájaros.
Para sorpresa de todos, el hombre negó con la cabeza: «¡Eso no puede ser! Señorita, le compré esto a otra persona por veinte taeles de plata. Voy a regalárselo a la princesa consorte de Qin como obsequio de bodas para su gran boda. Si se lo doy a usted, ¿qué le daré a la princesa consorte?».
Yao Youqing se quedó desconcertada, y la madre de Zhou y las demás personas que estaban a su lado intercambiaron miradas de perplejidad.
La multitud que se agolpaba tras el hombre de mediana edad empezó a armar un alboroto, y alguien gritó: "¡Sun Lao Er, mira qué pobre eres! ¿Solo le regalas un perro al príncipe como regalo de bodas? ¡De verdad que no tienes nada que ofrecer!".
Sun Lao Er escupió y replicó: "¡Quién lo diría! ¡Me gasté una fortuna para averiguarlo! Dicen que a la princesa le gustan los conejos. Originalmente quería preparar un conejo, pero sentí que no sería presentable, ¡así que lo cambié por un perro!".
Ya que te gustan los conejos, es porque te gustan los animales vivos. Y entre los animales vivos, los gatos y los perros son los más adecuados, mucho mejores que los conejos, ¿verdad?
Pero alguien entre la multitud dijo de inmediato: "Lo que yo oí es diferente de lo que ustedes oyeron. ¡Yo oí que a la princesa le gusta comer conejo asado!".
Aunque ambos son conejos, existe una gran diferencia entre un conejo crudo y un conejo cocido.
Mientras todos empezaban a discutir, la voz de Yao Youqing quedó ahogada y nadie la oyó hasta que Zhou Mama le pidió a un sirviente que la llamara. Solo entonces Sun Lao Er volvió la cabeza y la multitud finalmente se calmó un poco.
Aprovechando el momento, Yao Youqing dijo rápidamente: "Entonces... ¿puedo quedarme con este perro? Te daré dinero".
Sun Lao Er se sintió disgustado y su rostro se ensombreció.
"Ya te dije que esto fue preparado para la Princesa Consorte, ¡no está a la venta! ¡Aunque fueras de la realeza, seguiría sin estar a la venta!"
Shangchuan no es un lugar cualquiera. ¡Por muy alto que sea tu estatus, aquí no puedes intimidar a la gente común!