Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping - Chapter 81
Mu Tong baissa la tête et dit : « Non, ne vous inquiétez pas, Maître. Nos hommes sont finalement arrivés à la dernière minute et ont escorté Ru Feng dans la ville jusqu'à ce qu'il rencontre Yun Tianze à l'extérieur de la ville. »
« Yun Tianze ? » Mu Wenchen prononça le nom avec amusement, son corps se détendant tandis qu'il demandait : « Son identité a-t-elle été établie ? »
Mu Tong s'avança respectueusement et lui remit la lettre secrète.
Mu Wenchen déplia la lettre et la parcourut du regard. Aussitôt après, la lettre secrète qu'il tenait en main se transforma en cendres et son visage s'assombrit.
Mu Tong dit alors : « Maître, maintenant que Ru Feng va bien, vous devriez vous reposer. Vous n'avez pas dormi de la nuit. »
Mu Wenchen se tourna vers Mu Tong et demanda : « Connais-tu l'identité de Yun Tianze ? »
Mu Tong était perplexe. Soudain, un pigeon gris passa en volant. Mu Tong le prit rapidement et l'examina, disant : « Maître, ce gamin de Ru Feng l'a déjà donné à Yun Tianze. Devrions-nous le récupérer ? »
Mu Wenchen esquissa un sourire ironique et dit d'une voix grave : « Ce n'est pas facile à obtenir maintenant. »
« Pourquoi ? Forts de notre force… » protesta Mu Tong.
« Je t'avais dit de ne pas t'en mêler. Je veux juste que tu protèges Rufeng. » Mu Wenchen interrompit Mu Tong, puis, après un long moment, il soupira de nouveau : « Soit, on trouvera bien une solution. »
Après avoir dit cela, il sauta à terre et entra dans la pièce intérieure.
Mu Tong, abasourdie, resta figée, les poings serrés. « Feng, notre querelle a encore dégénéré ! » Son regard se posa involontairement sur la poudre au sol, et elle ne put s'empêcher de se demander : qui était Yun Tianze ? Avait-il une autre identité secrète ?
*****
Ru Feng retourna finalement à l'Académie Fengxian, escalada discrètement le mur et regagna son dortoir.
Avec hésitation, il poussa la porte et vit Yujue et Yuxuan à l'intérieur, et poussa aussitôt un soupir de soulagement.
« Je suis tellement contente que vous alliez tous bien ! » Ru Feng poussa un soupir de soulagement et s'effondra sur le lit.
Yujue et Yuxuan poussèrent également un soupir de soulagement. Yujue s'approcha de Rufeng et dit : « C'est bien que tu ailles bien. Nous étions vraiment inquiets, nous pensions qu'il t'était arrivé quelque chose. Pourquoi as-tu mis autant de temps à revenir ? »
Au moment où Ru Feng allait répondre, elle vit que le dos de Yu Xuan était nu, recouvert d'un tissu blanc. Elle se leva d'un bond et demanda : « Yu Xuan, es-tu blessé ? »
Yu Jue sourit avec ironie : « Je suis arrivé trop tard, et la maîtresse a été un peu blessée. »
Yu Xuan secoua la tête d'un air désinvolte et dit : « Ce n'est rien. Au fait, Ru Feng, comment se fait-il que tu sois en pleine forme après avoir reçu une épée pour moi hier soir ? » Il retira ensuite tout son vêtement du haut du corps ; il ne l'avait remonté à la hâte que lorsqu'une personne entra.
Ru Feng sourit légèrement
: «
Je porte une armure invulnérable. Et toi, comment as-tu pu être aussi imprudent de me protéger d'une épée
? J'étais là pour te protéger, pas pour que tu me protèges, et tu as failli empirer les choses.
» Malgré le chaos ambiant, il n'était pas si facile pour cet individu de me tendre une embuscade. Après tout, j'avais reçu un entraînement spécial de mon maître et de mon grand-père
; tout ennemi tentant une attaque sournoise dans la confusion devait se préparer à ce que moi, Ru Feng, le vainque par surprise.
Cependant, en repensant à ce coup d'épée, malgré la protection de Xiao Yi, Ru Feng ressentit une légère douleur dans le dos. Son adversaire était très habile et, combiné à son propre temps de réaction insuffisant, il avait tout de même subi une blessure mineure. Ru Feng n'en fit toutefois pas mention, de peur qu'ils ne la voient.
Yu Xuan réalisa soudain : « Pas étonnant que tu n'aies pas été blessé ! Tu as pourtant fait un excellent travail en tuant ce type ! » Mais il se sentait mal à l'aise. Il ne savait pas ce qui lui avait pris à ce moment-là, mais il l'avait protégé de l'épée sans hésiter. Et maintenant, ce type se plaignait d'être une nuisance.
Ru Feng, dégoûté, le foudroya du regard et dit : « Tu peux te taire ? Il semblerait que ce soit la première fois que je tue quelqu'un de sang-froid. » Avant, c'était toujours des animaux.
Yu Xuan se tut alors et ne dit plus rien.
Yu Jue écouta en silence pendant un moment avant de dire : « Au fait, Ru Feng, j'ai quelque chose à te dire. J'espère que tu ne seras pas triste. Mes hommes viennent de rapporter que Yun Tianze est le deuxième prince du royaume de Fu Teng. Nous deviendrons peut-être ses ennemis à l'avenir. »
En entendant cela, Ru Feng, qui s'apprêtait à méditer car il était trop fatigué, se leva d'un bond et demanda avec anxiété : « Avez-vous reçu cette boîte ? Celle que Yu Xuan m'a donnée ? » Ses yeux étaient emplis d'une urgence sans précédent.
Yu Xuan, surprise, dit avec confusion : « Il n'était pas avec toi ? Je te l'ai rapporté. »
Ru Feng se sentit soudain très faible et s'effondra sur le lit. Après un long moment, il dit : « Mais je l'ai donné à Yun Tianze. »
Tome 1 : Le jeune homme qui ne connaissait pas le goût de l'amour, Chapitre 79 : Résolu
En sortant en courant, Ru Feng ne savait plus où aller. Elle sentait qu'elle ne pourrait pas affronter Yu Jue et Yu Xuan si elle restait à l'académie, puisqu'elle avait personnellement remis les objets à Yun Tianze.
Ru Feng sourit amèrement. Yun Tianze n'avait pas eu besoin de se donner beaucoup de mal pour l'obtenir
; elle lui l'avait simplement apporté elle-même à sa porte.
Elle ne voulait penser à rien pour le moment, mais il ne faisait aucun doute qu'elle voulait voir Yun Tianze.
Marchant dans la rue, perdu et un peu hébété, Ru Feng esquissa un sourire amer. Il n'avait jamais rien vécu de tel en dix-neuf ans dans sa vie précédente ni en dix-sept ans dans celle-ci, et il lui avait fallu du temps pour assimiler la situation, ce qui expliquait son profond mal-être.
Ce monde n'est vraiment pas simple ! soupira Ru Feng, se disant que son passé avait été trop facile.
Ru Feng soupira, le regard perdu dans le vide. Soudain, il fut heurté et se réveilla en sursaut. Il porta la main à sa taille légèrement douloureuse et observa la personne qui l'avait bousculé. C'était un enfant. Son regard se déplaçant, il aperçut par hasard une simple calèche dans la direction où l'enfant avait disparu.
Là n'est pas l'essentiel. L'essentiel, c'est que lorsque le vent a soufflé, le rideau du wagon s'est légèrement soulevé, révélant à l'intérieur le profil de Xiaoqing !
Ru Feng se réveilla en sursaut et accourut. La calèche se mit en marche au même instant. Sans réfléchir, Ru Feng utilisa son pouvoir de légèreté pour courir, sans se soucier des personnes qu'il bousculait, les yeux rivés sur la calèche devant lui.
Voyant que sa vitesse avait ralenti et qu'il ne pouvait plus suivre, Ru Feng regarda rapidement autour de lui, puis sans hésiter, attrapa un cheval au bord de la route, dégaina son épée pour trancher la raideur de l'animal et sauta dessus, déjà bien ancré sur ses pieds.
Le propriétaire du cheval s'écria aussitôt : « Voleur ! Arrête de voler le cheval ! » et se jeta sur lui.
Sachant qu'il avait tort, Ru Feng se retourna et dit : « Prête-le-moi un instant, je te le rendrai plus tard ! » Avant même qu'il ait fini sa phrase, il avait déjà dégainé son épée, aussi souple qu'une ceinture, et le cheval, souffrant, hennit et chargea, ne laissant derrière lui que les jurons de son maître.
Ru Feng ignora tout le reste, ne fixant que la calèche devant lui. La foule paniqua et, tandis que la calèche démarrait au galop, les chevaux qui la suivaient l'emportèrent.
Peu à peu, la calèche et les chevaux quittèrent Xiangzhou, et la route se vidait de plus en plus. Ru Feng, pris d'angoisse, serra les dents, abandonna son cheval et utilisa son pouvoir de légèreté. Tel un souffle de fumée verte, il courut à toute allure pendant un moment et finit par rattraper la calèche.
« Arrêtez ! » cria Ru Feng, se tenant au milieu de la route.
« Chut… » murmura le cocher, et les deux chevaux se cabrèrent et s’arrêtèrent avec une aisance naturelle.
Les cheveux de Ru Feng étaient un peu ébouriffés, mais ses yeux étaient clairs et brillants. Il tenait son épée souple à la main et cria : « Yun Tianze, viens ici ! »
Le cocher avait l'air résolu. Il restait sagement assis à sa place, apparemment indifférent à la présence de Ru Feng devant lui.
Après un long moment, le rideau du wagon s'entrouvrit légèrement, dévoilant le visage de Xiaoqing. Elle sourit d'un air moqueur et dit : « Jeune Maître Rufeng, ne vous surestimez pas. Vous ne pouvez pas nous vaincre. » Puis elle fit un geste.
Suite à son geste, des dizaines d'hommes costauds en robes grises apparurent rapidement des deux côtés de la route, chacun fixant intensément Ru Feng d'un regard imposant.