Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping

Chapter 88

Ru Feng réfléchit un instant et décida de laisser tomber l'affaire pour le moment. Elle devait se réjouir d'être en vie ; elle avait quelque chose d'important à dire.

« Wenchen, je n'ai plus envie d'étudier », dit doucement Rufeng, tandis que Mu Wenchen se frottait la tête en signe de confort.

En entendant cela, Mu Wenchen interrompit ses actions, tourna le visage de Ru Feng vers lui et demanda : « Pourquoi ne veux-tu plus y penser ? »

Ru Feng baissa la tête : « C'est ennuyeux, tout le monde est parti. »

Mu Wenchen prit une profonde inspiration et demanda calmement : « Alors, que veux-tu faire ? » Veux-tu vraiment quitter l'Académie Fengxian ?

Ru Feng s'est libéré et a dit : « Il vaut mieux s'engager dans l'armée que de rester ici. »

Mu Wenchen, surpris, s'écria aussitôt : « N'y pense même pas ! » Sa voix était un peu forte.

Ru Feng fut surprise et leva les yeux vers lui. De mémoire, il parlait rarement aussi fort. Même lorsqu'il était mécontent, il baissait la voix et dégageait une aura dissuasive envers les étrangers. C'est ainsi qu'il imposait sa présence.

Voyant Ru Feng le regarder avec surprise, Mu Wenchen s'éclaircit rapidement la gorge et expliqua : « Tout d'abord, tes blessures ne sont pas encore guéries et tes compétences en arts martiaux ne sont pas encore rétablies. » Voyant que Ru Feng ne le prenait pas au sérieux, il poursuivit : « Ru Feng, en réalité, le champ de bataille n'est pas si amusant. Ce n'est pas fait pour toi. »

Ru Feng acquiesça d'un signe de tête

: «

Oui, le champ de bataille est forcément sanglant et terrifiant

; tout le monde ne peut pas y survivre.

» Voyant l'air satisfait de Mu Wenchen, Ru Feng ajouta lentement

: «

Cependant, personne n'est né pour le champ de bataille, et je me souviens d'avoir entendu dire qu'un homme qui n'a jamais connu les épreuves de la guerre n'est pas un homme.

»

L'expression de Mu Wenchen était sombre. Il fixa Rufeng intensément et demanda : « Es-tu vraiment déterminé à y aller ? »

« C'est ma responsabilité, et je ne peux m'y soustraire. De plus, je ne crois pas que vous ignoriez que les relations entre notre pays et le Pays du Lierre du Printemps se sont tendues. » C'est ce que Zuiyue lui avait dit

; la nouvelle venait de la rue.

Mu Wenchen se leva, mit ses mains derrière son dos et regarda par la fenêtre. De là, il pouvait voir toute la cour, où Mu Tong désherbait parmi les fleurs.

« Tu pars vraiment ? » demanda-t-il à nouveau.

Ru Feng acquiesça silencieusement. Bien qu'elle ignorât pourquoi Mu Wenchen ne voulait pas qu'elle parte, ni pourquoi il s'immisçait dans ses affaires, elle hocha la tête avec fermeté. De plus, le fait de n'avoir reçu aucune lettre de chez elle ces derniers temps la préoccupait légèrement.

Mu Wenchen soupira et dit : « Parlons-en plus tard. »

Ils cessèrent donc tacitement d'en parler, et la vie de Ru Feng commença à devenir plus chargée.

Bien qu'elle ait perdu ses compétences en arts martiaux, toutes les petites blessures sur son corps ont guéri, et même l'épée qu'elle a parée pour Yuxuan cette nuit-là est presque cicatrisée. Elle comprend désormais clairement que ses sous-vêtements ne sont imperméables qu'aux lames et aux lances, mais que si la force intérieure de son adversaire est suffisamment grande et qu'il la poignarde directement, elle sera blessée par le simple contact de l'épée avec son corps.

Cependant, lorsqu'un pratiquant d'arts martiaux épuise son énergie interne, son corps peut parfois être plus affaibli que celui d'une personne ordinaire n'ayant jamais pratiqué d'arts martiaux. Ainsi, Ru Feng peut désormais marcher avec difficulté et, bien que ses mouvements restent relativement libres, il est incapable d'exercer la moindre force avec sa main droite.

Mais Ru Feng est toujours très occupée. Désormais, outre manger et dormir, elle lit des livres, le genre de livres qu'elle détestait auparavant. Ce sont tous des ouvrages de l'académie, et elle a même emprunté les notes de cours des professeurs pour les lire.

Mu Wenchen et Mu Tong n'en avaient aucune idée, mais seule Ru Feng savait ce qu'elle tramait.

Pendant que Ru Feng lisait, Mu Wenchen lisait également. Ru Feng le regardait de temps à autre par curiosité et constata qu'il lisait un livre de médecine.

Voyant qu'il discutait parfois de divers sujets avec Zuiyue, Rufeng ne put finalement s'empêcher de lui demander : « Wenchen, envisages-tu d'étudier la médecine ? »

Mu Wenchen secoua la tête et dit calmement : « Non, j'étais juste curieux et je voulais jeter un coup d'œil. »

Ru Feng s'est contenté de dire « Oh » et n'a posé aucune autre question.

Quinze jours plus tard, grâce à la collaboration de Zuiyue et Mu Wenchen, ce dernier fut intégré à l'équipe car il avait découvert d'excellents remèdes pour les blessures ainsi que des médicaments capables de renforcer le corps et de restaurer l'énergie interne. Rufeng guérit donc très rapidement.

Voyant que Ru Feng était presque rétablie, Mu Wenchen purifia ses méridiens, lui permettant ainsi de poursuivre la pratique de la méthode de cultivation de l'énergie interne que son maître lui avait enseignée. Grâce à l'aide de Mu Wenchen, Ru Feng recouvra ses forces en seulement dix jours, à sa grande joie, même si elle avait également perdu quelques kilos et avait des cernes.

« Wen Chen, je maîtrise à nouveau les arts martiaux ! » Ru Feng dansait de joie. Mu Tong le regardait avec dédain. Leur relation n'avait guère progressé ces derniers temps. Mu Tong ne le regardait plus froidement, mais il n'était pas pour autant enthousiaste.

En réalité, Mu Tong se sentait profondément lésé. Depuis qu'il avait appris que sa punition avait été écourtée grâce à Ru Feng, il s'efforçait d'être plus aimable et plus enthousiaste envers lui, mais en vain. Chaque fois qu'il tentait de se montrer enthousiaste, son maître l'observait froidement.

Maintenant, je l'accepte. Que mon maître fasse ce qu'il veut. S'il est gay, qu'il en soit ainsi. De toute façon, s'il ne l'est pas, il finira probablement sa vie seul. Alors pourquoi ne pas lui trouver quelqu'un pour lui tenir compagnie ? Euh… même si c'est un homme, et alors ? Mon maître est si exceptionnel, si sage et si puissant. Ce n'est pas grave si un homme lui tient compagnie. Cela signifie simplement que mon maître est encore plus exceptionnel.

Mu Wenchen sourit et dit : « Je sais, regarde comme tu es heureuse. »

« Hehe, tu ne sais pas à quel point c'est pénible de manquer d'énergie. Il me faut une demi-journée pour grimper jusqu'au pavillon. Avec de l'énergie, je pourrais y grimper d'un bond », dit Ru Feng en riant, les yeux plissés.

Voyant le teint rosé de Ru Feng, Mu Wenchen la pinça et dit : « Tu as encore maigri. N'oublie pas de manger davantage ce soir. »

Ru Feng détourna légèrement la tête de la grande main de Mu Wenchen. Ce dernier prenait de plus en plus de plaisir à la toucher, et elle avait de plus en plus peur de l'affronter.

Ru Feng regarda Mu Tong à côté de lui et s'exclama : « Ce soir, je veux des boulettes de tête de lion braisées, des côtes de porc à la vapeur, du porc à la vapeur dans une feuille de lotus et une portion de soupe au poulet. »

Mu Tong avait l'air malheureuse et s'apprêtait à dire quelque chose lorsqu'elle entendit son maître froncer les sourcils et dire : « Pourquoi que de la viande ? Tu fais la difficile. Mu Tong, ajoute deux assiettes de légumes verts et un bol de poivrons verts. »

Après avoir dit cela, le visage de Ru Feng s'est également assombri.

Le soir, l'heure du dîner.

La main de Ru Feng tremblait, et il dit avec une expression douloureuse : « Wen Chen, penses-tu que ma main droite va bien ? »

Mu Wenchen hocha la tête sérieusement : « N'as-tu pas déjà fait des progrès ? Tu peux certainement y arriver. »

Ru Feng posa ses baguettes, releva sa manche et dévoila son bras lisse et clair marqué d'une longue cicatrice superficielle. La plaie était profonde, atteignant l'os, et la chair était retournée. De plus, sa chute sur le sol boueux et jaune avait mélangé sable et terre. Il lui faudrait du temps pour rejoindre Zui Yue, et malgré tous les remèdes que Mu Wen Chen et Zui Yue lui avaient prodigués, la cicatrice persistait. Ru Feng, quant à elle, ne ressentait rien, mais Mu Wen Chen et Zui Yue étaient dévastés.

À cet instant, Mu Wenchen fixa le bras qui ressemblait à un morceau de racine de lotus, puis lança un regard noir à Mu Tong, derrière ses lunettes. Surpris, Mu Tong baissa aussitôt la tête, n'osant plus regarder.

Mu Wenchen s'éclaircit alors la gorge et dit : « Rufeng, tu ne devrais plus exposer tes bras et tes jambes aussi négligemment. Ce n'est pas bien. De plus, ne laisse personne te saisir les poignets. »

Ru Feng, surprise, demanda précipitamment : « Pourquoi ne puis-je pas laisser les autres me tenir la main ? » Ru Feng se souvenait qu'elle n'avait pas semblé refuser lorsque Mu Wenchen lui avait touché la main.

Mu Wenchen a déclaré sérieusement : « Parce que ce sont les points sensibles des pratiquants d'arts martiaux, donc évidemment, n'importe qui ne peut pas les saisir à volonté. »

Ru Feng, surpris, s'exclama : « Mais mes points d'acupuncture ne sont pas là, ils sont ailleurs. Mon art martial diffère de celui des pratiquants ordinaires. » C'est aussi pourquoi, depuis des siècles, la Secte de l'Épée Impitoyable n'accepte qu'un seul disciple à la fois, et pourtant, elle a su se tailler une place de choix dans le monde des arts martiaux, pourtant riche en maîtres. À l'époque de Ru Feng, elle remporta même le titre de maître numéro un.

En entendant cela, Mu Wenchen se sentit un peu gêné, mais il ne le laissa pas paraître. Il répéta simplement : « Fais plus attention à l'avenir. »

Ru Feng hocha la tête, réfléchit un instant, et réalisa que seules les personnes très proches pouvaient lui tenir la main aussi librement. À cette pensée, Ru Feng jeta un coup d'œil furtif au beau visage de Mu Wenchen, et ses joues s'empourprèrent.

Tome 2 : Combien reviennent des batailles antiques ? Chapitre 83 : S'engager dans l'armée