Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping

Chapter 195

Voyant le sourire radieux de Ru Feng, les regards des trois autres s'assombrirent. Yun Tianze fixait Mu Wenchen avec intensité, comme s'il voulait transformer sa colère en une lame acérée. Pendant ce temps, l'oncle Yun, à ses côtés, souriait.

Maintenant que Ru Feng, cette faiseuse de troubles, a trouvé quelqu'un, Sa Majesté me suivra docilement. Quand j'ai appris sa grossesse, j'ai songé à recommencer. Mais tout va bien maintenant

; je peux régler le problème sans lever le petit doigt, évitant ainsi tout conflit potentiel avec Sa Majesté.

Yu Jue et Yu Xuan regardèrent leur oncle royal. Ils étaient d'une génération inférieure à la sienne, alors que pouvaient-ils bien dire ?

Yu Jue regarda Yu Xuan, puis son père. S'il devait affronter Ru Feng maintenant, sans parler de l'attitude de ce dernier, son père lui-même serait hostile.

À cette pensée, Yujue attrapa rapidement la manche de Yuxuan et secoua légèrement la tête.

Yu Xuan était indigné. Lui aussi aimait Ru Feng, alors pourquoi son oncle pouvait-il l'avouer ouvertement alors que lui devait le cacher

? De plus, s'il ne parlait pas cette fois-ci, Ru Feng risquait de le mépriser.

Voyant son frère le tirer, Yu Xuan était très mécontent, mais en voyant les mouvements de la bouche de son frère, Yu Xuan ne put que réprimer son mécontentement et serrer les poings.

Le prince héritier lança un regard étrange à Yu Jue et Yu Xuan, puis s'avança, joignit les mains et déclara : « Père, mes deuxième et troisième frères apprécient également Yu Chi Ru Feng. Il semblerait qu'ils passaient leurs journées ensemble, et Yu Chi Ru Feng est d'une beauté extraordinaire… » Cela laissait entendre que Ru Feng entretenait une liaison secrète avec elles depuis longtemps, et qu'il éprouvait désormais des sentiments pour l'oncle impérial. À en juger par cela, Yu Chi Ru Feng n'était pas un homme de mœurs légères.

Yu Jue, toujours aussi perspicace, comprit immédiatement ses sous-entendus. Furieux, il s'écria : « Votre Altesse, Xiao San et moi n'avons appris qu'aujourd'hui que Ru Feng est une femme. Auparavant, nous la prenions pour un homme. Comment, dès lors, aurions-nous pu éprouver des sentiments amoureux ? Nous la considérions comme notre petit frère. De plus, Ru Feng excelle en littérature et en arts martiaux, et son caractère est plus franc que celui de la plupart des hommes. Il est donc tout naturel que Xiao San et moi nous soyons liés d'amitié avec elle. » Il se tourna ensuite vers l'Empereur et ajouta : « Père est sage. Mes propos sont parfaitement raisonnables, sans la moindre tromperie ! » Mais son cœur se serra et il n'osa plus regarder Ru Feng.

Yu Xuan resta silencieux, la tête baissée, immobile, les yeux remplis d'interrogations.

Ru Feng les regarda, baissa les paupières et ressentit une pointe de tristesse. Eux aussi devaient se sentir impuissants. Au moment où elle soupirait, elle vit Mu Wenchen serrer sa main, et lorsqu'elle croisa son regard, son cœur se calma.

Il semble jaloux ?

Alors que l'atmosphère devenait tendue, l'Impératrice prit rapidement la parole : « Votre Majesté, je pense qu'il s'agit d'un malentendu. De plus, ce n'est pas le moment d'en parler. »

En entendant cela, l'Empereur trouva cela plausible et déclara : « Wen Chen, Yu Chi Ru Feng s'est bel et bien déguisée en homme et a infiltré le camp militaire, trompant l'Empereur et commettant un crime impardonnable. Je sais que vous avez un lien avec elle, mais en tant que souverain du pays, et vous en tant que prince, vous ne devez pas enfreindre la loi pour votre propre profit. » Ce faisant, il regarda Mu Wen Chen avec gravité.

Mu Wenchen, cependant, garda le visage impassible et dit : « Frère, si tu veux enfermer Rufeng, enferme-moi avec lui. De toute façon, je suis prêt à mourir pour être auprès de Rufeng. » Les paroles et l'expression de Mu Wenchen étaient en totale contradiction.

Avec un bruit sec, l'empereur se leva et frappa la table en bois de santal massif et finement sculpté. Il regarda Mu Wenchen, les yeux brillants d'un mélange d'émotions, mais en voyant le visage serein de Mu Wenchen, il se calma lui aussi peu à peu.

Après s'être lentement assis, l'empereur secoua légèrement la tête et dit : « Un pays a ses lois, une famille a ses règles. Réglons cette affaire comme elle est. Conduisez Yuchi Rufeng à la prison impériale et placez-le sous stricte surveillance. Il sera interrogé plus tard. Quant aux autres, suivez-moi au cabinet impérial. » Puis, se tournant vers les illustres invités des deux pays, il ajouta : « Je regrette que vous ayez dû assister à cela. »

Yun Tianze secoua la tête, jeta un coup d'œil à Ru Feng et agita son éventail. Il ne dit rien.

Rong Yiying prit soudain la parole, déclarant d'un ton sérieux : « Je ne pense pas que ce soit une blague. »

L'atmosphère se tendit de nouveau aussitôt. Le prince De soupira et lança un regard noir à Rong Yiying, mais celle-ci garda les yeux fixés droit devant elle, comme s'il n'avait rien dit.

Ru Feng lui lança un regard étrange et dit : « Votre Majesté, je sais que j'ai trompé tout le monde et dissimulé mon identité, mais je l'ai fait pour combattre et gagner des titres militaires, pas pour faire le mal. Je refuse simplement d'accepter que les femmes ne puissent pas aller au front et servir leur pays ! Je refuse de rester docilement enfermée dans mon boudoir à faire des choses qui ne me plaisent pas. Je veux juste sortir et explorer le monde par moi-même ! »

« C’est exact ! » Mu Wenchen regarda Ru Feng avec douceur et dit : « J’aime ce genre de personnalité. »

Ru Feng jeta un coup d'œil aux veines saillantes du front de l'empereur et lança un regard de reproche à Mu Wenchen. Cet homme ne se rendait-il donc pas compte qu'il jetait de l'huile sur le feu

? Voulait-il mourir plus tôt

?

L'empereur renifla froidement et dit : « Alors, tu flirtes avec un homme en public en ce moment même ? Est-ce là le comportement qu'une jeune femme devrait adopter ? »

Sur ce, Ru Feng, le torse bombé, déclara avec assurance

: «

C’est vrai

! J’aime Mu Wenchen, pourquoi ne pas le dire

? Je dois préserver mon bonheur, alors j’ose flirter avec Mu Wenchen en public

!

» Ce faisant, son regard croisa celui de Mu Wenchen.

Yun Tianze toussa à plusieurs reprises et augmenta la fréquence de ses mouvements d'éventail.

L'oncle Yun, derrière lui, dit rapidement : « Votre Majesté, vous êtes en mauvaise santé et vous devriez vous reposer maintenant. »

À ce moment-là, Yu Chi Huaiyang, qui se trouvait dans le couloir adjacent, se réveilla et accourut en titubant. Il se dirigea droit vers Ru Feng et demanda : « Es-tu vraiment Ru Feng ? Es-tu une femme ? »

Ru Feng hocha la tête, le regarda avec culpabilité et dit : « Grand-père, ne vous fâchez pas. Prenez soin de vous. »

« Le ciel m'abandonne ! Notre lignée Yuchi est éteinte ! » rugit soudain Yuchi Huaiyang, s'agenouillant, les larmes ruisselant sur son visage tandis qu'il fixait l'empereur. Il s'écria : « Votre Majesté, c'est ma faute si je n'ai pas su le discipliner comme il se doit ! Je vous en supplie, au nom de toutes ces années de labeur, faites que Rufeng meure ! Laissez-moi abattre d'un seul coup ce traître, ce fourbe, cet homme impardonnable ! Puis je me suiciderai. Votre Majesté, je vous ai déçu ! »

Tout en parlant, il tira sur la ceinture que Ru Feng avait déjà nouée autour de sa taille, et utilisant sa force intérieure, la ceinture se durcit soudainement, et il la projeta droit sur Ru Feng.

« Non ! » ont crié de nombreuses personnes dans le public.

Ru Feng était stupéfait. En réalité, il l'était depuis l'apparition de son grand-père devant lui. Maintenant que ce dernier avait dégainé son épée et s'apprêtait à le poignarder, il ne fit aucun mouvement pour esquiver, mais resta figé, le regard vide.

Bien sûr, Ru Feng était stupéfaite, mais Mu Wenchen, à ses côtés, ne l'était pas. Sans dire un mot, il agita simplement sa manche et disparut en un éclair, figeant Yu Chi Huaiyang sur place. La ceinture qu'il tenait à la main retomba mollement au sol.

Un éclair passa dans les yeux de l'empereur lorsqu'il regarda la ceinture et demanda avec insistance : « Où avez-vous trouvé ça ? »

Ru Feng regarda l'empereur, puis jeta un coup d'œil à Yuchi Huaiyang et dit lentement : « Quelqu'un me l'a donné. »

« Qui vous l'a donné ? » demanda précipitamment l'empereur.

Ru Feng secoua la tête et dit : « Nous nous sommes rencontrés par hasard. J'ai sauvé la vie de cette personne par hasard, et c'est pourquoi elle m'a donné cette épée. Je ne connais pas son nom. »

« À quoi ressemble-t-il ? » demanda l'empereur en fronçant les sourcils.

Ru Feng secoua de nouveau la tête : « Il était complètement dissimulé sous une cape, je ne pouvais donc pas le voir très clairement. »

L'empereur se plongea dans de profondes pensées, jetant de temps à autre un coup d'œil à Rufeng.

Tous étaient stupéfaits par ce qu'ils voyaient. Que se passait-il

? Cette ceinture avait-elle quelque chose d'inhabituel

? Même si elle pouvait se transformer en épée longue, quel rapport avec l'attitude de l'empereur

?

Ru Feng jeta un coup d'œil à Mu Wenchen, puis s'approcha de Yu Chi Huaiyang, dont les points d'acupuncture avaient été scellés, et dit doucement : « Grand-père, ne vous fâchez pas. C'est ma faute si votre petit-fils est mort. C'est une longue histoire, mais n'est-ce pas parce que vous insistiez pour avoir un petit-fils ? Alors j'ai dû me déguiser en homme… Soupir… C'est ma faute. » Ru Feng soupira profondément, sans vraiment comprendre ce qu'elle disait, vu comment les choses en étaient arrivées là.

En regardant Yuchi Huaiyang dans les yeux, Rufeng soupira : « Finalement, avoir une petite-fille, ce n'est pas si mal. » Ce disant, elle fit signe à Mu Wenchen de relâcher les points d'acupuncture de son grand-père.

Mu Wenchen acquiesça et fit ce qu'on lui avait demandé.

Yuchi Huaiyang put de nouveau bouger, mais il sembla avoir vieilli de dix ans en un instant. Son expression était désolée. Il jeta un regard silencieux à Rufeng, s'agenouilla et dit : « Votre Majesté, faites comme bon vous semble. C'est ce sujet pécheur qui a manqué à son devoir d'éducation, les laissant commettre un crime aussi odieux. »

Ru Feng n'y tint plus et détourna la tête en fermant les yeux.

« Père, bien que Yu Chi Ru Feng soit déguisée en homme, elle a rendu de grands services à notre pays en vainquant le Royaume de la Vigne du Printemps. C'est un exploit remarquable. Ses mérites et ses démérites s'annulent, aussi, je vous en prie, Père, épargnez-la cette fois-ci en reconnaissance de son service rendu à la patrie et ne la tuez pas », déclara soudain Yu Xuan d'une voix forte, s'avançant brusquement.

En entendant cela, Yun Tianze toussa à plusieurs reprises et regarda Yu Xuan avec déplaisir.

Voyant le chaos ambiant, puis Yu Jue qui s'agitait, l'empereur se frotta les tempes et regarda les ministres, déjà abasourdis, et leur demanda : « Que pensez-vous de cette situation, mes chers ministres ? »