Kapitel 57

Синь Хайлань почувствовала, что Синь Ин использует это как предлог для задержки, и твердо заявила: «Я хочу уйти сейчас».

Синь Ин подняла глаза и взглянула на Синь Хайлань.

Увидев её взгляд, девочка тут же виновато опустила голову.

Синь Ин бесстрастно сказала: «Тогда пойдем обратно».

Услышав это, Синь Хайлань тут же радостно подняла голову.

Перед возвращением в Китай отец постоянно напоминал ей, что если она хочет остаться в семье Синь, то сначала должна получить согласие своей тети. Если тетя не согласится, у нее не будет шансов остаться.

Сегодня, как только она сошла с самолета, она сразу же отправилась к своей тете, надеясь провести с ней больше времени и сблизиться. Но, к ее удивлению, тетя не хотела с ней много разговаривать.

Видя эту ситуацию, она больше не хотела угождать своей тете. Она хотела сначала увидеть свою бабушку, зная, что бабушка обязательно позволит ей остаться после встречи с ней.

Хотя Синь Ин согласился, Синь Хайлань всё ещё волновалась. Лишь после ужина, когда Синь Ин отвёз её обратно в дом семьи Синь, она наконец поверила, что действительно дома.

Тем временем новогодний гала-концерт в Z City будет транслироваться в прямом эфире в 20:00, но выступления начнутся на полчаса раньше, чем начнется прямая трансляция.

Выступление Линь Ляо было запланировано на более раннее время программы; она должна была появиться в 20:30 во время прямой трансляции. Однако в действительности ее выступление закончилось в 20:05.

Линь Ляо посмотрела на часы и поняла, что ещё рано. Города S и Z — соседние города, расположенные очень близко друг к другу. До города S по шоссе можно доехать всего за два часа.

Изначально Линь Ляо планировала провести в городе Z одну ночь, а затем завтра утром вылететь в киностудию.

Но она может вернуться в город S сегодня вечером и уехать из города S завтра утром.

Раньше Синь Ин всегда прилагала немало усилий, чтобы навестить её, но сегодня она может проявить инициативу сама.

Она немедленно осуществила свою идею. На этот раз она прилетела в город Z на самолёте без водителя и машины. Линь Ляо сказала Сяоми остановиться в местном отеле и завтра утром вылететь обратно в киностудию, а сама вызвала такси из города Z в город S.

Линь Ляо ничего из этого не рассказал Синь Ин, намереваясь сделать ей сюрприз.

Два часа спустя Линь Ляо вернулась на виллу, где она жила с Синь Ин.

Открыв дверь, я обнаружил, что в комнате полная темнота, что указывало на отсутствие хозяина дома.

Линь Ляо изначально хотела подождать еще немного, но было уже 10:30, и если бы она подождала еще, вечер пролетел бы быстро, и у нее не осталось бы много времени, чтобы побыть наедине с Синь Ин.

Немного подумав, Линь Ляо достала телефон, набрала сообщение и отправила его Синь Ин: 【Где ты сейчас?】

Синь Ин быстро ответила: [Резиденция Синь.]

Затем Синь Ин опубликовала еще одно сообщение: 【Что, проверяешь, как у меня дела? /злобная ухмылка】

Прочитав сообщение, Линь Ляо невольно улыбнулась. Она ничего не ответила, быстро выехала из гаража на машине и направилась к дому семьи Синь.

Увидев, что Линь Ляо не отвечает, Синь Ин тут же позвонила по видеосвязи. Однако она была за рулём, и видеозвонок был неудобен, поэтому Линь Ляо решительно завершила разговор.

Увидев, что её сообщение прервалось, Синь Ин отправила сообщение: 【?】

В тот самый момент, когда Синь Ин испытывала смешанные чувства — беспокойство и тайную радость — по поводу того, не начинает ли Линь Ляо следить за ней и ревновать, Линь Ляо уже поспешил к дому Синь.

Как только Линь Ляо подошла к входу в резиденцию Синь, она почувствовала необычную атмосферу. Было уже 11 часов вечера, но в резиденции Синь царило необычайное оживление, изнутри постоянно доносился смех.

Дворецкий, благодаря своему острому зрению, заметил новоприбывшую и тут же вышел поприветствовать её: «Мисс Лейао, вы вернулись!»

Линь Ляо улыбнулся и кивнул: «А где Синь Ин?»

«Мисс находится в кабинете».

Линь Ляо согласно кивнул и спросил: «Кто-нибудь сегодня приходил в гости?»

Дворецкий улыбнулся и кивнул: «Мисс Хайлань вернулась домой».

Мисс Хайлань? Это имя Линь Ляо никогда раньше не слышала. Хотя она была озадачена, она не стала задавать дополнительных вопросов.

Она кивнула, вошла поздороваться со старушкой Дай Цзяочжи, а затем направилась в кабинет.

В кабинете Синь Ин долго размышляла, прежде чем снова позвонить Линь Ляо по видеосвязи.

На этот раз другой конец ответил быстро.

"Привет."

Лицо Линь Ляо мгновенно появилось на экране.

Синь Ин улыбнулась, и лицо Линь Ляо тоже сияло от радости.

Синь Ин с улыбкой спросила: «Почему ты вдруг спрашиваешь, где я?»

Линь Ляо моргнула и спросила: «Тебе любопытно?»

Синь Ин честно кивнула: «Любопытно».

Вы всё узнаете через минуту.

Как только Линь Ляо закончил говорить, дверь кабинета внезапно распахнулась.

Синь Ин нахмурилась, подумав, что это одна из неразумных домработниц семьи. Она уже собиралась попросить кого-нибудь уйти, когда увиденная ею фигура резко изменила выражение ее лица.

Почему ты вернулся?

Слова Синь Ин снова эхом разнеслись по комнате; это был звук из телефона Линь Ляо, который находился в процессе видеозвонка.

Линь Ляо повесила трубку, улыбнулась, подошла к своему столу и спросила: «Удивлены, не так ли?»

Синь Ин безразлично кивнула.

Она совершенно не ожидала внезапного возвращения Линь Ляо, и ее и без того подавленное настроение мгновенно улучшилось.

Линь Ляо с улыбкой сказал: «Я вернусь сегодня вечером, чтобы отпраздновать с вами Новый год, а завтра утром вернусь к съемкам».

Синь Ин кивнула с улыбкой: «Хорошо».

Линь Ляо поставила купленные по дороге продукты на стол: «По дороге купила небольшой пирожок. Можете взять, если проголодаетесь».

Синь Ин подвинула соседний стул, похлопала по сиденью и сказала: «Поешь со мной».

Линь Ляо села рядом с Синь Ин, и они вместе ели десерт.

Линь Ляо сделала несколько укусов и спросила: «Кто сегодня приходил к нам домой?»

Синь Ин прямо ответила: «Дочь моего третьего брата».

Как только Синь Ин закончила говорить, выражение лица Линь Ляо изменилось.

Хотя многое в семье Синь ей еще не понятно, она не забудет, что ей рассказала Айрис во время своей последней поездки в Европу: третий брат Синь Ин чуть не убил ее.

Хотя у меня нет доказательств, подтверждающих правдивость этого утверждения, тот факт, что моя семья ни разу не упомянула третьего брата Синь Ина за время моего брака с ним, говорит о том, что правда мало чем отличается от того, что сказала Ирис.

После стольких лет разлуки, какой смысл сейчас возвращать ребенка?

Линь Ляо была погружена в свои мысли, в то время как Синь Ин спокойно и с удовольствием ела десерт, который Линь Ляо специально для нее приготовила.

В середине трапезы Синь Ин вдруг кое-что вспомнила, достала телефон и сфотографировала недоеденный торт.

Синь Ин отправила фотографии Сюй Хуну.

[Моя жена специально купила мне маленький тортик / хе-хе]

Ой, я забыл, у тебя нет жены. / Хе-хе

Сюй Хун: [Смайлик]

На улице Синь Вэньвэнь была вынуждена вернуться из ночного клуба из-за шквала срочных телефонных звонков.

Как только Синь Вэньвэнь вошла в холл, она услышала оживленный разговор из столовой. Подойдя ближе, она увидела свою бабушку, которая обычно оставалась в своей комнате, собравшуюся за обеденным столом с группой домработниц.

Синь Вэньвэнь огляделась и увидела незнакомое лицо. Она дважды взглянула на него, а затем отвела взгляд.

Как только Дай Цзяочжи увидела её возвращение, она сказала: «Ты, сорванка, наконец-то научилась возвращаться! Уже больше одиннадцати, а ты только и делаешь, что выходишь играть!»

Синь Вэньвэнь недовольно сказала: «Бабушка, мне почти тридцать, а ты всё ещё постоянно меня пилишь!»

Дай Цзяочжи махнула рукой, давая понять, что сегодня у нее хорошее настроение и она не будет зацикливаться на этом вопросе.

Она указала на Синь Хайлань, стоявшую рядом, и сказала: «Это младшая сестра твоего третьего дяди. Она вернулась из Австралии».

Выражение лица Синь Вэньвэнь мгновенно застыло, и она безучастно уставилась на Синь Хайлань.

Синь Хайлань поприветствовала её с улыбкой: «Привет, сестричка».

Синь Вэньвэнь немного смутилась и быстро махнула рукой, сказав: «Не будьте такими вежливыми».

Дай Цзяочжи сказала: «Как раз вовремя, что ты вернулась. Тётя Чжан, принеси приготовленные ингредиенты, давай приготовим пельмени».

"хороший!"

Синь Вэньвэнь стояла в стороне, почесывая голову. Она была единственной из младшего поколения в семье, кто знал, что произошло тогда. Она не понимала, почему бабушка так счастлива, словно ничего не случилось.

«Найдите стул и сядьте вместе, чтобы лепить пельмени. Мы будем есть пельмени в полночь, чтобы отметить Новый год».

Синь Вэньвэнь надула губы. Она не видела, чтобы бабушка готовила ей еду во время Праздника весны, а теперь, когда Синь Хайлань вернулась, она даже начала ценить Новый год по григорианскому календарю.

Увидев, что Синь Вэньвэнь не двигается, лицо Дай Цзяочжи тут же помрачнело: «Поторопись!»

Синь Вэньвэнь тут же недовольно возразила: «Вся моя семья родом с юга, когда мы вообще ели пельмени!»

Руки Синь Хайлань, которые сжимали обертки для пельменей, чтобы их сформировать, застыли.

Синь Вэньвэнь, казалось, ничего не замечала и тихо пробормотала: «Даже на Новый год нужно есть танъюань (сладкие рисовые шарики)».

Настроение Дай Цзяочжи было испорчено внучкой. Она сердито посмотрела на Синь Вэньвэнь и нахмурилась, собираясь отругать её, когда услышала, как маленькая внучка сказала: «Бабушка, я никогда раньше не ела танъюань!»

Выражение лица Дай Цзяочжи на мгновение застыло, а затем она спросила: «Хайлань никогда раньше не ела тангюань?»

Синь Хайлань кивнула: «Да, мои родители тоже не умеют готовить. Обычно мы едим западную еду вне дома. Если же нам хочется китайской еды, то в китайских ресторанах в основном подают пельмени. Я никогда не пробовала рисовые шарики».

Как только Синь Хайлань закончила говорить, глаза Дай Цзяочжи мгновенно покраснели. Она обняла Синь Хайлань и с грустью сказала: «Моей маленькой внучке всего тринадцать лет. Какие страдания она пережила за границей? Она даже ни разу не ела танъюань (сладкие рисовые шарики)!»

Синь Вэньвэнь поджала губы и молчала.

Дай Цзяочжи быстро пришла в себя и велела: «Тетя Чжан, приготовься. Мы приготовим еще несколько шариков из клейкого риса со свежей мясной начинкой. Хайлань они точно понравятся».

Тётя Чжан тут же ответила: «Хорошо!»

Ингредиенты были быстро подготовлены, и на этот раз Синь Вэньвэнь не нуждалась в словах Дай Цзяочжи. Она села за стол и начала учиться у тети Чжан, как делать шарики из клейкого риса.

Синь Хайлань сварила несколько шариков из клейкого риса и спросила: «Где моя тётя? Она же не выйдет их приготовить?»

За столом Дай Цзяочжи и Синь Вэньвэнь оба прекратили то, чем занимались.

Выражение лица Дай Цзяочжи было нечитаемым, когда она спросила: «Хайлань хочет завернуть что-нибудь вместе с твоей тётей?»

Синь Хайлань кивнула: «Да, мне нравится моя тётя».

Дай Цзяочжи повернулся к ней и велел: «Вэньвэнь, иди и позови свою тетю и Лэ Яо. Если они захотят прийти, отлично; если нет, ничего страшного».

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema