Заместитель директора Чжу с одобрением посмотрел на Лю Цзя и других экспертов и лично пришел в зал ожидания, чтобы все объяснить.
«Если товар подлинный, я за него заплачу, но у меня есть одно условие...»
Чжуан Жуй внезапно прервал заместителя директора Чжу, привлекая к себе всеобщее внимание. Все гадали, какие условия предложит этот несколько импульсивный молодой человек.
Глава 317 Оценка народных сокровищ (6)
Слова Чжуан Жуя заставили всех замолчать в гостиной. Эксперты считали, что они просто появились в эпизодической роли, и не стоило воспринимать это так серьезно. Казалось, эти молодые люди слишком молоды; они не смогут развиваться, не столкнувшись с трудностями.
Не говорите мне, что вы просто предполагаете, что этот трёхцветный верблюд поддельный. Даже если он действительно поддельный, что, если фальсификатор не оставил внутри никаких записок? Вы всё равно не сможете найти в нём никаких недостатков. Кроме того, даже если вы докажете, что он поддельный, вы не получите ни копейки. Наоборот, если вы не сможете это доказать, вам придётся заплатить сотни тысяч. Кажется, ни один нормальный человек не стал бы заключать подобную сделку.
Если оставить в стороне экспертов, то взгляд заместителя директора Чжу на Чжуан Жуя сейчас похож на взгляд на гигантскую панду. Вероятно, он думает, что у богатых людей много странных причуд, и они тратят сотни тысяч юаней, чтобы разбить фарфор и послушать звук. Это просто пустая трата времени.
«Сяо Чжуан, тебе действительно нужно всё хорошенько обдумать. Ты ещё молод. Это нормально — иногда что-то путать с чем-то другим; со временем ты об этом забудешь. Никто не помнит таких вещей…»
Старый Сунь, уверенный в своих хороших отношениях с дядей Дэ, дал Чжуан Жую несколько советов. Он считал, что Чжуан Жуй просто слишком много говорил раньше и теперь теряет лицо, поэтому настоял на определении подлинности трехцветного верблюда.
В кругах любителей антиквариата довольно часто конфликты достигают точки невозврата в ходе жарких споров. Нередко старые друзья ссорятся из-за разных мнений, но в данном случае до этого еще не дошло. Если Чжуан Жуй просто сделает шаг назад и смягчит свою позицию, все будет в порядке.
Не только старик Сунь, но и Толстяк Цзинь, профессор Тянь и многие другие считали, что Чжуан Жуй действовал именно из-за такого образа мышления. Молодые люди, которые не могут отступить, неизбежно совершают импульсивные поступки, и это вполне объяснимо.
Хотя Чжуан Жуй, безусловно, руководствовался чувством гордости, его главной мотивацией было предотвратить попадание этого поддельного антиквариата в их руки. Если бы они его не увидели, они бы и не стали обращать на него внимания, но раз уж они столкнулись с ним, он не мог просто игнорировать его.
Что касается компенсации, это просто невозможно. На внутренней стенке поднятой передней ноги верблюда четко написан упрощенный иероглиф «许» (Сюй) размером примерно с большой палец. Если вы сначала приземлитесь на эту ногу, правда сама собой откроется.
«Кстати, профессор Чжуан, вы еще не изложили свои условия».
Из всех присутствующих в комнате Лю Цзя, вероятно, была единственной, кого не волновали мотивы Чжуан Жуя, настаивавшего на определении подлинности предмета. Ее волновало лишь то, как повысить рейтинги шоу и привлечь внимание зрителей.
Стоит отметить, что Лю Цзя отвечала как за планирование, так и за ведение этого выпуска. Если шоу станет популярным, у неё может появиться шанс перейти на CCTV. Хотя Пекинское телевидение тоже неплохое, его влияние намного меньше, чем у CCTV.
Чжуан Жуй улыбнулся и сказал: «Поскольку ваша станция не желает нести последствия уничтожения сокровищ для оценки, то моё условие таково: хотя эту оценку можно провести на месте, её нельзя записывать и, конечно же, нельзя транслировать. Рассматривайте это как обмен в рамках нашей отрасли».
После того, как Чжуан Жуй закончил говорить, лицо заместителя директора Чжу мгновенно стало крайне недовольным. По его мнению, слова Чжуан Жуя были равносильны пощёчине. «Вы не хотите платить? Тогда я заплачу сам. Но, извините, вы также потеряли право на запись трансляции».
«Учитель Чжуан, такая замечательная оценка вашего таланта в прямом эфире, если её покажут по телевидению, принесёт пользу не только нам, но и запомнится зрителям по всей стране. Это уникальная возможность, которая выпадает раз в жизни».
Говорят, что участники событий часто слепы, в то время как сторонние наблюдатели видят всё ясно. Лю Цзя была сосредоточена только на своей телепрограмме, но она не учла, что если Чжуан Жуй разобьёт предмет для оценки, и окажется, что он поддельный, это, безусловно, пойдёт на пользу репутации Чжуан Жуй. Но что, если предмет окажется подлинным и без изъянов? Разве это не заставит её потерять лицо перед всей страной?
Это объясняется различиями в их позициях и взглядах. Заместитель директора Чжу считал, что Чжуан Жуй пытается его опозорить, в то время как ведущий Лю соблазнял Чжуан Жуя славой и богатством. Цзинь Панцзы и остальные, однако, полагали, что Чжуан Жуй неуверен и поэтому оставил себе возможность для отступления. Даже если бы сюжет был подлинным, максимальный ущерб составил бы 800 000 юаней; не стоило бы терять лицо перед национальной телевизионной аудиторией.
По правде говоря, Чжуан Жуй не учел всех этих сложностей. Хотя он и решил раскрыть всем истинную природу трехцветного верблюда, он также считал, что разбивание сокровища для оценки было бы несколько ненадежным и привлекло бы слишком много внимания.
Чжуан Жуй, обычно довольно сдержанный человек, был вынужден участвовать в этом мероприятии по оценке народных сокровищ по настоянию дедушки Гу. Предыдущие проблемы, которые он решил, уже были признаны экспертами в этой области, поэтому ему больше не нужно было хвастаться. Именно поэтому он обратился с этой просьбой, которая отличалась от мнения остальных. Однако, если бы присутствующие эксперты узнали о его идее, они бы непременно плюнули ему в лицо. Они уже собирались разбить сокровища для оценки, а он все еще говорил, что не хочет хвастаться.
Увидев твёрдую позицию Чжуан Жуя, Лю Цзя посмотрела на своего начальника, заместителя директора Чжу. Хотя он был очень недоволен Чжуан Жуем, он хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы загладить свою вину. Поэтому он улыбнулся и сказал: «Давайте сделаем, как скажет учитель Чжуан. Обсудим это с владельцем сокровища. Считайте это личной беседой между ними. Кстати, Сяо Лю, попроси кого-нибудь составить соглашение для уточнения ситуации. Так будет лучше для всех».
Иначе как заместитель директора Чжу, примерно того же возраста, что и водитель, мог стать руководителем? У этого руководителя другой взгляд на проблемы. Первой мыслью заместителя директора Чжу было уточнить обязанности, чтобы избежать споров в будущем.
«Хорошо. Сяо Цяо изучает право, пусть составит соглашение. Зрители снаружи уже довольно долго ждут, пойдемте».
Хотя Лю Цзя несколько смущало то, что не удалось получить право на запись трансляции, заинтересованное лицо было не согласно с этим решением, а руководитель не поддержал его, поэтому работа не могла быть выполнена. Ей оставалось лишь согласиться с пожеланиями Чжуан Жуя и определить этот вопрос как обмен между частными коллекционерами.
«Уважаемые зрители и друзья, возникла очень интересная ситуация. Профессор Чжуан подозревает, что этот трёхцветный верблюд — подделка, в то время как владелец, господин Лю, настаивает на подлинности своего экземпляра. Как отличить настоящий верблюд от подделки? Профессор Чжуан предложил разбить этого трёхцветного верблюда, после чего он укажет на доказательства его подделки…»
«Что? Ты разбил верблюда в трёхцветном костюме? Это же смешно!»
«В самом деле, если сломается что-то, что стоит сотни тысяч, кто за это заплатит?»
«Разве это не очевидно? Тот, кто это сломал, должен за это ответить. Заткнись, иначе шоу закончится…»
«Да-да, брат прав, такое волнение – редкое явление. Прекратите спорить, давайте послушаем, что скажет ведущий…»
Не успел Лю Цзя закончить говорить, как из-под сцены раздалось шумное обсуждение. Никто не ожидал, что после дискуссии эксперты предложат такой радикальный метод. Если бы это было правдой, ущерб был бы невозможен. Однако никто не возражал. В конце концов, это было бесплатное представление, так почему бы и нет?
«Пожалуйста, помолчите, все. Этот вопрос был урегулирован как профессором Чжуаном, так и владельцем артефакта. Они подпишут соглашение. Если будет установлено, что верблюд саньцай — подделка, г-н Лю, владелец, не будет претендовать на ответственность за поврежденный предмет. Если профессор Чжуан не сможет предоставить доказательства того, что это подделка, то профессор Чжуан выплатит г-ну Лю компенсацию в размере 800 000 юаней. Это можно рассматривать как объявление войны подделке антиквариата. Независимо от того, настоящий верблюд саньцай или подделка, действия профессора Чжуана и г-на Лю заслуживают нашего уважения и подражания…»
Слова Лю Цзя были очень убедительными, и некоторые зрители в зале уже аплодировали и приветствовали его. Но это были в основном молодые люди лет двадцати с небольшим. Более зрелые и рассудительные люди втайне думали про себя: «Использовать собственные деньги для борьбы с подделками — это просто пустая трата времени. Они сумасшедшие!»
Пока Лю Цзя выступал на сцене, Сяо Цяо из съемочной группы уже составил соглашение. Соглашение было очень простым и понятным: если предмет окажется подделкой, то все разойдутся, и никому не будет причинять вреда; но если предмет окажется настоящим, то, извините, господин Чжуан, вам придется заплатить 800 000 юаней, чтобы услышать звук падающего на пол фарфора.
Кроме того, в соглашении оговаривалось, что если трёхцветный верблюд окажется подлинным, то после выплаты Чжуан Жуем компенсации осколки разбитой керамики всё равно будут принадлежать господину Лю, владельцу сокровища. Независимо от исхода игры, это означало бы, что Чжуан Жуй ничего не получит, даже ни единого кусочка разбитого фарфора. В этот момент некоторые из присутствующих уже начали шептаться, что Чжуан Жуй сошёл с ума.
Времени найти компьютер, чтобы распечатать документ на месте, не было, поэтому они просто написали два экземпляра от руки. Чжуан Жуй и владелец сокровища, господин Лю, оба подписали соглашение. Затем Чжуан Жуй достал из одежды чековую книжку и тут же выписал чек на 800 000 юаней, который передал Лю Цзя на хранение. Его поступок был призван создать впечатление, что он сам тоже не уверен.
Увидев, что обе стороны закончили подписывать документы и что молодой учитель Чжуан уже получил 800 000 юаней, все в зале затаили дыхание и навострили уши, ожидая, когда Чжуан Жуй разобьет трехцветного верблюда. Этот звук был очень ценным; возможно, одним ударом 800 000 юаней окажутся в чьей-то руках.
«Учитель Чжуан, молоток прибыл, вот он…»
Разбить такой большой предмет неудобно. Ведущий с телеканала Shandong TV отправился в отель за молотком. В это время он упомянул о пари между ними, что привлекло большую группу постояльцев отеля, которые стали наблюдать за происходящим, полностью перекрыв территорию внутри и снаружи конференц-зала.
Чжуан Жуй покачал головой, отказавшись брать молоток, и с улыбкой сказал: «Молоток не нужен, давайте лучше совершим свободное падение».
Его слова вызвали смех у публики, но они и представить себе не могли, что если бы Чжуан Жуй использовал молоток, он оказался бы в затруднительном положении. Разве он должен был просто ударить верблюда по ноге? Даже дурак понял бы проблему. Подняв его и с силой ударив о землю, можно было бы без труда заставить ноги упасть первыми.
Чжуан Жуй огляделся, позвал нескольких охранников и приказал им поднять толстый красный ковер, покрывавший пол, чтобы открыть мраморный пол. Затем они использовали красный ковер, чтобы образовать круг размером примерно два-три квадратных метра, чтобы предотвратить разлетание осколков керамики.
Когда всё было готово, Чжуан Жуй подошёл к столу, обнял трёхцветную статуэтку верблюда династии Тан, поставил её за пределы круга, образованного ковром, высоко поднял обеими руками и с силой швырнул на пол.
"Бах, треск..."
В огромном конференц-зале царила полная тишина, нарушаемая лишь отчетливым звуком, эхом разнесшимся по всему помещению после первоначальной тишины. Это произошло потому, что Лю Цзя только что подложил под ковер миниатюрный микрофон, из-за чего звук удара керамических изделий (тан саньцай) о пол разнесся по всему конференц-залу.
"Быстро проверьте, настоящее это или подделка?"
Это выкрикивали люди на мероприятии по оценке сокровищ.
«Это было так весело! Это мероприятие по оценке сокровищ просто замечательное. Нам следует предложить городу тоже организовать подобное».
Эти слова произнес гость, проживавший в отеле.
В тот момент, когда привезли трехцветную керамику династии Тан, все в конференц-зале пришли в восторг. Если бы не вооруженная полиция, поддерживающая порядок, они, вероятно, бросились бы на сцену, чтобы посмотреть, что происходит, хотя и сами ничего не понимали.
«Хорошо, постелите ковер».
Если говорить о самом спокойном человеке на месте происшествия, то это, безусловно, Чжуан Жуй. С того момента, как этот трехцветный керамический фрагмент эпохи Тан упал на землю, конечный результат был предопределен, потому что Чжуан Жуй уже видел, что поднятая передняя лапка сломана.
«Учитель Тянь, пожалуйста, подойдите и помогите взглянуть. Господин Лю, пожалуйста, тоже взгляните…»
Чжуан Жуй присел на корточки и сделал вид, что поднимает осколок разбитой керамики, чтобы осмотреть его, но намеренно держался подальше от предмета с надписью на подставке. Внимание уже было приковано к нему, пусть другие объявят окончательный результат.
«Сяо Чжуан, посмотри. Текстура тонкая и гладкая, цвет слегка желтоватый. Должно быть, это подлинный артефакт. Увы, жаль, что он сломан. Мир лишится одного из таких артефактов».
Как и фарфор, керамика имеет глазурь снаружи и глиняную основу внутри. Профессор Тянь взял в руки осколок разбитой керамики и некоторое время рассматривал его. На его лице читалось сожаление. Как исследователь, он, естественно, был огорчен, увидев уничтоженный такой изысканный предмет. Мастерство этой подделки было поистине непревзойденным. Даже глиняная основа внутри была имитирована до мельчайших деталей, как у оригинала. Это было поистине восхитительно.
"Это... это невозможно, этого не может быть!"
Как только профессор Тянь закончил говорить, из уст господина Лю, владельца сокровища, раздался вздох, привлекший всеобщее внимание.
"Это иероглиф '许'?"
С большим трудом господин Лю разчитал надписи на полукруглом фрагменте керамики в своей руке. Синие иероглифы словно вспыхивали в его глазах, как лазеры. Хотя господин Лю был коллекционером-самоучкой, он все же умел писать традиционный китайский иероглиф «许» (Сюй). От этого иероглифа у него словно сердце упало в пропасть.
«Что случилось? Что происходит на сцене?»
Несколько слов, которые бормотал босс Лю, усиливались беспроводным способом миниатюрным микрофоном на его воротнике, и толпа внизу, не понимая, что происходит, начала обсуждать это между собой.
Глава 318 Оценка народных сокровищ (7)
Начиная с легендарного изобретения иероглифов Цанцзе, китайские иероглифы прошли тысячелетнюю эволюцию и развитие, от письма на гадательных костях, бронзовых иероглифов, иероглифов на печатях, канцелярского письма, обычного письма, скорописного письма до современных упрощенных иероглифов, сформировав уникальную в мире пиктографическую систему письма. Это кристаллизация бесчисленных усилий и мудрости наших предков.
В каждой династии существовала, по сути, официальная письменность. Среди упомянутых выше письменностей наиболее широко после династии Хань использовались канцелярская, обычная и скорописная письменность, и все они имели чрезвычайно строгие стандарты письма. Однако в народной культуре существовали также упрощенные иероглифы, которые было легче писать и которые назывались народными иероглифами.
Однако иероглиф «许» не входил в число этих упрощенных иероглифов. Официально упрощенная система китайских иероглифов была введена в действие лишь в 1956 году, когда Государственный совет принял «Схему упрощенных китайских иероглифов» и «Постановление о принятии Схемы упрощенных китайских иероглифов». В 1959 году, когда была введена четвертая группа упрощенных иероглифов и упрощенных радикалов, появился современный иероглиф «许».
Таким образом, иероглиф «Сюй» на обломке керамики, который держит г-н Лю, является достаточным основанием для однозначной идентификации этого трехцветного сосуда в форме двугорбого верблюда эпохи династии Тан; его существование должно относиться к периоду после освобождения. Это неоспоримый факт, не требующий дальнейшего обсуждения.
Сердце господина Лю было переполнено смешанными чувствами: сладким, кислым, горьким, острым и соленым. Он был прежде всего бизнесменом, и только потом его можно было считать коллекционером. Как бизнесмен, он руководствовался прибылью. Он согласился разбить трехцветного верблюда для оценки с намерением получить прибыль. В конце концов, купить его за 400 000 и перепродать за 800 000 уже означало бы 100% прибыль. Но кто мог предположить, что не только его 400 000 пропадут даром, но он еще и потеряет лицо перед национальной аудиторией.
«Сяо Чжуан был прав! Удивительно, удивительно...»
«Это действительно подделка. Человек, сделавший эту фальшивку, — настоящий мастер…»
«Да, чтобы обжечь глазурь и корпус фарфора так, чтобы они в точности соответствовали оригиналу, нужно быть мастером в искусстве подделки…»
В этот момент профессор Тянь и остальные собрались вокруг босса Лю. В ярком свете конференц-зала они отчетливо увидели иероглиф «Сюй», размером примерно с большой палец. Они тут же начали обсуждать его, хотя в ходе обсуждения также проявилось их смущение из-за невозможности определить подлинность предмета.
В этот момент член съемочной группы протиснулся в середину группы с камерой, направив ее на осколок разбитой керамики в руке г-на Лю. Мгновенно на большом экране в конференц-зале появился синий иероглиф «Сюй», что стало ясно всем присутствующим.
"Почему внутри ещё один персонаж?"
Вот что сказал бы тот, кто медленно реагирует.
Может ли одно слово доказать истинность или ложность чего-либо?
Человек, который говорил, вероятно, понятия не имеет, что такое традиционные китайские иероглифы.
«В эпоху династии Тан иероглиф „Сюй“ писался иначе, а это значит, что этот трёхцветный верблюд эпохи Тан — современная имитация…»
К счастью, нашелся знающий человек, который объяснил это двум вышеупомянутым людям.
«Учитель Чжуан просто потрясающий! Ему действительно удалось разглядеть слова внутри?»
И знаете что? Предположение этого человека оказалось самым точным.
«Вы несёте чушь. Это основано на опыте. Если бы вы могли читать сквозь предметы, зачем вам оценивать антиквариат? Вы могли бы просто пойти в казино в Макао и разбогатеть!»
Слова этого человека отражали общественное мнение, и на мгновение в зале раздался шум. Увидев такую замечательную оценку на месте, все пришли в восторг, словно им вкололи куриную кровь, и с энтузиазмом начали высказывать свои мнения.
«Мисс Лю, разве я не говорила, что съёмка запрещена?»
Чжуан Жуй посмотрел на камеру и изображение на экране и с некоторым недовольством сказал Лю Цзя:
«Да, это был частный разговор между учителем Чжуаном и мной. Зачем вы это снимаете?»
Услышав слова Чжуан Жуя, владелец сокровища, господин Лю, тоже сердито посмотрел на Лю Цзя. Он и раньше везде выставлял напоказ этот трехцветный верблюд, и если бы передачу показали по телевидению и его коллеги-коллекционеры увидели это, он бы потерял всякое доверие в антикварном бизнесе в будущем.
«Прошу прощения, господин Чжуан и господин Лю, мы сняли это для того, чтобы зрители могли это четко увидеть. Мы обещаем, что этот фрагмент не будет показан в официальной программе».
Изначально Лю Цзя не планировала разрешать съемочной группе снимать этот эпизод, но поскольку заместитель директора Чжу отдал приказ, у нее не было другого выбора, кроме как подчиниться. Лю Цзя пообещала не показывать это в эфире, но сама не была уверена, сможет ли она выдержать, если руководство будет настаивать на включении этого фрагмента.
«Учитель Чжуан, этот сюжет о разбивании сокровищ и оценке предметов был просто потрясающим! Давайте обсудим это. Если вы согласитесь показать этот сюжет в эфире, наша станция выплатит вам и господину Лю 100 000 юаней. Что вы думаете по этому поводу?»
Немного полноватый заместитель директора Чжу тоже протиснулся внутрь, схватил Чжуан Жуя за руки, несколько раз пожал их и даже предложил цену за приобретение прав на трансляцию этого видео.
«Господин Лю, у вас не хватает денег?»
Чжуан Жуй отпустил руку заместителя директора Чжу и повернулся, чтобы задать вопрос начальнику, господину Лю, который стоял рядом с ним.
«Дело не в деньгах. Это частный разговор между мной и учителем Чжуаном. Это личное дело. Если вы посмеете обнародовать его, я подам на вас в суд».