Après deux jours de repos supplémentaires, Lianyi s'est immédiatement joint aux efforts de la famille Ruan pour préparer les marchandises.
Au milieu de leurs occupations, dix jours passèrent en un clin d'œil, et il était déjà temps de livrer à nouveau la marchandise à la capitale.
Après s'être débarrassée de la fatigue de son travail intense, elle enfila une épaisse robe de chambre vert foncé qu'elle aimait bien, et prit les dix rouleaux de brocart Shu qu'elle avait enfin terminés pour livrer la marchandise au restaurant de Pei.
Bien qu'elle paraisse reposée et radieuse, elle était en réalité très fatiguée.
La nuit dernière, pour s'assurer de la qualité irréprochable du brocart Shu, elle et Shucheng l'inspectèrent une nouvelle fois durant la nuit, ne s'accordant qu'une courte sieste au lever du jour. Elle se réveilla aux premières lueurs du jour, se lava rapidement, puis se dirigea vers le restaurant de la famille Pei avec la marchandise.
Logiquement parlant, en tant que jeune maître de la famille Ruan, même si la boutique familiale Ruan est extrêmement fréquentée, il n'est pas nécessaire qu'elle perde son temps.
Cependant, comme le délai de livraison était court cette fois-ci, et que la famille Ruan se trouvait au cœur de la tourmente malgré la faveur impériale, rien ne garantissait que d'autres ne convoitaient pas la famille Ruan et ne cherchaient pas secrètement à la saboter.
Par conséquent, Lianyi n'avait d'autre choix que de prendre personnellement les choses en main et de surveiller de près la situation jour et nuit pour assurer sa sécurité.
Après tout, son seul soutien actuellement est la famille Ruan, et le plus grand espoir et la plus grande confiance de la famille Ruan reposent sur son statut de marchande impériale.
Bien sûr, comment une scène aussi importante aujourd'hui aurait-elle pu ne pas être brièvement mentionnée dans la websérie originale ?
Parce que dans la websérie originale, l'héroïne et le second rôle masculin venaient d'être surpris en train de se tromper dans leur chambre par tout le monde.
Cette scène est le point culminant de l'histoire principale, la touche finale la plus importante de toute la websérie après l'humiliation de la livraison du nouveau produit par Zhong Qiqi, provoquant la rage et la haine chez tous les spectateurs.
Cette scène a directement conduit à la rupture de la relation amicale entre le second rôle masculin et le rôle principal masculin, semant l'ombre de l'infidélité du personnage féminin principal dans le cœur de ce dernier.
À ce moment-là, le premier malentendu entre Shu Qingwan et Ruan Linyi venait à peine de se terminer et commençait à peine à s'estomper avec le temps, lorsqu'ils furent de nouveau embarrassés en public lors du banquet d'anniversaire du Bureau des achats.
Lors de la livraison des marchandises, Zhong Qiqi a publiquement confirmé la liaison entre Ruan Linyi et Shu Qingwan, ce qui a immédiatement fait perdre la face aux familles Ruan et Shu.
Heureusement, Shu Qingwan n'apparaissait pas dans cette scène de la série web originale.
Suite à son comportement indigne lors du banquet d'anniversaire de l'Académie Impériale, la famille Shu la fit assigner à résidence. Par conséquent, une seule personne était présente lors de cette humiliation
: Ruan Linyi.
Dans la série web originale, Ruan Linyi s'est finalement avéré incapable de se défendre et a été humilié par Zhong Qiqi au point d'en rester sans voix et même de perdre la face.
Bien que Lian Yi soit désormais le deuxième rôle masculin principal, celui de Ruan Linyi dans la série web, la situation est très différente aujourd'hui.
Non seulement elle a renversé la situation lors de la première conférence de sélection des marchands, mais elle a également aidé avec succès Shu Qingwan à échapper à la tentative de Zhong Qiqi de les prendre sur le fait lors de l'approvisionnement du banquet d'anniversaire de l'eunuque impérial, ne laissant à Zhong Qiqi aucune raison de riposter à cette humiliation.
Lianyi ne se sentait donc pas trop coupable d'avoir livré la marchandise au restaurant de Pei cette fois-ci. Après tout, elle avait déjà corrigé la plupart des problèmes qui pouvaient l'être. Voyons voir ce que Zhong Qiqi allait encore utiliser pour l'humilier.
Lorsque Lianyi arriva au restaurant de la famille Pei avec les deux boîtes de précieux brocart Shu, comme elle s'y attendait, Zhong Qiqi était effectivement assise là, sans aucune gêne.
Ce qui la mettait quelque peu mal à l'aise, c'était que Shu Qingwan ait rompu de manière inattendue avec le plan initial et soit également apparue sur le lieu de livraison.
Bien qu'elle s'y soit préparée mentalement, sachant que l'intrigue pourrait s'écarter de la série web originale et que Shu Qingwan pourrait apparaître sur le plateau, elle s'est tout de même sentie un peu mal à l'aise lorsqu'elle a vu Shu Qingwan.
Elle ne savait vraiment pas quelle expression adopter face à Shu Qingwan. Devait-elle feindre l'indifférence ou l'éviter complètement
?
Shu Qingwan se souvient-elle encore de ce qui s'est passé près de la source glacée ?
Si Shu Qingwan se souvient encore de cette nuit, cela signifie-t-il qu'elle ignore qu'elle est Ruan Lianyi
? Sinon, pourquoi l'aurait-elle embrassée
?
Après mûre réflexion, Lianyi décida de faire comme si de rien n'était. Après tout, que l'autre personne s'en souvienne ou non, évoquer l'incident ou le lui rappeler la mettrait très mal à l'aise et la rendrait impuissante.
Peut-être que l'autre personne l'a fait involontairement et ne l'a pas du tout mal pris, mais vous y pensez depuis si longtemps, comme si cela vous manquait énormément.
Lian Yi prit une profonde inspiration, afficha un sourire semblable à celui de Ruan Lin et entra.
Après avoir poliment salué toutes les personnes présentes et accompli sans encombre toutes les formalités de livraison, elle s'apprêtait à partir plus tôt que prévu, souhaitant se transformer en bloc de bois, indifférente à tout le reste.
Son visage était presque figé par le sourire, et son élégance et sa douceur feintes étaient sur le point de s'effondrer.
Elle avait à peine atteint la porte, sans même avoir franchi le seuil, lorsqu'elle entendit Zhong Qiqi dans le hall demander en plaisantant à Shu Qingwan devant tout le monde : « Sœur Shu, pourquoi es-tu partie si tôt le jour du banquet d'anniversaire du Seigneur ? J'ai entendu dire que tu étais vraiment ivre, alors je suis même allée te voir avec Frère Pei, et devine ce qui s'est passé ? »
Shu Qingwan leva les yeux calmement, sans dire un mot, attendant le prochain coup de lame acérée de Zhong Qiqi.
Zhong Qiqi esquissa un sourire en se couvrant la bouche : « Plus tard, nous avons vu le jeune maître Li complètement ivre dans la chambre 1 du Jardin des Pruniers. L'avez-vous vu en partant ? »
Lianyi avait initialement voulu partir rapidement et se boucher les oreilles pour faire semblant de n'avoir rien entendu, mais ses pieds semblaient liés à des pierres et elle ne pouvait absolument pas bouger.
Elle hésita un instant, puis soupira, retira son pied légèrement levé, marqua une pause et se retourna pour rebrousser chemin.
--------------------
Note de l'auteur
:
Lianyi a rétorqué avec colère : « Vous venez de voir Li Shaoheng ? Toute votre famille a vu Li Shaoheng !
Shu Qingwan : ......
Note de l'auteur : ......
L'auteur a publié une nouvelle version juste à côté ; ceux que cela intéresse peuvent aller la lire.
Écho des pensées
Yu Chenxi est une étoile montante, devenue en seulement cinq ans la plus jeune vice-présidente commerciale de Yunli.
Le jour où elle se rendit au siège social pour son rendez-vous, elle vit sa sœur aînée, Lin Ying, qu'elle aimait secrètement depuis de nombreuses années, tomber du ciel et s'écraser dans un amas flou devant elle.
La vérité révélée après une enquête approfondie a anéanti Yu Chenxi.
Elle pensait que Lin Ying était parti depuis longtemps, mais au fil des années, non seulement il avait travaillé dans la même entreprise qu'elle, mais il avait aussi été victime d'injustices répétées et s'était retrouvé dans des situations délicates, le tout à son insu.
Yu Chenxi eut l'impression que son cœur se déchirait. Elle pensait rejoindre Lin Ying dans la mort, mais en un clin d'œil, elle constata que le temps avait fait un bond de deux ans en arrière.
Il y a deux ans, rien de tout cela ne s'était encore produit. L'important était que Lin Ying soit toujours en vie et que tout puisse recommencer.
Yu Chenxi s'est précipitée à l'entreprise, pour découvrir que les choses n'étaient pas aussi simples qu'elle l'avait imaginé.
Elle n'avait d'autre choix que d'exprimer ses sentiments avec précaution tout en tirant laborieusement Lin Ying de ce bourbier.
Alors qu'elle craignait que Lin Ying la regarde différemment, la rejette ou la déteste comme il l'avait fait à l'époque, elle a appris de manière inattendue la vérité sur la façon dont Lin Ying l'avait quittée.
Elle était à la fois surprise et ravie, et dans sa hâte, elle coinça Lin Ying, qui la poussait vers les hommes, contre le mur de l'entreprise.
Lin Ying garda délibérément une expression guindée et lui demanda maladroitement : « Ne t'avais-je pas dit de ne pas faire ça dans l'entreprise...? »
Elle n'a pas pu résister et a embrassé légèrement Lin Ying pour faire taire ses paroles.
Voyant que Lin Ying essayait à nouveau de l'éviter, elle la regarda avec pitié et dit d'un ton amer : « Sœur Ying, cela fait presque dix ans, tu veux encore m'éviter ? »
« Je sais tout. Tu m'aimais bien aussi. Combien de temps vas-tu me cacher ça ? »
Voyant le visage de Lin Ying virer soudainement au rouge, la fleur qui avait sombré au fond de la rivière dans le cœur de Yu Chenxi s'épanouit soudain.
----La sœur aînée, créatrice douce et réservée (en bas) * La sœur cadette, patronne affectueuse, froide à l'extérieur mais chaleureuse à l'intérieur (en haut).
Chapitre 31
« Mademoiselle Shu n’a aperçu aucun jeune maître Li. Elle est partie bien avant qu’il n’approche du Jardin des Pruniers. » Lian Yi, accompagné de Shu Cheng, apparut devant tous avec l’air d’un gentleman doux et raffiné, comme sorti d’un livre.
Shu Qingwan ravala la réponse qu'elle avait préparée mentalement et fixa Lianyi d'un regard vide, celle-ci étant soudainement revenue de l'embrasure de la porte.
Depuis que Lianyi a apporté cet hommage au restaurant de la famille Pei, son cœur est resté avec Lianyi.
Elle observa Lianyi la saluer poliment, gérer la passation de pouvoir avec aisance, et alors qu'elle s'apprêtait à partir plus tôt, son regard croisa celui de Lianyi avec une expression de détachement qui restait parfaitement respectueuse.
Pour une raison inconnue, un étrange sentiment de perte l'envahit.
Elle savait pertinemment que la présence de Zhong Qiqi à cet événement n'était rien de moins qu'un piège prémédité.
Ce n'était pas qu'elle manquait de courage pour y faire face seule ; c'est juste que lorsqu'elle vit Lianyi dire au revoir à tout le monde avec tant de calme et de désinvolture, puis partir tranquillement avec la librairie, l'amertume futile cachée dans son cœur se déversa sans aucune entrave.
Alors qu'elle se préparait à affronter seule cette tempête d'humiliation sans abri, une robe baignée de soleil fit son apparition dans le hall, se posant sur son cœur comme si un dieu était descendu sur terre.
Comme cette année-là, où elle était seule et sans défense, prisonnière d'une fosse humide et froide, alors qu'elle n'avait plus aucun espoir de survie, une ravissante jeune fille surgit soudain du bord. Telle une fée descendue du ciel, elle lui offrit un sourire magnifique qu'elle n'avait jamais vu.
Cette fille est apparue dans sa vie comme un rayon de lumière, illuminant tous les chemins obscurs de son existence.
Zhong Qiqi fut légèrement surprise, mais comprit rapidement ce qui se passait et eut une autre idée : « Comment le jeune maître Ruan sait-il que sœur Shu n'a jamais rencontré le jeune maître Li ? »
« Je me souviens que vous êtes également parti tôt. Se pourrait-il que sœur Shu soit partie avec vous ? »
Les paroles de Zhong Qiqi ont réussi à instaurer un silence absolu. La scène était complètement silencieuse, et tous les regards étaient rivés sur l'écran, attendant la suite du spectacle.
Lian Yi laissa échapper deux petits rires, apparemment involontaires, et dit d'un ton désinvolte : « Quoi ? Mademoiselle Zhong est-elle si déconnectée de la réalité ? N'avez-vous pas entendu parler de la liaison scandaleuse de Ruan il y a quelques jours ? »
Zhong Qiqi demanda avec prudence : « Quel scandale ? »
Lianyi trouva la chaise la plus éloignée de Shu Qingwan, adopta son attitude nonchalante habituelle et s'assit dans une posture frivole et dissolue.
Elle se laissa aller dans le fauteuil, une jambe nonchalamment posée sur l'accoudoir, et dit d'un ton languissant : « Vous n'êtes pas au courant ? La rumeur court que moi, Ruan, j'ai ramené à la maison une femme magnifique que personne n'avait jamais vue, que j'ai passé une journée et une nuit entières avec elle, et que je ne suis pas sortie du lit pendant trois jours et trois nuits… »
Après avoir prononcé ces mots, Lianyi n'osa pas regarder Shu Qingwan. Elle craignait qu'un simple coup d'œil ne révèle tous ses mensonges.
Mais ce qu'elle venait de dire, elle ne l'avait pas inventé ; elle l'avait entendu de Shudie.
Elle venait de se remettre de sa maladie et prenait un bain de soleil dans le jardin lorsque Shudie entra furieuse, les manches retroussées, comme si elle venait de se disputer avec quelqu'un.
Après enquête, il s'est avéré qu'un groupe de domestiques avait entendu une rumeur selon laquelle elle était restée alitée pendant trois jours à cause d'une femme ramenée par l'eunuque impérial pour son anniversaire.
Elle a ensuite tenu des propos de plus en plus scandaleux, affirmant avoir eu une relation intime avec cette femme pendant un jour et une nuit, et avoir ensuite été trop épuisée pour rester au lit pendant trois jours.
Shudie était furieuse et s'est battue avec le groupe de domestiques.
Quand Lianyi entendit cette rumeur, elle resta dans la cour, appuyée contre le rocher, et rit pendant des heures. Elle ne s'arrêta que lorsque Shudie lui apporta un remède amer.
À l'époque, elle pensait qu'elle en rirait simplement après l'avoir entendu, mais elle ne s'attendait pas à pouvoir s'en servir pour se débarrasser de ces gens qui « adorent regarder le drame se dérouler ».
Après que Lianyi a révélé son scandale sexuel, les hommes présents lui ont tous lancé un regard de « je comprends », et certains ont même demandé : « Frère Ruan, alors c'est vrai ? Je pensais que ce n'était qu'une rumeur. »
Lianyi hocha calmement la tête : « Bien sûr que c'est réel, encore plus réel que les perles ! »
Shu Qingyan, qui adorait participer aux festivités, a également déclaré avec un sourire : « Au départ, je pensais que frère Ruan ne s'intéressait pas à ce genre de choses, mais il s'avère que nous avions tort. »
Tandis que Shu Qingyan parlait, il échangea des regards avec les quelques jeunes gens gâtés qui se trouvaient à côté de lui, et tous éclatèrent de rire.
Lianyi jouait avec ses manches, arborant une expression lubrique
: «
Frère Shu, vous vous trompez. Quoi
? Je ne suis pas un homme
? Je n’ai donc pas le droit d’avoir les mêmes goûts que vous
?
»
Une personne indiscrète, qui se trouvait à proximité, lui fit un clin d'œil et dit : « Frère Ruan, vous êtes de bonne humeur. Cette journée et cette nuit ont été toute une aventure, n'est-ce pas ? »
Pour une raison inconnue, Lianyi se souvint soudain du baiser forcé que lui avait donné Shu Qingwan près de la source glacée. Elle ressentit une sensation de picotement sur ses lèvres, et le bout de ses oreilles la brûla. Elle ne put s'empêcher de lever les yeux vers Shu Qingwan.
En jetant un coup d'œil à Shu Qingwan du coin de l'œil, elle s'aperçut que celle-ci la regardait également, ouvertement et sincèrement. Cependant, les sourcils de Shu Qingwan se froncèrent légèrement, et son regard sembla la brûler.
Lianyi s'éclaircit la gorge, se sentant un peu mal à l'aise pour une raison inconnue. Elle modéra son attitude nonchalante et balbutia : « Eh bien… le goût… vous… vous voyez ce que je veux dire. Mais comme nous sommes devant des dames, messieurs, disons que nous devrions en dire un peu moins. »
Les joues de Zhong Qiqi étaient déjà rouges comme une tomate. Voyant que la conversation du groupe d'hommes devenait de plus en plus déplacée, elle dit avec un mélange de honte et de colère : « Vous… vous avez fait ça avec qui que ce soit, quel rapport avec Shu Qingwan ? D'ailleurs, peut-être… peut-être que cette femme est Shu Qingwan ? »
Lianyi dit calmement : « Comment cette femme pourrait-elle être Mlle Shu ? Si c'est elle, pourquoi avez-vous vu le jeune maître Li au lieu de Mlle Shu lorsque vous êtes allé dans la cour arrière ? »
Voyant l'expression suspicieuse de Zhong Qiqi, elle poursuivit son explication : « D'ailleurs, Ruan a quitté le restaurant quand vous êtes revenue ici. »