Yu Nan tourna la tête et vit Zhu Yao fixer intensément l'est, le visage rougeoyant sous l'effet de la lumière matinale.
« Aimes-tu regarder le lever du soleil ? » demanda Yu Nan, le menton appuyé sur sa main.
« Peut-être », dit Zhu Yao en baissant les yeux et en évitant de regarder Yu Nan. « Je ne sais pas vraiment si je l'aime bien, mais peut-être que je l'aimerai si je la regarde plus souvent. »
Tu l'aimeras plus si tu la regardes davantage ; peut-être que Zhu Yao l'aimera plus si elle la regarde davantage.
En y repensant, Yu Nan sourit soudain, et Zhu Yao la regarda, perplexe.
« On pourra voir le lever du soleil plusieurs fois », dit Yu Nan avec conviction. « Avec nos emplois du temps respectifs, on pourra le voir tous les jours. » Et tu pourras aussi me regarder plus souvent.
Bien que Zhu Yao ne comprenne pas ce qui était si drôle, elle rit en entendant Yu Nan dire une bêtise et en voyant son sourire communicatif.
La lumière dorée s'estompa, le soleil se leva, le ciel redevint bleu et toute vie dans les montagnes s'éveilla.
« Rentrons à la maison », dit Yu Nan en prenant la main de Zhu Yao.
Li Yue avait prévu un séjour de trois jours pour eux deux, mais ils l'ont écourté en une seule journée. Pour ces deux casaniers, le meilleur moyen de se détendre était de rester à la maison et de jouer à des jeux.
Le voyage de retour fut épuisant. Yu Nan était allongée sur la table, les yeux fermés, le visage tourné vers Zhu Yao.
Zhu Yao demanda une couverture et la drapa sur Yu Nan.
Ne pouvant utiliser son téléphone dans l'avion, Zhu Yao fixa Yu Nan d'un regard vide.
Yu Nan a de longs cils, des lèvres fines et des sourcils délicats. Elle a l'air farouche, mais elle est étonnamment enfantine lorsqu'on apprend à la connaître.
Elle sombra dans un profond sommeil, ses sourcils habituellement relevés s'affaissant, comme ceux d'un chat pêcheur assoupi.
« Je n'ai peur de rien, sauf des fantômes et des dieux. »
Au petit matin, l'image de Yu Nan l'enlaçant par derrière lui lui revint en mémoire. Elle sentait encore la chaleur du corps de Yu Nan contre son dos, et son souffle sur sa nuque tandis qu'elle parlait.
«Je te protégerai.»
Devrions-nous la protéger ? Yu Nan est la première personne en 27 ans à dire qu'elle souhaite la protéger.
Zhu Yao posa la table et, imitant Yu Nan, s'y allongea. En voyant le visage endormi de Yu Nan, elle ne put s'empêcher de lui tapoter le front.
Cet enfant a manifestement grandi dans un environnement d'amour et de confiance, dégageant une assurance naturelle... et est exceptionnellement rayonnant.
Zhu Yao ressentit une soudaine pointe de tristesse et détourna simplement la tête de Yu Nan.
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
Une main reposait sur l'épaule de Zhu Yao.
Tournant la tête, elle vit Yu Nan lui sourire.
Tu ne dormais pas ?
« Je me sentais très mal à l'aise dans l'avion, alors je n'ai pas dormi ; j'ai juste fermé les yeux pour me reposer. »
Yu Nan se redressa, serrant la couverture contre sa poitrine, et remarqua que l'expression de Zhu Yao n'était pas bonne.
Vous ne vous sentez pas bien ?
« Non… » dit Zhu Yao d’un ton maussade. « C’est peut-être parce que la pression atmosphérique est faible en haute altitude, donc il fait un peu étouffant. »
Je ne peux pas vraiment dire que je suis emo.
« Serait-ce… la peur du vide ! » réalisa soudain Yu Nan. « Ne t’inquiète pas, n’aie pas peur. Si tu as le vertige, il suffit de ne pas regarder par la fenêtre. »
Zhu Yao ne protesta pas, mais admit tacitement sa peur du vide et continua de rester allongée, apathique, sur la table.
Yu Nan soupira silencieusement, devinant que cela avait un lien avec les deux personnes qui l'avaient provoquée le matin même. Bien qu'elle ignorât ce qu'avait vécu Zhu Yao, elle se doutait bien que ce n'était pas un bon souvenir.
« Ah oui, c'est vrai », dit soudain Zhu Yao, « merci. »
« Hein ? Ai-je fait quelque chose ? » Yu Nan était un peu confuse.
Zhu Yao se recoucha, ne laissant visible à Yu Nan que l'arrière de sa tête.
"rien."
Merci de ne pas avoir répondu présent lorsque j'ai été provoqué…
Si Yu Nan était apparue à ce moment-là, Zhu Yao se serait effondrée sur place.
Zhu Yao ne veut aucun lien entre le présent et le passé. Si Yu Nan découvre son passé, elle pourrait bien s'enfuir à tout prix.
Déprimée, amère et agacée, mon humeur était aussi confuse et sombre que les nuages gris-noir qui s'amoncelaient à l'extérieur de la fenêtre.
Yu Nan jeta un coup d'œil à la couverture qu'elle tenait dans ses bras et la drapa soigneusement sur Zhu Yao.
Zhu Yao s'occupait d'elle naturellement, comme si c'était son devoir. Mais Yu Nan espérait que l'attention de Zhu Yao était sincère et qu'elle prendrait soin d'elle aussi.
Je veux l'entendre parler du passé, et je souhaite que Yao puisse être plus proche de moi.
Peu après, les deux femmes retournèrent à Binhai City, et Yu Nan était encore sous le choc en descendant de l'avion.
Le voyage, destiné à les rapprocher, est terminé...
À part avoir mis Zhu Yao en contact avec des personnes désagréables, rien n'avança. Yu Nan se sentit soudain abattue.
Zhu Yao avait déjà retrouvé son humeur, et voyant Yu Nan l'air abattu, elle se demanda un peu pourquoi Yu Nan était si mélancolique.
De retour chez elle, Yu Nan, bouleversée, semblait avoir oublié sa peur de la villa et retourna seule dans sa chambre.
…
À ce moment précis, dans la salle de diffusion en direct de Wolf Knife, Wolf Knife diffusait une partie d'un jeu d'horreur.
Soudain, une notification sonore retentit du flux en direct, indiquant qu'une personne le suivait. Wolf Dao'er mit la diffusion en pause, et le chat commença à spéculer sur l'identité de cette personne, mais Wolf Dao'er ne répondit pas.
[Yu Miao] : Dao'er, connaissez-vous le passé de Yao Yao Ling ?
[Couteau de loup] : ? ?
[Yu Miao] : Vous êtes une de ses lectrices de longue date, n'est-ce pas ? A-t-elle déjà parlé de son passé ?
[Wolf Knife] : Que s'est-il passé ?
[Yu Miao] : Pendant notre voyage, nous avons croisé une de ses connaissances. L'attitude de cette personne envers elle était étrange, et elle semblait un peu mélancolique.
【Couteau Loup】 : Allez lui demander vous-même.
[Yu Miao] : Waaaaah, je n'ose pas, je ne lui ai pas encore avoué mes sentiments.
[Wolf Knife] : Hehe, tu n'oses pas ?
[Yu Miao] : J'ai peur de dire une bêtise et de la faire se sentir encore plus mal !
[Wolf Knife] : Tu n'as jamais pris soin de mes sentiments auparavant.
[Yu Miao] : Parce que je ne t'aime pas.
La diffusion en direct diffusait initialement une musique de fond tirée d'un jeu d'horreur lorsque Wolf Knife a soudainement crié : « Je suis emo ! »
Fans : ? ? ?
[Wolf Knife] : Oui, soyez direct. Si vous voulez dire quelque chose, appelez directement le 1100.
[Yu Miao] : D'accord, je vais me confesser.
[Lame du Loup] : ...
…
Yu Nan frappa à la porte de Zhu Yao, puis tourna la tête sur le côté, serrant un oreiller contre elle et paraissant timide.
«
Tu as encore peur
?
» Zhu Yao avait déjà fait le lit et fit signe à Yu Nan d’entrer. Mais Yu Nan secoua la tête et n’entra pas.
« Je vous ai appelé parce que… » Yu Nan sentit son visage s’empourprer. « Je tiens à préciser d’emblée que je suis très sérieuse et j’espère que vous pourrez en tenir compte… »
« Qu'envisagez-vous ? » Zhu Yao était déconcerté par les paroles inexplicables de Yu Nan.
« Tu es d'accord… » murmura Yu Nan.
« Prêt à quoi ? »
Souhaiteriez-vous rejoindre mon studio ?
Yu Nan n'a finalement pas avoué ses sentiments ; elle a eu peur.
« Bien sûr », répondit Zhu Yao sans hésitation cette fois.
Yu Nan se sentit légèrement agacée. En voyant l'expression calme mais quelque peu déconcertée de Zhu Yao, une colère indicible s'alluma en elle.
Ce n'est pas ce qu'elle voulait dire...
Poussée par la méchanceté, Yu Nan serra soudainement Zhu Yao dans ses bras, l'embrassa sur la joue, puis courut à toute vitesse vers la chambre.
Zhu Yao resta là, ne sortant de sa torpeur que lorsqu'elle entendit la porte claquer. Elle tendit la main et toucha l'endroit où Yu Nan venait de l'embrasser.
C'était une sensation de picotements et d'engourdissement, comme si un courant électrique me traversait.
Zhu Yao resta calme, comme si de rien n'était. Elle continua de la réveiller et de l'appeler pour les repas selon son emploi du temps, s'acquittant consciencieusement de son rôle de gouvernante, et se rendant chaque jour à l'heure convenue dans la salle de jeux pour jouer à Sekiro.
Yu Nan s'énervait de plus en plus, ayant l'impression d'avoir donné un coup de poing puissant mais d'avoir touché une boule de coton, incapable d'exprimer sa frustration ou d'obtenir le moindre résultat.
Elle rassembla tout son courage et embrassa Zhu Yao, préférant que Zhu Yao soit surprise et prenne ses distances plutôt que de faire comme si de rien n'était.
Par conséquent, Yu Nan a unilatéralement déclenché une guerre froide avec Zhu Yao.
Il ne s'agissait pas tout à fait d'une guerre froide ; de l'avis de Zhu Yao, c'était clairement Yu Nan qui se montrait difficile.
Quand vous appelez Yu Nan pour qu'elle se lève, elle obéit sans dire un mot, puis s'allonge nonchalamment sur la table. Elle mange ses repas quand on lui sert et s'endort docilement quand vous l'appelez le soir.
Yu Nan restait simplement silencieuse, le regard vide, et lorsque la communication était nécessaire, elle ne répondait que par un « euh ».
Pendant que Zhu Yao jouait, Yu Nan, recroquevillée sur elle-même, gisait nonchalamment sur le canapé, fixant l'écran sans dire un mot ni révéler le moindre détail de l'intrigue, telle une chatte endormie, blottie sur le canapé et ignorant tout le monde.
La salle de jeux était si silencieuse que les seuls bruits perceptibles étaient le bruit de fond des jeux et le cliquetis des manettes.
Quant à ce baiser… Zhu Yao ne l'a pas du tout pris mal.
Ce n'est qu'un baiser sur la joue. Zhu Yao, qui a vu d'innombrables nièces à l'université, y est déjà habituée.
Ce jour-là, Zhu Yao parvint à endormir Yu Nan, plongée dans une profonde mélancolie. De retour dans sa chambre pour se remettre à écrire, elle reçut un message contenant des lames de rasoir.
[Blade] : Hé Yao, tu veux jouer à des jeux ensemble ?
Peut-être… est-ce possible ? Zhu Yao pensa au studio de jeux de Yu Nan ; elle ne pouvait pas continuer à utiliser le compte de Yu Nan en permanence.
[1110] : D'accord, à quoi jouez-vous ?
[Blade] : Je joue un peu à tout. On peut jouer en ligne ensemble. Yao Da, ça te dirait de jouer ?