La fine canne tournoyait rapidement dans sa main, l'éclat soudain de lumière l'aveuglant. Mu Yunhe leva brusquement les yeux, le regard perçant et froid, et, avec une rapidité fulgurante, il saisit l'extrémité de la canne et la lui arracha ! Sans même échanger un regard, leur coordination était parfaite et leur collaboration impeccable.
Lorsque la lumière faiblit enfin, la mère de Zhuge Hualuan baissa brusquement la main qui la protégeait des rayons du soleil, mais son expression se figea instantanément. Un long couteau acéré était pressé contre sa gorge. À l'autre bout de la lame, Mu Yunhe, le regard glacial, tenait toujours Luo Zhiheng à moitié, le visage empreint de moquerie.
Ils étaient comme des immortels descendus dans le monde des mortels par amour, se soutenant mutuellement et combattant côte à côte.
«
Essaie d’aller plus loin. Ta fille a déjà goûté au tranchant de ce couteau. Veux-tu l’essayer toi aussi
?
» Luo Zhiheng sourit comme une petite renarde gâtée, sa suffisance mêlée de malice et d’une pointe d’arrogance, si belle qu’elle en était exaspérante
!
« Ne sois pas si arrogante ! Ce n'est qu'un couteau cassé, tout comme toi, une épouse répudiée d'une riche famille. Ni l'une ni l'autre ne sont présentables ! » dit la femme avec colère.
Mu Qingya s'empressa de dire : « Luo Zhiheng, tu essaies de revenir sur ta parole ? Impossible de te rétracter devant autant de monde ! Je te donne une chance. Pars maintenant, et tant que tu ne te présenteras plus jamais devant Mu Yunhe de ton vivant, je ne te tuerai pas. »
Luo Zhiheng ricana et dit lentement : « Pff ! Je suis la femme légitime de Mu Yunhe, pas la catin dont tu parles ! De qui parles-tu ? As-tu le droit de me forcer à partir ? Je suis une femme innocente et vertueuse, et pourtant tu me forces à quitter mon mari. Mu Qingya, tu es sans doute la femme la plus vicieuse du monde ! »
« Une épouse légitime ? C'est du passé ! Maintenant, tu n'es plus qu'une femme répudiée par Mu Yunhe ! Les papiers du divorce sont toujours en ta possession, tu essaies de le nier ? » Mu Qingya, exaspérée par Luo Zhiheng, rugit.
« Une lettre de divorce ? Vous plaisantez ? » Luo Zhiheng feignit la surprise et sortit un morceau de papier de sa poitrine. Elle l'ouvrit et découvrit la lettre de divorce qu'elle avait écrite elle-même le jour même. Voyant Mu Qingya s'avancer avec enthousiasme, Luo Zhiheng rit et dit : « Et alors, même s'il y a une lettre de divorce ? Ce n'est pas moi qui suis signée. Je suis toujours la femme de Mu Yunhe, je l'ai toujours été ! »
« Quoi ? Impossible ! Il est clairement écrit dessus que vous êtes divorcée. » Mu Qingya ne put s'empêcher de descendre rapidement les escaliers, d'arracher les papiers du divorce des mains de Mu Qingya, puis d'un rire arrogant : « Les trois mots "suivi de la lettre" sont clairement écrits dessus, comment osez-vous le nier ! »
Soudain, Luo Zhiheng arracha le couteau des mains de Mu Yunhe et, d'un geste vif et précis, le brandit sur le sol de pierre bleue. Lorsque la poussière et le sable retombèrent, les trois caractères «
Luo Zhiheng
» se dessinèrent clairement et profondément sur son visage. Elle déclara avec arrogance
: «
Oh là là, je suis vraiment désolée, je suis si inexpérimentée et j'ai fait une erreur. Le nom sur ce papier n'est pas le mien
; ces trois caractères sur le sol sont mon vrai nom
! Désolée de vous décevoir, mais Luo Zhiheng et Mu Yunhe sont toujours mari et femme
!
»
Mu Qingya fut instantanément stupéfaite, comme frappée par la foudre !
Voici le chapitre 1 ! Hua Sha continuera d'écrire le chapitre 2 pour embêter Mu Qingya. Votez, laissez des commentaires et offrez des tickets mensuels ! Joyeuse fête de Qixi, mes chers !
Chapitre 253
: Forcer maman à s’agenouiller
! (Chapitre bonus pour 35
000 votes de recommandation)
Mise à jour : 13/08/2013 à 16:33:13 Nombre de mots : 3571
Ce jour-là, Luo Zhiheng rédigea lui-même une lettre de divorce, mentionnant clairement les noms de Mu Yunhe et de Luo Zhiheng. Aujourd'hui, la lettre est toujours la même, mais son sens a complètement changé. Selon Luo Zhiheng, ce seul changement de nom suffit à rendre la lettre sans valeur !
Mu Qingya était naturellement réticente, voire incrédule. Elle ne croyait pas que les choses se dérouleraient exactement comme Luo Zhiheng l'avait prédit. Elle avait toujours su garder le contrôle de la situation. Au fil des années, l'Empereur n'avait-il pas été entre ses mains
?
« Je n'y crois pas ! Tu as dû en écrire une autre, en changeant le nom. Tu crois que je suis impuissante ? Va chercher la personne qui a lu cette lettre de divorce ce jour-là ! » rugit Mu Qingya. Lorsque le garde arriva, Mu Qingya lui tendit la lettre et dit : « Regarde bien. Est-ce toujours la même lettre de divorce ? Le nom qui y figure est-il toujours le même ? »
Le garde, rescapé du coup de sabre de Luo Zhiheng, était encore sous le choc. Il examina prudemment le document et dit : « Votre Majesté, c'est bien celui-ci. Les mots qui y figurent sont identiques. »
« Tu en es sûre ? » demanda Mu Qingya d'un ton sinistre.
«Votre subordonné confirme.»
Le garde avait à peine fini de parler que, dans un sifflement, son épée fut dégainée et tranchée en deux, faisant jaillir un flot de sang brûlant. Le corps du garde s'effondra, sa tête, encore vitreuse, roulant sur une longue distance. Il n'aurait jamais imaginé mourir ainsi.
Le coup décisif de Mu Qingya a choqué tous les présents.
«
Une bonne à rien, à quoi bon la garder
!
» Mu Qingya regarda froidement Luo Zhiheng et ricana
: «
Tu es très malin, tu m’as piégé à l’avance.
»
Luo Zhiheng haussa un sourcil, apparemment indifférent au meurtre commis par Mu Qingya.
Ce jour-là, elle ne montra la lettre de divorce ni à la princesse ni à Mu Qingya, mais seulement au garde de cette dernière. Mu Qingya ne pouvait faire confiance à personne d'autre, mais certainement à son garde. Or, quel niveau d'instruction pouvait-il bien avoir
? Comment aurait-il pu savoir écrire son nom
? C'est pourquoi elle avait saisi cette opportunité. Le nom étant erroné, la lettre de divorce était, de fait, invalide.
Pour la combattre, toi, Mu Qingya, il te faudrait cultiver pendant encore mille ou huit cents ans.
« Tu crois que je vais te laisser t'en tirer aussi facilement ? Tu as réussi à me mettre en colère. Je vais te montrer ce que ressent une femme vraiment abandonnée. » Un regard cruel passa dans les yeux de Mu Qingya tandis qu'elle souriait doucement à Mu Yunhe : « Yunhe, divorce. Écris-lui toi-même une lettre de divorce. Elle n'est plus digne d'être ta femme. Elle n'a aucun respect pour les aînés et ne me respecte même pas, moi, sa sœur aînée. Crois-tu vraiment que ça vaut la peine de garder une personne pareille ? »
«
Je peux juger par moi-même si cela en vaut la peine. Je sais qui en vaut la peine. Ne reparle plus de cette histoire de divorce, car je ne permettrai à personne de s'immiscer dans ma relation avec Luo Zhiheng. Si tu veux encore me traiter comme ton frère, aie un peu de respect pour toi-même
! Ne dépasse pas les bornes. Je n'apprécie pas tes ingérences
!
» Mu Yunhe ne montra aucune pitié à Mu Qingya, et ses paroles glaciales furent prononcées avec une détermination extrême.
« Très bien ! Puisque tu ne te soucies pas de moi en tant que grande sœur, je n'ai plus aucune raison d'être gentille avec toi en tant que petit frère ! Je te forcerai à signer les papiers du divorce de ton plein gré », lança Mu Qingya d'un ton féroce. Plus Mu Yunhe détestait Luo Zhiheng, plus elle était déterminée à les séparer.
Mu Qingya s'approcha de la princesse, un sourire contenu sur son visage délicat et magnifique. Elle lui murmura doucement à l'oreille, d'une voix à la fois douce et dure
: «
Fais en sorte que ton fils rédige une lettre de divorce. Aujourd'hui, je suis déterminée à séparer ce couple. Si je n'y parviens pas, personne n'y parviendra.
»
La princesse ressentit une oppression à la poitrine, refusant d'associer sa fille à une personne aussi insensible. Mais Mu Qingya était allée trop loin. La princesse se débattit légèrement et dit : « Qingya, arrête tes bêtises. Pourquoi faut-il que les choses se passent ainsi ? C'est entièrement de ma faute si je t'ai fait du mal. Fais ce que tu veux, attaque-moi. Je ne dirai rien contre toi. Je sais que tu nourris de la haine, mais cela n'a rien à voir avec Yunhe. C'est ton propre frère. »
Mu Qingya entra dans une rage folle. Elle serra la princesse dans ses bras, les dents serrées, et grogna : « Comment cela pourrait-il être sans lien ? La mort de Rui'er n'a-t-elle rien à voir avec Mu Yunhe ? Puisque tu savais que je le visais, tu aurais dû te demander pourquoi. Tout a un prix. J'ai préparé cette vengeance pendant quatorze ans, et j'y ai laissé mon âme. Et tu crois pouvoir être heureuse et insouciante ? Rêve toujours ! Souviens-toi de ceci : vous me devez toutes les deux une dette impayable, car vos deux vies réunies ne valent pas la valeur de Rui'er ! »
Le visage de la princesse était livide ! La douleur atroce la faisait profondément regretter ses actions passées !
« J'essaie juste de rendre Mu Yunhe malheureux, et tu m'en empêches ? Quand Rui'er est morte, pourquoi n'as-tu pas pleuré, pourquoi n'as-tu pas manifesté la moindre tristesse ? Pourquoi es-tu si partiale ? Te souviens-tu ? Sans toi, Rui'er n'aurait pas été en danger. Sans toi, Rui'er ne serait pas morte ! Tu me dois une fière chandelle, et Mu Yunhe aussi. Et n'as-tu pas aussi essayé de nous séparer, Nalan et moi ? Maintenant, je fais juste goûter à l'amertume de ton fils chéri l'humiliation d'être dépouillé de force de sa fortune. Si tu ne m'aides pas, je tue Mu Yunhe sur-le-champ ! Réfléchis-y bien. » Mu Qingya menaça entre ses dents serrées, sa haine tranchante comme des flèches, tandis qu'elle tapotait doucement le dos de la princesse.
La princesse avait le cœur presque brisé !
La haine peut-elle vraiment transformer une jeune fille douce et gentille en une personne aussi insensible et démente ? Comment Mu Qingya a-t-elle pu sombrer dans une telle folie ? Le désespoir de la princesse est encore accentué par les menaces de sa fille, qui veut qu'elle s'en prenne à son fils. Rongée par la culpabilité ou pour sauver la vie de son enfant, elle n'a d'autre choix que d'obéir.
La princesse s'était toujours considérée comme noble et réservée, mais aujourd'hui, elle fut contrainte de baisser la tête à plusieurs reprises. Cachant ses larmes, elle leva les yeux vers Mu Yunhe. Au soleil, elle vit deux êtres, sans étreinte délibérée, l'un grand et élégant, l'autre intelligent et vif, intimement liés. C'était le bonheur qu'elle avait recherché pendant la moitié de sa vie, mais qu'elle avait finalement manqué. Mu Yunhe avait la chance de le posséder, mais il était voué à être brisé.
"Yunhe, c'est à toi de l'écrire."
Mu Yunhe leva soudain les yeux, son sourire se figeant en glace : « Qu'a dit la Mère Consort ? »
« Écoute ta sœur, écris une lettre de divorce ! Ta sœur ne te fera pas de mal », dit la princesse en tremblant.
« Que veux-tu exactement ? Me forcer te rendra-t-il heureux ? Arrête de dire que tu ne me feras pas de mal, chaque mot que tu prononces me blesse ! Je ne signerai pas de lettre de divorce, même si je meurs ! Et toi, Mu Qingya, je te le répète une dernière fois : mes affaires ne te regardent pas ! » Mu Yunhe, fou de rage, saisit la main de Luo Zhiheng et se retourna pour partir.
La voix glaciale de Mu Qingya retentit : « Mu Yunhe, tu es vraiment un fils dévoué. Comment peux-tu supporter de voir ta mère s'agenouiller devant toi pour une femme ? »
« Qingya ! » Les pupilles de la princesse se contractèrent. Que voulait dire Mu Qingya ? Voulait-elle qu'elle s'agenouille et supplie Yun He ?
« Qu'as-tu dit ? » Mu Yunhe sursauta, mais lorsqu'il se retourna et vit sa mère indemne, il poussa un soupir de soulagement. Il tira alors Luo Zhiheng par la main et se retourna de nouveau.
Mu Qingya regarda froidement la princesse et dit : « Il semblerait que votre fils tienne encore à vous. Peut-être que vous agenouiller pourra vraiment le retenir ? »
« Vous… vous voulez que je m’agenouille ? » demanda la princesse, incrédule. Mu Qingya resta évasive, mais son attitude était sans équivoque.
La foule, stupéfaite, resta muette. Était-ce là leur concubine impériale
? Si perverse, si cruelle et si vicieuse
? Comment une telle personne pouvait-elle être digne d’être une concubine impériale
?
« Comment as-tu pu me faire ça ? Je suis ta mère ! » La princesse, ne pouvant plus contenir sa colère et son ressentiment, rugit. C'était peut-être la punition. Elle aurait dû s'y attendre pour avoir causé des problèmes à Luo Zhiheng, mais elle n'avait jamais imaginé que ce serait si rapide et si terrible. Sa propre fille exigeait qu'elle s'agenouille !
« Alors comment voulez-vous que je traite votre fils ? » Mu Qingya murmura un rire froid à l'oreille de la princesse, ses paroles chargées de menace.
Le ciel a décrété ce changement. La princesse serra les dents jusqu'à les réduire en poudre, resta longtemps silencieuse, puis finit par s'agenouiller lentement. La foule explosa de joie ! Même le visage du sage Tong, d'ordinaire si silencieux, s'assombrit.
« Yunhe, je t'en supplie à genoux, divorce de Luo Zhiheng ! » s'écria la princesse, emplie d'humiliation.
Quand Mu Yunhe se retourna, il pensa qu'il n'avait jamais désobéi à sa mère de toute sa vie, et que cette fois, c'était pour le bonheur et la réputation d'Aheng, alors pourquoi était-ce si difficile ? Il regarda sa mère agenouillée devant tout le monde et se mit soudain à rire, un rire si triste et désespéré. Il dit : « Mère, qu'est-ce que tu fais ? Ma vie t'appartient. Si tu la veux, prends-la. Je ne dirai rien. Pourquoi me faire souffrir ainsi ? Tu ne t'agenouilles pas devant moi aujourd'hui ; tu me poignardes au cœur ! »
« Ma mère et moi, nous ne pouvions compter que l’une sur l’autre pour survivre. Nous étions l’espoir l’une de l’autre. Mais où est passée ma mère, si douce et aimante ? Comment est-elle devenue cette bourreau qui me conduit maintenant en enfer ? »
À quel point faut-il être désespéré pour regarder le monde les yeux secs et être incapable de pleurer ? Luo Zhiheng ne pouvait le comprendre, mais elle ressentait l'immense désespoir et la profonde tristesse qui accablaient Mu Yunhe. Elle éprouvait du chagrin et de la colère. 170.
« Au départ, je pensais que, puisque vous êtes frère et sœur, je vous accorderais un dernier sursaut d'honneur, mais puisque vous refusez, je n'ai plus rien à faire ! » Luo Zhiheng s'avança et lança à la princesse d'une voix forte : « Vous êtes sa mère, et pourtant elle vous a forcée à vous agenouiller. Est-ce parce que vous savez pertinemment que Mu Qingya nourrit de la haine, et que vous craignez qu'elle ne la déverse sur Mu Yunhe, que vous avez cédé ? Mais laissez-moi vous dire, vous avez commis une erreur ! Cette femme a déjà fait souffrir Mu Yunhe ! Et sa souffrance est impitoyable et cruelle ! Elle a personnellement ruiné sa vie ! Elle voulait vous faire souffrir, vous, sa mère, et elle y est parvenue ! Votre compromis actuel n'est qu'une stupide humiliation ! »
La princesse fixa Luo Zhiheng, choquée, tandis que Mu Yunhe lui demanda froidement : « Que voulez-vous dire ? »
« Que voulez-vous dire ? Mu Qingya, voulez-vous que je continue ? » Le regard de Luo Zhiheng croisa instantanément les yeux surpris et incertains de Mu Qingya, empreints de provocation.
Mu Qingya était prise de panique. Impossible ! Luo Zhiheng ne pouvait absolument pas savoir tout ça ! Mais pourquoi avait-elle dit ça ?
Il est minuit passé. Je publierai 10
000 mots aujourd'hui. Il fait trop chaud
; je n'en peux plus. J'ai des rougeurs et des irritations dues à la chaleur sur les fesses et les pattes arrière, ça me démange et ça me fait très mal. Je n'arrive pas à tenir en place, snif snif. J'ai peur que la qualité de mon écriture en pâtisse, alors je m'arrête là pour aujourd'hui. Il va falloir que je me lève tôt demain pour écrire, sinon il fera trop chaud en journée. Désolée, mes chers. Votez, laissez des commentaires et offrez-moi des tickets mensuels
!
254 Un passé douloureux : le mystère de quatorze ans ! (Partie 1)
Mise à jour : 14/08/2013 à 14:37:33 Nombre de mots : 5458
« Qui crois-tu qui va écouter tes inepties ? Tu as déjà utilisé cette tactique de bluff bien trop souvent. Tu penses que j'ai peur de toi ? » dit Mu Qingya en essayant de se calmer.
Luo Zhiheng haussa légèrement les sourcils. Face aux provocations répétées de Mu Qingya, elle choisit de ne pas céder et dit d'un ton sévère : « Bien sûr que tu n'as pas peur ! Si tu avais eu peur, comment aurais-tu pu faire une chose aussi cruelle à Mu Yunhe ? Faire souffrir Mu Yunhe, qui était encore une enfant, pendant treize ou quatorze ans, n'as-tu éprouvé aucun remords ? »
Tout le monde était stupéfait, déconcerté. La princesse leva soudain les yeux, le visage empli de peur comme si elle venait de comprendre quelque chose.
« Aheng, qu'essayez-vous de dire exactement ? Savez-vous quelque chose ? » Les paroles de Luo Zhiheng troublèrent Mu Yunhe.
« Yunhe, ne l'écoute pas ! Elle essaie juste de semer la discorde entre mon frère et moi ! » s'écria Mu Qingya avec enthousiasme.
Luo Zhiheng avait observé attentivement l'expression de Mu Qingya et elle avait perçu la panique et la confusion passagères sur son visage. Son inquiétude précédente s'apaisa soudain. Même si son intuition n'était pas tout à fait juste, les mains de Mu Qingya étaient assurément coupables !
« Écoutez-moi tous, je vous en prie. Aujourd'hui, je vais vous raconter une histoire. Les personnages principaux sont Mu Yunhe, la princesse Tong et la concubine Mu Qingya de la dynastie du Sud ! » dit Luo Zhiheng à haute voix en regardant l'aîné Tong.
Le vieux maître Tong plissa lentement les yeux. Personne ne devinait la tempête qui grondait dans ses pupilles contractées. Il se souvint des révérences répétées de Luo Zhiheng ; elle s'était prosternée alors par crainte d'impliquer la famille Tong, une sorte d'excuses anticipées. Chaque geste de Luo Zhiheng était calculé, et maintenant qu'elle avait mentionné la famille Tong, le vieux maître Tong ne put s'empêcher de sentir un frisson lui parcourir l'échine. Pourtant, il acquiesça légèrement, approuvant les paroles de Luo Zhiheng.
À présent, rien n'est plus important que de protéger Mu Yunhe ! Si la famille Tong a réellement commis une faute irréparable, alors son sacrifice pour Mu Yunhe est inévitable.
À la réception du signal, Luo Zhiheng fut profondément soulagée. Elle s'exprima avec un mélange de colère et de tristesse
: «
Il y a quatorze ans, Mu Qingya, la jeune princesse de la dynastie Mu, aujourd'hui concubine impériale de la dynastie du Sud, revint dans sa dynastie natale pour rendre visite à sa famille. Elle était accompagnée de son fils de quatre ans. Cette année-là aurait dû être la plus joyeuse et la plus animée au palais impérial de Mu. Mère et fille auraient bavardé et ri ensemble. Le petit Mu Yunhe, âgé de cinq ans, aurait peut-être même reçu les câlins et les baisers de la concubine impériale. Mu Qingya ignorait sans doute qu'en ces quelques jours, elle avait laissé à son jeune frère un souvenir qu'il n'oublierait jamais.
»
Dans l'esprit de Mu Yunhe, sa sœur était une femme douce et bienveillante. Elle prenait soin de lui avec une attention méticuleuse, lui racontait des histoires, essuyait sa sueur, l'habillait, embrassait ses joues délicates et jouait tendrement avec lui. Mais Mu Yunhe n'aurait jamais imaginé qu'un jour, cette sœur aimante se transformerait en une bourreau impitoyable, tendant sa main maléfique vers sa vie ! Ces souvenirs de Mu Qingya, reconstitués à partir des fragments de son enfance, furent confiés à Luo Zhiheng, désireux de partager ces précieux moments avec la femme la plus importante de sa vie. Mais tout cela allait se révéler être une lame acérée, tranchant net le lien vital qui unissait Mu Yunhe à sa famille.
« Il y a quatorze ans, au cœur de l'été, au palais du prince Mu, deux enfants tombèrent dans l'étang du jardin. Il s'agissait de Mu Yunhe et Rui'er, fils de Mu Qingya, le jeune prince de la dynastie du Sud ! Et ce jour est resté enfoui dans les mémoires pendant tant d'années. Qui aurait cru que je rouvrirais un jour cette année triste et tragique ? »
Dans l'étang glacé, les enfants appelaient à l'aide par intermittence, tandis que plusieurs adultes se tenaient près de l'eau. Il s'agissait de la concubine Li, épouse du prince Mu, et de plusieurs servantes. La concubine Li gisait au bord de l'étang, le corps couvert de sang. Les servantes, terrifiées, n'avaient plus la force de s'occuper des deux enfants qui allaient se noyer.
« Mais à ce moment précis, la princesse apparut avec sa suite. Elle vit les deux enfants et fut tout aussi terrifiée. Elle ordonna alors à ses hommes de les secourir immédiatement ; il s'agissait bien sûr de son fils et de son petit-fils. Malheureusement, seul l'un des deux survécut : Mu Yunhe. »
La voix posée de Luo Zhiheng était empreinte d'une profonde tristesse. Elle regarda Mu Qingya, dont le visage était devenu d'une pâleur mortelle, et dit, mot à mot : « Et le prince Rui'er est mort sur le coup ! Il s'est noyé ! Mu Qingya, ai-je raison ? »
Mu Qingya resta là, abasourdie, la poitrine se soulevant violemment. Elle semblait se souvenir de cette scène déchirante d'il y a des années, comme si son fils se débattait encore dans l'eau, comme si son petit corps froid était encore raide dans ses bras.
Mu Qingya semblait avoir subi un choc terrible et ne put plus rugir. Ses yeux, encore embués de larmes, s'humidifièrent enfin, mais ils étaient injectés de sang tandis qu'elle fixait Luo Zhiheng d'une voix tremblante : « Que sais-tu d'autre ? »
« Je sais aussi que tu nourris du ressentiment car ton fils est mort et Mu Yunhe a survécu. Tu es rongée par l'amertume et le ressentiment, et tu es devenue vengeresse. Tu crois que la survie de ton jeune frère est la cause de la mort de ton fils, et tu as donc déversé toute ta colère sur Mu Yunhe, lui aussi victime. Tu as fait de lui la cible de ta vengeance. Tu as comploté, tu as été impitoyable, et tu as même empoisonné ton propre frère sans le moindre égard pour les liens familiaux ! » Luo Zhiheng s'approcha pas à pas de Mu Qingya. Elle ne pouvait plus contenir sa colère et son tourment. À chaque pas, elle rugissait, chaque rugissement plus fort et plus glacial que le précédent, jusqu'à ce que son dernier rugissement résonne dans toute la pièce.
Mu Yunhe en resta bouche bée ! Ses yeux étroits, semblables à ceux d'un phénix, s'écarquillèrent soudain, et il recula de quelques pas, regardant Mu Qingya avec incrédulité, comme s'il avait entendu un conte de fées. Puis il dit d'une voix rauque à Luo Zhiheng : « Aheng, cette plaisanterie n'est pas drôle du tout. »
Qu'avait-il entendu ? Il aurait préféré faire comme si de rien n'était ! Il n'arrivait pas à y croire ; c'était impossible. Il devait halluciner. Sa sœur était si douce et si gentille, elle l'avait toujours été dans la Dynastie du Sud… comment aurait-elle pu l'empoisonner ? C'était absurde. Ah Heng devait être furieux…
Luo Zhiheng n'eut d'autre choix que de réveiller Mu Yunhe en la tirant péniblement. Furieuse, elle s'écria : « Je ne plaisante pas ! Mu Yunhe, ne te fais pas d'illusions. N'as-tu rien trouvé d'étrange durant toutes ces années ? Ta santé ne s'est pas améliorée d'un iota ; tu t'es affaiblie d'année en année. La maladie t'a tourmentée. Avant, tu ignorais que tu étais empoisonnée et tu pouvais encore vivre dans un état second, mais depuis que tu l'as découvert, n'as-tu eu aucun doute ? Qui, parmi toi, aurait pu t'empoisonner ? Si ce n'était quelqu'un animé d'une haine profonde, si ce n'était quelqu'un qui avait une opportunité, si ce n'était quelqu'un en qui toi et la Princesse aviez confiance, crois-tu vraiment qu'il aurait pu s'approcher de toi ? L'empoisonneur a forcément été à tes côtés pendant tout ce temps ! Tu sais sans doute mieux que moi qui est cet empoisonneur ! Et qui d'autre, à ton avis, aurait pu faire une chose pareille ? »
Le visage de Mu Yunhe devint livide et son regard se tourna instinctivement vers la princesse, où Hu Mama se tenait à ses côtés.
« Mu Qingya, penses-tu que ce que j'ai dit est juste ou faux ? » demanda Luo Zhiheng avec sarcasme.
« Faux ! Complètement faux ! Ce que vous dites n'est pas la vérité ! Vous voulez connaître la vérité ? Très bien, je vais vous la donner ! » hurla Mu Qingya, les yeux vitreux, visiblement hors d'elle.
« Non ! » Nalan Daibai descendit faiblement, essayant d'empêcher Mu Qingya de dire ce qu'elle n'aurait pas dû dire, mais il était trop tard.
« J’étais si heureuse d’avoir ramené Rui’er à la maison cette année-là, mais cette année m’a aussi menée au bord du désespoir ! Je n’aurais jamais cru ma mère capable d’une telle cruauté. Pour gagner les faveurs de mon père, elle est même allée jusqu’à comploter pour tuer l’enfant de la Consort Li, enceinte de six mois ! » dit Mu Qingya, les yeux tremblants d’une lueur de folie.