« Ah oui, il y a encore une chose qui est un peu problématique… » Mei Ziqi prit délibérément une expression soucieuse.
« Quel est le problème ? » demanda patiemment Yu Chi Mingyue.
« Di Xiu est, après tout, un homme du Manoir Yuchi. Tu l'as laissé à Nanyuan pour soigner ses blessures, ce qui t'a déjà valu les critiques et les calomnies de tes frères et sœurs. Si tu l'emmènes, tu auras de sérieux ennuis quoi que tu fasses… » soupira tristement Mei Ziqi.
La colère de Yu Chi Mingyue s'enflamma soudainement, et elle dit avec indignation : « Ai-je peur d'eux ! J'ai la conscience tranquille et je suis irréprochable ! Je vais l'emmener et on verra qui osera me dire quoi que ce soit ! Humph ! »
« Oh, c’est merveilleux, c’est merveilleux… », dit Mei Ziqi avec un sourire en coin.
En entendant ses paroles, Yu Chi Mingyue eut l'impression d'avoir été trompée une fois de plus. Honteuse et en colère, elle tendit la main pour pousser Mei Ziqi vers la porte.
« Oh là là, Xiao Si, qu'est-ce que tu fais ? Le maître a encore quelque chose à dire… » se plaignit Mei Ziqi en souriant.
« J’ai besoin de me reposer, tu peux partir maintenant ! » Yu Chi Mingyue le poussa dehors, ferma la porte et s’y appuya en disant avec colère.
Mei Ziqi secoua la tête en riant doucement et dit à Yu Chi Mingyue à travers la porte
: «
D’accord, d’accord, j’y vais alors. Mais Xiao Si, demain…
» Il allait répondre, mais se ravisa
: «
Héhé, ce n’est rien. Enfin, pas grand-chose. Bon, je m’en vais, repose-toi bien.
»
Après son départ, Yu Chi Mingyue s'appuya contre la porte et soupira doucement. Tandis qu'elle se calmait, la sensation sur ses lèvres revint légèrement. Un léger engourdissement lui rappela tout ce qui venait de se passer, la faisant rougir et accélérant le rythme de son cœur. Tremblante, elle porta la main à ses lèvres et les essuya lentement. Soudain, elle sentit un goût salé sur sa langue. Son cœur rata un battement et l'image de lui souriant à travers ses larmes lui traversa l'esprit.
Peut-elle vraiment lui faire confiance ? Il... ne lui a pas menti... ?
...
Après une nuit blanche, tôt le lendemain matin, Yu Chi Mingyue conduisit personnellement plusieurs servantes à l'ancienne résidence de Di Xiu pour y déménager des affaires.
Après le vol du «
pot de la ville
», le manoir envoya des hommes fouiller la résidence de Di Xiu, mais en vain. Yu Chi Siguang dépêcha alors des gardes pour surveiller les lieux, interdisant à quiconque d'entrer ou de sortir. Cependant, lorsqu'ils la reconnurent, ils n'osèrent pas l'arrêter et la laissèrent entrer sans hésiter.
Lorsque Yu Chi Mingyue entra dans la pièce et vit la scène qui s'y déroulait, elle fut immédiatement envahie par la mélancolie et la tristesse :
Les cartons et les coffres étaient ouverts, couverts de poussière et de crasse. Vêtements et affaires personnelles étaient éparpillés partout. L'endroit était sens dessus dessous, un véritable capharnaüm au sol.
Comment quelqu'un d'aussi fier et arrogant a-t-il pu endurer une telle humiliation ? La versatilité de la nature humaine et la froideur des relations humaines sont véritablement terrifiantes.
Elle soupira et donna des instructions à la bonne derrière elle : « Choisissez les objets importants à déplacer. »
La femme de ménage accepta et commença à ranger.
Voyant que tout le monde était occupé, Yu Chi Mingyue sut que cela prendrait du temps, alors elle se contenta de flâner dans la maison et d'admirer le paysage.
Elle n'était jamais venue ici auparavant et avait imaginé que Di Xiu, toujours vêtu avec élégance, posséderait une demeure luxueuse et raffinée. Or, sa chambre était d'une simplicité et d'un rangement exemplaires. Pas de rideaux de gaze ni de pompons, pas de fleurs ni de plantes, et même les quatre murs étaient nus, sans la moindre calligraphie ni peinture. En repensant à sa propre demeure du Jardin Sud, elle ne put s'empêcher de trouver la comparaison amusante. Il avait dû lui falloir un effort considérable pour se souvenir de ses goûts si particuliers. Sur cette pensée, elle entra dans sa chambre.
Comme elle l'avait déjà constaté, sa chambre était propre, monotone et totalement ennuyeuse. Se sentant un peu désemparée et ennuyée, elle s'apprêtait à partir lorsque son regard fut attiré par quelque chose sur le lit.
Elle s'approcha en quelques pas, le visage empreint de surprise.
C'était une petite boule colorée, et peut-être à cause du temps qui a passé, les rubans multicolores qui l'ornaient avaient pâli et lui donnaient un aspect légèrement terne et vieillot.
Elle tendit la main et ramassa la balle colorée, un air de nostalgie sur le visage.
Elle se souvenait que c'était en janvier de l'année précédente. Elle était au manoir Yuchi, s'ennuyant à mourir. Un jour, il faisait beau et chaud, alors elle avait emmené ses servantes jouer au football dans le verger de pruniers pour se divertir.
L'ambiance était à la fête, chacun jouant et s'amusant, perdant complètement son sang-froid. Elle finit par rattraper Caiju et lui asséna un coup de pied puissant, l'envoyant voler à travers la prunière et atterrir au bout du couloir. C'est alors que Di Xiu passa devant lui, accompagné de ses serviteurs. Caiju le frappa de plein fouet.
Sans hésiter, Yu Chi Mingyue cria : « Attention ! »
Cependant, Di Xiu n'a même pas levé la tête et a facilement attrapé la balle colorée d'une seule main.
Yu Chi Mingyue se précipita vers lui, voulant s'excuser, mais elle n'y parvint pas. Elle regarda Di Xiu et demanda avec mécontentement : « C'est Nanyuan, que fais-tu ici ? »
Di Xiu esquissa un sourire sans répondre. Il lui tendit le ballon et dit : « Mademoiselle Quatrième maîtrise parfaitement le ballon ; j'ai vraiment élargi mes horizons. »
Yu Chi Mingyue savait qu'il s'agissait manifestement d'une plaisanterie. Elle fronça les sourcils, jeta un coup d'œil à la boule colorée et déclara fièrement : « Je ne veux rien de ce que tu as touché. »
Di Xiu ne se fâcha pas en entendant cela. Il baissa les yeux sur la balle colorée qu'il tenait à la main et sourit : « Puisqu'elle m'a été offerte par la Quatrième Demoiselle, il serait impoli de ma part de la refuser. »
« Toi… » Yu Chi Mingyue était indignée et s’apprêtait à le réprimander lorsque Di Xiu l’interrompit.
Di Xiu s'inclina et dit : « J'ai d'autres affaires à régler, je vais donc vous quitter. »
Après avoir fini de parler, il se retourna et partit, ignorant Yu Chi Mingyue.
Yu Chi Mingyue se tenait là, serrant les dents de colère.
Avec le recul, elle se souvient que ce jour-là, trois cheminées et une couverture en fourrure de renard blanc furent ajoutées à sa chambre. Plusieurs pots de jonquilles, avec leurs coupelles dorées et leurs supports en argent, y furent également placés, embaumant l'air d'un délicieux parfum.
Yu Chi Mingyue contempla la boule multicolore et un sourire se dessina inconsciemment sur son visage. À ce moment-là, les servantes finirent de ranger et entrèrent pour l'inviter à partir.
Voyant que la bonne ne portait que quelques petites boîtes et des vêtements, elle fronça les sourcils et demanda : « C'est tout ? »
La bonne sourit et dit : « Il n'y a rien d'important ici, juste quelques vêtements et accessoires. S'il vous manque quelque chose, vous pourrez toujours l'acheter en chemin. »
En entendant cela, Yu Chi Mingyue sourit et hocha la tête : « C'est vrai. Il existe de meilleures options... »
Après avoir dit cela, elle prit Caiju dans ses bras et sortit.
Le ciel était couvert et un vent froid soufflait, annonçant sans doute la neige, mais cela ne la découragea pas. À son retour au Jardin Sud, tout le monde était déjà prêt et l'attendait.
Yu Chi Mingyue monta dans la calèche et vit que Di Xiu était déjà à l'intérieur.
Surprise, elle cacha rapidement Caiju derrière son dos et demanda d'une voix tremblante : « …Que fais-tu dans la voiture ? »
Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, Mei Ziqi s'approcha et expliqua avec un sourire : « Xiao Si, votre voiture est la plus grande et la plus stable, elle est parfaite pour une personne blessée. Cela ne vous dérange pas, n'est-ce pas ? »
L'idée de voyager dans la même calèche que Di Xiu gêna quelque peu Yu Chi Mingyue, et son visage se colora légèrement. Mais elle secoua la tête et ordonna plutôt à sa servante : « Apportez-moi ma couverture en fourrure de renard blanc et mon chauffe-mains. »
La servante sourit et répondit, puis alla chercher les objets et les présenta respectueusement. Elle prit la couverture et le chauffe-mains, se retourna et les tendit à Di Xiu en disant : « Il fera froid en route, prenez ça. »
Di Xiu lui jeta un coup d'œil, mais n'accepta pas son offre. Il tourna la tête sur le côté et resta silencieux.
Yu Chi Mingyue fut légèrement surprise et confuse. Elle s'apprêtait à l'interroger lorsqu'elle remarqua que ses sourcils étaient froncés et ses lèvres serrées, comme s'il l'ignorait délibérément.
Yu Chi Mingyue comprit instantanément. Se pourrait-il qu'il... qu'il soit en colère contre elle ?
Chapitre onze
Se pourrait-il qu'il... qu'il soit en colère contre elle ?
Yu Chi Mingyue tenait la couverture et le chauffe-mains, l'observant en silence. Après un moment de réflexion, elle l'appela par son nom : « Di Xiu ».
Il continua de regarder sur le côté, l'ignorant.
C’est alors seulement que Yu Chi Mingyue réalisa qu’il était bel et bien en colère. Serait-ce à cause de ce qui s’était passé la nuit dernière
?
En repensant à la nuit dernière, son visage s'empourpra instantanément. Elle baissa rapidement la tête, craignant qu'il ne la voie. Serrant ses affaires contre elle, elle réfléchit profondément. La nuit dernière, elle avait suivi les méthodes absurdes de Mei Ziqi, lui racontant des tas de choses pour le tromper. Il l'avait vraiment crue, et c'est pour ça qu'il s'était mis en colère plus tard quand elle avait dit que ça ne comptait pas
?
Elle ressentit un pincement de culpabilité et s'apprêtait à s'excuser, mais elle se retint. Bien qu'elle ait été en tort au départ, il avait également abusé d'elle par la suite. Elle, une jeune fille, ne lui en avait pas tenu rigueur
; pourquoi agissait-il de façon si déraisonnable
? De plus, il l'avait offensée à maintes reprises, et elle ne lui en avait pas tenu rigueur. Devait-elle maintenant se prosterner et s'excuser auprès de lui
?
Insatisfaite, elle détourna simplement la tête et l'ignora.
À l'intérieur du wagon, seul le silence régnait.
La foule massée devant la calèche attendit une demi-journée sans recevoir l'ordre de partir, ce qui la laissa perplexe. Mei Ziqi, en revanche, semblait parfaitement serein. Il sourit, secoua la tête, monta à cheval et ordonna à tous de se mettre en route.
La porte arrière du jardin sud donne directement sur l'extérieur du manoir. Les domestiques avaient informé le manoir Yuchi de leur retour tôt le matin, et les habitants ne les avaient pas arrêtés ni n'avaient dit un mot, les laissant partir.
Mei Ziqi sortit du manoir, arrêta son cheval et se retourna. Il sourit puis s'adressa à la foule à haute voix : « Il neige aujourd'hui, et le voyage jusqu'au manoir du prince de Nanling sera périlleux. Soyez tous sur vos gardes, prenez vos précautions et ne baissez pas votre garde ! »
À la réception de l'ordre, tout le monde a acquiescé, et le grand cortège de voitures et de chevaux s'est dirigé vers le sud en une grande procession.
...
Sans s'en rendre compte, elles marchaient depuis plus d'une heure, et la patience de Yu Chi Mingyue était à bout. Inquiète, elle détourna son regard de la fenêtre pour se tourner vers Di Xiu.
Di Xiu avait les yeux fermés et était appuyée contre la calèche, apparemment endormie.
Le mécontentement de Yu Chi Mingyue s'accentua. Elle fronça les sourcils, s'approcha de lui et s'apprêtait à le secouer pour le réveiller. Mais en voyant son visage paisible et serein endormi, elle n'y parvint pas. Pour une raison inconnue, elle ne ressentait aucune colère, et son mécontentement initial s'était largement dissipé. Elle baissa la tête et soupira, impuissante.
Elle jeta un coup d'œil à la couverture et au chauffe-mains qu'elle tenait, puis se souvint de leur utilité. Elle esquissa un sourire, déplia la couverture et le recouvrit, puis posa le chauffe-mains sur ses genoux. Après un instant d'hésitation, elle prit sa main et la réchauffa sur le chauffe-mains.
À ce moment précis, il retira brusquement sa main.
Yu Chi Mingyue sursauta et leva les yeux pour constater qu'il était déjà réveillé. Il évita son regard et continua de l'ignorer.
En voyant cela, Yu Chi Mingyue lui prit la main sans dire un mot et la replaça sur le chauffe-mains, en appuyant dessus de sa propre main.
Di Xiu fronça les sourcils et tenta de retirer sa main avec force.
Yu Chi Mingyue refusa naturellement et augmenta sa force, appuyant fermement.
Les deux se mirent à rivaliser silencieusement dans la calèche.
Di Xiu était, après tout, un expert en arts martiaux. Rapidement, Yu Chi Mingyue se sentit impuissant. Il força un peu plus et repoussa sa main.
Yu Chi Mingyue entra immédiatement dans une rage folle. Elle rugit : « Comment osez-vous ! Comment osez-vous ! Que voulez-vous ! »
Di Xiu fronça les sourcils et murmura : « Je ne veux pas… »
"Tu oses me refuser ?!" La voix de Yu Chi Mingyue était féroce.
La voix de Di Xiu s'éleva de quelques décibels lorsqu'il dit : « Non ! »
« Toi… » Yu Chi Mingyue sautillait sur place en criant avec colère : « Ne t’éloigne pas trop ! Tu n’en as pas envie, n’est-ce pas ? C’est moi qui t’ai donné ces vêtements, alors enlève-les si tu l’oses ! »
En entendant cela, l'expression de Di Xiu se fit légèrement colère, et sans dire un mot, il commença à se déshabiller.
Yu Chi Mingyue était à la fois en colère et anxieuse, et cria sèchement : « Arrêtez ça ! »
...
À l'extérieur de la calèche, Mei Ziqi suivait à cheval. Entendant le bruit, il rit de bon cœur en marmonnant : « Tsk tsk, je devrais peut-être lui dire de s'excuser auprès de lui… »
Soudain, plusieurs rafales de vent déchirèrent l'air. Mei Ziqi leva les yeux et vit des dizaines de flèches s'abattre sur eux. À cette vue, tous dégainèrent leurs armes, dévia les flèches et se placèrent en faction près du chariot.
Entendant le tumulte à l'extérieur de la calèche, Yu Chi Mingyue cessa de se disputer. Elle allait sortir pour voir ce qui se passait lorsque Di Xiu la saisit et la jeta à terre.
Yu Chi Mingyue fut choquée et s'apprêtait à le réprimander lorsqu'elle vit plusieurs flèches voler et se planter dans les planches de bois du chariot.
« C’est… » Yu Chi Mingyue était sous le choc. Lorsqu’elle vit clairement les flèches, son cœur se glaça et elle n’arrivait pas à croire ce qu’elle voyait.
La pointe de flèche est en acier de haute qualité, avec une lame à trois tranchants et une gouttière. Le fût est orné de trois rangées de barbes...
Elle se souvint que Mei Ziqi lui avait jadis montré ces mêmes flèches et lui avait dit : Regarde, ce sont les flèches spécialement fabriquées au manoir Yuchi...
Ont-ils été attaqués par des gens du manoir Yuchi
? Se pourrait-il qu’ils en veuillent à Di Xiu
?
À l'extérieur de la calèche, la situation devenait de plus en plus critique. Des volées de flèches s'abattaient sans relâche. Tous les serviteurs les moins versés dans les arts martiaux étaient blessés. Mei Ziqi esquiva les flèches perdues et regarda autour d'elle.
C'était la seule route menant au manoir du prince de Nanling, bordée de basses falaises, idéale pour une embuscade. Mei Ziqi fronça les sourcils, visiblement agacée, et lança à la foule : « Protégez la jeune fille ! »
Après avoir dit cela, il tapota le dos du cheval, sauta dessus et se dirigea vers la falaise.
Dès que Mei Ziqi fut partie, les parois montagneuses environnantes s'ouvrirent soudainement, et un groupe d'hommes masqués vêtus de noir se précipita et attaqua le groupe, déclenchant immédiatement une bataille chaotique.
À l'intérieur du wagon, Di Xiu se leva, l'air grave, prêt à toute éventualité.