Aber er lächelte, nicht das selbstironische Lächeln eines Besiegten, noch das Lächeln eines Sterbenden, der allem gegenüber gleichgültig geworden ist.
Es war ein zufriedenes Lächeln. Die meisten Menschen wären zufrieden, ja sogar stolz, Zheng Zhans Schwertstreich überlebt zu haben.
Nur wer nichts unternimmt, ist damit zufrieden, aber die Han-Dynastie war nicht so.
Die Zufriedenheit des großen Mannes rührte daher, dass er noch lebte. Am Leben zu sein ist natürlich etwas Gutes, und gute Dinge sollten die Menschen zum Lächeln bringen. Zumindest würden die meisten Menschen lächeln, wenn ihnen etwas Gutes widerfährt.
„Der Schwertheilige macht seinem Ruf alle Ehre“, sagte der stämmige Mann stockend, während er sich mühsam aufrappelte.
Zheng Zhan sagte ruhig: „Sie können jetzt gehen.“
Danke schön.
Erst als er sich umdrehte, veränderte sich der Gesichtsausdruck des großen Mannes. Er wischte sich das Blut aus dem Mundwinkel, ertrug den Schmerz und schleppte sich davon, ohne einen Blick auf die Leiche am Boden zu werfen.
Mu Qing betrachtete seinen schwer verletzten Körper und sagte: „Es sieht so aus, als hätte er irgendeine Art von äußerer Kampfkunst angewendet, wie zum Beispiel die Goldene Glockenhülle oder das Eiserne Hemd.“
Bevor Zheng Zhan etwas sagen konnte, fügte er hinzu: „Du hast dich verändert.“
Zheng Zhan blickte Mu Qing an und fragte: „Oh? Was hat sich geändert?“
Mu Qing sagte bedeutungsvoll: „Dein Schwertkampfstil hat noch ein Mantra zu wenig.“
Zheng Zhan fragte: „Welches Wort?“
Mu Qing brachte nur ein einziges Wort hervor, völlig gleichgültig: „Rücksichtslos.“
Zheng Zhan schwieg. Er bestätigte es weder, noch dementierte er es.
Drei Jahre genügen, um den Charakter eines Menschen zu schwächen, aber sie können die Natur eines Menschen nicht verändern.
Wenn zwei Schwerter aufeinanderprallen, wird eines von ihnen gewiss zugrunde gehen.
Dem Schwertkampf fehlt der unbezwingbare Geist, die Rücksichtslosigkeit des vollen Einsatzes, der Stolz der Furchtlosigkeit und die Gnadenlosigkeit des tödlich präzisen Zuschlagens.
Kann man das noch als todsichere Schwerttechnik bezeichnen?
Vielleicht gibt es auf der Welt keine Schwertkampftechnik, die garantiert zum Erfolg führt.
Aber ist Herzlosigkeit wirklich herzlos?
Niemand kann es klar erklären.
Die Welt verändert sich, und die Menschen verändern sich auch. Aber egal was passiert, ihre Freundschaft wird sich niemals ändern.
Mu Qing fiel plötzlich etwas ein und er klopfte sich mit seinem Fächer auf den Kopf. Er hatte noch viele Fragen, aber der große Mann war schon weit weg.
Wer genau ist er?
Zheng Zhan dachte natürlich nicht weiter darüber nach, sondern richtete seinen Blick einfach auf die wenigen Männer in Blau.
Zheng Zhans Blick war so scharf wie der eines Adlers und riss Feng Hui und die anderen aus ihrer Schockstarre.
Was hätten sie außer Schock noch empfinden sollen?
Angst. Eine tiefe, instinktive Angst, so heftig, dass ihre Glieder ihren Befehlen nicht gehorchten. Noch nie waren sie dem Tod so nahe gewesen; hätte Zheng Zhan es gewollt, hätten auch sie in diesem Moment zu Leichen werden können.
Mit einem einzigen Schwerthieb starben mehrere Meister, ein weiterer wurde schwer verwundet. Wie viele in der Welt der Kampfkünste könnten eine solche Leistung vollbringen?
Zum ersten Mal verzerrte sich Feng Huis Gesicht vor Schmerz, und seine Handflächen waren stark schweißbedeckt.
Gerüchte und Beobachtungen aus erster Hand sind zwei völlig verschiedene Dinge.
Seinem Wesen entsprechend normalisierte sich sein Gesichtsausdruck allmählich; zumindest äußerlich musste er ein respektables Auftreten wahren. Doch seine Augen spiegelten eine neue Ehrfurcht wider; die Starken flößen stets Ehrfurcht ein.
Mu Qing erschien im passenden Moment und sagte zu Feng Hui und den anderen: „Wir steigen jetzt auf den Grünen Berg. Möchtet ihr mitkommen?“
Huang Yuanyuan platzte heraus: „Was machst du in meinem Qingshan?“
Mu Qing lachte: „Wie konnten wir die Wahl des Führers der Grünen-Berg-Sekte verpassen? Was, seid ihr etwa nicht willkommen?“
Selbstverständlich sollten wir auch Zheng Zhan einbeziehen.
Feng Hui zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Es ist wahrlich eine Ehre für Qingshan, dass der Schwertheilige uns mit seiner Anwesenheit beehrt. Wir haben jedoch wichtige Angelegenheiten zu erledigen, daher müssen wir uns nun verabschieden.“
Feng Hui wollte keinen Moment zögern. Er packte Huang Yuanyuan, die zögerlich zu sprechen schien, und die Gruppe verließ eilig den Ort.
Währenddessen fragte Huang Yuanyuan plötzlich mit brennendem Blick: „Wie groß ist der Unterschied zwischen meiner Schwertkunst und der von Zheng Zhan?“
Feng Hui konnte nur schief lächeln und sagte: „Der Unterschied zwischen euch ist wie der zwischen dem Mond und einem Glühwürmchen; du wirst ihn vielleicht in deinem ganzen Leben nie aufholen können.“
Erst jetzt begann Feng Hui Mu Qing ernst zu nehmen. Wie konnte jemand, der mit Zheng Zhan befreundet war, naiv sein?
Zheng Zhan sagte gleichgültig: „Du bist nur gekommen, um mich zu bitten, mit dir nach Qingshan zu kommen?“
Mu Qing sagte: „Ja.“
Zheng Zhan sagte: „Brauchst du mich bei deinen Fähigkeiten wirklich noch?“
Mu Qing sagte: „Ich bin im Moment nur ein Niemand.“
Zheng Zhan sagte: „Man will ja keine Leute angreifen, die nicht die eigenen Feinde sind, also braucht man jemanden, der sie im Zaum halten kann, und ich bin diese Person?“
Auch nach drei Jahren kannte Zheng Zhan ihn noch sehr gut. Bevor Mu Qing etwas sagen konnte, fügte er hinzu: „Und es scheint, als steckst du jetzt in ziemlichen Schwierigkeiten.“
Mu Qing gab es zu.
Zheng Zhan seufzte plötzlich und sagte: „Weißt du, dass mich diese Person fünf Jahre lang in Abgeschiedenheit auf dem Berg kultivieren ließ und mir verboten hat, herunterzukommen.“