Jiangshan-Traum - Kapitel 20
"Ты смеешь называть меня женщиной?!" Я засучила рукава, готовая убить его в следующую секунду.
«Разве не так? Ты выглядишь как…» — возразил дурак.
«Что не так с моей внешностью? Я красивый и обаятельный».
Я ударил его в грудь, но этого мне недостаточно.
"Ой! Ой! Так больно!" Мои жалкие, дилетантские навыки кунг-фу! Мои бедные маленькие кулачки!
Почему это я ударила человека, и почему это я кричу, как призрак? Неужели мне так не везёт?
Я неохотно сел на землю, замахал ногами и запел: «Все идите и смотрите! Принц Шоупинга насильно похищает мужчин прямо на улице, чтобы забрать их в качестве наложниц! Почему моя жизнь так несчастна! Я наконец выбрался из костра, но упал в волчье логово!»
Его окружило несколько человек, казалось, бесстрашных и невозмутимых, но никто не осмелился подойти и что-либо сказать.
Я плакала и кричала, выплескивая свои эмоции: «Я не хочу быть педофилом! Я всё ещё девственница, я никогда не чувствовала прикосновения женщины, как я могу добровольно позволить себя так овладеть!»
Лицо мое было залито слезами, я схватил красивую женщину, которая наблюдала за происходящим, и сказал: «Почему бы вам не оказать мне услугу и не остаться со мной на ночь?»
Красивая девушка так испугалась меня, что шаг за шагом отступала назад, вскрикивая от тревоги.
Подождите-ка, кому она только что звонила? Эта симпатичная девушка незаметно спряталась за спиной знакомой, пока я не смотрел, притворяясь слабой.
Черт, почему ты не испугался, когда смотрел сериал? Какое лицемерие.
У Хуэй бросила на нас взгляд, но ничего не сказала.
Не испугавшись этого идиота и не зная, как поступить в данной ситуации, он шагнул вперед и сказал: «Мисс, извините, этот молодой человек просто пошутил с вами. Пожалуйста, не обращайте на него внимания».
«Это что, какая-то чушь?!» — яростно пыталась возразить Вуджу маленькая девочка, одетая в костюм служанки.
Я оглядел её с ног до головы, одарил лучезарной улыбкой и соблазнительно сказал: "Как насчёт того, чтобы ты составила мне компанию?"
"Ты... ты бесстыжий..." Малыш покраснел, то ли от гнева, то ли от мысли, которая ему совсем не пришлась по душе.
Увидев его выражение лица, я вяло набросился на знакомого перед красивой женщиной и сказал: «Клоун, посмотри, они не хотят сотрудничать. Почему бы тебе не пойти со мной?»
Красивая женщина уставилась на меня широко раскрытыми глазами. Я подмигнул ей сквозь щель.
«Прекрати дурачиться, посмотри, в каком ты состоянии». Его тон был безразличным и холодным, не выдававшим никаких эмоций.
"Чоу Цянь, ты меня больше не любишь!" — надула я губы и прищурилась. Если он посмеет сказать "нет", я тут же сяду на землю и продолжу плакать.
Чоуцянь бросил мимо меня взгляд и сказал У Хуэю: «Отправь его обратно».
«Нет», — я крепко держалась за него, отказываясь уходить.
Красавица с тревогой стояла рядом.
Девочка, продолжай смотреть на меня с ненавистью. Ты заслуживаешь ослепнуть от такого взгляда.
«Он сам попросил разрешения выйти. Если вы на это способны, отправьте его обратно!» У Хуэй холодно отвернулся, не воспринимая Чжоу Цяня всерьез.
Хе-хе, он же будущий принц, будущий член королевской семьи! Что с ним можно сделать? Ха-ха!
Как раз в тот момент, когда я почувствовал себя самодовольным, раздался отчетливый голос: «Моя благодетельница?» Моя благодетельница, она меня зовет? Я бы совсем забыл о ней, если бы она не вышла.
«Чего вы хотите?» — вежливо спросил я.
«Это ты. Твоего отца уже похоронили?» — раздался спокойный голос Чжоу Цяня.
«Да, спасибо, что помогли мне в прошлый раз». В её голосе слышалось восхищение.
Черт, у этой девчонки действительно хороший вкус на нашего Клоуна Цяня. Но она называет Клоуна Цяня своим благодетелем, так кто я? Я этого делать не буду. Это я тебя сегодня спас.
Я сердито посмотрела на неё и сказала: "Разве ты не видишь, что я тоже здесь!"
Она улыбнулась, ее лицо мгновенно засияло, став прекраснее любой красоты. Лан Шэн сказал: «Спасибо за ваше праведное спасение, молодой господин». «Пожалуйста», — с готовностью ответил я.
[Основной текст: Глава двадцать]
«Я мирно уладила дела с отцом. Не будет ли мне позволено служить вам, господин?» — откровенно, без всяких стеснений, спросила женщина. Как будто она говорила: «Вы мне нравитесь. А вы?»
«Даже не смотрите на свой характер! Смеете мечтать о том, чтобы войти в резиденцию премьер-министра!» — насмешливо шагнула вперед прекрасная женщина. Неплохо, такая выдержка для дамы высокого происхождения. Отлично, мне нравится.
«Я лишь хочу служить вам, сэр», — сказала девушка, выражая свои скромные стремления без высокомерия и подобострастия.
«Ты думаешь, можешь делать все, что захочешь? Разве ты не знаешь своих собственных ограничений?» — без колебаний парировала красавица.
Наблюдая за развитием событий, я прошептала Чжоу Цяню: «Я и не знала, что у тебя есть кто-то ещё, кто борется за твоё внимание». С большим интересом я приблизила губы к его уху, коснувшись его странных черт лица, и продолжила: «Кого ты поддерживаешь?»
Чоу Цянь не ответил, а вместо этого оторвал мне голову и отчаянно пытался освободиться от моих нефритовых рук, обвивших его шею.
Черт, какой же он жадный. Я отказалась, крепко обняв его и с еще большей силой обхватив его талию ногами. Я просто не отпускала.
Он схватил меня, но я не отпускала. Он злобно посмотрел на меня, но я сделала вид, что не вижу его.
Наша перетягивание каната привлекло внимание У Хуэя, который, глядя на Чжоу Цяня своим бычьим взглядом, спросил: «Вам нужна моя помощь?»
«Мне всё равно». Я без сожаления взглянула на него, угрожающе глядя ему в глаза.
«Свалите его с ног». Чоуцянь подталкивал меня к поиску союзников.
Несмотря на мои попытки остановить его, У Хуэй схватил меня и потянул вниз. Я отчаянно пыталась удержаться за Чжоу Цянь.
«Отпусти меня!» — крикнула я У Хуэй.