Jiangshan-Traum - Kapitel 34
„Gott des Krieges, was sollen wir tun?“, fragte Shen Mufeng. Er geriet nicht in Panik, denn Bei Chentian lächelte und wirkte völlig gelassen. Man kann die Gemütsverfassung eines Menschen nicht vortäuschen, das heißt, Bei Chentian hatte bestimmt einen Plan B!
Auch Lin Feng wurde neugierig: „Weißt du, was passiert ist?“
Bei Chentian machte ein paar Schritte und lachte: „Prinzessin Xilan, Xi Caiqing, ist die Frau, die wir letztes Mal gerettet haben. Sie ist eine Meisterin der Militärstrategie und -taktik. Wenn sie merken, dass sie uns nicht einholen können, werden sie unsere Absichten ganz sicher durchschauen. Feng, du hast sie doch schon einmal weggelockt, wie hätte Xi Caiqing da nicht ahnen können, dass wir in die entgegengesetzte Richtung gegangen sind? Außerdem herrscht im Königreich Tianlu Chaos, und sie wollen die Situation ausnutzen. Nach ihren Berechnungen ist heute der Tag ihrer Ankunft gekommen. Auch wenn es nur ein halber Tag ist, wie könnten sie sich die Gelegenheit entgehen lassen, mich zu töten, wenn sie wissen, dass ich in Tianlu bin? Sie wissen auch, dass dies ihre letzte Chance ist.“
Lin Feng dachte einen Moment nach, klatschte dann in die Hände, drehte sich um und sagte wütend: „Du hast es mir immer noch nicht gesagt! Hast du etwa Briefe mit Nangong Chuixue ausgetauscht?! Das ist deine Falle!?“
Es stellte sich heraus, dass er die internen Unruhen in Tianlu als Vorwand benutzt hatte, um seine Anwesenheit zu verkünden und Yi Beifei und die anderen in seine Falle zu locken! Dieser Mann ist unglaublich gerissen; selbst der Vorsichtigste kann ihm zum Opfer fallen! Lin Feng erkannte, wie naiv er in Kriegsangelegenheiten gewesen war. Obwohl er Bei Chentians Verhalten seltsam fand, konnte er sich nicht erklären, warum.
Jeder Schritt wurde mit größter Sorgfalt ausgeführt, und jede Bewegung wurde mit größter Vorsicht vorgenommen!
Bei Chentian schüttelte den Kopf und lächelte: „Sei nicht böse. Eigentlich hättest du dir das schon denken können. Du weißt doch, dass ich nicht gern über meine Arbeit spreche.“
Lin Feng seufzte und funkelte ihn an. Bei Chentians Handlungen waren tatsächlich reine Spekulation; daran hatte sie sich in den letzten Tagen gewöhnt. Doch sie musste unbedingt eine ordentliche Entschädigung dafür bekommen! Die Entschädigung für den seelischen Schmerz war enorm!
Plötzlich kicherte sie erneut: „Aber vergiss nicht, wie kann Yi Beifei ein leichtes Ziel sein? Du stellst ihm eine Falle, aber wird er sie nicht ausnutzen? Ende nicht wie Kronprinz Tianlu, der versucht, andere auszunutzen, aber am Ende selbst ausgenutzt wird.“
„Glaubst du, das ist möglich?“, fragte Bei Chentian mit einem leichten Lächeln und ging hinaus. „Kommt schon, lasst uns das wahre Schlachtfeld sehen!“, rief er.
Lin Feng dachte einen Moment nach, dann spottete er: „Angst vor dir?“ Er zog sich wieder seine schwarze Männerkleidung an und folgte Bei Chentian zur Stadtmauer.
Überraschenderweise hielt niemand Tianlu auf! In diesem Moment setzten alle ihre Hoffnungen auf ihn. Der Einfluss des Kriegsgottes war so tiefgreifend, dass Lin Feng schockiert war.
Schon vor der Stadtmauer waren ohrenbetäubende Kampfgeräusche zu hören. Ständig stürzten Menschen von der Mauer, und die Verluste waren sowohl auf als auch neben der Mauer hoch. Eine düstere Atmosphäre lag in der Luft. Bei Chen Tian rief: „Vorwärts!“
Lin Feng, Xu Xu und Shui Wuhen folgten ihm sofort und flogen zur Stadtmauer hinauf! Obwohl die Stadtmauer hoch war, konnte sie Experten ihres Kalibers nicht aufhalten. Tatsächlich wimmelte es außerhalb der Stadt von Soldaten, die alle ungestüm die Mauer hinaufstürmten. Bei Chentian rief laut, als er die Spitze der Stadtmauer erreichte: „Fahnen hissen! Trommeln schlagen!“ Die Soldaten, die zuvor in einem Zustand der Verwirrung gewesen waren, wurden sofort wachsamer, als sie sahen, dass ihnen jemand Anweisungen gab.
Sobald die Trommeln ertönten, stieg die Moral sprunghaft an, und die Soldaten auf der Stadtmauer, die zuvor ängstlich gewirkt hatten, gerieten plötzlich in Wut. Es ist leicht, sich auf dem Schlachtfeld aufzuregen, doch wer nicht ruhig und besonnen ist, dessen blinder Vorsturm führt nur zu vergeudetem Blut.
Die meisten Soldaten, die die Stadtmauer erklommen hatten, wurden heruntergetreten; ihre Köpfe bluteten, und sie starben auf der Stelle. Was ist ein Menschenleben auf dem Schlachtfeld wert?
Lin Feng starrte kalt auf die Szene, in der unten Blut wie ein Fluss floss, ein grausames Lächeln huschte plötzlich über seine Mundwinkel, seine Gedanken blieben im Dunkeln.
Der Haupttext enthält sechsunddreißig Laute aus dem Osten.
Yin Sangs Schlachtfeld lag natürlich im Zeitalter der Kaltwaffen. Egal wie stark oder geschickt der Kämpfer war, ein Einzelner konnte es nicht mit tausend Mann aufnehmen. Die zahlenmäßige Überlegenheit entschied oft über Sieg oder Niederlage im Krieg. Nun waren wir dem Feind zahlenmäßig überlegen und saßen vor den Stadttoren fest, sodass es nicht leicht war, sie aufzuhalten.
Die Ausrüstung auf dem Schlachtfeld war äußerst spärlich; es gab lediglich unhandliche Katapulte und Armbrüste, und auch die Vorräte waren unzureichend. Wäre Bei Chentian nicht der Anführer der Schlacht gewesen, wären die Stadttore vermutlich schon längst gefallen.
Nach einem halbtägigen Kampf gaben die Feinde, als sie erkannten, dass sie die Verteidigungsanlagen nicht durchbrechen konnten und wussten, dass der Kommandant Bei Chentian war, den Befehl zum Rückzug.
Shen Mufeng befahl seinen Männern außerdem, das Schlachtfeld zu räumen und über tausend Mann zurückzulassen. Er versammelte einige Leute in einem Haus unterhalb der Stadt, um Gegenmaßnahmen zu besprechen.
Besorgt über den Krieg fragte Xu Xu, als die Verstärkung ausblieb: „Darf ich fragen, Kriegsgott, warum forderst du keine Verstärkung an? Du solltest doch längst Truppen entsandt haben. Ich fürchte, wir sollten nicht länger zögern. Wenn die Stadttore durchbrochen werden, betrifft das nicht nur unser Volk, sondern selbst der Kriegsgott könnte nicht mehr entkommen.“
Als Shui Wuhen diese Mahnung hörte, runzelte sie die Stirn und wedelte elegant mit ihrem weißen Fächer: „Drohen Sie uns besser nicht. Seine Hoheit hat seine eigenen Vorkehrungen getroffen. Passen Sie auf, dass Sie nichts kaputtmachen.“
"Du..." Xu Xu war verärgert über seinen Mangel an Respekt, aber Shen Mufeng hielt ihn davon ab.
„Hört auf zu streiten. Das große Ganze zählt. Können wir diese Kleinigkeit nicht beiseite lassen?“
„Eure Hoheit, bitte verzeiht mir.“ Xu Xu sah seinen Zorn und wagte es nicht, unüberlegt zu handeln. „Aber die Lage ist in der Tat dringlich. Die Stadttore wurden heute beinahe durchbrochen. Wir haben von dem feindlichen General Yi Beifei gehört. Er ist zwar kein Kriegsgott, aber dennoch ein brillanter Stratege. Wenn er uns in eine Falle locken will …“
„Hast du nicht gesehen, wer vor dir steht?“, sagte Qiu Jue, der Beamte neben ihm, langsam und warf einen Blick in Richtung Bei Chentian: „Die wahren Kriegsgötter sind alle hier, warum fürchtest du dich vor diesem Yi Beifei? Warum die Mühe?“
Alle traten einen Schritt zurück, und niemand sprach mehr.
Bei Chentian ging nachdenklich auf und ab. Plötzlich bemerkte er Lin Feng, die seit ihrer Rückkehr vom Schlachtfeld kein Wort gesagt hatte. Er ging zu ihr hinüber und klopfte ihr auf die Schulter.
Woran denkst du?
Lin Feng blickte auf: „Hat Yin Sang Schießpulver?“
„Darf ich fragen, Fräulein An, was Schießpulver ist?“ Alle waren verblüfft und wunderten sich, wie diese Frau so viele seltsame Dinge im Kopf haben konnte. Bis auf wenige Ausnahmen wusste jeder nur, dass Lin Fengs Name An war; sie würde ihren wahren Namen niemals so vielen unbedeutenden Leuten verraten.
Bei Chentian war das gewohnt und wusste, dass sie einen neuen Trick in petto hatte. Er lächelte und fragte: „Du kennst die Antwort, also erkläre sie mir.“
„Ich habe schon ewig darüber nachgedacht, aber ich kriege es einfach nicht hin, eine Kanone zu bauen. Ich glaube, ich kann keine bauen. Aber einfache Bomben sollten reichen; damit könnte man die Stadt halten. Ich brauche ein paar Sachen; die solltest du mir besorgen.“ Lin Feng wusste, dass Artilleriefeuer unglaublich mächtig sein musste und mit einem einzigen Schuss viele auf dem Schlachtfeld töten konnte – es war ungemein befriedigend. Allerdings hatte sie noch nie eine Kanone gesehen und wusste nicht, wie sie funktionierte, also gab sie den Bau einer solchen schließlich auf. Sie bereute es sehr, damals nicht mehr über Waffen gelernt zu haben. Wenn sie in der Ära der Nahkampfwaffen eine Pistole oder so etwas bauen könnte, wäre das so cool! Aber das war nur Wunschdenken; sie war keine Göttin, wie sollte sie so etwas schon erschaffen können?
„Besorgt reichlich Schwefel, Salpeter und Holzkohle, dann sucht euch etwas Rinderhaut, schneidet sie in kleine Stücke und bringt sie mir.“
Shui Wuhen fand das seltsam und sah Bei Chentian an. Bei Chentian lächelte und sagte: „Hast du vergessen, was wir auf dem Schiff gesehen haben? Beeil dich und mach dich bereit!“
Als Huang Ying dies von hinten hörte, richtete sie sich sofort auf und antwortete: „Ja!“
Shen Mufeng schickte auch Leute aus, um im ganzen Land zu suchen. Nach dem Abendessen, am Abend, waren alle Gegenstände vor Lin Feng platziert worden.
Lin Feng nahm ein kleines Stück Kraftpapier und ging zu den beiden Materialien. Huang Ying und die anderen, die ihre Fähigkeiten schon kannten, starrten sie mit großen Augen an und versuchten zu erraten, was sie vorhatte. Lin Feng fühlte sich unwohl, angestarrt zu werden, drehte sich um und funkelte sie an: „Schaut mich nicht an! Was gibt es denn da so Interessantes zu sehen!“
Ein Teil Schwefel, zwei Teile Salpeter und drei Teile Holzkohle ergeben Schießpulver. Lin Feng wickelte ein Zunderkästchen fest in Rinderhaut ein und schob einen kleinen Teil davon nach außen. Sie tat dies blitzschnell, damit niemand den Mischvorgang bemerkte. Da sie wusste, dass selbst eine geringfügige Reaktion in einer chemischen Mischung deren Zusammensetzung verändern kann, war sie klug genug, das Schießpulverrezept unter keinen Umständen preiszugeben, da es eine große Gefahr darstellen würde.
Lin Feng hielt eine kleine, improvisierte Bombe hoch, lächelte leicht und sagte: „Lasst uns ihre Wirkung testen!“
Oben auf der Stadtmauer angekommen, wehte ein starker Nachtwind. Lin Feng holte eine improvisierte Bombe hervor und schwenkte sie im Wind, wodurch der Deckel des Zunderkastens entzündet wurde. Obwohl sie nicht sehr schnell brannte, war die Flamme ohnehin klein und es hatte nicht viel Kraft gekostet. Lin Feng bündelte seine innere Stärke und schleuderte sie mit voller Wucht nach draußen!
Nach einer Weile ertönte aus der Ferne eine plötzliche, ohrenbetäubende Explosion! Der grelle, weiße Lichtblitz, wie die Sonne in der Nacht, blendete alle. Als sie wieder hinsahen, staunten sie nicht schlecht. Einige von ihnen waren Kampfsportler mit außergewöhnlichem Sehvermögen. Sie sahen deutlich, dass ein Teil des Berghangs in Stücke gesprengt worden war! Lin Feng lachte:
„Die Leistung ist nicht so groß, wie ich sie mir vorgestellt hatte, aber sie ist durchaus ausreichend.“
Alle starrten sie an, als wäre sie ein Monster. Das sollte nur mittelmäßig sein? Man muss bedenken, dass in der Ära der Kaltwaffen etwas mit dieser Macht schon furchterregend war; unsere Lin Feng wirkte dagegen völlig unzureichend.
Lin Feng presste die Lippen zusammen. Er wusste, wie spektakulär eine Atombombenexplosion war, was also sollte diese kleine Explosion bedeuten?
Sie fügte hinzu: „Wenn der Feind morgen die Stadt angreift, soll jemand Öl erhitzen und es heruntergießen. Das wird zumindest ein bisschen nützen. Ich kann die Bomben nur selbst herstellen; niemand sonst kann sie richtig bauen. Die Zeit drängt, deshalb werde ich den Sprengstoff herstellen.“ Lin Feng stieg von der Stadtmauer herunter und warf Bei Chentian im Weggehen einen – ob absichtlich oder unabsichtlich – Blick zu. Bei Chentian lächelte, sagte aber nichts mehr.
Da ihre Absicht, sie zu entlassen, ganz klar war, wagte es niemand, sich ihr zu widersetzen. Nach einigen Stunden Ruhepause kehrten sie zu ihren gewohnten Tätigkeiten auf der Stadtmauer zurück.