sang vierge

Chapitre 16

Большинство этих людей были старше меня, и если бы они вышли на улицу, то ничем бы не отличались от обычных граждан. Хотя я знал, что здесь собирается подпольная секта, мне это не казалось особенно «злым». В лучшем случае, мне казалось, что я проявляю чрезмерный энтузиазм по отношению к человеку, с которым встречаюсь впервые, из-за чего создавалось впечатление, будто я случайно попал на конференцию финансовой пирамиды.

Лекционный зал был уже переполнен, в углу стояло множество сложенных стульев. Меня попросили передвинуть два стула и поставить их в последний ряд. Люди продолжали приходить. Сказали, что лекция начнётся в семь часов, но когда пришло время, движения всё ещё не было.

К 7:10 зал был битком набит сотней-двумя людьми. Те, кто пришел позже, даже не смогли найти стулья и были вынуждены стоять. Женщина средних лет, все еще довольно привлекательная, взяла инициативу в свои руки и вышла на сцену, чтобы произнести приветственную речь. Я огляделся и заметил, что большинство из них явно были не новичками. Они улыбались и внимательно слушали выступающего, в то время как некоторые выглядели сдержанными и несколько растерянными.

В мгновение ока ведущий представил выступающего и затем покинул сцену. Выступавший был довольно полным мужчиной, и его слова, на мой взгляд, явно отличались большим мастерством и целеустремленностью.

Он начал с шутки, чтобы разрядить обстановку. После смеха люди, как правило, теряют бдительность. Затем он подчеркнул, что это не финансовая пирамида; они не будут продавать никому никаких товаров или собирать деньги под каким бы то ни было предлогом. Это просто место, где все стремятся к добру, и больше всего людей беспокоит возможность быть обманутыми. Это еще больше успокоило новичков. В то же время я был уверен, что это собрание специально создано для вербовки новых членов. Красноречивых людей использовали, чтобы обезоружить потенциальных новобранцев и пробудить их любопытство. Поскольку это «Общество Святых» в основном вербовало людей, переживших неудачи в реальной жизни, их было легко заманить.

Толстяк выступал на сцене больше получаса; он был неплохим оратором, очень хорошо умел вовлекать аудиторию. Одна шутка сменяла другую, персонажи шуток были обычными людьми. Слушая, как их обманывают и унижают, зрители смеялись и неосознанно размышляли о собственном опыте. Меня осенила мысль — это чем-то похоже на буддийскую историю.

Однако толстяк не раскрыл никакой существенной информации, касающейся культа Святой Девы. Я гадал, к чему он клонит, когда, конечно же, начал представлять следующего «мастера», который вот-вот должен был появиться.

Толстяк осыпал его комплиментами, говоря такие вещи, как «вдумчивый», «мудрый», «способный помочь людям вырваться из жизненных невзгод и найти мотивацию двигаться дальше», и так далее.

Когда этот «мастер», которого, как говорили, «крайне редко приглашают» и который был окружен бесчисленными нимбами, вышел из-за кулис и предстал перед всеми с улыбкой, я вдруг протер глаза. Присмотревшись внимательнее, я был поражен, а затем меня охватила волна радости.

Это был именно этот человек!

Глава тринадцатая. Чудеса.

Это Сюэ Ин.

Представленная женщина, явно занимавшая высокое положение в культе Святой Девы, — это Сюэ Ин, сиделка из Первого родильного дома, которая хорошо ладила с Чжоу Цяньцянь и даже после выписки Хуан Чжи из больницы тайно ездила в деревню Датанг, чтобы поддерживать с ней связь.

Дородный режиссёр не лгал мне; этот культ Святой Девы действительно связан с делом об убийстве Хуан Чжи. Увидев Сюэ Ин и подумав о пропавшей Чжоу Цяньцянь, я не мог не провести параллели с названием культа.

Сюэ Ин красноречиво выступил на сцене, продемонстрировав совершенно иное поведение и манеру держаться. После тщательной подготовки, проведенной «толстяком», Сюэ Ин начал говорить о вере.

«Я знаю, что многие из вас сегодня в зале недавно пережили неудачи, но кто из нас не сталкивался с неудачами в жизни? Разница лишь в том, что вы либо только что пережили неудачи, либо переживали их раньше, либо столкнетесь с ними в будущем. Послушайте, как бы больно это ни было для вас, на самом деле это совершенно обычное явление».

Голос Сюэ Ин был глубоким и слегка хриплым. Возможно, она произносила эти слова много раз, но сейчас они звучали действительно убедительно.

Почему что-то такое обыденное причиняет нам столько боли? Потому что мы слишком переживаем из-за определенных вещей; из-за этого нам больно. Но действительно ли эти вещи так важны? Подумайте о том, кем мы были до рождения и кем станем после смерти. Что действительно имеет значение в течение нескольких десятилетий?

«По-настоящему трогает сердце только эмоция. Собственные чувства к себе, собственные чувства к другим и чувства, которые другие испытывают друг к другу. Всё остальное — пустота. Разве не так? Коллекционер редких камней находит в пустыне Гоби камень, который для других ничтожен, но о котором он всегда мечтал; ребёнок обнаруживает на пляже красивую и уникальную ракушку; золотоискатель находит чистое золото в ручье. Разве их чувства в тот миг не поразительно похожи? И неважно, что именно вызывает такие эмоции — камень, ракушка или золото».

«Поэтому большинство вещей в этом мире, или даже всё, незначительны и иллюзорны. Реален только внутренний дух, живущий внутри нас. Как только вы это поймете, бури и испытания, с которыми вы столкнетесь в жизни, не смогут вас сломить».

Сюэ Ин говорила красноречиво, но меня охватывало растущее чувство тревоги. Ее слова все больше напоминали идеалистическое, иллюзорное мировоззрение идеализма. Это подразумевало, что доктрины культа Святой Девы также склоняются к идеализму. Но это не соответствовало типичной модели культового поклонения. Как правило, культы включают в себя культ личности, и их доктрины обычно отличаются энтузиазмом и фанатизмом. Идеализм же, напротив, является крайне негативным явлением. За все это время она ни слова не сказала о «Святой Деве». Как такой культ может объединить своих последователей? Если он не может создать сплоченность среди своих членов, будь то легитимная организация или культ, ему суждено быстро прийти в упадок.

«У меня много друзей, и у нас есть свои взгляды на жизнь и мир. Эти взгляды позволяют нам смело идти по жизненному пути, не боясь никаких бурь. В этом небольшом кругу у нас есть название — «Святая». Почему «Святая»? Пока я оставлю это в неведении. Если вы почувствуете здесь гармоничную и любящую атмосферу и захотите приехать снова в следующий раз, вы всё поймёте. Самая большая проблема для китайцев сейчас — это недостаток веры. К счастью, у нас теперь есть своя твёрдая вера, и я искренне надеюсь, что вы сможете к нам присоединиться».

Сюэ Ин завершила свою речь, вернее, свою проповедь, этими словами. Но на этом собрание не закончилось. Слушатели образовали небольшие круги, делясь тем, что узнали в тот день, и даже предлагая новичкам рассказать о своих недавних неудачах, чтобы «расслабиться».

Юань Цзи ввел меня в круг примерно из двадцати человек, и затем они по очереди начали говорить. Вскоре после этого появилась и Сюэ Ин. Казалось, она просто пришла послушать, но старшие верующие тут же отвели ее в сторону и попросили произнести заключительную речь позже.

Когда настала моя очередь, я рассказала выдуманную историю о своих неудачных отношениях, заслужив ободряющие взгляды всех присутствующих. Естественно, я вкратце упомянула о своем прошлом и честно заявила, что я журналистка. Упомянув эту профессию, я краем глаза заметила, что выражение лица Сюэ Ин слегка изменилось, а Юань Цзи тоже выглядел несколько удивленным. Он спросил, чем я занимаюсь, но я дала расплывчатый ответ.

Когда настала её очередь говорить, она просто повторила то, что сказала на сцене, добавив ещё несколько пунктов, основанных на словах собравшихся в этом небольшом кругу. После её выступления все бурно зааплодировали, и она ушла.

К этому времени большинство групп уже разошлись. Юань Цзи обменялся со мной несколькими любезностями и приготовился уходить. В этот момент кто-то подбежал и что-то прошептал ему на ухо. Затем он попросил меня подождать немного и убежал в другой угол класса.

Я посмотрел в ту сторону и увидел, что его ждет Сюэ Ин.

Сюэ Ин сказала ему несколько слов, и, заметив, что я наблюдаю за ними, слегка кивнула мне.

Вызвало ли мое знакомство с журналистикой опасения у Сюэ Ин? Изначально я собирался упомянуть менее деликатную профессию, но, увидев Сюэ Ин, передумал. Возможно, она видела меня три года назад, когда я давал интервью в Первой больнице матери и ребенка. Если у нее хорошая память, то выдумывание ложной личности может иметь неприятные последствия.

Когда Юань Цзи вернулся, он почти ничего не сказал, что меня встревожило.

Выйдя из учебного корпуса, я ощутила, что ночной ветерок заметно насыщен кислородом, в отличие от воздуха внутри лекционного зала. Мы с Юань Цзи вместе прошли через игровую площадку к школьным воротам.

«Итак, каковы ваши общие впечатления от сегодняшнего вечера?»

«Атмосфера была довольно хорошая, но я чувствовал себя немного странно, вероятно, потому что никогда раньше не был на подобных мероприятиях». Как журналист, я всегда должен быть чутким к этому, иначе все выглядело бы слишком фальшиво.

«Примите участие ещё несколько раз, и вы постепенно интегрируетесь. На самом деле, мы — церковная организация, и все мы разделяем одну и ту же веру».

"Что?" Я не ожидал, что Юань Цзи так быстро раскроет свои карты.

«Не волнуйтесь. Мы не какая-то секта», — быстро сказал Юань Цзи. «Обычно вы бы узнали об этом после нескольких дополнительных визитов, но мастер Сюэ только что велел мне сказать вам прямо, ничего не скрывая. Люди в вашей сфере деятельности хорошо информированы и осведомлены; вы скоро сможете убедиться, искренни ли наши убеждения или нет».

Боялась ли она, что я раскушу её насквозь, поэтому решила быть прямолинейной? Возможно, Сюэ Ин подумала, что привлечение журналиста в качестве верующего послужит хорошим примером. Но вопрос в том, как она могла гарантировать, что я «поверю»?

«Слава Тебе, Небесный Достопочтенный, Единый Бог». Юань Цзи остановился на краю игровой площадки и пробормотал фразу. Она была словно заклинание, и в одно мгновение его лицо стало чрезвычайно благоговейным. «Вы тоже поверите в Небесного Достопочтенного. Это не просто пустые слова. Вы увидите истину этого мира».

"Правда? Какая правда?" — пробормотал я себе под нос. Название "Небесный Достопочтенный" действительно лишено всякой креативности.

Загадочная улыбка появилась на губах Юань Цзи: «Изначально некоторые вещи могли знать только истинные верующие, такие как я. Однако никакие разговоры не сравнятся с тем, чтобы увидеть это своими глазами. Завтра в 13:30 в Народном суде X промежуточной инстанции состоится суд полиции. Хотя он и публичный, он будет несправедливым. Один из наших верующих предстанет перед судом. Что бы ни говорили законы этого мира, Бог объявит его невиновным. Вы должны пойти; вы станете свидетелем чуда».

Каждая религия с момента своего зарождения сопровождается многочисленными чудесами. Например, Иисус Христос накормил пять тысяч человек пятью хлебами и двумя рыбами, а пророчество Будды о собственной смерти вызвало великое землетрясение. Благодаря этим необъяснимым и чудесным событиям они собрали бесчисленное множество верующих и обеспечили распространение своих учений.

Церковь Святых тоже собирается совершить чудо, и в зале суда — месте, которое, судя по всему, не располагает к обману. Что это будет за чудо?

и т. д.

Несправедливый суд? Невиновный верующий?

Я тут же достал телефон и набрал номер детектива Вана.

«В прошлый раз вы говорили, что у Лю Ваньцяна будет публичный суд. Дата уже назначена? Завтра?»

"Да, а откуда вы знаете?"

"Завтра в суде после обеда?"

"Верно, хочешь подойти и послушать?"

"Боже мой..."

Послеполуденная погода должна была быть очень знойной, но полчаса назад густые облака закрыли солнце, и воздух становился все более душным. Казалось, вот-вот начнется ливень.

Здание Шанхайского промежуточного народного суда № X великолепно и внушительно, оно возвышается, словно обелиск, видимый издалека. Только подойдя к входу, понимаешь, что на самом деле нужно пройти через широкую площадь, а затем подняться по длинной лестнице. Любой, кого мучает угрызения совести, вероятно, почувствует себя неловко, поднимаясь по ступеням этого торжественного белого здания.

Но в тот момент мое внимание привлекли две полицейские машины и полицейский мотоцикл, припаркованные перед зданием суда.

Как только я остановился и посмотрел на полицейскую машину, дверь машины впереди открылась, и из нее вышел детектив Ван и быстро подошел поздороваться со мной.

«Вы только что припарковали полицейскую машину прямо здесь? Не боитесь привлечь внимание врага?» — спросил я.

Детектив Ван криво усмехнулся: «Я пытался как можно сильнее отпугнуть змею. Если бы что-то действительно произошло в суде, последствия были бы слишком серьезными. Так что, ваша информация вообще достоверна?»

Это был не первый раз, когда он задавал мне этот вопрос, поэтому мне пришлось ответить снова: «Я уже дословно пересказал вам всё, что услышал прошлой ночью. Если к концу суда ничего не произойдёт, и так называемое чудо не случится, это не только не обратит меня, журналиста, в верующего, но и сильно разочарует моих нынешних последователей. Если бы они не были абсолютно уверены, я не думаю, что они осмелились бы сказать что-то подобное».

«Надеюсь, ничего не случится», — вздохнул детектив.

«Вы здесь все необходимые приготовления сделали?»

«Идеально? Идеального не бывает. К тому же, мы и суд — две разные системы, и времени так мало. Прошло всего несколько часов с тех пор, как вы звонили вчера вечером», — слегка пожаловался детектив.

«Мы уже уведомили суд и попросили усилить охрану. Как видите, наготове находятся две машины и мотоцикл, а также задействована ближайшая полицейская сеть. Это лучшее, что я могу сделать в это ограниченное время. Кроме того, территория вокруг здания суда была обыскана, взрывчатых веществ нет. Я также отобрал нескольких внимательных детективов, которые будут дежурить внизу во время судебного процесса на случай любой необычной активности. Но, честно говоря, мне очень трудно представить, как они собираются совершить это чудо. Разве что они отправят группу людей штурмовать здание суда в лоб».

«Они, вероятно, не будут действовать так безрассудно». В этот момент в здание суда въехал тюремный фургон с включенными сиренами.

«Он там, наверху?» — спросил я.

«Эм.»

«Как он себя чувствовал последние два дня? Случилось что-нибудь необычное?»

Детектив покачал головой: «Всё по-прежнему. В последнее время он не контактирует ни с кем извне. Если у культа Святой Девы есть какие-то планы, он не должен о них знать».

«Тогда я пойду первым, надеюсь, ничего плохого не случится».

Я вошла в зал суда и выбрала место рядом с местом проведения экзамена. Зал был уже довольно полон. Я огляделась, но не увидела Юань Цзи; должно быть, он работает на станции метро. Однако я предположила, что там будут присутствовать верующие, чтобы стать свидетелями их чудес. У Хуан Чжи не осталось родственников; возможно, деревня послала кого-то послушать. Отец Лю Ваньцяна тоже должен был быть там, но я не знала, кто именно.

До начала заседания оставалось еще некоторое время, и в зале суда царила тишина; все говорили приглушенным тоном. В этом помещении прошло бесчисленное количество судебных процессов, и царила тяжелая, торжественная атмосфера, которая не позволяла никому проявлять излишнюю самоуверенность.

Вдоль стен вокруг зала суда стояло множество вооруженных полицейских. Было неясно, было ли это первоначальным распоряжением или же дополнительные сотрудники были специально добавлены после того, как полиция напомнила им об этом.

После непродолжительного ожидания боковая дверь открылась, и прокурор, секретарь суда и другие сотрудники обвинения и суда начали входить и занимать свои места. Затем Лю Ваньцян также был сопровожден двумя судебными приставами.

Он был бледнее и худее, чем когда я видел его в центре заключения, и тюремная форма казалась ему немного великовата. Голова была слегка опущена, но я почувствовал в нем не признание, а скорее безразличие и апатию.

Наконец, вошла председательствующая судья, женщина средних лет в очках. Она села на скамью, взглянула на часы, подождала немного, а затем объявила о начале судебного процесса.

Я глубоко вздохнула. Что будет дальше?

Сначала прокурор зачитал длинное обвинительное заключение, на что ушло более двадцати минут. Всё это время у меня сердце замирало в груди, я постоянно смотрела и слушала. Я немного расслабилась только тогда, когда он закончил зачитывать, и Лю Ваньцян начал признаваться в преступлении. То, что сказал Лю Ваньцян, меня нисколько не удивило; это было в точности то же самое, что он рассказывал мне в следственном изоляторе.

Бродя по улицам, он увидел Хуан Чжи и был охвачен похотью. Желая раздобыть денег, он последовал за ней до её дома. Он не осмелился действовать сразу, всю ночь мучился мыслями. На следующее утро он снова отправился к Хуан Чжи, обманом заставил её открыть дверь и убил её. Из страха он в конце концов сбежал, ничего не сделав.

Он рассказывал обо всем этом спокойно, даже отстраненно. Но как только он собирался закончить, мужчина средних лет в первом ряду в зале внезапно встал, бросил в него бутылку с напитком и произнес что-то на непонятном мне диалекте, звуча при этом крайне обеспокоенно. Судебные приставы прибыли быстро, но, к моему удивлению, не вывели его из зала суда; они просто заставили его снова сесть. Я предположил, что это отец Лю Ваньцяна.

Лу Ваньцян взглянул на отца, а затем снова опустил голову.

В его глазах читалось, будто он смотрит на совершенно постороннего человека.

Меня это несколько встревожило. Было поистине ужасно, что культ Святой Девы мог так промывать мозги своим последователям, заставляя их работать на культ и даже игнорировать семейные узы.

После незначительного инцидента судебное разбирательство продолжилось. Во время обсуждения в суде спорить было особо не о чем, поскольку Лю Ваньцян признался в убийстве. Поэтому его адвокат мог лишь сдержанно заявлять: «Его признание вины — это хорошо; пожалуйста, учтите это при вынесении приговора».

Председательствующая судья проявила полную ответственность. Во время судебного разбирательства она задала Лю Ваньцяну несколько вопросов, которые всплыли в ходе полицейского расследования, но были упущены из виду обвинением. Например, почему Цуй Синцзянь, человек, преследовавший Хуан Чжи, утверждал, что не видел Лю Ваньцяна, когда тот спустился вниз после того, как проследовал за Хуан Чжи наверх? Лю Ваньцян ответил: «На лестничной клетке было темно, я спрятался сбоку, и он меня не заметил». Короче говоря, он не проявил никакого намерения раскрывать какие-либо секреты, чтобы оправдаться.

Спустя более часа судья объявил перерыв в заседании суда на пятнадцать минут.

Следующее судебное заседание должно быть посвящено вынесению приговора; для дела об убийстве этот процесс проходит довольно быстро. Подсудимый не оказал сопротивления и намеревался послушно подчиниться правосудию. Учитывая, что обвинение действовало беспрепятственно, как же все могло пройти не так быстро?

Наблюдая за тем, как судебные приставы временно уводят Лю Ваньцяна, я подумал про себя: «Когда его снова приведут, может что-нибудь и произойдёт».

Они ждали до сих пор, и всё спокойно. Осталось совсем немного времени, и если ничего не произойдёт, разве верующие, пришедшие их увидеть, не уйдут разочарованными? Как сказал вчера Юань Цзи, человеческий суд признал Лю Ваньцяна виновным, а их божественное божество — невиновным. Истина откроется в следующий момент.

Я не ходила в туалет; я просто сидела там, не двигаясь.

Время тянулось бесконечно, пока мы ждали.

Пятнадцать минут пролетели быстро.

Я нахмурилась, и сердце заколотилось. Не потому, что что-то произошло, а именно потому, что ничего не произошло.

Что происходит? Пятнадцатиминутный перерыв истек, почему заседание суда до сих пор не началось?

Нет, я посмотрел на часы, прошло восемнадцать минут.

Судья снова занял свое место. Все остальные на своих местах, но скамья подсудимых пуста.

У меня сильное предчувствие, что что-то случилось!

В зале начал раздаваться тихий ропот, и, судя по выражениям лиц прокуроров и людей вдалеке, они, похоже, не понимали, что происходит.

Через несколько минут мужчина присел на корточки и подбежал от боковой двери к судье, наклонившись и что-то прошептав ей на ухо.

Выражение лица судьи мгновенно изменилось; она широко раскрытыми глазами уставилась на мужчину с недоверием.

Меня внезапно легонько постучали по плечу. Я обернулся и увидел, что это детектив Ван.

Пот стекал по его щекам, но он, казалось, ничего не замечал. Он понизил голос и сказал мне: «Пойдем со мной скорее, кое-что случилось».