The Daily Life of a Concubine's Daughter

Chapter 563

Au palais Xiu Xun, Ji Wushang, à moitié endormi, se retourna pour effleurer la chaleur des doigts de Tuoba Heyan, mais le manqua. Il ouvrit aussitôt les yeux.

« Cong, où es-tu ? » Ji Wushang se leva d'un bond, regarda autour de lui, mais ne vit personne. Il allait sortir du lit lorsqu'il aperçut une paire de grands pieds chaussés de bottes noires devant lui !

« Ah ! » Ji Wushang recula aussitôt, le regard horrifié fixé sur l'homme qui se tenait devant lui ! Comment pouvait-il bien se trouver dans le palais Xiuxun de Tuoba Heyan !

« Tu cries toujours quand tu me vois », dit Yiyun Shangcheng avec un sourire narquois. « Le Roi a-t-il un effet si terrifiant sur toi ? »

« Toi, comment es-tu entré ? » Ji Wushang était extrêmement surprise. En le regardant, elle enfila rapidement ses chaussures et se leva précipitamment du lit.

Il resta là, le regard fixé sur Ji Wushang, et dit : « Si je veux entrer, alors j'entrerai. Rien ne peut m'empêcher d'aller et venir ! »

"Tuoba Heyan!" Ji Wushang a soudainement crié. Yiyun Shangcheng s'est immédiatement retourné et Ji Wushang a rapidement couru dehors !

Mais Yiyun Shangcheng apparut comme par magie, se tenant juste devant Ji Wushang. « Tu m'as encore piégé », lança-t-il froidement, les yeux emplis de haine.

Il se détestait… Ji Wushang fut surpris.

Ils reculèrent davantage.

Mais n'est-ce pas simplement se forcer à entrer ?

« Que voulez-vous ? Arrêtez ! » Ji Wushang contempla sa haute silhouette, se sentant complètement impuissant. Quelle frustration ! Mais pourquoi Tuoba Heyan n'était-il pas là ? Où était-il passé ? Et comment Yiyun Shangcheng avait-il pu entrer si facilement ? Où étaient les hommes de Tuoba Heyan ? Le niveau d'arts martiaux de Yiyun Shangcheng était-il vraiment si élevé ?

Je suis entré ici sans prévenir personne !

« Je veux te demander, est-ce que je suis bon avec toi ? » demanda soudain Yiyun Shangcheng.

Ji Wushang était abasourdi. Pourquoi poser une telle question ? La poser à ce moment précis et dans ce contexte… avait-il perdu la raison ?

« Je ne comprends pas. » Ji Wushang secoua la tête.

« Je te le demande, est-ce que je suis bon avec toi ? Comparé à Tuoba Heyan, qui te traite mieux ? » demanda à nouveau Yiyun Shangcheng, une lueur d'espoir dans le regard. Tuoba Heyan était son amant plus tard, et elle avait entendu dire qu'il l'avait agressée lors de leur première fois. Pourquoi semblait-elle l'apprécier autant maintenant ?

Yiyun serra les poings sous ses manches.

« He, he… » Ji Wushang observa sa colère grandissante, toute la retenue se lisant dans ses yeux, et sa voix était légèrement hésitante. Il espérait vraiment que Tuoba Heyan apparaisse immédiatement et l’éloigne de cet individu imprévisible !

« Tu l'aimes ! Tu le connais depuis moins d'un mois et tu es déjà amoureuse de lui ! Ji Wushang, pourquoi me fais-tu ça ! Le ciel et la terre peuvent témoigner de ma bonté envers toi ! Je ne t'ai pas vu depuis trois ans et j'ai pensé à toi chaque jour ! J'ai souffert pendant deux ans au pied de la falaise et enduré d'interminables tourments, enseveli sous un amas d'insectes venimeux et de vers venimeux dans le palais souterrain des Régions de l'Ouest, mais je pensais encore à toi et je m'inquiétais pour toi chaque jour ! »

Je pensais mourir, mais je ne peux pas mourir, je ne mourrai pas ! Je suis le chef de la tribu Yiyun, un immortel ! Mais as-tu seulement pensé aux deux années que j'ai passées au pied de la falaise ? J'étais embourbé, affamé, et je ne pouvais manger que de la boue ! J'avais soif, et je buvais de l'eau boueuse ! J'étais épuisé, et je dormais dans la boue, en pensant à toi !

Parfois, un minuscule insecte passe près de moi ; je souffle dessus et il devient mon repas ! Parfois, une feuille tombe ; voilà mon légume ! À chaque instant, je pense à toi, à ta beauté, à toi endormie dans mes bras ! Je me demande, as-tu déjà donné naissance à notre enfant ?

«

Ji Wushang

!

» Yi Yun a crié depuis la ville.

Ji Wushang a trébuché en arrière et s'est effondré au sol. « Je... je ne sais pas. Tu... tu ne devrais pas penser à moi. Tu ne devrais pas te faire autant de mal. Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas ! »

« Mais si je n’avais pas pensé à toi, je n’aurais pas tenu aussi longtemps. Je n’aurais jamais songé à revenir pour régler mes comptes avec ces gens ! » Yi Yun Shangcheng s’avança, s’accroupit et regarda Ji Wushang, assis par terre. Il le fixa intensément.

Ji Wushang recula : « Je te l'ai dit, je te l'ai dit, pourquoi, pourquoi ne veux-tu pas m'écouter ! Je ne t'aime pas, je ne t'aime pas ! Je te l'ai dit, je te hais, je te hais ! Pourquoi ne veux-tu pas m'écouter, pourquoi, pourquoi te tortures-tu ainsi ? Ne peux-tu rien faire d'autre ? Ne peux-tu pas trouver une autre femme à aimer ? »

« Tu ne comprends vraiment pas. » Yi Yun Shangcheng la regarda. « Mon Aigle Noir est mort. Le jour où Nan Xu Cong et Huangfu Xuan ont uni leurs forces pour me tuer, Aigle Noir s'est heurté à un mur et est mort. »

Ji Wushang ne comprenait pas pourquoi il avait mentionné Black Hawk !

« L’Aigle Noir est l’incarnation de notre Dieu des Régions de l’Ouest. Il a toujours plané dans les cieux des Régions de l’Ouest, veillant sur notre peuple qui vit en paix et dans la prospérité. C’est ma divinité protectrice. Or, me croyant mort, il a choisi d’être enterré avec moi. Comprenez-vous ? »

Ji Wushang acquiesça. Certains animaux agissent effectivement par loyauté, mais que voulait-il dire en évoquant ce sujet

?

« Tu ne comprends pas ? » Yi Yun Shangcheng fronça les sourcils. « Si tu tombes amoureux de quelqu'un, comment peux-tu en aimer un autre ? Qui peut facilement le laisser partir ? »

Ji Wushang a finalement compris ce qu'il voulait dire : « Essaie de lâcher prise. »

« C'est impossible. T'aimer, c'est comme un poison

; il m'a pénétré et je ne peux plus m'en défaire

! » Yi Yun Shangcheng regarda Ji Wushang. « Tu me manques. Tu devrais le comprendre. »

« Yiyun Shangcheng, peux-tu, s'il te plaît, mettre de côté ton amour ? Tu peux l'offrir à tous les êtres vivants, aux habitants des Régions de l'Ouest, à n'importe qui, mais s'il te plaît, ne m'aime pas, d'accord ? » Ji Wushang soupira. Pourquoi devait-il sans cesse le harceler et ne jamais le laisser partir ?

Yiyun Shangcheng secoua la tête : « Tu es vraiment cruel ! Tu devrais être reconnaissant envers Beigong Minhao. Il t'apprécie et a fait beaucoup pour toi, alors tu lui dois une fière chandelle. Tu as même envisagé de te servir de ton corps pour te faire pardonner ! Tu es si bon avec les autres, mais moi ? »

Ji Wushang secoua violemment la tête : « Toi, tu ne comprends pas la situation de l'époque, ce n'était pas comme ça, ce n'était pas ce que tu crois ! »

« Il y a trois ans, j'étais trop tard. Dans le manoir du général Murs, j'ai assisté, impuissante, à ton mariage avec Nan Xuzong à travers une boule de cristal. Trois ans plus tard, il était également trop tard pour t'empêcher d'épouser à nouveau Tuoba Heyan. Wushang, que de regrets avons-nous ? »

«

Tu sais à quel point j'ai le cœur brisé

? À quel point je suis triste

!

» Yi Yun Shangcheng la regarda, les larmes ruisselant sur ses joues. «

Tu n'imagines pas combien je t'aime. Pourquoi es-tu si ingrate

!

»

« Ton amour m'étouffe… Yiyun Shangcheng, peux-tu arrêter de me faire subir ça ? Il y a trois ans, si tout pouvait recommencer, je ne voudrais pas te revoir. Tu as tout détruit, tu as fait de moi un bourreau, tu m'as forcé à tuer Nan Xuzong de mes propres mains ! As-tu tout oublié ? Est-ce ça, l'amour ? Tu me détruis ! »

Ji Wushang éleva peu à peu la voix : « Je ne veux rien évoquer du passé, vraiment pas. Vous ne savez pas à quel point j'étais désespéré, vous ne savez pas à quel point vous m'avez blessé ! » Ji Wushang secoua la tête, comme si le souvenir du passé lui était insupportable.

Dans tout cela, qui tourmente qui, et qui détruit qui ?

« Je sais, je sais, c’est pour ça que je suis venu. Je vais t’emmener, t’emmener loin d’ici ! » Yi Yun Shangcheng s’avança et tenta de lui prendre la main, mais Ji Wushang esquiva aussitôt.

« Je ne pars pas ! » Ji Wushang le regarda. « Je ne quitterai pas Nanxu Cong ! »

« Nan Xuzong est mort ! » Yi Yunshangcheng la regarda. « Penses-tu encore à lui ? Penses-tu encore à lui, à un mort ? »

« Non, il n'est pas mort, il n'est pas mort ! C'est de ta faute, c'est de ta faute ! C'est toi qui l'as tué ! » hurla Ji Wushang en repoussant brusquement sa main, espérant qu'il ne la toucherait plus jamais !

« Toi ! Tu es tellement obstinément amoureuse ! » Yi Yun Shangcheng la regarda, la colère montant en elle, et s'avança pour saisir Ji Wushang. « Veux-tu vraiment rester ici et te laisser maltraiter par Tuoba Heyan ?! »

« Non, non ! Lâchez-moi ! » cria Ji Wushang en essayant de se dégager, mais son bras était d'acier et lui tenait fermement la main !

«

Veux-tu toujours rester ici

?

» Yi Yun Shangcheng souleva Ji Wushang et tenta de le serrer fort dans ses bras, mais Ji Wushang lutta pour résister, en vain.

«

Qu'y a-t-il de si nostalgique

!

» Ji Wushang serra les dents et mordit violemment la main de Yi Yunshangcheng. Ce dernier sentit la douleur, mais ne la lâcha pas. «

Si tu n'es pas nostalgique, alors va-t'en

!

»

« Il est là, je ne pars pas ! » Ji Wushang découvrit ses dents et tenta violemment de lui donner un coup de tête, mais sans succès !

« Se pourrait-il que vous soyez très intéressé par les rapports sexuels forcés de Tuoba Heyan ? » Voyant qu'elle restait impassible, Yiyun Shangcheng s'écria avec exaspération !

« Qu-quoi ? » Le visage de Ji Wushang pâlit sous le choc !

« Tuoba Heyan t'a forcée, t'a emmenée dans le Jardin de la Sérénité, n'est-ce pas la vérité ?! » Yiyun Shangcheng la regarda, le visage désormais d'une pâleur mortelle !

Comment a-t-il pu remuer le couteau dans la plaie ? Et avec une telle brutalité ! Est-il un démon ? Que signifiait tout ce discours sur l'amour de soi ? Est-il heureux de se détruire ?

« Laissez-moi partir ! » cria Ji Wushang l'instant d'après !

« Je ne te lâcherai pas ! » Yi Yun Shangcheng la serra fort dans ses bras. « C'était ce jour-là, quand tu as couché avec Tuoba Heyan à cause du sort de luxure. Il t'a fait ressentir un plaisir si intense que tu étais complètement accro à lui, hein ? Combien de fois par jour faisiez-vous l'amour avec lui ?! » Le regard de Yi Yun Shangcheng était féroce, mais il était impossible de deviner ce qu'elle ressentait.

Il a vraiment dit une chose pareille ! Mon Dieu, est-ce vraiment lui ? Est-ce le prince raffiné des Régions de l'Ouest que j'ai rencontré autrefois ? Est-ce le même petit garçon que j'ai vu à six ans sur le terrain d'entraînement, qui restait obstinément silencieux même sous les coups de fouet ?

Mais pourquoi, pourquoi pouvait-il dire de telles choses pour la provoquer !

« Non, non ! » Ji Wushang secoua la tête. Il ne pouvait pas s'humilier ainsi ! Il ne pouvait pas !

« Non ? Ça ne me dérange pas que tu aies eu deux hommes ! C'est même très magnanime ! » Yi Yun Shangcheng la regarda. « Et si on mettait mes talents à l'épreuve ? Voyons qui peut te rendre plus heureuse que ces deux-là. »

Ji Wushang était complètement muet, la poitrine soulevée par la rage, incapable de trouver les mots pour répondre à ce fou, ce pervers ! Il avait l'impression d'être pris au piège d'un cauchemar !

« Toi, pars, pars d'ici ! » Ji Wushang était tellement en colère qu'il avait du mal à respirer. Il essaya de se dégager, mais c'était très difficile.

Voyant qu'elle était sur le point de lever les yeux au ciel de colère, Yi Yun Shang Cheng fut surpris et canalisa immédiatement une bouffée d'énergie interne en elle.

« Je n'ai pas besoin de toi pour me sauver ! Va-t'en ! » Ji Wushang s'apprêtait à le repousser de sa main de jade lorsqu'il retira lentement sa force intérieure. « Bon sang, comment peut-il être aussi cruel ! » Les exigences insatiables de Tuoba Heyan avaient rapidement épuisé son corps.

« C'est entièrement de ta faute ! Va-t'en ! Sans ton poison, souffrirais-je ainsi ?! » Ji Wushang prit une profonde inspiration, se dégagea de son étreinte et rampa dehors. « Je t'en prie, ne viens pas me chercher. Ji Wushang est morte, morte ! Maintenant, c'est elle, c'est elle la reine de Tuoba Heyan, et personne d'autre ! »

Yi Yun Shangcheng était stupéfaite. En voyant Ji Wushang ramper hors de la maison, elle fut surprise de la force avec laquelle il voulait le quitter.

Le regard d'Yi Yun Shangcheng s'assombrit. Il s'avança, souleva Ji Wushang du sol et ignora ses efforts pour se débattre. « Tu es ma reine ! N'oublie jamais ! Tant que je ne te destituerai pas, tu seras toujours ma reine ! » Yi Yun Shangcheng serra aussitôt Ji Wushang dans ses bras. Ji Wushang cria à pleins poumons : « Au secours ! Au secours ! À l'aide ! »

« Inutile de crier ! Grâce à Tuoba Heyan, l'insonorisation de ce palais Xiu Xun qu'il a fait construire est meilleure que partout ailleurs ! Pour éviter de t'enrouer à force de crier, tu ferais mieux de te taire ! Je te ramènerai dans les Régions de l'Ouest ! Quant à Tuoba Heyan, il t'oubliera ! » Yi Yun Shangcheng ricana et appuya aussitôt sur le point d'acupuncture où Ji Wushang dormait. En un instant, Ji Wushang s'endormit paisiblement dans ses bras.

Yi Yun Shangcheng regarda Ji Wushang dans ses bras de ses yeux violets, puis se retourna et se dirigea vers le palais intérieur du palais Xiu Xun. Elle n'allait pas être assez folle pour franchir la porte principale !

« Posez-la ! » Soudain, une voix froide retentit derrière eux.

« Qui êtes-vous ? Lâchez ma mère ! Si vous lui faites le moindre mal, je ne vous laisserai pas faire ! » La voix était en réalité celle d'un jeune garçon !

Yi Yun Shangcheng se retourna, Ji Wushang dans les bras. Il aperçut Tuoba Heyan, le visage dissimulé derrière un masque doré. Tuoba Heyan tenait la main de Huangfu Jun'an. Ce dernier, de petite taille, contrastait avec la stature imposante de Tuoba Heyan, qui mesurait au moins deux mètres quarante. Huangfu Jun'an avait donc dû lever sa main très haut pour que Tuoba Heyan puisse la saisir.

« Prince Qingzhao. » Les lèvres fines de Yi Yunshangcheng s’étirèrent en un sourire. « Et, jeune maître. »

« Posez ma reine, et je vous laisserai retourner dans les Régions de l'Ouest ! » Le ton de Tuoba Heyan était glacial. Il lâcha la petite main de Huangfu Jun'an. « Nianlang, va dehors et attends que ton père ramène ta mère. » Tuoba Heyan caressa la tête de Huangfu Jun'an.

Huangfu Jun'an hocha la tête et dit : « Oui. » Il lança ensuite un regard noir à Yiyun Shangcheng, qui se trouvait non loin de là, avant de s'enfuir.

Tuoba Heyan s'avança : « Le roi des Régions de l'Ouest a envahi mon royaume de Qingzhao de nuit, et qui plus est, il a tenté d'enlever ma reine ! Quel culot ! Demain, la cavalerie de fer de Qingzhao marchera sans aucun doute sur les Régions de l'Ouest ! »

«

Tu l’ignores vraiment, ou tu fais semblant

? Ji Wushang était déjà la Reine de mes Régions de l’Ouest il y a trois ans, devenue Reine du Royaume Spirituel. Tu n’en as pas entendu parler

?

» ricana Yiyun Shangcheng. «

Quant à ton affirmation selon laquelle la cavalerie de fer aurait envahi mes Régions de l’Ouest, alors allons-y

! On va voir qui va vaincre qui

!

»

« Alors, vous refusez de me la rendre ? » Les yeux de Tuoba Heyan étaient sinistres tandis qu'il s'avançait, une force puissante déjà concentrée dans sa main.

Yiyun Shangcheng plissa ses yeux violets. « Absolument impossible. C'est ma reine. Il est absolument impossible que je vous la livre ! »

« Puisque c'est ainsi, il est inutile d'en dire plus ! » lança froidement Tuoba Heyan, avant de se jeter sur la Cité Haute de Yiyun. À cet instant, une foule surgit de toutes parts, pointant ses longues épées vers la Cité Haute de Yiyun.

Yi Yun Shangcheng ricana. Il fixa Tuoba Heyan et l'engagea au combat avec agilité, serrant Ji Wushang dans ses bras. Fou de rage, Tuoba Heyan se jeta sur Yi Yun Shangcheng avec une férocité accrue.

Manchot amputé, Yi Yun Shangcheng ne faisait pas le poids face à Tuoba Heyan et battit immédiatement en retraite. Observant les attaques de ce dernier, il fut légèrement surpris, car si certains mouvements étaient inédits et peu familiers dans l'art martial Qingzhao, beaucoup d'autres lui étaient étrangement familiers ! « Toi… tu n'es pas Tuoba Heyan, tu es Nan Xu Cong ! » s'exclama Yi Yun Shangcheng, stupéfait ! Pas étonnant que son regard lui ait paru si familier, et que sa voix et son ton soient si semblables à ceux de Nan Xu Cong ! Bon sang, se pourrait-il que Nan Xu Cong ait survécu et soit devenu Tuoba Heyan ?

« Alors pourquoi ne pas neutraliser Wu Shang immédiatement ?! » lança Tuoba Heyan avec un rictus, ses gestes devenant encore plus impitoyables. Comment pouvait-il laisser cet ennemi retenir sa femme si fort ?

« Puisque c'est le cas, je ne peux absolument pas te le donner, Nan Xuzong. Tu mérites une mort atroce ! » Les yeux de Yi Yun Shangcheng devinrent sinistres, virant instantanément au pourpre. Une haine et un sarcasme sans bornes y brûlaient !

"Va en enfer !" rugit Tuoba Heyan, bondissant en avant et frappant la Cité Haute de Yiyun avec la paume de sa main !

Yi Yun Shangcheng ricana, puis se retourna brusquement et repoussa Ji Wushang ! Tuoba Heyan, surpris, fit aussitôt tournoyer son vent de paume autour de la poutre et frappa instantanément de son côté gauche !

Yi Yun Shangcheng fut surprise par la rapidité de sa transformation, mais il était trop tard. De plus, elle n'avait pas vraiment l'intention de repousser Ji Wushang pour se protéger. Voyant le puissant souffle de paume de Tuoba Heyan, elle ne put que le dévier légèrement, mais elle reçut tout de même un coup de paume de sa part !

Yi Yun Shangcheng réprima l'envie de vomir du sang, serra Ji Wushang d'une main et concentra toute sa force de l'autre. L'instant d'après, il attaqua Tuoba Heyan. Voyant sa puissance, Tuoba Heyan esquiva l'attaque désespérée. Mais à ce moment précis, Yi Yun Shangcheng cracha soudain une épaisse fumée de sa paume !

Tuoba Heyan sursauta. « Du poison ! » Aussitôt, il se couvrit la bouche et le nez, imité par tous les gardes alentour. Yiyun Shangcheng profita de l'occasion, empoigna Ji Wushang et sauta par la fenêtre pour disparaître. « Tu veux me défier pour Ji Wushang ? Si tu en as le courage, viens à la Falaise Brisée dans trois jours, à midi ! Ce sera ta tombe ! » Yiyun Shangcheng venait à peine de terminer sa phrase, rassemblant ses forces pour emmener Ji Wushang, lorsqu'une douleur aiguë la transperça la poitrine.

"Laisse-moi partir !" Ji Wushang a plongé l'épingle à cheveux en jade phénix profondément dans la poitrine de Yiyun Shangcheng !

Comment allait-elle pouvoir se libérer de la pression qu'elle avait exercée sur lui pour l'endormir ? Et comment pouvait-elle se montrer aussi impitoyable envers lui alors qu'il était sans défense et totalement pris au dépourvu ?

Elle luttait pour se libérer des bras de Yiyun Shangcheng, tenant toujours dans sa main l'épingle à cheveux en jade phénix sur laquelle du sang coulait encore !

Yi Yun Shangcheng fixa Ji Wushang, incrédule. Du sang coulait de sa poitrine, la nouvelle blessure rouvrant l'ancienne. Il ignorait la profondeur de sa blessure, il sentait seulement son cœur se déchirer ! Pourtant, il s'accrochait toujours à Ji Wushang : « Toi… tu as vraiment un cœur cruel ! »

"Sortir!" Ji Wushang a repoussé Yi Yunshang !

Ji Wushang ignorait la quantité de gaz toxique qu'elle avait inhalée, mais elle parvint rapidement à rejoindre Tuoba Heyan. Ce dernier, surpris, la serra aussitôt fort dans ses bras : « Wushang ! »

Tuoba Heyan lança aussitôt une puissante attaque pour tuer Yiyun Shangcheng, mais Ji Wushang le saisit soudainement fermement par la taille, ce qui le déconcerta.

« Sauvez-moi, Cong… » s’écria faiblement Ji Wushang, et Yiyun Shangcheng, voyant cela, s’envola aussitôt.

Après avoir vu la personne partir, Tuoba Heyan prit immédiatement le pouls de Ji Wushang. « Wushang ! Courage ! » Il la porta ensuite dans la pièce intérieure.

Alors que la nuit s'avançait, Tuoba Heyan contempla Ji Wushang, dont le visage était d'une pâleur mortelle, allongée sur le lit. Il lui prit l'épingle à cheveux en jade phénix qu'elle serrait encore fort dans sa main. Il la regarda longuement, puis sortit un mouchoir de soie et essuya le sang noir qui maculait Yiyun Shangcheng.

Elle se retourna, posa l'épingle à cheveux en jade phénix sur la coiffeuse à côté, et sortit de la pièce d'à côté.