Chapitre 53

Fang Bai adivinó la razón; ciertamente no era que a Ji Yuning no le gustaran los dulces, de lo contrario...

Fang Bai sacó otra cosa del armario y preguntó: "¿Está caducada esta comida enlatada?".

La comida enlatada no era muy dulce, entonces ¿por qué Ji Yuning no se la comió?

Porque ella los envió a todos.

Si no hubiera sido por lo que sucedió en el auditorio, Fang Bai pensó que Ji Yuning probablemente seguiría guardando su teléfono en el armario y nunca lo usaría.

Una leve sonrisa asomó en los ojos de Fang Bai, pero al alzar la vista, la sonrisa había desaparecido, reemplazada por una profunda emoción. «Así que Xiao Ning realmente valora el regalo que le dio la tía y lo ha guardado con tanto cariño en el armario todo este tiempo».

Fang Bai lo hizo a propósito.

Lo único que quería ver era una expresión en el rostro de Ji Yuning que mostrara una mezcla de querer explicarse pero ser incapaz de hacerlo, solo pudiendo asentir en silencio, y sentir repugnancia por las palabras de Fang Bai.

Sin embargo, Fang Bai no detectó ningún disgusto en los ojos de Ji Yuning, ni tampoco vio ningún cambio en su expresión.

Fang Bai parecía estar realizando un espectáculo unipersonal.

Fang Bai: "..."

Las palabras de Fang Bai no afectaron a Ji Yuning, pero incomodaron mucho a He Ziyan, que estaba de pie junto a ellas. Rompió el silencio y preguntó: «Tía Fang, ¿vas a tirar la comida enlatada? Yo te ayudo».

Fang Bai comprobó la fecha; la comida enlatada estaba caducada.

Fang Bai le entregó la lata de comida a He Ziyan y dijo: "Gracias".

Ziyan dijo en voz baja: "De nada".

El armario contenía muy pocas cosas; latas y bolsas de papel ocupaban la mayor parte del espacio, y a medida que las iban sacando una a una, quedaba muy poco.

Fang Bai, sosteniendo la bolsa de papel, preguntó: "¿Hay algo más?"

La expresión de Ji Yuning había vuelto a la normalidad. "No."

Fang Bai asintió con un murmullo, luego miró a Ji Yuning a los ojos y dijo: "¿Entonces me llevas a la puerta de la escuela?".

La voz de He Ziyan resonó junto a ellos: "Tía Fang, hay tantas cosas, Yu Ning y yo te las llevaremos juntos".

Aunque no sabía por qué He Ziyan había cambiado tanto, Fang Bai podía notar que He Ziyan estaba mejorando.

Ella no rechazó a He Ziyan y asintió, diciendo: "Gracias por las molestias".

La vida escolar de Ji Yuning, en la que viajaba a diario para ir al colegio, era más agradable no por Fang Bai, sino por el tío Li.

La señorita ha estado conduciendo ella misma todo este tiempo, así que el tío Li prácticamente se ha visto obligado a perder su trabajo y está atrapado en casa sin nada que hacer. Ahora que se entera de que Ji Yuning va a ir a la escuela en coche, le pide inmediatamente a Fang Bai que le devuelva su puesto de chófer.

A Fang Bai le divirtieron las palabras del tío Li y aceptó de inmediato.

Durante varias semanas seguidas, el tío Li llevó a Fang Bai y la recogió de la escuela para Ji Yuning. Pero al cabo de unos días, Ji Yuning le pidió a Fang Bai que la dejara ir sola en autobús. Fang Bai sabía el motivo, así que solo accedió a que Ji Yuning volviera a casa en autobús, pero aun así le pidió que la llevara a casa por la mañana.

Ji Yuning ya había planeado visitar a Yuan Yizhen después de clases, y el plan de Fang Bai le venía de perlas. Tras dudar unos segundos, aceptó.

De camino a la escuela ese día.

El tío Li gritó: "Señorita".

Fang Bai levantó la vista de su teléfono y preguntó: "¿Qué ocurre?".

El tío Li agarró el volante y preguntó: "Ya casi es 1 de octubre, señorita, ¿cuándo piensa ir a Japón?".

La propietaria original tenía la costumbre de ir a Japón a disfrutar de aguas termales, y todos los años iba durante las vacaciones del Día Nacional.

Fang Bai está interesada en las aguas termales, pero no quiere ir al extranjero.

Recordé el mensaje que acababa de ver en la aplicación: "No voy a ir a Japón".

Fang Bai dijo: "El anciano ha invertido en un nuevo hotel de aguas termales en la ciudad de Qing. Vayamos allí para las vacaciones del Día Nacional".

El mensaje se lo envió Fang Maozhou.

Fang Maozhou sabía que a su hija le gustaban las aguas termales, así que invirtió en el hotel. El mensaje que acababa de enviarle a Fang Bai decía que lo tenía todo preparado y que podía ir a divertirse como quisiera.

El tío Li asintió tras escuchar esto: "Entonces reservaré un billete de avión para la señorita".

Fang Bai asintió con un murmullo: "Pida dos entradas".

Antes de que el tío Li pudiera preguntar para quién era el otro billete, Fang Bai dijo: "Xiao Ning está conmigo".

Ji Yuning, que había estado mirando por la ventana, giró la cabeza y se encontró con la mirada sonriente de Fang Bai.

Fang Bai preguntó con una sonrisa: "¿Está bien?"

“…”

Ji Yuning levantó ligeramente los párpados: "¿Acaso la tía Fang no ha tomado ya una decisión?"

Fang Bai sonrió: "Una decisión puede cambiarse, así que aún necesito pedirte tu opinión".

Yuan Yizhen le dijo ayer que volvería a Pekín para las vacaciones del Día Nacional y que no regresaría hasta que terminaran las vacaciones.

Ji Yuning pensó un momento, luego juntó sus labios rosados y dijo: "Cualquiera de las dos opciones está bien".

El claxon de dos camiones sonó con fuerza, ahogando la voz de Ji Yuning.

Ji Yuning frunció ligeramente el ceño.

En ese instante, la bocina dejó de sonar y, sin el ruido, Ji Yuning pudo oír claramente la respiración agitada a su alrededor.

Ji Yuning miró a Fang Bai y vio que sus pupilas se habían contraído ligeramente, una reacción que solo podía producirse al presenciar algo aterrador. Sus labios, que apenas un segundo antes esbozaban una suave sonrisa, ahora estaban apretados, como si intentara reprimir sus gritos.

Cuando el camión pasó rugiendo, los hombros de Fang Bai temblaron ligeramente y su teléfono cayó al suelo con un golpe sordo.

El ruido despertó a Fang Bai, y sus hombros tensos se relajaron lentamente. Al notar que Ji Yuning la miraba, Fang Bai respondió con una sonrisa forzada.

Su sonrisa era forzada, pero a Fang Bai ya no le importaba nada más.

El asiento trasero de siempre, la bocina del camión de siempre.

En un instante, fue transportada de vuelta al día en que transmigró al libro. La sofocante sensación de muerte la invadió por completo, haciendo que cada poro se dilatara rápidamente y la arrastró a un estado de ingravidez.

La voz del tío Li resonó: "Señorita, ¿qué le ocurre?"

"No es nada..." dijo Fang Bai en voz baja, "Perdí mi teléfono."

Fang Bai se agachó para coger su teléfono, pero otra mano lo cogió más rápido. Entonces, Ji Yuning preguntó: "¿Qué pasa, tía Fang?".

La voz de Ji Yuning era muy baja, tan baja que solo ellos dos podían oírla, e incluso tenía un tono seductor, intentando que Fang Bai dijera la verdad.

Fang Bai, sin atreverse a ser negligente, dijo: "Simplemente hice clic en una imagen que daba miedo y me asusté".

La mirada de Ji Yuning recorrió las cejas y los ojos de Fang Bai; el estado de Fang Bai sí que se parecía a la reacción de alguien que se hubiera asustado.

Incapaz de determinar si las palabras de Fang Baihua eran ciertas o falsas, Ji Yuning apartó su mirada inquisitiva.

Ji Yuning se incorporó en su asiento, colocó su teléfono en la mano de Fang Bai y no dijo nada más.

El pequeño incidente pasó rápidamente.

El coche se detuvo frente a la puerta de la escuela diez minutos después.

Durante ese tiempo, aunque Fang Bai seguía inquieta, su expresión permaneció impasible. Le dijo a la persona que abrió la puerta y salió del coche: "Nos vemos esta noche~".

Su voz era suave, y la entonación ascendente hacía parecer que tenía muchas ganas de conocerlo esa noche.

La mano de Ji Yuning, que se había estado girando para abrir la puerta, se quedó congelada durante unos segundos antes de que volviera a enderezarse.

Fang Bai se preguntaba qué iba a hacer Ji Yuning cuando la vio meter la mano en el bolsillo de su uniforme escolar, sacar algo y luego extendérselo.

"¿Eh?"

Fang Bai bajó la mirada y vio que Ji Yuning sostenía un caramelo de leche Conejo Blanco entre dos dedos.

Fang Bai preguntó instintivamente: "¿No comes caramelos?"

Tras pasar unos días juntos, Fang Bai había descubierto los gustos de Ji Yuning.

—Me lo dio un compañero de clase —dijo Ji Yuning con indiferencia—. Si no lo quieres, lo tiraré.

¿Cómo podía un goloso como Fang Bai oír algo así? Abrió la palma de la mano y dijo: "Sí".

El caramelo cayó instantáneamente en la palma de la mano de Fang Bai.

El envoltorio del caramelo rozó mi piel, provocándome un ligero picor que me llegó hasta lo más profundo del corazón, y al hacerlo, disipó las sombras que se habían instalado allí.

Al abrir el caramelo y llevárselo a la boca, la dulzura le llenó la boca, disipando algunas imágenes desagradables, y el ritmo cardíaco de Fang Bai se fue calmando gradualmente.

Tras guardar el envoltorio del caramelo, Fang Bai levantó la vista y dijo: "Gracias".

Fang Bai escuchó el sonido de una puerta que se cerraba, ni demasiado fuerte ni demasiado suave.

Ji Yuning ya se ha bajado del autobús.

Fang Bai: "..."

No sé si la oí dar las gracias.

Nota del autor:

Xiao Ji: Todavía no lo he resuelto, ¿van a hacer los arreglos necesarios para que la tía Fang sea asignada a otra persona?

Xiao He: (Ríe con las manos en las caderas)

Capítulo 40

Con las vacaciones de siete días a la vuelta de la esquina, es inevitable que los estudiantes se inquieten, susurren y alteren el orden en el aula.

Después de que el profesor los regañara varias veces, se calmaron de nuevo, pero continuaron susurrando hasta que salió la clase, momento en el que reanudaron su apasionada discusión.

Inmersa en el ambiente, Mu Xuerou miró a la persona que estaba a su lado tomando notas, dudó un momento y luego preguntó: "Yu Ning, ¿tienes algún plan para el día festivo del Día Nacional?".

Ji Yuning ni siquiera levantó la vista, solo emitió un sonido: "Mmm".

Mu Xuerou se quedó perpleja. Pensaba que Ji Yuning se quedaría en casa estudiando y no iría a ningún sitio.

"¿Qué arreglos?"

Ji Yuning sostuvo el bolígrafo. "Ve a la ciudad de Qing".

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture