„Sechste Schwester, möchtest du meine Alchemie-Notizen sehen?“ Ye Shang zögerte einen Moment, bevor er Feng Chens Aufzeichnungen zur Alchemie hervorholte. Er fand, er sollte seiner älteren Schwester, die so gut zu ihm war, nichts verheimlichen.
Nachdem Qingji einen Moment lang einen Blick in das Alchemiehandbuch geworfen hatte, schloss sie die Augen und reichte es dann Ye Shang.
"Was ist los? Gibt es ein Problem mit diesem Alchemie-Leitfaden?", fragte Ye Shang stirnrunzelnd.
„Nein, dies ist das Erbe unserer Vorfahren. Wenn du es erlangen kannst, gehört es dir. Ältere Schwester hält es nicht für angebracht, dass du es studierst“, sagte Qing Ji seufzend. Das Wissen um die Alchemie übte eine große Faszination auf sie aus, doch sie wusste, dass es Ye Shang gehörte und es ihr nicht zustand, es zu studieren.
„Ältere Schwester, du denkst zu viel darüber nach, nicht wahr?“, sagte Ye Shang mit einem Lächeln.
„Nein, und zeig es in Zukunft niemandem. Das wäre respektlos gegenüber deiner Älteren. Wenn deine ältere Schwester Probleme mit der Alchemie hat, wird sie dich um Rat fragen. Du kannst ihr mit diesem Alchemie-Leitfaden helfen“, sagte Qingji zu Yeshang.
Nachdem Qing Ji Ye Shang einige Tage lang die Grundlagen der Alchemie vollständig erklären ließ, begann er, Ye Shang beizubringen, wie man Pillen herstellt, angefangen mit der Pille der niedrigsten Stufe zur Qi-Kultivierung.
Der Alchemieofen, den Qingji für Ye Shang fand, war ein Alchemieofen der Stufe drei, mit dem man Pillen unterhalb der vierten Stufe des Meisters herstellen konnte.
Es besteht ein deutlicher Unterschied zwischen Alchemieöfen der Stufen drei und vier. Alchemieöfen unterhalb der Stufe drei besitzen alle ein Geisterfeuerfeld am Boden, das durch das Einlegen von Geistersteinen aktiviert werden kann.
Alchemieöfen der Stufe vier und höher benötigen keine Geisterfeuerformationen. Dies hängt vom Kultivierungsniveau des Alchemisten ab. Kultivierende, die das Stadium der Kernbildung erreicht haben, besitzen einen goldenen Kern und können alchemistisches Feuer zur Pillenveredelung entfesseln. Allerdings ist die Kraft des alchemistischen Feuers in diesem Stadium unzureichend, und die Pillenveredelung verläuft instabil. Nur diejenigen, die das Stadium der Naszierenden Seele erreicht haben, können alchemistisches Feuer wahrhaft zur Pillenveredelung nutzen. Mit anderen Worten: Nur Kultivierende der Stufe vier können Alchemieöfen verwenden, die keine Geisterfeuerformationen benötigen.
Kapitel 51 Alchemie-Talent
Qingji gab Ye Shang außerdem einige Geistersteine, mit denen das Geisterfeuer-Array aktiviert wurde. Durch Qingjis Erklärung erfuhr Ye Shang auch, dass Geistersteine verschiedene Qualitätsstufen aufweisen: niedrig, mittel, hoch und erstklassig. Niedrigwertige Geistersteine reichen aus, um Pillen erster und zweiter Stufe herzustellen.
Ye Shang verbrachte einen halben Tag damit, zum ersten Mal Pillen herzustellen, scheiterte aber dennoch. Er produzierte eine Charge schwarzer Kügelchen. Beim Raffinieren des Heilsaftes, Reinigen, Hinzufügen von Hilfsstoffen und Kondensieren unterliefen ihm keine Fehler. Allerdings gelang es ihm nicht, die Geisterfeuerformation beim Formen der Pillen richtig zu kontrollieren.
„Ältere Schwester, fehlt mir etwa das Talent für Alchemie?“, fragte Ye Shang etwas verlegen und wischte sich den Ruß aus dem Gesicht.
Schnapp!
Qingji ohrfeigte Ye Shang. Sie wurde selten so wütend; nur Yang Lei tat so etwas oft.
„Kein Talent? Üben Sie weiter!“, rief sie Ye Shang zu, bevor sie ging.
Qing Ji konnte ihre Gefühle nicht beschreiben. Als sie mit der Pillenherstellung begann, scheiterte sie zweimal beim Ansetzen des Heilsaftes, zweimal bei der Reinigung und noch öfter beim Hinzufügen der Hilfsstoffe. Bis sie ihre erste Pillencharge hergestellt hatte, waren ihr acht oder neun Versuche misslungen. Unter diesen Umständen hielten Liu Yangyu und Tie Cang ihr alchemistisches Talent für beachtlich. Doch Ye Shang hatte bei seinem ersten Versuch die Pillenherstellung erfolgreich abgeschlossen und behauptete dennoch, sie besäße kein Talent. Wie hätte sie da nicht begeistert sein können?
Auch sein zweiter Versuch scheiterte. Da Qing Ji nicht anwesend war, setzte Ye Shang die Raffination ein drittes Mal fort. Glücklicherweise gelang es ihm am Abend, eine Charge Pei-Yuan-Pillen herzustellen.
Ye Shang hielt die Peiyuan-Pille in der Hand, kam zu Qing Jis Bambushaus und zeigte sie Qing Ji.
"Hmm, ist es etwa schon wieder mittendrin ausgefallen?", fragte Qingji, da sie die Zeit auch berechnen konnte.
„Ich bin einmal gescheitert und habe meine ältere Schwester enttäuscht“, sagte Ye Shang etwas verlegen.
„Du hast erst vor Kurzem mit der Alchemie angefangen und es gleich im dritten Anlauf geschafft, was wirklich gut ist. Kehre zurück und kultiviere dein wahres Qi. Lass dich nicht von der Alchemie ablenken. Wir sprechen morgen wieder darüber.“ Qingji unterdrückte den Drang, Ye Shang zu loben, und schickte ihn fort.
Nachdem Qing Ji Ye Shang verjagt hatte, nahm sie einen großen Schluck Tee. „Einem jüngeren Bruder so etwas beizubringen, ist wirklich stressig.“
In den folgenden zwei Wochen übte Ye Shang nachts die Heilige Kesselschrift und das Handbuch der Myriaden Pfade und kultivierte tagsüber Kampffertigkeiten und Alchemie.
Mit seinen verbesserten Kampffertigkeiten stiegen auch Ye Shangs alchemistische Fähigkeiten rasant an. Er scheiterte nun nicht mehr bei der Herstellung von Qi-nährenden Pillen, und seine Geschwindigkeit nahm deutlich zu; er konnte eine Charge davon in etwas mehr als einer Stunde herstellen.
An diesem Tag, kurz nachdem Ye Shang die Herstellung einer Charge Pillen abgeschlossen hatte, trafen Qing Ji, Yang Lei und Mo Chen in Ye Shangs Residenz ein.
„Dreizehn, hast du Qi-nährende Pillen an die Diener verteilt?“, fragte Qing Ji.
„Wir haben einige verteilt; zu viele Qi-nährende Pillen sind nutzlos“, sagte Ye Shang.
„Du Verschwender! Du bist so verschwenderisch! Du hast so viele Pillen, kannst du nicht welche der neunten älteren Schwester geben? Die neunte ältere Schwester hat dort auch Bedienstete!“, sagte Yang Lei und funkelte Ye Shang wütend an.
„Braucht die neunte ältere Schwester etwas? Elfter älterer Bruder, möchtest du etwas?“ Ye Shang ging zu dem Schrank hinter sich, in dem die Materialien aufbewahrt wurden, öffnete den Schrank und fand ihn voller Pillenflaschen.
„Wow! Dreizehn, bist du eine Pillenfabrik? Es sind ja so viele!“ Mo Chen trat vor, holte eine Flasche Pillen hervor, öffnete sie und sagte:
„Die sechste Oberschwester sagte: Übung macht den Meister!“, sagte Ye Shang.
Qingji, Yang Lei und Mo Chen verstummten alle und starrten Ye Shang an.
„Neunte Juniorschwester, was sagst du dazu?“ Qing Ji sah Ye Shang eine Weile an, wandte sich dann an Yang Lei und fragte.
„Geht zur Halle der Verdienste, um dort Materialien oder höherwertige Pillen einzutauschen oder sie einfach einzulagern. Unser Tai-Xuan-Gipfel wird nächstes Jahr neue Mitglieder rekrutieren, und wir werden viele Qi-Kultivierungspillen benötigen“, sagte Yang Lei nach kurzem Überlegen.
„Der Preisunterschied beim Tausch gegen hochwertige Pillen ist ziemlich groß, und an unserem Taixuan-Gipfel mangelt es nicht an Material, also behalten wir sie!“, nickte Qingji.
„Ältere Schwester, diese Pillen sind nicht von besonders guter Qualität. Lass sie uns umtauschen! Die Pillen, die ich gerade herstelle, sind besser als die, die ich vorhin hergestellt habe.“ Nach kurzem Zögern äußerte Ye Shang seine Meinung.
„Sollen wir sie losschicken? Weißt du denn nicht, dass mehr Pillen besser sind? Wenn unser Tai-Xuan-Gipfel nächstes Jahr weitere zwanzig Leute rekrutiert und jeder eine Pille pro Tag nimmt, dann sind das zwanzig Pillen!“ Yang Lei funkelte Ye Shang wütend an.
„Zwanzig Pillen brauchen nur zwei Stunden. Außerdem verteilt der Hauptgipfel doch weiterhin Ressourcen?“ Ye Shang war etwas verwirrt.
„Verfeinere mal eine Charge und zeig mir, was du kannst. Ich habe dich seit Tagen nicht mehr Pillen herstellen sehen, und jetzt benimmst du dich schon so, als ob du Ärger machen willst“, sagte Qingji zu Ye Shang. Eine Charge Qi-nährender Pillen enthält normalerweise etwa zehn Pillen, und sie braucht eine Stunde, um eine Charge herzustellen. Ye Shang lernt die Pillenherstellung erst seit weniger als einem Monat, und sie kann kaum glauben, dass er zwanzig Pillen in zwei Stunden herstellen kann.
Ye Shang holte den Alchemieofen hervor und begann, Pillen zu raffinieren. Qing Ji runzelte die Stirn, als sie das hellrote spirituelle Feuer betrachtete. Je stärker das Feuer, desto schwieriger war es zu kontrollieren. Sie befürchtete, Ye Shang handle zu überhastet.
Die von ihr befürchteten Probleme traten bei Ye Shang jedoch nicht auf. Er bewältigte den gesamten Prozess des Hinzufügens von Kräutern, des Verfeinerns des Heilsaftes, des Reinigens, des Hinzufügens von Hilfsstoffen, des Kondensierens und des Formens der Pille sehr gleichmäßig und ohne jegliche Probleme.
Nach einer vollen Stunde war eine Charge Qi-nährender Pillen fertig.
Qing Ji hielt die von Ye Shang hergestellten Qi-nährenden Pillen in den Händen und nickte: „Sie wurden alle in einem Arbeitsgang hergestellt, und es sind alles Pillen von höchster Qualität. Ich habe nichts hinzuzufügen.“
„Dreizehn, du hast nun die erste Stufe der Kultivierung erreicht. Sobald du Pillen der ersten Stufe auf dieses Niveau verfeinert hast, ist keine weitere Verfeinerung nötig“, sagte Yang Lei. Sie wollte nicht, dass Ye Shangs Kultivierung durch die Pillenverfeinerung verzögert würde.
„Hat die sechste ältere Schwester nicht gesagt, dass Übung den Meister macht?“ Ye Shang verstand nicht ganz, was Yang Lei damit meinte.
„Konzentriere dich von nun an auf die Kultivierung. Stelle täglich eine Charge Qi-nährender Pillen her. Falls es wirklich nichts anderes zu tun gibt, forsche nach anderen erstklassigen Pillen.“ Qing Ji traf die Vorkehrungen und ging dann mit Yang Lei und Mo Chen.
Wenige Tage später erfuhr auch Liu Yangyu von Ye Shangs Alchemie und reiste eigens zu ihm. Sein Rat war derselbe wie der von Qing Ji. Der Fortschritt eines Alchemisten ähnelt dem eines Kultivierenden; ohne die Unterstützung der Kultivierung kann man keine hochwertigen Pillen herstellen. Er riet Ye Shang, seine Energie auf die Kultivierung seines wahren Qi zu konzentrieren.
Nach zwei weiteren Tagen des Kultivierens stieß Ye Shang an seine Grenzen. Es war dieselbe Grenze, die er bereits beim Kultivieren der Myriaden-Pfade-Schrift erreicht hatte: die Grenze der fünften Stufe des Blutveredelungsreichs. Die Heilige-Kessel-Schrift hatte hingegen die siebte Stufe des Qi-Veredelungsreichs erreicht, und er konnte jederzeit den Durchbruch schaffen.
Die fünfte Stufe des Blutveredelungsreichs beinhaltet das Öffnen der Drachensehnen, der Hauptsehnen im Rücken. Um die sechste Stufe zu erreichen, müssen die Hauptsehnen in den Gliedmaßen geöffnet werden.
Nachdem Ye Shang zwei Essenzblutpillen eingenommen hatte, stellte er die Kultivierung der Heiligen Kessel-Schrift ein und konzentrierte sich stattdessen darauf, die Myriaden Pfade-Schatz-Schrift zu durchbrechen.
Er öffnete alle Akupunkturpunkte seines Körpers, um die spirituelle Energie von Himmel und Erde aufzunehmen und die bereits in seinem Körper vorhandene Energie zirkulieren zu lassen. Nach einer halben Stunde schluckte Ye Shang die beiden Essenzblutpillen.
Nachdem die Essenzblutpille geschmolzen war, setzte sie eine enorme Energiemenge frei. Nachdem Ye Shang diese Energie in die Drachensehnen und den Drachenhals geleitet hatte, lenkte er die Energie im Drachenhals zu den großen Sehnen der Arme und die Energie in den Drachensehnen zu den Beinen.
Ye Shang wurde von dem Angriff erschüttert; die in seine Meridiane eindringende Energie verursachte ihm große Schmerzen, und der Versuch scheiterte.
Ye Shang beherrschte seine Gefühle und startete einen weiteren Angriff, scheiterte aber erneut. Dies ließ ihn erkennen, dass das Öffnen der Sehnen in seinen Gliedmaßen nicht so einfach war wie zuvor das Öffnen des Drachenhalses und der Drachensehnen.
Nach zwei erfolglosen Versuchen wusste Ye Shang, dass er es nicht erzwingen konnte, also änderte er seine Vorgehensweise und richtete die Energie in seinem Körper auf ein einziges Ziel.
Ye Shang attackierte zuerst seinen linken Arm. Er konzentrierte seine gesamte Körperenergie in diesem Arm. Mit einem lauten Knall wirbelte die Energie in Ye Shangs Ärmel herum, als würde eine Maus darin umherhuschen. Seine Meridiane öffneten sich daraufhin.
Kapitel 52 Blutveredelungsstufe Sechs
Ye Shang beruhigte sich und begann, seinen rechten Arm anzugreifen.
Es war ein mühsamer Prozess, der seine Meridiane beeinträchtigte und ihm Schmerzen bereitete, fast so, als würde er unterbrochen. Ye Shang biss die Zähne zusammen und ertrug es.
Nachdem er seine linken und rechten Arme geöffnet hatte, begann Ye Shang mit der Behandlung seiner Beine. Es dauerte zwei Stunden, bis er die Hauptsehnen seiner Gliedmaßen geöffnet und die Schrift der Myriaden Pfade bis zur sechsten Stufe des Blutveredelungsreichs kultiviert hatte.
Ye Shang kam völlig durchnässt aus dem Zimmer; seine bisherigen Durchbrüche waren nie so mühsam gewesen wie dieser.
"Was ist mit dir passiert?", fragte Qingji und blickte auf die zerzauste Ye Shang, als sie den Hof betrat.
Die beiden aßen jeden Tag zusammen, und es war bereits nach Mittag, als Ye Shang noch immer nicht da war. Schließlich kam Qing Ji, um nach ihm zu sehen, und war entsetzt über seinen Zustand.
„Nichts Schlimmes, die Gartenarbeit war nur etwas anstrengend. Ich gehe erst mal dort drüben baden.“ Ye Shang nickte Qing Ji zu und ging zum Bach in der Hütte im Bambuswald.
Qing Ji sah Ye Shang nach, wie er sich entfernte, und versank in Gedanken. Sie konnte erkennen, dass Ye Shangs Kultivierungsstufe nicht gestiegen war, aber sein Blut und seine Energie deutlich stärker geworden waren.
Nach dem Duschen fühlte sich Ye Shang erfrischt und belebt und erlebte ein Gefühl vollkommener Entspannung.
„Dreizehn, lass uns erst mal etwas essen gehen!“, sagte Qingji.
Qingji führte Ye Shang in ihren Pavillon und servierte ihm eine Schüssel dünnen Brei.
Ye Shang fragte Qing Ji, warum sie sich immer noch jeden Tag ihr Essen selbst zubereiten müsse, wenn die Einnahme von Bigu-Pillen ihre körperlichen Probleme lösen könnte.
Qingjis Antwort lautete, dass alles der natürlichen Ordnung folge und eine einfache Ernährung, solange man nicht gerade Kultivierung betreibe oder es nicht unbedingt notwendig sei, immer noch sehr gut sei. Qingjis Worte ließen Ye Shang verstehen, dass es sich um eine Frage der Einstellung handelte.
„Ältere Schwester, bedrückt dich etwas?“, fragte Ye Shang und sah Qing Ji an.
„Ich war heute beim Meister. Er war schlecht gelaunt. Die Sekte der Goldenen Flamme kam, um Ressourcen abzuholen“, sagte Qing Ji.
„Sekte der Goldenen Flamme? Ist unser Medizintal nicht die größte Macht im Umkreis von 100.000 Meilen?“, fragte Ye Shang etwas verwirrt. „Die größte Macht? Du kennst die Lage nicht, also lass es mich dir erklären.“ Qing Ji legte ihre Essstäbchen beiseite und begann, Ye Shang die Situation in der Östlichen Xuan-Region und auf dem Östlichen Xuan-Kontinent zu erläutern.
Das östliche Xuan-Gebiet erstreckt sich über eine Fläche von mehreren zehn Millionen Meilen und ist die Heimat von sieben Supermächten: der Heiligen Licht-Sekte, der Donner-Sekte, der Purpurroten Wolken-Sekte, der Sorglosen-Sekte, dem Nebeltor, dem Goldenen Flammentor und dem Südlichen Wagen-Tor.
Medizintal zählt unter den erstklassigen Mächten lediglich zu den mittelmäßigen Kräften, nicht einmal zur Weltspitze. Es untersteht der Goldenen Flammen-Sekte und muss ihr jährlich Ressourcen abgeben. Um seine Macht auszubauen, hat die Goldene Flammen-Sekte in den letzten Jahren ihre Ressourcenbeschaffung von angeschlossenen Sekten verstärkt. Von Medizintals jährlichen Einnahmen aus Industrie und Rohstoffgewinnung müssen 30 % an die Goldene Flammen-Sekte abgeführt werden.
Ye Shang spürte ein Engegefühl in der Brust. Er war zwar schon eine Weile Mitglied des Medizin-Tals, fühlte sich dort aber nicht wirklich zugehörig. Ganz anders war es jedoch beim Tai-Xuan-Gipfel. Der Tai-Xuan-Gipfel war wie sein Zuhause. Nun, da das Medizin-Tal und der Tai-Xuan-Gipfel gedemütigt worden waren, war er natürlich sehr aufgebracht.
„Warum kann unser Medizintal nicht zu einer Supermacht werden? Was sind die Voraussetzungen dafür? Wenn wir nichts daran ändern, dass wir ständig ausgebeutet werden, wird es uns in Zukunft schwerfallen, mit anderen zu konkurrieren“, sagte Ye Shang.
„Warum? Wegen der Erbschaft“, sagte Qing Ji.
Als Qingji die Geschichte erzählte, verstand Ye Shang, was vor sich ging. Die Streitkräfte des Dongxuan-Kontinents waren an einem Tag auf ihrem Höhepunkt und am nächsten Tag vernichtet, sie stiegen und fielen wie Wolken am Himmel.
Medizintal hat sich stets behauptet, was mit seinem Selbsterhaltungstrieb zusammenhängt. Viele Kultivierende benötigen Elixiere und werden Medizintal nicht leichtfertig provozieren. Vor allem aber existiert Medizintal noch nicht so lange wie die sieben Supermächte. Der Grund, warum es nicht zu einer Supermacht aufsteigen kann, liegt darin, dass Medizintals Erbe zerstört und sein kostbares Handbuch, die Heilige Kesselschrift, verloren ging.
Vor langer Zeit erschien plötzlich eine Gruppe Kultivierender aus einer anderen Welt im Medizintal. Die Ahnen des Medizintals stellten sich ihnen entgegen. Es entbrannte ein erbitterter Kampf, und der Himmel verdunkelte sich. Schließlich wurden alle Kultivierenden aus der anderen Welt getötet, und auch alle hochrangigen Kultivierenden des Medizintals fielen in der Schlacht. Die klassischen Texte der Sekte gingen verloren. Die heutigen Texte wurden damals von einem Schüler auf Grundlage seiner eigenen Kultivierung abgeschrieben.
„Woher kamen diese Kultivierenden aus anderen Reichen?“, fragte Ye Shang.
„Die Aufzeichnungen besagen, es stamme aus Taichuan, aber wer weiß schon, wo Taichuan liegt? Eines ist jedoch rätselhaft. Die Aufzeichnungen besagen auch, dass das Medizintal bereits zuvor ein Problem mit Taichuan festgestellt und mächtige Sektenmitglieder zu dessen Schutz entsandt hatte. Doch als der Vorfall geschah, erschien der Ahnherr, der Taichuan beschützte, nicht“, erklärte Qingji langsam Ye Shang.
Ye Shang hatte eine Ahnung, was vor sich ging. Die bodenlose Schlucht hinter dem Tai-Xuan-Gipfel könnte Tai Chuan sein. Feng Chen war der Wächter des Medizintals in Tai Chuan. Bei dem Unglück könnte Feng Chen vom Qi der Unterwelt befleckt worden und gestorben sein.
„Ich glaube, ich verstehe etwas“, sagte Ye Shang.
„In dieser Schlacht sind fast alle Experten des Medizintals gefallen. Es gibt dort keine Kultivierenden mehr über der fünften Stufe, dem Reich der Leere-Erforschung. Wie steht es mit der Selbstkultivierung und den klassischen Schriften der Überlebenden im Vergleich zum Original? Allein das oberste Kapitel der Heiligen Kessel-Schrift, das Heilige Kessel-Kapitel, ja selbst das Himmlische Kessel-Kapitel sind unvollständig. Daher ist es äußerst schwierig, im Medizintal die fünfte Stufe zu erreichen. Nur außergewöhnliche Talente, die dies durch ihr eigenes Verständnis geschafft haben, erreichen diese Stufe“, sagte Qing Ji zu Ye Shang.
„Ältere Schwester, keine Sorge. Alles wird gut. Vielleicht finden wir die Heilige Kesselschrift ja eines Tages!“, sagte Ye Shang lächelnd. Er dachte kurz nach und fand es unangebracht, über die Heilige Kesselschrift zu sprechen. Wenn es wirklich ein Thema wäre, hätte Liu Yangyu es längst erwähnt.
In diesem Moment saßen Liu Yangyu und der alte Mann in Hanfkleidung sich in einem Pavillon hinter dem Dan Ding Gipfel gegenüber.
"Yang Yu, du hast deinen Onkel seit vielen Jahren nicht mehr besucht. Ist etwas nicht in Ordnung? Dieser verborgene Ort ist nichts Ernstes, mach dir keine Sorgen", sagte der alte Mann in Hanfroben, der zugleich der Erste Älteste war.
„Onkel-Meister, dafür bin ich nicht hierher gekommen.“ Liu Yangyu übergab dem Großältesten die Heilige Kesselschrift.
Als sein Blick über die Heilige Kesselschrift fiel, sprang der alte Mann auf, seine schmalen Gesichtsmuskeln zitterten. „Was ist das?“
„Ja, es ist genau das Original!“, nickte Liu Yangyu.
Der alte Mann in seinen Hanfgewändern setzte sich, seine Hände zitterten, als er die Heilige Kesselschrift öffnete. Nachdem er eine Weile gelesen hatte, schloss er die Augen, und sein sich hebender und senkender Brustkorb verriet sein Unbehagen.
„Der Aufstieg des Medizintals ist vielversprechend! Der Aufstieg ist vielversprechend! Yang Yu, was sind deine Anforderungen? Wenn du die Opferhalle betreten willst, gut, aber was ist mit dem Tai-Xuan-Gipfel?“ Der alte Mann in den Hanfroben war etwas aufgeregt, und seine Stimme zitterte leicht.