Ein Traum von der Seelenwanderung

Kapitel 44

¡Qué corazón tan infantil!

El misterioso elefante le guiñó un ojo, y Rongyue se soltó de su abrazo y caminó hacia el elefante de ojos cautelosos.

Acariciando suavemente su enorme cuerpo, Rongyue sonrió y miró sus ojos parecidos a los de un elefante, hablándole con dulzura y ternura, tarareando ocasionalmente una melodía desconocida...

Al ver esto, los tres hombres lanzaron miradas envidiosas al elefante, que entrecerraba los ojos y parecía disfrutar del momento. Quizás no se dieron cuenta de lo sorprendentemente parecidas que eran sus expresiones…

Al ver que el elefante se acostumbraba a su tacto, su voz y su aroma, Rongyue posó con audacia sus manos sobre su orgullosa trompa, acariciándola suavemente de un lado a otro. Como era de esperar, los tres hombres se sonrojaron al mismo tiempo, apartando ligeramente la mirada avergonzados.

Un crujido repentino y penetrante los sacó de su ensimismamiento. Al girar la cabeza, vieron cómo el elefante levantaba bruscamente a Rongyue del suelo y la lanzaba por los aires. Esta escena espantosa les heló la sangre por un instante.

"¡nuera!"

"¡Liu Rongyue!"

"¡luna!"

Antes de que Dongfang Lie y Chu Xuyao pudieran acudir en su rescate, Rongyue, que caía del cielo, fue atrapada en el aire por la larga trompa del elefante, levantada y luego arrojada a un lado...

"Hermano Yao, ¿viste eso...? Jeje--" Acompañados por su risa plateada, los tres hombres supieron que su vida no corría peligro, y solo entonces se recuperaron de su asombro.

Al soltar los puños apretados, Chu Xuyao se dio cuenta de que tenía las palmas cubiertas de sudor frío. ¡Qué inquieta estaba esa mujer! Miró con resentimiento a Rongyue, que se divertía jugando no muy lejos, y la culpó en silencio, sin darse cuenta de que su reproche contenía un cariño que ni siquiera él percibía.

A lo largo de la historia, incontables hombres, reyes, generales e incluso emperadores han perdido sus reinos y familias por la sonrisa de una hermosa mujer. Sin embargo, ahora, esta mujer había dado un giro radical, arriesgando su vida para complacer a su hermano menor. No podía describir lo que sentía. En ese instante, lo comprendió de repente. Por la persona que amaba, arriesgaría su vida para ganarse su favor. Pero por alguien que no le agradaba, probablemente ni siquiera se dignaría a mirarlo aunque muriera ante sus ojos. Se preguntó qué lugar ocupaba realmente en su corazón.

Dongfang Yao corrió hacia el elefante con los ojos brillantes, golpeando el suelo con los pies con ansiedad y gritando: "¡Esposa, yo también quiero uno! ¡Quiero jugar!"

Con una sonrisa divertida, Rongyue miró a la impaciente Dongfang Yao, que yacía en el suelo, le dio unas palmaditas en la trompa y le indicó que la bajara. Luego, se tumbó sobre las orejas del elefante, que se movían al viento, y murmuró suavemente, acariciándole la cabeza con cariño y señalando a Dongfang Yao, que estaba a su lado.

Miró con desdén a Dongfang Yao, cuyo rostro reflejaba anhelo, y luego, a regañadientes, lo levantó y lo arrojó al cielo azul.

"Ah, mi esposa..."

"Guau--"

"¡Cariño, esto es muy divertido!"

...

El domador de animales, que se encontraba a un lado, se quedó sin palabras, asombrado, murmurando con incredulidad: "Así que así es como se pueden domesticar las bestias exóticas... Lo he visto todo, lo he visto todo..."

"Liu Rongyue, ¿cuántos secretos guardas todavía que yo desconozco?" Dongfang Lie se acercó sigilosamente, se inclinó y le susurró al oído a Rongyue, su aliento caliente contra su piel.

La repentina aparición de Dongfang Lie hizo que Rongyue, que sonreía, se congelara al instante. Se apartó incómodamente, y Rongyue respondió con indiferencia: "¡Su Majestad está bromeando! ¿Qué secreto podría tener este sirviente? ¡Solo soy un poco astuto! Este sirviente cree que, al ser una bestia extraña, será diferente de los demás, y tal vez pueda entender el lenguaje humano, ¿verdad? Así que, este sirviente..."

"¡Deja de llamarte sirviente! ¡No me gusta ese tono de voz que suena como si solo estuvieras fingiendo!" Dongfang Lie presionó su cálido y firme pecho contra la espalda de Rongyue una vez más.

Un leve aroma a ámbar gris emanaba de detrás de ella, y al sentir el calor de su cuerpo, Rongyue sintió una oleada de repulsión: "¿Entonces cómo deberíamos llamarlo?"

"Yo soy el soberano, mi hermano es mi súbdito y tú eres la mujer de mi hermano. ¿Cómo crees que deberías llamarte?"

"Mi esposa..."

Una risa profunda y agradable resonó en los oídos de Rongyue: "Jeje, ¿crees que siquiera mereces el título de 'esposa'? Yue'er debería llamarse a sí misma tu concubina."

¡La palabra "Luna" le heló la sangre a Rongyue! ¿Qué le pasaba a ese emperador? ¿Por qué se comportaba de forma tan extraña? ¿"Su Majestad"? ¿En serio? Si no recordaba mal, así se dirigían a sí mismas sus concubinas.

Una expresión de sospecha cruzó el rostro de Rongyue, y se mordió el labio, permaneciendo en silencio. ¡Obligarla a dirigirse a sí misma como "su humilde servidora" sería peor que una muerte rápida!

"Luna, llámame..." Unos labios cálidos y húmedos tocaron el redondo lóbulo de la oreja de Rongyue, intencionada o involuntariamente, provocando que la columna vertebral de Rongyue temblara una y otra vez.

¿Por qué, por qué sentía que aquel emperador la estaba seduciendo? "¿Llámame 'Su Majestad'?" ¡Eso sonaba tan raro! Inexplicablemente, le recordaba una frase obscena usada para acosar a mujeres respetables: "¡Niña, regálame una sonrisa!"

"Como sirviente que espera castigo, no me atrevo a sobrepasar mis límites..."

Dongfang Lie se burló levemente, y Rongyue sintió que el cuerpo detrás de ella se acercaba cada vez más: "¿No te atreves a sobrepasar los límites? ¡Eso es más fácil decirlo que hacerlo! ¿Acaso tu actual acto de desafiar mi voluntad no es un acto de insolencia?"

Esquivando rápidamente el aura de Dongfang Lie, Rongyue hizo una leve reverencia: "Este sirviente se atreve a preguntar, pero me pregunto si Su Majestad permitiría que este sirviente se retire primero".

La velocidad vertiginosa de Rongyue lo sobresaltó, y sus ojos color melocotón se entrecerraron una y otra vez. Dongfang Lie se acercó a Rongyue paso a paso: «Dime, ¿cuál es tu propósito al acercarte a mí? Si respondes con sinceridad, te prometo que te perdonaré y olvidaré».

Una profunda sensación de impotencia se reflejó en su rostro: «Si dijera que realmente no tengo segundas intenciones, ¿me creería Su Majestad? Además, si mal no recuerdo, fue Su Majestad quien me raptó y me llevó al palacio para servirle. ¿Cómo puede Su Majestad ahora tergiversar la verdad y acusarme falsamente de tener segundas intenciones al intentar acercarme a usted? Si Su Majestad cree de verdad que tengo intenciones desleales, ¡entonces solicito permiso para ser exiliada! Le ruego a Su Majestad que me destierre del palacio, de la capital y, aún más, de la Dinastía Oriental…»

¡Ni se te ocurra! ¡En realidad quería escapar de él! ¡Cómo podía dejarla salirse con la suya!

La rotunda negativa de Dongfang Lie enfureció a Rongyue: «Me acusaste de tener segundas intenciones al permanecer en el palacio, y me tenías vigilado a cada instante. A ti no te molesta, ¡pero a mí me humilla! Pedí voluntariamente ser exiliado, ¡pero te niegas a liberarme! Ante los ojos del Emperador, siempre estoy equivocado. Me atrevo a preguntarle a Su Majestad qué piensa hacer exactamente».

"Jeje", el humor de Dongfang Lie mejoró inexplicablemente al ver a Rongyue, que estaba furiosa como un pequeño leopardo. "¿Haciendo preguntas? En mi opinión, es más bien un interrogatorio. ¿Eh? Yue'er, de verdad me sorprendes. ¡Incluso lograste detectar a mis guardias secretos! ¡Eres realmente extraordinaria!"

El tono burlón de Dongfang Lie la irritó profundamente. Frunció los labios y apartó la mirada, pero inesperadamente se encontró con la mirada penetrante de Chu Xuyao, llena de ira y advertencia.

¡¿Qué está pasando?! ¡La forma en que me mira, como un marido que ha pillado a su mujer siéndole infiel! ¡¿Qué les pasa a todos hoy?! ¡¿Por qué actúan todos tan raro?!

Puso los ojos en blanco mirando a Chu Xuyao como diciendo: "¿Estás loco?" y volvió a mirar a Dongfang Lie: "Su Majestad aún no ha respondido a mi pregunta. ¿Qué pretende hacer exactamente Su Majestad?".

—¿Qué piensas hacer? —Dongfang Lie se acarició la barbilla con una mano y sonrió con picardía—. Me gusta vigilar de cerca aquello que no puedo controlar. Jeje, ¿te parece bien esta respuesta, Yue'er?

—¡No me llames Yue'er! —rugió Rongyue furiosa. ¡Qué manera tan rara de dirigirse a alguien! ¡Es tan cursi!

La sonrisa en su apuesto rostro se desvaneció poco a poco, reemplazada por una oleada de ira. Inclinándose hacia el oído de Rongyue, Dongfang Lie bajó la voz, sus preguntas brotando entre dientes apretados: "Puedes dejar que Xuyao te llame Yue, pero ¿por qué no me dejas llamarte Yue'er? ¿Será que hay algún secreto inconfesable entre ustedes dos? ¿Eh?".

¿Chu Xuyao le habló así? ¿Cuándo sucedió esto? ¿Cómo es que no lo sabía? Su mirada se posó de nuevo en Chu Xuyao, quien seguía desahogando su ira contra ella desde la distancia. Rongyue arqueó una ceja, con una expresión de desconcierto que parecía preguntar: ¿Es cierto lo que dijo este emperador perro?

Completamente desconcertado, Chu Xuyao quedó totalmente estupefacto ante la mirada inquisitiva de Rong Yue. Tras un instante de silencio atónito, finalmente no pudo contenerse más y se dirigió rápidamente hacia Rong Yue y los demás.

"¡Realmente sabes cómo seducir a los hombres!" Dongfang Lie mordió el tierno cuello de Rongyue en un ataque de ira, luego se enderezó como si nada hubiera pasado, mirando con indiferencia a Chu Xuyao, que se acercaba gradualmente.

¡Ay! ¡Eso duele de verdad! ¡Maldita sea, ¿es una loba o algo así?! Con las cejas arqueadas, Rong Yue miró fijamente a Dongfang Lie, quien fingía estar completamente impasible, con los ojos inyectados en sangre llenos de desprecio: ¡una hipócrita con aire santurrón!