Westnachtklage - Kapitel 15
Les feuilles d'automne tombèrent rapidement et les flocons de neige commencèrent à dériver sur la ville.
Chu Yan commença à remarquer le changement chez Tong Hao. Il n'était plus aussi obéissant qu'avant et disparaissait souvent toute la journée. Il hésitait et bégayait au téléphone, lui cachant manifestement quelque chose. Chu Yan était une fille extravertie, et ses sentiments se lisaient toujours sur son visage. Elle et Tong Hao commencèrent à se disputer, et bien que Tong Hao restât silencieux à chaque fois, ce silence semblait alimenter la colère de Chu Yan. Le soir du Nouvel An, elle rompit avec Tong Hao pour la première fois. En voyant la jeune fille résolue devant lui, Tong Hao ressentit inconsciemment un pincement au cœur. Il voulait lui prendre la main et la serrer dans ses bras comme avant, mais Chu Yan ne lui en laissa pas l'occasion, se retournant et s'éloignant à grandes enjambées.
En ce froid hivernal, la place était clairsemée. Bien que des voitures continuaient d'aller et venir, personne ne semblait vouloir s'attarder dehors. Tong Hao levait les yeux vers les innombrables fenêtres des immeubles de bureaux, certain que la femme se trouvait forcément à l'intérieur. Son désir se mua en un supplice lancinant. À plusieurs reprises, apercevant au loin des femmes élégantes s'approcher avec grâce, le cœur de Tong Hao s'emballa, presque convaincu de l'avoir enfin trouvée. Mais à mesure qu'elles passaient devant lui, son excitation s'estompait peu à peu, et la déception le submergea, lui donnant envie de pleurer.
Au printemps, alors que les bourgeons commençaient à peine à verdir, Tong Hao était presque désespéré. Pour la première fois, il pensa que la ville était trop grande et qu'il ne trouverait peut-être jamais la femme de sa vie.
Asi Hell : 773 Horror Series 12, Partie 4, Chapitre 62 : Vie et Mort (3)
Au printemps, Tong Hao devint étrangement silencieux. Le cœur lourd, il perdit tout intérêt pour la vie. Il séchait les cours, fréquentait les bars hors campus pour boire seul et rentrait souvent ivre à son dortoir, se réveillant le lendemain avec un mal de tête atroce. C'est alors que Chu Yan revint à ses côtés.
Chu Yan aimait profondément Tong Hao. Lorsqu'ils étaient ensemble, même si elle avait l'habitude de le dominer et paraissait autoritaire, c'était précisément par amour qu'elle désirait inconsciemment le posséder entièrement. Dans les mois qui suivirent leur rupture, elle espéra que quelque chose d'autre comblerait le vide laissé par la perte de Tong Hao, mais elle finit par comprendre qu'elle ne pouvait véritablement pas vivre sans lui. L'amour est difficile à comprendre ; peut-être n'est-ce qu'à travers l'épreuve qu'on peut vraiment le comprendre et réaliser que ce qui est le plus difficile à lâcher prise, c'est souvent ce qu'on a perdu sans s'en rendre compte.
Tong Hao et Chu Yan se réconcilièrent et la vie reprit son cours. Après cette rupture, la personnalité de Chu Yan changea radicalement ; elle semblait être devenue beaucoup plus douce du jour au lendemain. Lors de ces nuits passées à la serrer dans ses bras, Tong Hao repensait parfois à cette femme et réalisa à quel point il avait été immature. Renoncer à son bonheur actuel pour une parfaite inconnue était vraiment une folie.
Les fleurs printanières s'épanouissaient avec une intensité croissante. Au printemps, Tong Hao et Chu Yan se retrouvaient souvent dans un salon de thé nommé «
Flamme Noire
». Situé entre deux écoles, ce salon de thé leur permettait de s'appeler régulièrement devant les grilles des établissements scolaires, convenant de ne pas prendre la voiture avant de s'y rendre en courant. Au début, Tong Hao arrivait toujours le premier, mais il finit par comprendre et se cacha au coin de la rue, observant Chu Yan reprendre son souffle et se pencher à l'entrée du salon de thé avant de se précipiter à son tour.
Chu Yan était très fière et avait de quoi se vanter, alors elle le mentionnait partout où elle allait. À chaque fois, Tong Hao se contentait de sourire et de la regarder sans dire un mot, le cœur empli d'une douce satisfaction.
La dernière fois que Tong Hao et Chu Yan se sont croisés au «
Black Flame
», comme d'habitude, Tong Hao s'était caché à un coin de rue, observant Chu Yan, haletante, à l'entrée du salon de thé, jetant un coup d'œil à sa montre comme pour calculer le temps qui s'était écoulé. Tong Hao esquissa un sourire et s'apprêtait à trotter vers elle quand, soudain, il s'est figé.
Le temps semblait suspendu, et le monde se tut soudain. Les véhicules et la foule pressée se déplaçaient lentement et silencieusement, comme dans un film muet en noir et blanc du début du XXe siècle. Dans ce monde figé, la seule couleur vive qui subsistait était celle des lèvres rosées et des cheveux blonds clairs d'une femme.
La femme était toujours vêtue de noir. Dès son apparition, elle suivit Tong Hao. Ce dernier la regarda s'éloigner d'un air absent tandis qu'elle entrait dans une boutique de vêtements pour femmes nommée «
Jinyiwei
», située en bord de route.
À travers la grande vitrine de « Mianyiwei » donnant sur la rue, on pouvait apercevoir une femme qui feuilletait nonchalamment les vêtements du magasin. Tantôt son visage était tourné vers la vitre, tantôt on ne voyait que son dos. Quelle que soit sa posture, aux yeux de Tong Hao, elle était devenue la seule personne qu'il voyait.
À cet instant, Tong Hao ressentit soudain une forte envie de pleurer. La femme qu'il avait cherchée à travers toute la ville était enfin apparue dans sa vie. Bien qu'il ne la rencontrait jamais auparavant, Tong Hao avait l'impression de la connaître depuis toujours. Elle était un ange envoyé par une force invisible, et sa vie avait pris tout son sens grâce à elle.
Tong Hao restait là, le regard vide, complètement absorbé et concentré, à tel point qu'il n'a même pas remarqué Chu Yan qui se tenait derrière lui.
« Je savais que tu te cachais toujours ici. Maintenant que je t'ai attrapé, qu'as-tu à dire ? » Chu Yan s'approcha nonchalamment et lui passa une main dans le cou.
Il fixait toujours la femme à travers la vitre, le corps immobile.
« Qu'est-ce que tu regardes avec autant de concupiscence ? » Le regard de Chu Yan se posa également sur la vitre, et elle repéra rapidement l'objet que Tong Hao fixait. Elle fronça les sourcils, grommela quelque chose d'insatisfaction, puis tira Tong Hao par le bras, essayant de l'entraîner à l'écart.
Tong Hao lança un violent coup de bras, et Chu Yan poussa un cri, trébuchant et tombant à terre. La chute lui fit mal et la mit encore plus en colère. Elle lança un regard noir à Tong Hao, attendant qu'il l'aide à se relever. Mais Tong Hao semblait hypnotisé, toujours planté là, le regard vide, fixant la femme aux longs cheveux noirs à travers la vitre.
Chu Yan était si furieuse qu'elle avait l'impression que ses poumons allaient exploser. Elle se releva d'un bond et appela Tong Hao à voix haute. Tong Hao tourna la tête avec indifférence, la regarda un instant, puis détourna rapidement le regard.
« Tong Hao, tu vas mourir ! » cria de nouveau Chu Yan, se retourna et s'enfuit en courant, les larmes ruisselant sur son visage.
Hormis cette femme, Tong Hao ne sentait plus personne d'autre. Il la fixait d'un regard vide, la regardant acheter une robe, payer, puis apparaître sur le trottoir devant lui. Elle tourna la tête et regarda autour d'elle, son regard se posant par inadvertance sur Tong Hao avant de se détourner nonchalamment. Le cœur de Tong Hao s'emballa et il ressentit une envie irrésistible de se précipiter vers elle, mais ses jambes semblaient alourdies par un poids, l'empêchant de bouger d'un pouce.
Comme l'enfer : 773 Horreur Série 12, Partie 4, Chapitre 63 : Vie et Mort (4)
La femme jeta un nouveau regard curieux à Tong Hao, puis commença lentement à marcher vers le côté de la rue.
Sans même s'en rendre compte, les jambes de Tong Hao se mirent en mouvement. Il suivit la femme et s'enfonça avec elle dans la nuit.
Cette fois-ci, Tong Hao apprit où habitait la femme, ce qui lui permettrait de la retrouver facilement les jours suivants. Pourtant, il n'osait pas l'aborder. La femme était perspicace
; elle avait remarqué le jeune homme qui la suivait comme un esprit vengeur et persistant. D'abord paniquée, elle s'habitua rapidement à être suivie par un garçon bien plus jeune qu'elle. Parfois, elle se cachait même derrière les vitrines des magasins pour observer Tong Hao. Son air sérieux l'amusait.
Le printemps passa vite et la ville, en cette saison des pluies, était baignée d'une douce brume. Une femme, parapluie à la main, se retourna sous la pluie et aperçut le jeune homme qui la suivait, trempé jusqu'aux os, mais dont le regard était résolu et déterminé. Soudain, elle eut envie de lui adresser la parole, mais après un bref échange de regards avec Tong Hao, elle se détourna et reprit son chemin, le cœur lourd.
Les jours suivants, le jeune homme qui la suivait disparut, et la femme, désemparée, ressentit une profonde tristesse. Ce n'était qu'un enfant, si immature et timide qu'il n'avait même pas osé l'aborder. Pourquoi s'intéresserait-elle à un tel garçon
?
Le soleil, rare en cette saison des pluies, illuminait la ville. La femme se retourna brusquement et un visage familier apparut derrière elle. À cet instant, elle ressentit une joie semblable à celle de retrouvailles tant attendues. Elle se tourna vers Tong Hao, qui se trouvait à quelques mètres, lui adressa un léger sourire, puis demanda doucement : « Est-ce que je te plais ? »
À cet instant, Tong Hao sentit son cœur battre la chamade, comme si son corps était si léger qu'il allait s'envoler à tout moment. Le visage souriant qui n'apparaissait que dans ses rêves était juste devant lui, brillant si intensément au soleil qu'il semblait l'embraser.
«
Tu sais ce que j’ai fait à l’époque
?
» Tong Hao saisit la main de Su He qui était sur son visage, sa main tremblant violemment sous l’effet de l’émotion.
Su He le regarda avec pitié ; son récit la remplit de tendresse pour le jeune homme qui se tenait devant elle.
« Je me suis retournée et j’ai couru, les larmes ruisselant sur mon visage. Je n’étais pas encore tout à fait prête à la rejoindre, et si je ne m’enfuyais pas, j’avais peur que cette joie soudaine ne me consume. »
En voyant cela, Su He vit à nouveau des larmes couler doucement sur le visage de Tong Hao.
De retour au palais ancestral, Qin Ge perçut immédiatement la tension palpable. Zhang Song et les six jeunes filles mannequins étaient rentrées et restaient silencieusement dans la chambre de Huang Tao. Ce dernier arpentait la pièce, visiblement anxieux, tandis que Liu Qian, assise seule dans un coin, semblait perdue. À la vue de Qin Ge et Dong'er, tous les regards se portèrent sur le journal roulé que Qin Ge tenait à la main.
« Vous avez reçu le journal, vous aussi ? » Cette fois, c'est Zhang Song qui prit la parole en premier.
Qin Ge remarqua aussitôt les deux journaux sur le lit et comprit la raison de l'atmosphère tendue. Il semblait que lui et Dong'er n'étaient pas les seuls à avoir reçu les journaux cet après-midi-là
; cela signifiait que d'autres avaient également reçu des informations concernant leur mort.
Le journal que tenait Qin Ge était maintenant entre les mains de Zhang Song, et Huang Tao et les autres filles s'étaient rassemblées autour pour le feuilleter. Qin Ge et Dong'er s'assirent sur le lit et ramassèrent les deux journaux qui s'y trouvaient.
L'article du journal parlait de Zhang Song et des six jeunes mannequins.
Les articles de presse suivent souvent le même format, et les gens s'intéressent davantage au contenu qu'au texte lui-même.
Qin Ge a découvert les premières informations concernant les six jeunes mannequins. Il y a trois jours, un bus reliant Shenzhen à Chengdu a été impliqué dans un accident, tuant la moitié des soixante passagers à bord. Les noms des six jeunes mannequins figuraient parmi les victimes confirmées.
Qin Ge leva les yeux vers les six jeunes mannequins serrées les unes contre les autres et imagina que si elles étaient réellement mortes dans l'accident de voiture, elles auraient été mutilées et ensanglantées, et n'auraient pas pu conserver leur beauté actuelle.
À ce moment-là, Dong'er, qui se tenait à proximité, découvrit la nouvelle de la mort de Zhang Song dans un autre journal.
Le journal était jauni, visiblement assez vieux. Qin Ge vérifia d'abord la date
: c'était un Haicheng Evening News datant de six ans.
Qin Ge, Dong'er et Zhang Song étaient tous originaires de Haicheng et connaissaient donc bien le Haicheng Evening News. Qin Ge se souvenait d'ailleurs vaguement de l'article en première page annonçant que le complexe touristique de Haicheng Liandao avait été classé site touristique national 4A.
En deuxième page du journal, dans la rubrique des faits divers, figurait un article de suivi. Il y a un an, un meurtre avait eu lieu à Haicheng. Le meurtrier avait poussé sa victime par la fenêtre du onzième étage, mais celle-ci n'était pas morte sur le coup. Son corps avait atterri sur un passant. La victime s'était réveillée une semaine plus tard à l'hôpital, mais le malheureux passant, heurté par l'objet, était devenu végétatif.
L'article de journal relatait brièvement les faits, puis annonçait, dans un langage très objectif et dénué d'émotion, la nouvelle du décès du citoyen à l'hôpital après un an de coma.
Ce citoyen était l'écrivain Zhang Song.
Asi Hell : 773 Horror Series 12, Partie 4, Chapitre 64 : Vie et Mort (5)
Si les décès de Qin Ge, Dong'er et des six jeunes filles étaient accidentels, celui de Zhang Song était, quant à lui, bien plus tragique. Qin Ge se souvenait vaguement du meurtre survenu à Haicheng, mais grâce au bon déroulement de l'enquête, la victime, à son réveil à l'hôpital, révéla non seulement l'identité du meurtrier, mais expliqua aussi clairement à la police que son apparence était méconnaissable
; sans ses aveux, il ne l'aurait certainement pas reconnu. La police ouvrit alors une enquête et découvrit que le meurtrier était décédé dans un accident de voiture plusieurs années auparavant. Cependant, la victime identifia une photographie fournie par la veuve du défunt et affirma sans équivoque que le défunt et le meurtrier n'étaient pas la même personne. Il avait travaillé avec ce dernier pendant de nombreuses années et le connaissait très bien. Bien que la personne sur la photographie présentât une certaine ressemblance, de nombreuses différences subsistaient. Grâce à la description de la victime, la police établit un portrait-robot du meurtrier et retrouva rapidement l'assassin qui se cachait sous une fausse identité depuis dix ans, animé par la volonté de commettre le crime parfait. Lorsque le meurtrier apprit que la victime avait survécu à sa chute de l'immeuble, il fut submergé par le chagrin et la colère, criant : « L'homme propose, Dieu dispose ! » Les policiers qui avaient traité l'affaire à l'époque éprouvèrent quelques regrets pour le meurtrier après l'avoir résolue ; si la victime était tombée directement au sol, le meurtre aurait été véritablement parfait.
Qin Ge n'avait pas participé à l'enquête à l'époque et n'en avait donc qu'une vague idée. Mais après avoir posé le journal, il sentit que quelque chose clochait. Il se creusa la tête, mais ne parvint pas à trouver la solution.
Le visage de Zhang Song était livide. Si l'article du journal disait vrai, alors il était bel et bien mort depuis six ans, et tout ce qui s'était passé durant ces six années n'était autre que la continuation de son esprit. Une telle chose était non seulement incroyable, mais tout simplement terrifiante.
« Je ne suis pas mort. Je me suis réveillé après avoir passé un an à l'hôpital », a déclaré Zhang Song d'une voix grave. « À mon réveil, j'ai consulté de nombreux ouvrages de médecine traditionnelle. Les croyances populaires concernant le coma diffèrent complètement des connaissances médicales. Elles considèrent qu'un être humain est composé d'un corps et d'une âme, et que l'âme peut quitter le corps. Il existe généralement deux cas de séparation : la séparation temporaire, qui peut entraîner des rêves ou des maladies, et la séparation définitive de l'âme, qui conduit à la mort. La première situation peut également se manifester de diverses manières. Si l'âme est perdue et ne revient pas au corps pendant une longue période, on parle alors d'état végétatif. »
Tous fixaient Zhang Song d'un air absent, se demandant ce qu'il essayait de dire.
« J’ai commencé à étudier les coutumes d’invocation des âmes des minorités ethniques des régions reculées de Chine. Il y a deux ans, j’ai découvert qu’avant la libération, les rituels d’invocation des âmes de certaines minorités ethniques du Sichuan étaient particulièrement efficaces. Le dieu tribal qu’ils vénéraient était autrefois le chaman de la tribu. Lorsqu’un désastre frappa toute la tribu, les âmes de ses membres furent arrachées à leurs corps par des forces maléfiques. C’est ce chaman qui invoqua les âmes et réveilla la tribu. Depuis lors, les membres de la tribu le vénèrent comme un dieu. »
Zhang Song marqua une pause, puis reprit
: «
Bien sûr, ce n’est qu’une légende. Chaque minorité ethnique possède de telles légendes liées à sa tribu, mais seule cette tribu considère le chaman qui accomplit le rituel d’invocation des âmes comme son dieu. Cette tribu m’intéresse beaucoup. L’authenticité de la bouteille d’âme que j’ai obtenue l’an dernier a été confirmée
: elle provient de cette tribu. C’est pourquoi je suis parti à sa recherche cette année.
»
« Que veux-tu dire ? » demanda Qin Ge en fronçant les sourcils.
« Je tiens à vous dire que je ne suis pas mort. J'ai le sentiment que tout ce qui se passe autour de nous est lié à cette mystérieuse tribu. Connaissez-vous l'invocation d'âme
? La plupart des gens savent seulement qu'elle permet de ramener l'âme qui a quitté le corps, mais ils ignorent qu'à un niveau plus profond, elle peut aussi séparer l'âme du corps. On l'appelle également exorcisme. »
« La séparation de l'âme et du corps, c'est la mort ! » répéta Zhang Song d'une voix grave. « Le cadavre ressuscité devant ce petit bâtiment, le chant mystérieux de l'homme en robe noire et les étranges battements de tambour que nous avons entendus à plusieurs reprises… Je soupçonne que tout cela est lié à un exorcisme. » Il marqua une pause, une légère hésitation se lisant sur son visage. « Je sais qu'il est un peu inopportun de vous dire cela maintenant, mais ce sont les pensées qui me sont venues à l'esprit après avoir vu ces informations. Nous n'avons pas besoin de perdre de temps à nous demander si nous sommes vivants ou morts. Cela n'a plus d'importance. Ce qui compte, c'est que nous devons percer les secrets qui se cachent ici. C'est la seule façon d'avoir une chance de retourner dans le monde extérieur. »
Qin Ge acquiesça d'un signe de tête, mais au fond d'elle, elle restait très sceptique quant aux propos de Zhang Song sur l'invocation de l'âme.
Il tourna son regard vers Huang Tao et Liu Qian, qui étaient restés silencieux : « Vous n'avez donc pas reçu un tel journal ? »
Huang Tao secoua lentement la tête, son expression oscillant entre colère et désespoir, comme s'il désirait ardemment son propre exemplaire du journal tout en le détestant. De l'autre côté, Liu Qian restait plantée là, le regard vide, fixant un coin du mur, comme si son âme était déchirée.
Alors que Qin Ge s'apprêtait à ajouter quelque chose, de faibles bruits se firent soudain entendre dans la pièce. Tous les occupants se raidirent, et même Liu Qian dressa l'oreille, aux aguets.
Le son était moins entendu que ressenti par le cœur. Chaque battement frappait le cœur.
—Le son des tambours. Ce roulement de tambours inquiétant résonna de nouveau dans la ville d'As.
Le son du tambour annonce toujours quelque chose d'étrange. Qu'annoncera-t-il cette fois-ci ?
L'enfer d'Asi : 773 Horreur Série 12, Partie 4, Chapitre 65 : Amour (1)
Le crépuscule enveloppait la vallée, et les lumières d'Asi étaient les seules à éclairer le monde. Un vent glacial soufflait au loin. Les rues d'Asi étaient désertes ; même ceux qui s'y étaient attardés un peu plus tôt s'étaient réfugiés dans leurs maisons au son des tambours. Portes et fenêtres étaient closes ; certains commerçants avaient même éteint leurs néons et leurs lumières. Assis en silence dans l'obscurité, ils écoutaient les battements de tambour qui approchaient et le chant lointain et désolé qui les accompagnait.
La chanteuse en robe noire semblait chevaucher le vent venu des profondeurs des montagnes.
La lune était pleine et ronde cette nuit-là, et sa lumière se répandait comme une cascade sur la ville d'As. Le pâle clair de lune semblait envelopper la ville entière d'un voile d'argent, et un froid glacial imprégnait chaque recoin. Que ce soit le clair de lune ou le son des tambours qui ait plongé la ville dans le silence, les rues désertes semblaient abandonnées depuis mille ans, seules quelques feuilles mortes emportées par le vent contribuant à l'atmosphère désolée.
À mesure que les battements de tambour se rapprochaient, le chant devenait plus distinct, et le chanteur en robe noire s'avança dans les rues de la ville.
Sa robe noire dissimulait son visage, rendant impossible de discerner ses traits, voire sa silhouette. Pourtant, sa démarche assurée dégageait une aura indomptable. La chanson s'échappait de ses lèvres, ses syllabes décousues à peine audibles, tandis que les notes planantes, parvenues aux oreilles, semblaient emporter le cœur dans les airs, y restant suspendues à l'infini.
Les battements de tambour, qui accompagnaient les chants, semblaient provenir de toutes parts. Ces battements résonnaient au cœur, des ombres planaient au-dessus de nos têtes, et le monde entier paraissait trembler.
L'homme en robe noire marchait lentement car il attendait les huit hommes à la démarche raide qui le suivaient.
Les huit hommes marchaient d'un pas chancelant, comme s'ils peinaient à tenir en équilibre, s'appuyant sur leurs mains pour se maintenir. Leurs articulations ressemblaient à des pièces de machines rouillées, et l'on entendait même leurs os grincer à chacun de leurs mouvements. Le clair de lune éclairait leurs visages froids et sévères, et leurs yeux étaient vides et sans vie. Quiconque les voyait ressentait leur malaise et un frisson lui parcourait l'échine.
Le chanteur en robe noire menait le groupe de huit personnes qui descendaient lentement les rues de la ville d'Asi.
Dans le hall, Qin Ge se leva brusquement, ouvrit la porte d'un coup et se précipita dehors. Huang Tao et Zhang Song le suivirent en silence, le visage impassible. Dong'er, Liu Qian et les six jeunes filles, malgré leur peur, n'eurent d'autre choix que de suivre les hommes puisqu'ils étaient déjà partis.
À ce moment-là, ils n'avaient pas encore vu la scène dans la rue, mais les tambours et les chants leur étaient familiers.
Le hall principal du bureau du fonctionnaire avait deux portes vitrées, désormais fermées par quelqu'un, et les lumières étaient éteintes. Lorsque tous se précipitèrent dans le hall, ils virent l'homme en robe noire, à la tête de huit hommes à la démarche raide, traverser la rue. La scène était exactement la même que celle qu'ils avaient vue la veille au soir devant le petit bâtiment dans la vallée.
Qin Ge et Lei Ming furent piégés dans la pinède alors qu'ils les traquaient. À leur réveil, ils se trouvèrent dans un lieu qui ressemblait à un autel. De là, ils aperçurent les lumières de la ville d'Asi, puis arrivèrent ici.
Il s'avère que le mystérieux homme en robe noire est bel et bien lié à la ville d'As. Il a amené ces corps ressuscités dans la ville, ce qui signifie que quelque part à As, le secret de ces résurrections est caché.
Qin Ge, posté près de la porte, jeta un coup d'œil à Huang Tao, qui semblait effrayé et recula. Qin Ge était perplexe
; vu le comportement habituel de Huang Tao, il n'était pas du genre à reculer face au danger. Qin Ge regarda ensuite Zhang Song, le regard vide, les sourcils froncés, comme plongé dans ses pensées. Qin Ge soupira, une pensée lui traversant soudain l'esprit. Si Lei Ming était là, il partagerait sans doute les mêmes réflexions. Bien que Lei Ming dégageât une aura meurtrière et agisse étrangement, il n'était ni rusé ni manipulateur
; sinon, il aurait bien mieux dissimulé ses intentions.
À cet instant, Qin Ge sut qu'il ne pouvait plus hésiter. Il devait sortir, suivre les hommes en robes noires et trouver leur cachette. Peut-être ainsi pourrait-il percer le secret d'Asi Town. Il jeta un coup d'œil à Dong'er, voulant lui dire quelque chose, mais après un instant de réflexion, il ouvrit résolument la porte vitrée.
«
Arrêtez
!
» Un cri retentit, et tout le monde se figea. Qin Ge s’arrêta lui aussi, se retourna et aperçut un vieil homme corpulent qui était apparu derrière eux.
Le vieil homme n'était autre que Dong Zhihua, le propriétaire du Tanguantang.
«
Que veux-tu faire
?
» siffla Dong Zhihua, puis il claqua la porte avant que Qin Ge n'ait pu répondre. «
Si tu veux rester en paix dans cette ville, tu ferais mieux de retourner dans tes chambres et de dormir.
»
Qin Ge tenta de protester, mais le vieil homme lui saisit le bras d'un geste vif. Étonnamment, malgré son âge, Dong Zhihua exerçait une poigne de fer
; Qin Ge se débattit en vain. La colère traversa le visage de Dong Zhihua, qui siffla
: «
Tu méprises peut-être ta propre vie, mais as-tu seulement pensé à celle de tes compagnons
?
»
Qin Ge se retourna et jeta un coup d'œil à Dong'er, dont le visage était empreint d'inquiétude. Son cœur se serra, et avec lui son courage. Abattu, il se retourna, soupirant tandis que le vieil homme lui retenait le bras, et il cessa de se débattre. Dong Zhihua fit un signe de la main à la foule, leur indiquant de regagner leurs chambres. Quelques jeunes mannequins entrèrent les premiers, suivis des autres.
De retour dans la plus grande pièce de Huang Tao, chacun trouva une place assise. Dong Zhihua tenait toujours fermement la main de Qin Ge, et Qin Ge sourit avec ironie : « Même maintenant, tu ne veux toujours pas lâcher ma main ? »
Le vieil homme hésita un instant avant de lâcher prise, mais son expression resta sévère.
L'enfer d'Asi : 773 Horreur Série 12, Partie 4, Chapitre 66 : Amour (2)
« Vous autres, les jeunes, vous n’avez aucune idée de la gravité de la situation. Si je ne vous avais pas rattrapés tout à l’heure, savez-vous ce qui se serait passé si vous aviez pris la fuite ? » Le vieil homme s’adressait à tous, mais ses paroles visaient clairement Qin Ge.
« Quelles en seront les conséquences ? » demanda Dong'er la première, montrant qu'elle se souciait plus de Qin Ge que d'elle-même.
Le regard du vieux Dong s'aiguisa, et Dong'er ressentit aussitôt un frisson. Le vieux Dong dit : « Regarde donc les gens qui suivent l'homme en noir, et tu comprendras ce qui va se passer. »
La pièce était plongée dans un silence complet, hormis la respiration rapide de quelques filles.
Imaginez ces « gens » raides, instables, semblables à des zombies, et la pensée que vous pourriez devenir comme eux — qui ne ressentirait pas un frisson lui parcourir l'échine ?
Après un long moment, Qin Ge déglutit difficilement avant de demander avec difficulté : « Qui sont-ils ? »
« Si vous vous interrogez sur les personnes qui se cachent derrière l'homme en robe noire, je peux vous dire qu'elles sont comme vous. Elles sont venues à As Town après leur mort, mais elles n'ont pas pu y rester. Elles avaient toujours d'autres projets et, finalement, elles ont quitté As Town de leur propre chef. » Il soupira. « Maintenant qu'elles sont arrivées à As Town, comment pourraient-elles repartir si facilement ? Les jeunes d'aujourd'hui sont si sûrs d'eux, mais la vie est imprévisible. Il y a tant de choses dans ce monde qu'ils ignorent et qu'ils n'ont jamais vécues. »
Les paroles de Dong Zhihua étaient manifestement lourdes de sens ; était-il en train de s'adresser au groupe de personnes qui se tenait devant lui ?