Premier tome de la série Le Magicien Oolong Qui suis-je - Chapitre 31
А Цю усмехнулся и тихо рассмеялся. «Старик поставил условие, что в именах его детей должен присутствовать иероглиф „дерево“, но я исключение. Он дал мне „зерно“ вместо „дерево“. „Зерно и дерево создают осень“. Возможно, я застал его врасплох с самого начала».
Мать А-Цю никогда не была любовницей Шэнь Исена. Она была обычной служанкой в поместье семьи Шэнь, проводя дни, прислуживая Шэнь Исену и его многочисленным молодым и красивым любовницам, никогда не осмеливаясь смотреть им в глаза. Казалось бы, обычная пьяная встреча привела к тому, что она забеременела от хозяина. В тот же момент, как ребенок родился, Шэнь Исен немедленно выгнал мать, оставив себе только младенца. Девушку назвали «А-Цю», и она стала служанкой во всем поместье.
«Неудивительно!» — внезапно осознал адвокат Ван. — «Значит, у вас есть веский мотив для убийства! Поскольку Шэнь Исен исключил вас из списка наследников, только устранив этих троих, вы сможете монополизировать наследство!»
«Вы совершенно правы, — спокойно и неподвижно, как озеро, сказал А-Цю, — но, хотите верьте, хотите нет, я бы никогда не убил человека своими руками. Я всей душой ненавижу такую жестокость».
Возможно, под давлением ее чрезмерно спокойного выражения лица, адвокат Ван не смог удержаться и признал: «Но ведь это вы выдали себя за Шэнь Минфэна и ввели в заблуждение относительно времени ее смерти, верно? Значит, настоящая жертва этого дела — убийца, а вы просто ее покрываете…» Но возникло еще одно противоречие: Шэнь Минцзе возвращалась в поместье семьи Шэнь вместе с ними до 6:15 и отлучилась всего на пять минут, припарковавшись на заднем дворе. Как она могла так быстро отрубить голову Шэнь Минфэну и повесить ее на люстру?
«Действительно, она совершила убийство не одна», — сказал астролог с кривой улыбкой. «На самом деле, это я ей помогал».
Том третий: Адская летопись — События на Земле, в Воде, Ветре и Огне (Часть пятая) — Завершено
«Это была я. Перед тем как войти, я любезно взяла у неё небольшую дорожную сумку и небрежно бросила её на пол, как она и велела. И в этой, казалось бы, обычной дорожной сумке оказалась не кто иная, как голова Шэнь Минфэна!»
«После этого задача А-Цю — повесить голову на люстру, верно?»
На губах А Цю мелькнула улыбка, словно восхваляющая проницательность астролога. Адвокат Ван несколько раз пробормотал: «Я не могу сказать, правда не могу сказать», а затем внезапно поднял голову и спросил: «Кстати, почему Шэнь Минцзе до сих пор не вернулась? Она сказала, что ходила в туалет, но ее так долго нет».
В доме царила тишина, нарушаемая лишь ритмичным, безрадостным звоном старинных часов. Прошло двадцать минут с тех пор, как Шэнь Минцзе ушла; она исчезла бесследно и больше никогда не вернулась.
«Она, вероятно, не вернется», — сказал А-Цю.
А Цю был прав. В туалете на втором этаже, рядом с раковиной, лежало теплое тело Шэнь Минцзе. Она склонилась над раковиной, ее яркие, живые глаза были широко раскрыты от недоверия, а на лице читалось крайнее потрясение. Из уголка рта, покрытого пеной, сочилась кровь, а в руке она крепко сжимала зубную щетку, испачканную зубной пастой. Ее тоже убили, и она превратилась в быстро остывающий труп, пока чистила зубы…
«Это вы? Вы тоже ее убили?» — адвокат Ван был поражен этим невероятным зрелищем.
А Цю усмехнулась: «Господин Ван, вы думаете, я способна находиться в двух местах одновременно и убить кого-то, не прерывая разговора? Я стою здесь с тех пор, как Шэнь Минцзе ушел, не сдвинувшись ни на дюйм. Я никого не убивала», — снова подчеркнула она. — «Однако у меня есть одна интересная история, которой я не могу не поделиться с вами».
Чтобы эффектно появиться, Шэнь Минду внес две тысячи юаней и одолжил у друга автомобиль «Сяли», чтобы доехать до поместья семьи Шэнь.
Наследство, боже мой! Мысль о покойном отце, которого он никогда не видел, заставила его широко улыбнуться. Хотя у него было две младшие сестры, он все равно был старшим сыном, поэтому имел право на большую долю — миллионы на блюдечке! В своей радости он взглянул на служанку, убирающую комнату. Из шкафа с глухим стуком выпала большая тарелка кроваво-красного цвета, выглядевшая невероятно зловеще. Как раз когда служанка собиралась спрятать тарелку, Шэнь Минду крикнул: «Положи!»
Затем он услышал настоящее завещание Шэнь Исена на той чёрной виниловой пластинке.
Предупредив служанку, чтобы та молчала, Шэнь Минду взял бутылку вина и, прищурившись, погрузился в размышления. Старик не был сумасшедшим; он на самом деле не хотел, чтобы они сражались друг с другом за право стать победителем. Если они проиграют, забудьте о его грандиозных планах; даже залог за машину был взят в долг у всех сторон — как он должен будет его вернуть? Нет, он должен был найти способ победить! Он ломал голову, вспоминая все, что видел и слышал. Шум журчащей воды за дверью вдохновил его. Почему бы не сделать это таким образом?
Он вспомнил, что читал в газете, что при чистке зубов неизбежно проглатываешь немного зубной пасты. Если зубная паста ядовита, токсины накапливаются со временем и вызывают приступ… Он не мог не восхититься своей гениальной идеей. Когда он работал на химическом заводе, он украл бутылку цианида калия. В семье Шэнь туалетные принадлежности трех братьев и сестер были строго разделены, и служанки, естественно, не смели пользоваться вещами своих хозяев без разрешения. Поэтому, используя шприц, он осторожно ввел цианид калия в зубную пасту, которой пользовались его две сестры — не слишком глубоко, но и не поверхностно — и через неделю эти две женщины непременно умрут от отравления и не унаследуют ни копейки!
Сердце Шэнь Минфэна наполнилось скорбью.
Если бы не служанка А Цю, обнаружившая странную запись, она и представить себе не могла, что её отец будет настолько предвзят, распределяя наследство таким образом! «Всё кончено», — услышала она свой беспомощный крик, — «Я точно ничего не получу». С юных лет она совсем не унаследовала красоту матери, терпя презрение всего мира — она также знала о суровых стандартах Шэнь Исэня в отношении женской внешности, и, будучи некрасивой дочерью, явно не заслуживала одобрения отца. Толстая и глупая Шэнь Минду — это одно, но Шэнь Минцзе была умной, красивой и обладала прекрасной фигурой; она действительно не понимала, почему небеса так благоволили ей! Она, несомненно, заслуживала титула «выдающейся», о котором говорил её отец!
Поскольку погода не благоприятствует, мне придётся работать ещё усерднее! Она мысленно сжала кулаки.
Из двора донесся рев автомобильного двигателя. Эти брат и сестра, оба владеют машинами, явно богаты. Что они пытаются сделать с моим наследством? Она так разозлилась, что у нее снова обострилось желудочное расстройство. Она лежала на кровати и стонала. Внезапно на ее губах появилась зловещая улыбка.
Простое ослабление прокачного винта на тормозном суппорте приводит к полной утечке тормозной жидкости при резком нажатии на педаль тормоза во время торможения… Такой простой маневр привел к отказу тормозов, и машина понеслась по горной дороге. Огненный шар взмыл в воздух и пронесся сквозь горы, пламя лизало извивающиеся, стонущие тела внутри стальной клетки, обугленные искры разлетелись по долине… Нет, не искры, а деньги — стоюаневые купюры, порхающие, как бабочки, танцующие, танцующие…
Для такой женщины, как Шэнь Минцзе, помощь в трудную минуту была самым желанным событием. Она только что сошла с операционного стола после аборта, и тут же получила письмо о расставании от бывшего парня и гору долгов. Он сказал, что больше не будет нести ответственность за ее долги. Как раз когда она беспокоилась о том, чем бы ей заняться, ее вызвали в особняк семьи Шэнь. Она грациозно прибыла на «Ситроен Фукан», за который внесла только первоначальный взнос, сияя, как знаменитость. Горничная, А Цю, практически боготворила ее. Войдя, она бросила А Цю несколько поддельных украшений Cartier, жест, призванный подкупить ее приближенную. А Цю не разочаровала; на следующий день она с тревогой преподнесла ей виниловую пластинку кроваво-красного цвета. По словам А Цю, она нашла ее, убирая книжный шкаф хозяина.
Услышав это, Шэнь Минцзе был ошеломлен. Ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя после шока.
«Этот старик, даже после смерти, все еще беспокойный, придумал такую кривую затею, чтобы нас обмануть!» Но потом она снова подумала: как ни посмотри, она, вероятно, была самой умной и красивой из трех братьев и сестер, поэтому на данный момент чувствовала себя немного спокойнее.
Однако судьба была к ней не так благосклонна. Это снова была А Цю, взволнованно сообщившая, что видела молодую женщину, подозрительно прячущуюся в гараже на заднем дворе. Почти поверив ей, она подошла и обнаружила Шэнь Минфэна, заблокировавшего её машину. Результаты осмотра заставили её ахнуть: тормозная жидкость в «Сяли» Шэнь Минду была полностью слита! Если бы её «Фукан» пострадал так же, согласно первоначальному плану, Шэнь Минцзе ехал бы за адвокатом Ваном на полпути, и она бы погибла в аварии! Она яростно спорила с Шэнь Минфэном; доказательства были неопровержимы — эта уродливая женщина действительно хотела сбежать! В приступе ярости она схватила водопроводную трубу и разбила её о затылок!
«Что нам делать дальше?» — спросила А Цю вторую девушку. «Ты бессердечная, так что не вини меня за безжалостность! Чтобы не вырастить тигрицу, которая станет угрозой, убей её!» Между бровями Шэнь Минцзе мелькнул голубоватый огонёк. Они вдвоем подняли Шэнь Минфэна и затолкали его в багажник «Фукана». После этого Шэнь Минцзе отвезла свою потерявшую сознание сестру домой, как ни в чём не бывало, забрав адвоката Вана и астролога.
Затем, когда она парковала машину на заднем дворе, она отрубила голову Шэнь Минфэну и появилась перед двумя мужчинами с небольшой дорожной сумкой — на все это ушло всего пять минут.
«Далее, как и предполагал господин Сюэ, положите мешок с головами на землю. Я вытащу тушу из багажника на задний двор и закопаю её травой; потом повешу головы на люстру. К тому времени, как я всё это закончу, куриное рагу с грибами будет готово». А-Цю слегка улыбнулся.
«Но я никого не убивала, ни единого. Шэнь Минфэн умер от ножа Шэнь Минцзе, Шэнь Минду был убит руками и ногами Шэнь Минфэна, а Шэнь Минцзе, — сказала она с многозначительной усмешкой, — если вы подниметесь наверх, то увидите, что она умерла от яда, отравленного Шэнь Минду».
«И все же именно вы подстрекали их к убийству, но так искусно избежали наказания, не пролив ни капли крови! Боже мой!» — преувеличенно воскликнул адвокат Ван. «Вы — самый любимый и выдающийся наследник господина Шэня! Давайте, подписывайте документы! Десять миллионов — все ваши!»
Астролог холодно смотрел на А Цю, призрачные языки пламени, вырывавшиеся из его зеленых глаз, вызывали мурашки по коже. «Ваши руки действительно не затронуты кровью мертвых, но до конца вашей жизни ваша душа будет опален в пламени ада, и боль будет пронизывать вашу жизнь и достигнет загробного мира».
Рот А. Цю слегка приоткрылся, образовав беззвучную форму рта: "Огонь".
«Я всегда была в аду, — сказала она. — И в прошлом, и в будущем».
Астролог открыл дверь, и раздался давно не слышимый, чистый голос маленькой девочки: «Сэр, пойдём домой!»
«Что ты здесь делаешь? Ты пришла сюда одна?» — удивленно спросил он.
«Хм, кто мне сказал, что я величайшая ясновидящая в мире? Все блуждающие духи на моем пути стремятся сообщить мне, где ты находишься!» — снова похвасталась Майя. «Ах, да, они даже попросили передать тебе привет!»
Астролог подхватил Майю на руки. Никогда прежде кукла не казалась ему такой тёплой, как сегодня вечером. «По сравнению с огненным адом на земле, я бы предпочёл быть ближе к холодному, призрачному миру», — прошептал он себе.
Том 3 Hell Records: Мои глаза обращены только на тебя (Часть 1)
В бурную весеннюю ночь, как раз когда Янь Уюэ уютно устроилась в своей постели, зазвонил телефон. Она взяла трубку; на бледно-голубом экране отображалась ровно полночь. Она широко раскрыла глаза в темноте, слишком ленивая, чтобы встать с уютной кровати и ответить на, возможно, ошибочный звонок. Поэтому она осталась неподвижно лежать на спине, тихо ожидая, пока звонок прекратится.
В общежитии телефон непрестанно звонил, снова и снова, словно символизируя бесконечное терпение человека на другом конце линии. Янь Уюэ слышала, как Линь На и остальные ворочаются в тревоге, что-то бормоча себе под нос. Они, сохранявшие спокойствие среди вспышек молний, проснулись. Не имея другого выбора, она накинула пальто, медленно встала с кровати и невольно вздрогнула, когда босые ноги коснулись ледяного железного поручня между кроватями.
«Алло?» Она нетерпеливо схватила телефон, надеясь, что собеседник проявит благоразумие и быстро отпустит её обратно в постель. Однако всё пошло не по плану. С того момента, как она подняла трубку, она не услышала ни единого человеческого голоса на другом конце провода, только слабый шум воздуха в линии. Она несколько раз сказала «Алло», но в ответ услышала лишь шипение электронных устройств. Чёрт возьми, связь прервалась! — сердито выругалась она, собираясь бросить трубку, как вдруг раздался слабый, почти неслышный голос:
"Уаааах..."
Рыдания были слабыми и невнятными, словно иглы, внезапно вырывающиеся из микрофона и пронзающие уши Янь Уюэ, призрачный вопль, от которого у нее по спине пробежали мурашки. Она вдруг вспомнила, что это был знакомый крик.
"Янь Ци?" Она была односельчанкой Янь Уюэ и её хорошей подругой.
«Уюэ…» Она всё ещё безудержно плакала, и сердце Янь Уюэ, наконец успокоившееся, снова сжалось. Что случилось? Кто тебя обидел? Я отомщу за тебя! — продолжала она спрашивать, и Янь Ци на другом конце провода наконец перестала рыдать, сумев выдавить из себя одну фразу сквозь заплаканное горло:
"Он... он больше не хочет меня!"
«Он?» — внезапно осознала Янь Уюэ, виня себя за свою недальновидность. И правда! Кроме того «него», предназначенного ей судьбой, кто еще мог разбить ей сердце и оставить ее с такой безответной любовью?
Сяо Лань, старший однокурсник Янь Уюэ, учился на два года старше её. Когда Янь Уюэ и её однокурсники поступили в университет, Сяо Лань лично отправился на вокзал, чтобы встретить её. Неожиданно он влюбился с первого взгляда в Янь Ци, студентку младшего курса с другого факультета, и после настойчивых ухаживаний наконец завоевал её сердце. Несмотря на обычную внешность, он был остроумен и трудолюбив, и во время летних каникул на третьем курсе проходил стажировку в всемирно известной IT-компании в Шанхае. Несмотря на отношения на расстоянии, он звонил Янь Ци каждый вечер, чтобы узнать, как у неё дела, и его немногочисленные слова были полны глубокой нежности. Янь Уюэ не могла не завидовать удаче Янь Ци.
Теперь они расстаются, и инициатором был старшекурсник? Что именно произошло?
Вчера исполнился год с тех пор, как они официально начали встречаться. Янь Ци с раннего утра ждала звонка, с нетерпением надеясь на нежное благословение от любимого. Но часы пробили от 8, 9 и, наконец, до полуночи, а телефон молчал. Теряя терпение, она взяла трубку и набрала домашний телефон своего начальника. Он жил в предоставленной компанией квартире и обычно заканчивал работу около 9 вечера, так что к этому времени он уже должен был быть дома.
Дома никто не открыл дверь.
Она была в отчаянии от беспокойства, опасаясь, что с ним что-то случилось, и снова набрала его номер мобильного, не обращая внимания на то, спит он или нет. Как и ожидалось, телефон был выключен. Она сидела одна в пустом коридоре, сжимая в руках телефон, который, казалось, никогда не ответит, и лишь уличный фонарь беспомощно освещал ей голову. Ей ужасно хотелось плакать.
Лишь на следующее утро ей наконец удалось связаться с Сяо Ланем. Она надеялась, что ничего не случилось. Она не понимала, как пережила всю ночь, механически набирая номер его мобильного телефона снова и снова до девяти утра, когда услышала его хриплый голос на другом конце провода. Она ахнула от удивления, в её голосе смешались радость и слёзы. «Где ты? Почему тебя не было дома прошлой ночью? Почему ты не отвечал на мои звонки? Что-то случилось?» На него обрушился шквал вопросов, но он устало вздохнул и предпочёл промолчать.
Затем она решительно разорвала с ним отношения.
Его слова поразили её как гром среди ясного неба, оставив в полном замешательстве. Она умоляла его передумать, но как мог человек с ожесточенным сердцем смягчиться от одних лишь женских слез? Видя, что она отказывается согласиться, он пришел в ярость и бросил телефон на стол.
«Он…» — Янь Уюэ тщательно подбирала слова, чтобы не спровоцировать Янь Ци, оказавшегося в очень сложной ситуации, — «А ты знаешь, в чём причина?»
С другого конца провода раздался холодный, хихикающий женский смех. Ее голос был леденящим, от него мурашки бежали по коже. «Женщины!» — пронзительно воскликнула она. — «Разве не все это из-за женщин!»
Находясь в одиночестве на чужбине, он все сильнее ощущал чувство одиночества, и Сяо Лань не был исключением. Хотя у него была девушка, он не мог избавиться от невыносимого одиночества ни физически, ни душевно. Другая девушка на работе постоянно флиртовала с ним, и он не мог сопротивляться своим внутренним желаниям. Они были знакомы всего две недели, когда после бурной ночи он отправился к ней в квартиру и провел там ночь… В годовщину их отношений с Янь Ци, пока она с нетерпением ждала его звонка, он был в постели, страстно любя женщину, с которой познакомился всего четырнадцать дней…
Янь Уюэ замолчала. Она и представить себе не могла, насколько глубоки страдания Янь Ци, намного превосходящие даже самые смелые её фантазии. Когда её старший брат рассказывал ей о своей романтической истории, её сердце, должно быть, болело сильнее, чем от удара ножом или иглой, сильнее, чем от пламени. Янь Уюэ представляла, как внутри неё медленно нарастает гнев, ярость, более бурная, чем океанские волны, более сильная, чем шторм. Если бы огонь гнева мог материализоваться и сжечь человека, то её старший брат и его новая девушка были бы объяты пламенем ада, сгорая от первого до восемнадцатого уровня.
Она осталась с Янь Ци, молча плача. Только когда рыдания Янь Ци постепенно утихли, превратившись в безмолвное удушение, она набралась смелости спросить: «Что ты планируешь делать дальше?»
«Я не позволю им сойти с рук это», — быстро прошептал Янь Ци в телефон, его голос звучал как дьявольский шепот, настолько сладкий, что мог задушить. «Пока звезды сияют на ночном небе, пока солнце и луна проходят мимо и вода никогда не застаивается, я заставлю их страдать хуже смерти, бороться и мучиться в аду, как и я!»
Том 3 Hell Records: Мои глаза обращены только на тебя (Часть 2)
Прежде чем Янь Уюэ успела отреагировать, телефонный звонок прервался пиканьем, оставив ее одну у двери в полном недоумении. Затем она уснула, полная вопросов.
Всю ночь ей снились кошмары, она несколько раз пыталась проснуться, но казалось, будто невидимая рука сжимает ее ноги, не давая пошевелиться. Она помнила, как посмотрела вниз и увидела два отчетливых ярко-красных следа на запястьях и лодыжках. Когда она наконец выбралась из трясины своего смертельного сна, уже рассвело.
«Янь Ци!» Она вдруг вспомнила странный телефонный звонок прошлой ночью и вскочила с постели. К сожалению, ее предчувствие сбылось. Янь Ци плакала весь вчерашний день, а вечером, несмотря на отчаянные попытки соседок по комнате остановить ее, сказала, что идет «на прогулку», и отказалась брать их с собой. И потом она так и не вернулась. Сердце Янь Уюэ бешено колотилось от тревоги. Она колебалась, стоит ли кому-нибудь рассказывать о вчерашнем телефонном звонке — разговоры о «аде» и «проклятии» были поистине абсурдны. Но, поразмыслив, она поняла, что фоновый шум от звонка Янь Ци вовсе не был просто телефонным шумом.
Это больше похоже на пламя ада, шипящий звук, словно он облизывает свою добычу.
Спустя сутки после исчезновения Янь Ци, старший брат Сяо Лань вернулся в школу. Янь Уюэ сначала подумал, что пришел специально извиниться перед Янь Ци и попросил ее выступить в роли посредника. Однако первым делом он сказал: «Пожалуйста, помогите ей найти место для ночлега!»
«Её?» — растерянно спросила Янь Уюэ. Только тогда она заметила, что за спиной её старшего брата стояла модно одетая девушка, чьё лицо и одежда излучали зрелый стиль. На первый взгляд, она казалась довольно красивой: светлый цвет лица и румяные щёки, густая помада почти стекала на подбородок. Однако большая часть цвета на её лице была нанесена макияжем: кремовый тональный крем, ярко-красные губы и тёмные брови — всё в ней источало искусственность, из-за чего невозможно было понять, какое лицо скрывается под слоями макияжа.
«Это его друг», — неловко объяснил старшекурсник, разводя руками. Он просто оказался в отпуске и приехал с ним в город Х на осмотр достопримечательностей. Услышав его безразличный тон, Янь Уюэ пришла в ярость. Не слишком ли это большое совпадение? Осмотр достопримечательностей? Она так долго жила в городе Х и никогда не находила там никаких живописных мест. В этот момент Янь Ци бросили, и он исчез, а предполагаемый главный герой нагло появился со своей новой возлюбленной — Янь Уюэ сначала хотела сразу отказаться, но потом подумала: почему бы не оказать им услугу и тайно не понаблюдать за ними? Ее единственной целью было найти недостатки в этой «супружеской парочке» и помочь Янь Ци выплеснуть свой гнев; вопрос о том, сможет ли она добиться справедливости, ее больше не волновал.
В этот момент Сяо Юй поднялся наверх в комнату к другому аспиранту, чтобы пожить в двухместном номере (в университете К аспиранты живут в комнатах парами), оставив свободную кровать в общежитии. Затем Янь Уюэ разрешил девушке пересесть на кровать Сяо Юя.
Но все ее усилия были тщетны. Девушка просто бросила свой багаж в общежитие, затем ушла под руку со старшекурсницей и не возвращалась до 23:30, когда общежитие было закрыто. Линь На и Лу Бин невольно перешептывались между собой, и Янь Уюэ тоже; все думали об одном и том же: неужели они уехали в отель?
"Как же хочется пить!" — мысленно выругалась Янь Уюэ. Они не могли вынести разлуки даже на целую ночь и с нетерпением ждали момента, когда смогут побыть вместе. Если бы она знала, что так случится, разве не было бы удобнее просто снять номер в отеле? Зачем искать место в женском общежитии? Была еще одна вещь, которая еще больше ее разозлила.
Янь Ци куда-то пропала, а старший брат даже не потрудился о ней спросить. Он был занят тем, что развлекался со своей новой девушкой. Разве это не слишком бессердечно?
Я не отпущу их. В темноте Янь Уюэ вспомнил зловещий телефонный звонок в полночь прошлой ночью, проклятие Янь Ци, полное обиды: Пока звезды сияют на ночном небе, пока солнце и луна движутся и вода не застаивается, я заставлю их желать смерти, заставлю их бороться и страдать в аду, как и меня!
Ад? Янь Уюэ содрогнулась, словно ее окатили ведром ледяной воды, почувствовав, как холод пробежал по ней с головы до ног. Лишь в этот момент она смутно осознала, что Янь Ци, возможно, уже мертв, произнеся перед смертью злобное проклятие, отправив эту пару в ад, как и ее саму.
Нет, подождите. Женщина, мертвая женщина, ад, проклятие — насколько известно Янь Уюэ, есть один человек, способный связать все эти ключевые слова, и только этот человек может исполнить желание Янь Ци, связанное с проклятием.
Есть только одна проблема: его цена очень высока, настолько высока, что для её обмена требуется жизнь и плоть хозяина.
«Завтра произойдет квадратура между Венерой и Плутоном, возможно, небольшое препятствие в вашей личной жизни. В конечном счете, отношения строятся на двух независимых личностях. Пожалуйста, тщательно подумайте, прежде чем принимать какие-либо решения относительно ваших романтических отношений…» Когда Янь Уюэ пришла в дом № 666 по улице Замерзшей, перед девушкой сидел астролог и гадал ей на судьбу. У девушки было благоговейное выражение лица, ее ладони, разложенные на столе, были белыми и нежными, но линии на них были крайне хаотичными. Янь Уюэ немного читала о хиромантии и знала, что это означает, что ее жизнь будет полна взлетов и падений.
Провожив гостей, астролог приказал Майе приготовить ей чашку горячего молока. «Используйте детскую смесь, которую я только что купил», — небрежно подчеркнул он. У Янь Уюэ не было времени ждать молока; вместо этого она с нетерпением расспросила его о последних «делах».
«Всё идёт отлично», — сказал астролог, словно читая её мысли, и на его лице расплылась озорная ухмылка. Он намеренно медленно поддразнил её: «Сегодня не так хорошо. Сегодня утром я принял всего пять клиентов. Но что я могу поделать? Сегодня Первая мировая неделя. Если бы это был любой другой день, ну, вы бы никогда ничего подобного не видели. Очередь перед кабинетом астролога тянется до самого входа на Замёрзшую улицу. Я не успеваю за всем этим…»
Она резко прервала его, просто из-за нетерпения: «И потом они все оказались у тебя в желудке?» Она бесцеремонно посмотрела в глаза астрологу, неустанно настойчиво спрашивая: «Ты же упырь, который питается своими клиентами, не так ли?»
Она тихонько хихикнула, ее изящно очерченные брови безмятежно и радостно приподнялись. Ее пленительная улыбка даже заставила сердце Янь Уюэ замереть. «Вы слишком льстите мне, госпожа. На самом деле, мой аппетит не намного больше вашего», — в его ледяных зеленых глазах мелькнул озорной блеск. «К тому же, я в последнее время сижу на диете».
Неужели? Ян Уюэ отнеслась к этому скептически. Средний мужчина потребляет около 200 граммов мяса в день. Учитывая телосложение астролога — гуля, высокого и стройного роста — его потребление мяса в лучшем случае удвоится, до 800 граммов в день, или максимум до одного килограмма. Умножив это на 30 дней в месяц, получим 30 килограммов мяса в месяц и 360 килограммов в год. Средний вес современной молодой женщины (любимица астролога) составляет около 50 килограммов. Даже если предположить, что кости составляют 50% её веса, это означает, что около пятнадцати женщин умирают у него во рту каждый год.
К счастью, их было немного. Она втайне вздохнула с облегчением.
Том 3 Hell Records: Мои глаза обращены только на тебя (Часть 3)
«Сейчас меня беспокоит только то, что гостей слишком много, и мы не можем доесть все, что хотим», — серьезно сказал астролог, показывая яркую брошюру с рекламой известной марки холодильников. «Стоит ли нам купить самый большой морозильник? Гости, которые не могут съесть все сразу, могут сначала положить еду в морозильник».
Как ужасно! Бесчисленные странные фантазии нахлынули на разум Янь Уюэ, словно несчастная Янь Ци, подобно предыдущим жертвам астролога, теперь лежит на дне морозильной камеры, вечно спящая под покровом льда и инея, с широко открытыми от смерти глазами, все еще цепляясь за обещанное «проклятие»… Только тогда она вспомнила цель своей поездки, прерванной астрологом, и резко встала. «Я пришла сюда не для того, чтобы слушать ваши сплетни», — ее глаза заблестели. «Вы ее видели?» Она подняла фотографию Янь Ци.
В одно мгновение, всего в одно мгновение, она была уверена, что ледяные зеленые зрачки астролога быстро расширились, а затем вернулись к своему обычному беззаботному виду. Он покачал головой, на его губах играла явно злобная улыбка, но затем намеренно отвернулся и резко откашлялся:
"Майя, молоко еще не готово?"
«Не стоит беспокоиться», — уныло ответила Янь Уюэ. Похоже, сегодня ей точно не удастся получить от астролога никакой информации, поэтому ей ничего не оставалось, как незаметно уйти из астрологической лавки.
Едва она подняла свою стройную фигуру, как астролог, не в силах больше держаться, тяжело рухнул на стол, словно рассыпающаяся гора. «Йогурт…» — пробормотал он. Услышав зов, Майя бросилась вперед, крича «Мастер!» и изо всех сил пытаясь поднять тяжелую голову астролога, чтобы его растрепанные, огромные волосы не покрылись пылью. Не выдержав тяжести, она поморщилась от боли, но упорно молчала.
«Йогурт…» — тихо повторил он. Майя не двигалась, на ее лице читались гнев и тревога.
«Какой же ты идиот!» — пробормотала она, явно дуясь. «Ты голодаешь, а всё ещё делаешь вид, что всё в порядке, и хвастаешься! Какой смысл пить столько йогурта? Он совершенно лишён питательных веществ…»
Как и ожидалось… он достиг предела своих возможностей. Астролог выглядел совершенно измотанным; дела шли медленно уже несколько дней, и он толком не ел. Йогурт, хоть и вкусный, в конечном счете был всего лишь напитком для человека и не мог восполнить его энергию. Раз уж так…
«Почему бы вам не съесть эту девчонку-сорванку, сэр?» Майя раздвинула пальцы и нежно расчесала его волосы, наполовину черные, наполовину белые. «Или, как насчет девушки с прошлой ночи? Разве она не хотела заключить сделку? Хотя она и не совсем понимала истинное значение слова „бизнес“…»
Астролог медленно собирал в своем воображении ее образ. Длинные волосы, маленькое, яйцевидное лицо, привлекательная внешность, простая и непритязательная красота, застенчивость, хрупкое, неразвитое тело, талия настолько тонкая, что это вызывало боль в сердце, и все же у нее были необычайно темные и яркие глаза. Прежде чем он успел что-либо сказать, две прозрачные слезы скатились по ее лицу из этих больших темных глаз — слезы разбитого сердца от любви.