Premier tome de la série Le Magicien Oolong Qui suis-je

Chapitre 2

Réponse [7] : Chapitre 4 Maison hantée

-----

C'était la fin de l'automne et les feuilles des margousiers du campus jonchaient le sol. Le mardi après-midi, lors du nettoyage, j'ai demandé aux élèves de ramasser toutes les feuilles mortes de leur salle de classe, de les rassembler en tas et d'y mettre le feu.

Tandis que la fumée des cheminées s'élevait, le soleil se couchait, laissant derrière lui un crépuscule pourpre qui projetait l'immense ombre de l'école sur la cour de récréation. Par mesure de sécurité, Xiaoling, ma déléguée de classe, Wang Zhuer, le chef du groupe 2 chargé de brûler les feuilles, et moi-même étions assis sur l'herbe à l'écart, bavardant nonchalamment tout en observant le feu.

« Professeur, qu'est-ce qui ne va pas ? Est-ce que vous m'écoutez au moins ? »

« Le professeur doit penser à sa copine. Il est tellement beau, sa copine doit être vraiment charmante. Hehe, tu dis toujours qu'en cours, on est professeur et élèves, mais amis en dehors des cours. Quand est-ce que tu vas nous la présenter ? On parlera bien de toi ! »

C’est Wang Zhuer qui prit la parole, et Xiao Ling, qui était à côté de moi, me secoua l’épaule.

« Oh, je t'écoute ! Xiaoling, de quoi parles-tu ? » Je me suis encore laissée aller à la rêverie. Je suis souvent distraite et je ne sais même plus ce que je pense. Xiaoling a l'habitude.

Être considéré comme un excellent professeur principal après un an est dû en grande partie aux propos de mes collègues – j'ai eu de la chance d'avoir un bon élève et un bon délégué de classe – et c'est vraiment grâce à Xiaoling que j'ai pu gérer la classe.

Xiaoling est grande et mince, avec un visage ovale clair et lisse et des yeux brillants qui rappellent ceux de Vivian Chow. D'ordinaire douce et gentille, elle peut se montrer assez sévère et intimidante, même pour moi. J'essaie généralement d'éviter de punir les élèves indisciplinés ou fautifs, mais c'est souvent l'insistance de Xiaoling qui me fait changer d'avis. Parfois, je suis perplexe

: est-ce elle la professeure principale ou est-ce moi qui lui fais la classe

?

Je me suis souvenue du surnom que les camarades de classe de Xiaoling lui avaient donné

: la «

gouvernante

» de la classe 2(2). Parfois, même certains professeurs plaisantaient à son sujet, mais heureusement, elle ne le prenait pas mal et en riait généralement.

Wang Zhuer est la meilleure amie de Xiaoling, et elles se confient tout. Elle est aussi très jolie, un peu plus petite que Xiaoling. Son visage rond, en forme de pomme, est parsemé de quelques taches de rousseur, ce qui la rend encore plus mignonne. C'est une fille vive et joyeuse qui adore plaisanter. Elle est souvent à l'origine des activités culturelles et récréatives de la classe.

Comme elle s'appelle Pearl, Xiaoling l'appelle Petit Cochon.

« Petit Cochon m'a dit que pendant les vacances d'été, il était allé chez ses proches à la campagne pour échapper à la chaleur et qu'il avait entendu des histoires de fantômes. Il me les a racontées, et elles étaient à la fois effrayantes et passionnantes ! Maîtresse, croyez-vous qu'il existe des fantômes dans ce monde ? »

« Il n'y a pas de fantômes dans ce monde. Ce ne sont que des hallucinations provoquées par la peur inconsciente de la mort. N'y croyez pas », ai-je dit fermement.

« C’est vrai. Je l’ai vu de mes propres yeux. Mon voisin, Ah Wang, était possédé par un fantôme et faisait des sauts périlleux sur le toit. Il a sauté trente fois de suite avant de tomber et de frôler la mort, ce qui a choqué tout le village. Plus incroyable encore, ma tante Liu, d’ordinaire si timide, a brandi un couteau de bûcheron la nuit de la pleine lune en criant : « Tianyou, sauve-moi ! Tai Cai, rends-moi la vie ! » Plus tard, l’oncle Yuan, un villageois de 96 ans, a raconté que Tianyou était son père, mort de la peste il y a plus de cent ans. »

« Arrête de te faire peur. Tu vois juste des gens se comporter anormalement. Tu n'as pas vraiment vu de fantôme, si ? »

« Oui, je ne l'ai pas vu, mais cinq personnes du village l'ont vu. Ils flottent et sont pâles, surtout près de la salle ancestrale abandonnée à l'est du village. Les habitants disent que c'est une maison hantée, habitée par un groupe de fantômes vengeurs. »

Au début, je n'y croyais pas, alors je suis partie explorer les lieux avec deux garçons de l'école primaire. C'était vraiment étrange et terrifiant. Dans les roseaux désolés, le vent soufflait dans l'herbe, révélant des tombes partout. Les corbeaux croassaient d'une voix lugubre et effrayante. Malgré le grand jour, on se serait cru au crépuscule. Avant même d'atteindre la salle ancestrale, ils ont tous les deux voulu rebrousser chemin.

«

Es-tu entré plus tard

?

» ai-je demandé avec anxiété.

---janeadam

Réponse [8] : « Maître, vous vous inquiétez pour moi ? » Pearl était un peu fière.

Mince alors, c'est mon élève, bien sûr que je m'inquiète. Cette fille ne connaît vraiment pas ses limites.

« Bien sûr qu'on y est allés ! Il y avait des toiles d'araignée partout, et les coins des pièces étaient couverts de plaques commémoratives. On aurait dit que quelque chose flottait sur le toit. On s'est enfuis en courant, hehe. Arrivés à la rivière, un des garçons s'est même fait pipi dessus de peur. Mais cette nuit-là, j'ai fait un rêve étrange. J'ai couru jusqu'à la rivière à l'est du village et j'ai chanté une chanson folklorique que je n'avais jamais entendue. Le lendemain, ma mère m'a trouvé au bord de la rivière et m'a aussitôt emmené loin du village. Maintenant, on place des talismans pour éloigner les mauvais esprits dans des endroits où personne ne peut nous voir. »

Pas étonnant que j'aie rencontré un fantôme en visitant sa maison le week-end dernier. Il s'avère que cette fillette turbulente a été ramenée d'une vieille maison à la campagne. Je lui ai demandé : « Tu chantes des chansons folkloriques ? »

Oui, je m'en souviens encore. Je vais vous la chanter si vous ne me croyez pas

:

Le frère, ignorant des sentiments de sa sœur, tire une flèche pour les tester.

La première flèche passe inaperçue, la seconde est décochée avec un sourire.

Trois flèches brûlent le visage, quatre flèches amènent une chaise à porteurs.

Cinq flèches tirées ne causeront aucun problème ; six flèches tirées entraîneront un mariage.

« Bon, arrête de chanter. Tu n'as pas remarqué comme l'atmosphère est étrange et froide à cause de ta voix ? Au fait, tu n'as pas eu peur du tout quand c'est arrivé ? » Xiaoling s'est approchée de moi et m'a enlacée doucement le bras. À travers son uniforme scolaire, je sentais sa douceur et sa température corporelle, ainsi qu'un doux parfum d'enfant.

Je pense que si Yu'er n'était pas morte à ce moment-là, elle aurait elle aussi senti ce parfum ! Une vive douleur me transperça le cœur et je fermai les yeux très fort, écoutant le doux murmure du vent à mes oreilles.

« Je n'ai pas peur du tout ! Le bien triomphera toujours du mal ! Depuis mon enfance, j'ai toujours aimé les choses étranges et insolites. Je me suis abonné au magazine UFO Exploration en sixième. Pendant un mois entier, j'ai utilisé un petit télescope pour observer le ciel chaque soir, mais je n'ai jamais vu d'OVNI. Et maintenant, je m'intéresse aux fantômes. »

En voyant l'attitude désinvolte de Zhu'er, une pensée m'a traversé l'esprit. Si seulement Xiao Qingzi lui avait transmis son énergie spirituelle à l'époque ! Zhu'er est curieuse et avide d'apprendre, naturellement audacieuse et prompte à défendre la justice. Elle serait sans aucun doute devenue une sorcière chevaleresque, œuvrant pour le bien de tous et sauvant des vies. Contrairement à moi, j'ai depuis longtemps perdu tout espoir.

« Bon, il se fait tard, tu devrais rentrer, sinon tes parents vont s'inquiéter. Je surveillerai le feu jusqu'au bout ! »

« Pas question, professeur ! Vous savez quoi ? Après votre dernière visite à domicile, ma mère a dit que le professeur de l'école était la réincarnation du Dieu de la Littérature, protégé par une lumière divine, et que je devais vous suivre partout ! »

« Maîtresse, pensez-vous que le petit cochon était vraiment possédé par un fantôme ? » demanda Xiaoling avec inquiétude, me regardant avec un air de dépendance.

La nuit tombait et les feuilles encore humides n'avaient pas entièrement brûlé ; la lueur du feu vacillait dans le vent. L'aire de jeux était déserte et l'espace de nettoyage, derrière une rangée de petits arbres, semblait encore plus désolé.

J'ai secoué la tête. J'ai soudain compris que les morts n'étaient pas si effrayants, car ils n'avaient aucune forme physique dans le monde des humains. Seule une personne sur dix mille pouvait les voir (c'est-à-dire posséder le don de voir les fantômes). Même s'ils se rendaient délibérément repoussants et terrifiants, personne ne pouvait les voir. Ce qui était effrayant, c'étaient certains esprits vengeurs. Animés par le ressentiment, ils absorbaient consciemment l'énergie spirituelle pour se renforcer. Ils pouvaient finir par envahir le système nerveux d'une personne, contrôlant son esprit – ses trois âmes et ses sept esprits – et poussant son corps à exprimer son ressentiment et à faire ce qu'ils voulaient, comme se venger. Heureusement, l'esprit qui retenait Pearl prisonnière était un esprit vengeur bienveillant.

Soudain, j'ai ressenti une énergie spirituelle froide émanant de Pearl.

Sur un coup de tête, j'ai tendu la main et touché le visage rond de Pearl, puis je me suis arrêtée à son front, caressant ses cheveux. Du bout des doigts, mis à part son visage qui est soudainement devenu rouge et brûlant, je n'ai perçu aucune présence d'esprit mort-vivant en Pearl, en résonance avec mon énergie psychique.

Il n'y avait rien derrière elle à part son cartable.

Lorsque j'ai porté mon attention sur mon cartable, le pendentif en jade sur ma poitrine a émis une lueur blanche, inhabituellement vive dans la pénombre.

Xiaoling s'exclama avec surprise : « Maître, êtes-vous vraiment une fée ? Votre poitrine brille ! »

---janeadam

Réponse [9] : « Allons donc, ceci est un morceau de jade. Le jade peut repousser les mauvais esprits. Ta mère ne te l'a pas appris ? Bon, laisse ton cartable ici et rentre immédiatement à la maison avec Xiaoling. »

« Pas question ! » dirent-ils à l'unisson.

Au moment même où j'allais exercer mon autorité d'enseignant, une voix féminine glaciale et monocorde s'échappa du cartable, comme un mégaphone défectueux. La voix était deux temps plus lente que d'habitude, résonnant froidement et étrangement dans l'air.

« Le frère ne connaît pas les sentiments de sa sœur, alors il tire une flèche pour les tester. »

« La première flèche est tirée à l'insu de tous, la seconde avec un sourire… »

Au son de la chanson, une silhouette fantomatique et transparente émergea lentement du cartable. Elle arborait une coiffure ancienne, portait une veste traditionnelle chinoise et des chaussures brodées. Ces vêtements étaient les plus courants dans les villes et les campagnes de la dynastie Qing. Jolie et simple, elle était dans la fleur de l'âge et ressemblait à une jeune fille délicate et charmante de sa vie antérieure.

Xiaoling poussa un cri strident et se jeta dans mes bras, mais son expression ne laissait rien paraître de sa peur. Ses yeux restaient fixés sur le fantôme féminin.

À vrai dire, ce visage fantomatique ne saignait pas de ses sept orifices et n'était pas débraillé

; en réalité, il était propre, beau et même plutôt séduisant. Seuls ses yeux étaient sinistres, comme un nuage de brume noire.

J'ignorais totalement qu'elle pouvait se transformer en forme humaine et dissimuler son énergie spirituelle pour tromper tout le monde — bien sûr, ma faible magie est aussi un fait indéniable.

J'ai saisi Pearl et me suis levé, menaçant le nécromancien : « Si tu oses toucher à mon élève, crois-moi, je te réduirai en bouillie ! »

Puis, tout naturellement, il souleva le pendentif de jade à l'intérieur de son soutien-gorge et fit circuler silencieusement l'énergie spirituelle dans son dantian, mais il ignorait si cela aurait un quelconque effet.

Puis, quelque chose d'étrange s'est produit. Pearl a accouru et m'a barré le passage en criant à la fantôme : « Hé, fais attention ! N'effraie pas mon professeur et mes camarades ! Je t'avais pourtant dit de ne pas apparaître comme ça ! Pourquoi es-tu là à chanter ? Tu ne te rends pas compte à quel point ta voix est terrifiante ? »

Puis elle s'est tournée vers moi et a dit : « Maîtresse, c'est vraiment un fantôme, mais n'ayez pas peur. C'est un bon fantôme et mon amie. À part cette nuit où elle craignait que d'autres mauvais fantômes ne me fassent du mal, elle ne m'a jamais possédée en premier. Elle n'a jamais rien fait d'autre. »

Mon Dieu!

Le fantôme ignora les paroles de Zhu'er et la traversa, s'agenouillant gracieusement devant moi. Puis, sa voix faible parvint à mon esprit

: «

Maître, je m'appelle Lin Caixia, je viens du village de Gan Da. Je suis venue à vous afin de vous demander de me délivrer, ainsi que les plus de 500 âmes damnées de mon village, avant le 15 septembre, pour éviter un grand désastre.

»

Bien qu'elles ne puissent pas entendre ce que disait le fantôme, Xiaoling et Zhu'er étaient abasourdies, la bouche grande ouverte devant ce spectacle.

---janeadam

Réponse [10] : Chapitre 5 Lumières

-----

Franchement, je n'avais aucune envie d'étaler mes super-pouvoirs devant les élèves, mais je n'ai pas pu m'empêcher de prendre la parole devant cette bande de morts-vivants. C'est seulement maintenant que je réalise que même si je ne veux pas devenir sorcier, je devrais apprendre la télépathie en sorcellerie, pour ne pas avoir à parler aux fantômes tout le temps.

« Je ne suis pas un maître, je ne suis qu'un professeur. Franchement, Mademoiselle Fantôme, ça ne sert à rien de me supplier, car je n'ai absolument aucune idée de comment accomplir un rituel pour les aider à passer dans l'autre monde. Plus de cinq cents fantômes ! Mon Dieu, comment peut-il y en avoir autant ? »

Les morts-vivants continuaient de se prosterner.

«

Waouh, maîtresse, vous pouvez l'entendre

! Je ne l'ai entendue raconter son histoire qu'en rêve. Elle était si pitoyable que je l'ai recueillie

! Hier soir, elle m'a demandé de l'emmener à l'école, disant qu'un grand sorcier vivait là-bas et qu'il pouvait l'aider. Je n'aurais jamais imaginé que ce serait vous. Maîtresse, vous êtes géniale

! Vous êtes ma fierté

!

»

Face à ce fantôme féminin agenouillé et immobile, j'étais à bout. « Allez, tais-toi ! Tu es insupportable, non ? Oh, je ne parlais pas de toi, Sœur Fantôme. »

Soudain, un vent froid se leva et je remarquai qu'une douzaine d'esprits morts-vivants s'étaient rassemblés autour de moi, flottant et éthérés. En y regardant de plus près, je compris qu'il s'agissait du même groupe que j'avais chassé la dernière fois avec mon pendentif de jade.

Xiaoling et Zhu'er distinguaient vaguement un objet sombre et étrange autour d'elles. Bien qu'elles ne fussent pas tout à fait sûres de ce que c'était, le fantôme devant elles était bel et bien réel. Toutes deux s'approchèrent de moi sans prévenir.

As-tu peur ?

« Avec le professeur ici, je n'ai peur de rien. » Xiaoling et Zhu'er acquiescèrent fermement. C'est agréable d'être à l'ombre d'un grand arbre. Avec moi à leurs côtés, je serais plus encline à rester à l'écart et à observer le spectacle.

« Maîtresse, est-ce que beaucoup de fantômes sont revenus ? » demanda Pearl, curieuse, en me saisissant le bras et en me scrutant de la tête aux pieds. « C'est dommage qu'on n'ait pas d'appareil photo, sinon ce serait vraiment précieux de prendre une photo. »

« Tu n'as vraiment pas peur ? Mais moi, je commence vraiment à avoir peur. » J'ai répondu honnêtement : « Je suis tellement malchanceux, je ne peux même pas vivre une vie simple. »

« Je sais depuis longtemps que tu n’es pas une personne ordinaire », me flatta Xiaoling à côté, apparemment sans se douter de qui tirait les ficelles en coulisses depuis que j’étais devenu professeur principal.

Les morts-vivants suivaient le fantôme féminin de la dynastie Qing, agenouillés en une masse sombre.

Je suis à bout. Plus je crains les ennuis, plus ils s'accumulent. J'essaie toujours d'agir en fonction de mes capacités et de n'entreprendre que lorsque je suis absolument certain de réussir. J'évite autant que possible d'agir, si bien que je ne prends jamais l'initiative. Mais maintenant, cette pensée me hante et je ne peux plus y échapper.

« Frères, vous voulez aussi que j'accomplisse un rituel pour le défunt, n'est-ce pas ? Mais je ne peux vraiment pas le faire. Je n'ai jamais rien appris sur les rituels funéraires, vous vous trompez de personne ! Retournez-y, j'arrête pour aujourd'hui. »

« Non, monsieur, vous pouvez le faire. Ils m'ont demandé de vous dire que leurs âmes sont incomplètes et qu'ils sont actuellement incapables de trouver leur propre chemin vers la réincarnation et de renaître. Avec votre pouvoir spirituel actuel, les aider à renaître est un jeu d'enfant. »

Leur destin fut tragique. Professeurs d'université de leur vivant, ils furent envoyés ici pendant la Révolution culturelle pour une réforme du travail. Plus tard, lors d'un violent affrontement, ils furent battus à mort un à un. Malgré leur ressentiment envers le monde, c'étaient des fantômes bienveillants. Pendant trente ans, ils ne firent rien pour perturber le monde des humains et empêchèrent souvent d'autres esprits errants de semer le trouble dans l'école, protégeant ainsi les élèves. « Mademoiselle Fantôme me parla de nouveau dans ma tête. »

« Ouais, quel gentil fantôme ! Si je ne le sauve pas, je vais être foudroyé », dis-je d'un ton las, me sentant impuissant. « Bon, tu peux te transformer en humain et communiquer avec moi par télépathie. Tu dois avoir accumulé une grande énergie spirituelle. Tu peux être mon maître et m'apprendre à l'utiliser ! »

« Maître, maître, je sais ! » Zhu'er leva la main bien haut. « On ne voit pas ça dans les films de fantômes ? Ils mettent des robes taoïstes, dressent un autel, installent une bannière pour invoquer les âmes, brûlent de l'encens, font sonner des cloches, dansent avec une épée d'argent, chantent des textes sacrés et récitent des incantations… »

« Arrête, arrête, arrête ! » interrompis-je aussitôt la jeune fille qui semblait se délecter du chaos et crachait partout. « Tu me prends pour une charlatane ? C'est le genre de tours que seuls les sorciers de troisième zone utilisent. Ils ont besoin d'outils, de rituels et de sorts pour imprégner les morts de leur énergie spirituelle, mais en réalité, le réconfort psychologique est souvent plus efficace que le salut lui-même. Un maître comme moi n'a pas besoin de telles procédures. »

Hein ? Comment je sais tout ça ? Génial !

---janeadam

Réponse [11] : « Oui, monsieur, vous le savez, mais vous ne voulez tout simplement pas le savoir vous-même. J'ai appris un peu de sorcellerie auprès d'un maître nommé Xiao. À cette époque, il travaillait temporairement comme chaman dans le village. Je suis la fille du chef du village. Par curiosité, je l'ai harcelé pour qu'il m'enseigne l'art de la culture spirituelle. »

« Dis-le-moi vite ! Dis-le-moi vite ! » Pour la première fois, je me suis remonté le moral et je me suis mis au travail avec diligence afin de mettre fin à mes problèmes au plus vite.

« Tout ce que je sais, c'est que l'énergie psychique est en réalité une forme de pouvoir contrôlé par l'esprit, qui affecte principalement les êtres vivants et les morts dans le monde des esprits. Elle peut être utilisée pour attaquer et disperser les âmes, ou elle peut utiliser son pouvoir suprême pour aider les morts à se souvenir et à réparer leurs âmes endommagées. »

« Mademoiselle, ne commencez pas le cours, je suis pressée. Allez droit au but : comment utiliser vos pouvoirs pour que je puisse me débarrasser au plus vite de ces fauteurs de troubles derrière vous. » Je bâillai d'impatience, tandis que Pearl me tirait par la manche en me demandant de quoi elles parlaient.

« Maître Xiao a dit que la clé de son application réside dans la concentration absolue. Efforcez-vous de concentrer votre énergie, imaginez l'énergie spirituelle de votre dantian comme un lac, et votre volonté comme l'outil permettant d'ouvrir les canaux. Ensuite, utilisez votre intention pour guider l'énergie à travers les huit méridiens extraordinaires jusqu'à l'endroit où vous souhaitez la diriger. Deux éléments sont essentiels au salut

: envelopper l'énergie spirituelle de votre bienveillance et réciter les écritures du salut… »

« C'est un peu comme les arts martiaux de Huang Yi, sauf que, mademoiselle Gui, je ne sais pas où se situent les Huit Méridiens Extraordinaires sur votre corps ? »

"Va lire un livre."

Comment réciter les Écritures pour le salut des âmes ?

"Va lire un livre."

« Mince, ça ressemble à quelque chose que je dis souvent à mes étudiants. »