Obwohl Lianyi ein wenig Angst hatte, wollte sie unbedingt hinausgehen und nachsehen, was los war, in der Hoffnung, einige Hinweise auf die Handlung zu finden.
Sie dachte einen Moment nach, öffnete dann Shudies Hand, die ihr die Sicht versperrte, und schlug vor: „Wie wäre es, wenn wir nach draußen gehen und Shucheng bitten, mitzukommen? Ist Shucheng nicht ein Leibwächter? Ihn anzurufen, sollte kein Problem sein, oder?“
Lianyi dachte, dass Shuchengs Mitnahme Shudie zumindest beruhigen würde, doch zu ihrer Überraschung rührte sich Shudie nicht von der Stelle und klammerte sich sogar an ihren Arm, flehend: „Junger Herr, ich bitte Sie, gehen Sie bitte nicht, ja? Warten wir hier auf die Ergebnisse. Wenn Ihnen etwas zustößt, wird mich die Herrin totschlagen.“
„Nein? Warum hast du es so eilig?“ Lianyi war verwirrt, aber da Shudie jünger war als sie, war ihre Angst verständlich. Deshalb beruhigte sie sie: „Okay, okay, ich gehe nicht hinüber. Ich bleibe einfach draußen und schaue von Weitem zu, ist das in Ordnung?“
"Sollen wir die Buchhandlung mitnehmen und sie uns aus der Ferne ansehen?"
Shudie blickte sich um, zögerte einen Moment und brach dann in Tränen aus: „Fräulein, Fräulein, bitte gehen Sie nicht, ja? Ich flehe Sie an, wenn Ihnen etwas zustößt, wie sollen Shucheng und ich das dem jungen Meister erklären?“
Gerade als Lianyi Shudie nach den Worten fragen wollte, die sie verschluckt hatte, huschte plötzlich eine dunkle Gestalt von Osten her über den Hof. Sie verharrte kurz auf dem künstlichen Hügel unweit davon und stürmte dann, ohne Lianyi Zeit zum Reagieren zu lassen, mit gezücktem Schwert auf die Tür zu.
Lianyis Pupillen verengten sich heftig. Verzweifelt suchte sie nach einem Versteck und stieß Shudie in ihrer Not wie von göttlicher Macht ins Zimmer, um die Tür hinter sich schnell zu schließen.
Im selben Augenblick durchbohrte das Schwert des Attentäters den Türrahmen.
Das Schwert durchbohrte ein Loch in der Tür, seine Spitze berührte beinahe Lianyis Kinn und hätte beinahe ihre Haut geschnitten.
Das plötzliche Auftauchen des Attentäters erschreckte Lianyi so sehr, dass sie schrie und mit wackeligen Beinen auf die andere Seite des Zimmers rannte.
Sie hatte gerade die Bediensteten sagen hören, dass es nur einen Attentäter gäbe, und sie dachte immer noch mit einem Funken Hoffnung, dass die Familie Ruan groß und mächtig sei und dass die Bediensteten und Angestellten im Herrenhaus diesen einsamen Attentäter unmöglich aufhalten könnten.
Im Nachhinein betrachtet war sie unglaublich naiv.
Angesichts seiner schnellen Bewegungen und kraftvollen Schläge ist er definitiv ein professioneller Attentäter.
Das Problem ist, dass dieser Attentäter es offenbar auf sie abgesehen hat.
Mit einem lauten Knall trat der Attentäter die Tür auf und stürmte mit gezücktem Schwert herein.
Mit zitternden Händen hob Lianyi das neben ihr liegende Holzschwert auf, um den Angriff des Attentäters notfalls abzuwehren. Sie konnte doch nicht einfach sterben, ohne sich auch nur zu wehren, oder?
Das war ein so grausamer Tod; es war mir zu peinlich, jemandem davon zu erzählen, nachdem ich in die Vergangenheit gereist war.
Bevor der Attentäter sich umdrehen und auf sie zugehen konnte, hob er plötzlich sein Schwert und versperrte ihr den Weg. Mit einem lauten Klirren hallte das Geräusch von Metall auf Metall durch den Raum.
Lianyi sah genauer hin und bemerkte, dass jemand ein dünnes, silberweißes Schwert schwang und den Attentäter von hinten angriff. Der Attentäter hatte keine Zeit, nach ihr zu suchen, bevor er von dem Schwertkämpfer hinter ihm überwältigt wurde.
„Shudie, was stehst du da noch rum? Bring den jungen Meister weg!“, schrie der Schwertkämpfer Shudie an, der, vor Angst wie betäubt, am Boden lag und mit dem Attentäter kämpfte.
Shudie wurde vor Schreck kreidebleich, taumelte aber dennoch auf Lianyi zu: „Junger Meister, junger Meister, ist alles in Ordnung? Lasst uns schnell von hier verschwinden.“
Als Lianyi Shucheng sah, beruhigte er sich etwas und fühlte sich endlich wohler. In der Original-Webserie wurden Shuchengs Kampffähigkeiten als mit die besten der Serie beschrieben, daher lag die Sicherheit mit ihm an seiner Seite bei mindestens sechs von zehn.
Als Lianyi jedoch mit dieser Situation konfrontiert wurde, musste er zunächst das Worst-Case-Szenario in Betracht ziehen.
Wenn sie tatsächlich von dem Attentäter erstochen wird und in dieser Welt stirbt, wird sie dann in ihr wirkliches Leben zurückkehren?
Was, wenn wir nicht mehr zu diesem Weg zurückkehren können?
Vielleicht sollten wir uns vorerst verstecken. Wenn wir auf diesem Weg nicht zurückkommen, dann ist sie umsonst gestorben.
Lianyi, die immer noch ihr Holzschwert in der Hand hielt, warf verstohlene Blicke auf den Attentäter, der mit Shucheng verwickelt war, bevor ihr Shudie beim Weggehen half.
Sie zog sich in den Hof zurück und konnte endlich deutlich sehen, wie die beiden im Nahkampf aufeinander losgingen. Die Szene erinnerte an einen Hollywood-Blockbuster und wirkte sogar noch spannender als ein komplexer Film.
Obwohl sie noch ein wenig Angst hatte, leuchteten ihre Augen auf.
Wäre der Zeitpunkt nicht unpassend gewesen, hätte sie der Buchhandlung sehr gerne ein positives Feedback gegeben.
Die Kampfkünste dieser Person im Buchladen waren weitaus beeindruckender als das, was sie in der Webserie gesehen hatte. Ihre Kraft und ihre Bewegungen waren atemberaubend, und sie überwältigten den Attentäter nicht nur, sondern erlangten auch die Oberhand.
Lianyi versteckte sich hinter dem künstlichen Hügel und beobachtete das Geschehen eine Weile. Als sie sah, dass Shucheng die Situation gut meisterte, wurde sie allmählich mutiger. Sie rief Shucheng zu: „Shucheng, fang ihn lebend, töte ihn nicht!“
Sie wollte herausfinden, was der Attentäter vorhatte. Hieß es in der Original-Webserie nicht, dass Ruan Linyi bis ins hohe Alter ein friedliches und ruhiges Leben geführt hatte? Wie konnte ein Attentäter sie dann plötzlich töten? In der Original-Webserie gab es überhaupt keine Mordhandlung.
Außerdem lässt Shudies nervösen Gesichtsausdruck vermuten, dass dieser Attentäter eine äußerst wichtige Person sein muss. Hat er es etwa auf Ruan Lian'er abgesehen?
Da er erkannte, dass er Shucheng nicht gewachsen war und möglicherweise lebend gefangen genommen werden würde, und da die Diener, die in den Osthof gegangen waren, einer nach dem anderen eintrafen, sammelte der Attentäter seine Kräfte und nutzte Shuchengs Zögern, seine volle Kraft einzusetzen, um plötzlich Shuchengs Angriff zu blockieren und abzuwehren.
Dann drängte er energisch vorwärts und nutzte den Moment, als Shucheng seine Taktik änderte, um aufzuholen, drehte sich um und ging in eine andere Richtung.
Der Attentäter ließ Shucheng im Stich, flog zu einer anderen Stelle und nutzte dann das dortige Blumenbeet als Drehpunkt, um sich umzudrehen und unerbittlich auf Lianyi neben dem Steingarten zuzustürmen.
Lianyi war so verängstigt, dass sie vergaß, ihn heimlich nicht mehr anzufeuern. Sie erinnerte sich nur noch daran, Shudie beiseite zu schieben und selbst zurückzuweichen.
Die Leichtigkeit des Attentäters war überragend; im Nu stand er direkt vor ihr und hob sein Schwert, um Lianyi ins Herz zu stoßen. Lianyi hatte einen Geistesblitz und wich nach rechts aus. Obwohl ihre Ausweichbewegung etwas ungelenk war, gelang es ihr tatsächlich, dem Hieb auszuweichen.
Lianyi schrie auf und rannte rückwärts, doch glücklicherweise holte Shucheng ihn ein und geriet in einen Kampf mit dem Attentäter.
Lianyi war so verängstigt, dass sie nicht laufen konnte. Bevor sie sich erholen konnte, stach der Attentäter erneut auf sie ein. Wie von Sinnen wich sie abermals aus und konnte dem Angriff ein weiteres Mal entgehen.
Sie wich schnell einige Schritte zurück, doch der Attentäter holte sie wieder ein und griff sie mit einer Reihe von Schlägen ins Gesicht an.
In ihrer Eile, auszuweichen, wich sie einige Schritte zurück, stolperte über etwas und blieb abrupt stehen. Der Attentäter durchbohrte ihre Brust und fügte ihr beim Sturz nach hinten eine oberflächliche Wunde zu.
Mit einem „Plopp“ fiel das Kleid wieder in den Teich.
Beim letzten Mal fiel sie in den Teich des männlichen Hauptdarstellers, Pei Yanfeng, doch diesmal landete sie in ihrem eigenen Teich. Dieser scheint jedoch größer und tiefer zu sein.
Der Attentäter flog zu dem künstlichen Hügel mitten im Teich und höhnte: „Ruan Linyi, du hattest letztes Mal Glück, dass Ruan Lianyi für dich gestorben ist. Diesmal werden wir sehen, wie du überlebst!“
Danach hörte Lianyi keine Kampfgeräusche mehr, nur noch einen chaotischen Chor von Menschen, die ringsum "Junger Meister" riefen, gefolgt von immer lauter werdenden "Gluck Gluck"-Geräuschen von Wasser.
Dann tauchten viele verschwommene Bilder in ihrem Kopf auf, aber sie waren zusammenhanglos und fragmentarisch.
Zunächst bemerkte sie nichts Ungewöhnliches an den Bildern; sie stellte lediglich fest, dass viele Mitglieder der Webserie auf diesen Bildern zu sehen waren.
Doch allmählich erkannte sie ein Muster. Es stellte sich heraus, dass diese Szenen allesamt umgekehrte Versionen von Ruan Lian'ers Geschichte von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter waren. Sie hatte jedoch keine Ahnung, woher diese Szenen stammten oder aus welcher Zeit sie kamen, da sie keines der Bilder wiedererkannte.
In der Szene klopft Meister Ruan ihr auf die Schulter und sagt zufrieden: „Lian'er, gut gemacht.“
Pei Yanfeng trat vor sie und sagte höflich: „Bruder Ruan, es ist lange her.“
Ein Stück weiter vorn setzte sich Zhou vor sie und weinte: „Lian'er, es tut mir so leid, dass ich dir Unrecht getan habe.“
Ein Stück weiter vorn saßen Liang San San und Shu Qing Wan auf Stühlen und fragten besorgt: „Junger Meister Ruan, geht es Ihnen in letzter Zeit besser?“
Die Szene wechselt, und Shudie und Shucheng knien auf dem Boden: „Fräulein, wir müssen unseren jungen Herrn rächen…“
Dann setzte sich Ruan Linyi auf eine Steinbank in einem leeren Hof, beobachtete, wie sie sich durch das Mondtor schlich, und sagte: "Diesmal habe ich dich erwischt, nicht wahr?"
Dann sah sie ein ihr irgendwie bekanntes kleines Mädchen im Schnee stehen, das sie ansah, und sagte: „Nächstes Mal sei langsamer…“
Dann war da noch das kleine Mädchen, als sie noch jünger war. Sie hielt einen ungeöffneten Regenschirm in der Hand, stand am Ende des Weges, war mit Schnee bedeckt und winkte ihr zu: „Lian'er, ich bin da.“
Als Nächstes kam der noch jüngere Ruan Lian'er, der im Hof stand und einen Baum schüttelte. Da kam der junge Ruan Linyi mit einem Buch im Arm herbeigelaufen. Er runzelte die Stirn und sagte sanft: „Lian'er, sei brav, mein Bruder liest dir vor.“
Dann wurde die Szene immer düsterer, und man konnte nur noch schemenhaft erkennen, wie Zhou Ruan Lian'er in ihren Windeln hielt und sie mit gesenktem Kopf beruhigte, während Ruan Lian'er laut weinte.
Dann gab es kein Video mehr.
Lianyi war abgelenkt und dachte: „Ich lasse schon jetzt mein Leben Revue passieren, also werde ich wohl wirklich sterben, oder?“
Ich war also wirklich nur hier, um die Formalitäten zu erledigen? Muss ich in weniger als einem Nachmittag wiederkommen?
Aber kann ich wirklich so in die Vergangenheit reisen? Fernsehserien und Romane können doch nicht erfunden sein, oder?
Bevor Lianyi zu Ende denken konnte, ob sie zurückkehren könnte, drang plötzlich eine herzzerreißende Stimme aus ihren dunklen Erinnerungen. Die Person rief nur „Lian'er“, doch der Schmerz schien durch Himmel und Erde zu hallen, dann verstummte die Stimme.
Es war eine Frauenstimme, voller Verzweiflung und Schmerz. Lianyi kam die Stimme bekannt vor, konnte sie aber nicht zuordnen.
Ihr Herz zog sich beim Klang dieses Schreis einen Moment lang zusammen, dann verstärkte sich der Schmerz ihrer Wunden, breitete sich in ihrem ganzen Körper aus und verursachte ein erstickendes Gefühl in ihrer Brust, das ihr das Atmen erschwerte.
Lianyi seufzte hilflos.
Dieser Attentäter ist widerlich. Er hat keinerlei professionelle Ethik. Wenn er schon zusticht, hätte er wenigstens nicht so tief stechen sollen. Er wollte nur fliehen, deshalb war der Stich weder tief noch oberflächlich, aber er tat höllisch weh.
Vergiss es, ich höre auf zu kämpfen und lasse es einfach dabei.
Lianyi wollte sich würdevoll verabschieden, doch dann hörte sie einen lauten Knall, und alles um sie herum wurde schwarz. Sie wusste nichts mehr.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Vielen Dank fürs Lesen.
Kapitel 6
Als Lianyi ihre Augen wieder öffnete, schwebte sie in der Luft.
Sie sah, dass sie nicht in ihrem Bett zu Hause lag, sondern auf der Intensivstation eines Krankenhauses, umgeben von Schläuchen, und ein Monitor zeigte schwache Schwankungen an, die darauf hindeuteten, dass sie noch immer am Leben hing.
Wie ist sie ins Krankenhaus gekommen? Hat sie die ganze Nacht durchgemacht und ist deshalb so in diesem Zustand?
Im Ernst? Obwohl der Arzt ihr geraten hatte, nachts weniger aufzubleiben, und sie eine Zeit lang versucht hatte, ihren Lebensstil anzupassen, konnte sie sich doch unmöglich drei Monate lang nur durch langes Fernsehen umbringen, oder?
Oh mein Gott! Doktor, bitte retten Sie sie, sie will nicht sterben.
Bevor Lianyis Seele ihr Gebet an alle Götter überhaupt beenden konnte, piepte plötzlich der Monitor unten, gefolgt von einem durchdringenden, hohen Geräusch, was darauf hindeutete, dass ihr Leben sich dem Ende näherte.
Was bedeutet das?
Sie wollte einfach nur überleben, nicht sterben!
Liebe Unsterbliche, irrt ihr euch? Sie will leben, nicht sterben!
Lianyis Augen verdrehten sich, und sie hatte das Gefühl, ihre Seele würde sich auflösen. Dann überkam sie plötzlich ein Gefühl der Schwerelosigkeit, genau wie bei ihrer ersten Zeitreise, als würde sie von einer Klippe stürzen.
Doch diesmal war es anders. Es war, als ob sie von etwas mit starker Sogkraft eingesogen worden wäre. Überall um sie herum rauschte der Wind. Sie hielt den Atem an und konnte nicht atmen. Auch die Augen konnte sie nicht öffnen. Sie hatte das Gefühl, zu ersticken.
Sie atmete scharf aus und öffnete mit aller Kraft die Augen.
Sie hörte einen weiteren lauten Knall, und alle Geräusche um sie herum verstummten. Sie atmete tief durch und setzte sich im Bett aufrecht hin.
Lianyi blickte sich um und bemerkte, dass sie nun auf dem Bett im Zimmer der Familie Ruan saß, demselben Bett, auf dem sie zuvor gelegen hatte.
Die Umgebung war ruhig, bis auf eine mädchenartige Gestalt, die neben dem Bett lag, flach atmete und vermutlich bereits schlief.
Lianyi schaute genauer hin und erkannte, dass die Person, die neben dem Bett lag, ihre persönliche Zofe Shudie war.
Der Raum ist nun hell erleuchtet, etwa ein Dutzend Kerzen brennen darin. Sonnenlicht scheint durch das Fensterpapier und spiegelt sich auf dem Boden vor dem Fenster, wodurch eine helle und freundliche Atmosphäre entsteht.
Was stimmt nicht mit ihr? Hat sie sich nicht gerade selbst tot gesehen?
Könnte es sein, dass ich wieder einmal in der Zeit zurückgereist bin?
Sobald Lianyi ihre Schultern bewegte und die Arme ein wenig hob, spürte sie einen stechenden Schmerz in ihrer linken Brust, nahe dem Herzen. Der Schmerz ließ sie zischen und ihr ganzes Gesicht verzerren.
„Fräulein! Sie sind endlich wach!“, rief Lian Yi. Shu Die wurde durch ihre Stimme aus dem Schlaf gerissen. Als sie Lian Yi aufrecht sitzen sah, war sie so überrascht, dass sie vergaß, sich die Augen zu reiben.
„Endlich sind Sie wach, Fräulein! Sie können sich nicht vorstellen, wie besorgt ich war, schluchz schluchz…“ Shu Dies Freude schlug augenblicklich in Trauer um, als ob sie gleich weinen würde, Tränen traten ihr in die Augen. „Wie soll ich Ihnen das nur erklären? Und wenn Ihnen etwas zustoßen sollte, wie soll ich es dann Meister und Dame erklären…?“