Линь Шэнмяо: «Мне нужно кое-что обсудить с тётей. Просто положите документы мне на стол. Если всё пойдёт хорошо, я смогу передать их вам до 18:00».
Тао Цзе, изначально полная решимости спасти свою младшую сестру, быстро заявила, что спешить некуда и что они могут поговорить сколько угодно, прежде чем поспешно сбежать.
Затем, когда они завернули за угол, Гроюй схватила его, ее глаза сияли, и спросила: «Ты знаешь эту женщину? Кто она, и каковы ее отношения с Линь Шэнмяо?»
Гроюй выглянула и тут же была очарована зелёным нефритовым ожерельем на шее Фан И. По её мнению, оно стоило как минимум семизначную сумму.
Увидев её, Тао Цзе мгновенно растерялась. Она взмахнула рукавами и небрежно сказала: «О, это мать парня Шэн Мяо. Она просто проходила мимо и зашла посмотреть».
Гроюй взглянула на неё и подумала про себя: «Ты шутишь? Эта напряжённая атмосфера, от которой чувствуешь себя неловко даже с расстояния пятидесяти метров, ты думаешь, можешь просто так зайти? Да ладно, ты скорее будешь похожа на человека, который придёт, чтобы вручить мне чек и уговорить меня расстаться».
Потрогав дизайнерское ожерелье на шее, Гэ Луоюй мысленно цокнула языком, обращаясь к Линь Шэнмяо, и подумала, что ее мать все-таки права: когда дело касается свиданий, брака и дружбы, нужно найти человека равного социального положения, иначе непременно придется пострадать.
Подумав об этом, она взглянула на голую шею Тао Цзе и жемчужный браслет на ее запястье, происхождение которого ей было неизвестно, и слегка кивнула с какой-то жалостью и снисхождением, после чего грациозно удалилась.
Тао Цзе стояла там, ошеломленная и потерявшая дар речи, все еще потрясенная выражением ее глаз. Ее мысли были полны вопросов: Что она имела в виду? Она меня провоцировала? И... я так зла! Я должна найти способ отомстить ей!
Однако к тому времени, как Тао Цзе наконец придумал, как отомстить, Гроюй уже исчез.
...
В кофейне.
Линь Шэнмяо тихо спросил: «Хотите что-нибудь выпить?»
«Лимонная вода вполне подойдёт», — сказала Фан И, поставив сумку у ног и выпрямившись. «У меня непереносимость лактозы».
Сегодня ее наряд был ничем не примечателен: длинные волосы были собраны в пучок, на ней было простое и элегантное черное пальто в сочетании со светло-серым кашемировым шарфом. Помимо броши с китайским узором и бус, других аксессуаров на ней не было. Однако, благодаря светлой коже и тонким чертам лица, она обладала утонченной элегантностью, унаследованной от своего воспитания.
«Мы должны были встретиться на четвертый день лунного Нового года, но я оказался в Пекине по делам, поэтому позволил себе перенести встречу на более ранний срок. Надеюсь, вы не возражаете».
Линь Шэнмяо быстро ответил «нет».
Фан И тихо вздохнул: «Кроме того… Янь Янь всегда была очень вдумчивым человеком. Если бы она была здесь, её бы точно захлестнула волна беспокойства. Лучше уж мы вдвоем, чтобы она не оказалась между двух огней и не попала в затруднительное положение».
Следуя принципу «чем меньше говорить, тем меньше ошибок делать», Линь Шэнмяо держала в руках только стакан с лимонадом, изо всех сил старалась сохранить на лице легкую улыбку, внимательно слушала и осторожно кивала.
«Не стоит волноваться», — сказала Фан И, но сама долго смотрела на дольку лимона в стакане, прежде чем медленно произнести: «Когда я впервые узнала о вас, я попросила кого-то найти информацию о вас. Честно говоря, вы очень талантливы, но меня это не совсем устраивает…»
Ресницы Линь Шэнмяо задрожали, но она ничуть не удивилась; наоборот, она почувствовала облегчение, словно «наконец-то это случилось».
Она бесчисленное количество раз за эти годы представляла себе эту ситуацию и много раз готовилась, но никак не ожидала, что Ло Цзин вдруг изменит свое отношение и что ее тетя так спокойно все примет, что она покажется ей совершенно бесполезной.
"Я..." — Линь Шэнмяо уже собирался что-то сказать.
«Но Янь Янь совершенно уверена в тебе», — сказала Фан И, и на её лице читалось беспомощность родителей, которые не могут убедить своих детей. «Позже тётя Янь Янь, которая также является моей сестрой, посоветовала мне уважать выбор ребёнка».
«Я давно об этом размышляла…» На лице Фан И читалась усталость, она прижала тонкие пальцы к уголкам глаз.
«За эти годы я слишком контролировал Янь Янь. Я бы не осмелился сказать, что наши отношения как родителей и детей совершенно здоровы; на самом деле…»
Фан И беспомощно вздохнул: «По-настоящему здоровые отношения между родителями и детьми, в которых ребенок не причиняет никакого вреда или негативного влияния, — это редкая и ценная вещь во всем мире».
Линь Шэнмяо посмотрела на неё и подумала про себя: «Вы слишком скромны. Родители, которые задумываются над своими методами воспитания, — настоящая редкость в этом мире».
«Поэтому в это время я снова задумался о наших самых основных потребностях...»
Глаза Фан И слегка покраснели. «В конечном счете, я хочу только одного — чтобы она была счастлива, а она хочет только моего благословения».
Линь Шэнмяо вздрогнула от слез и быстро нашла салфетки. Когда Сюй Синъянь готовила подарки для семьи Сюй, она действительно сказала ей, что у ее матери сентиментальная натура, уникальная для женщин-художниц, и она очень чувствительна, и попросила ее отнестись к этому с пониманием. Однако, когда Линь Шэнмяо встретилась лицом к лицу с матерью, она все еще была в растерянности.
Фан И поблагодарила их, осторожно вытерла слезы, повернулась спиной и встала у окна, чтобы прийти в себя.
Она вспоминала сцену рождения своей дочери. Она родилась недоношенной в результате автомобильной аварии. Ситуация была сложной. Если бы у ребенка возникли проблемы в утробе, по дороге в больницу могло бы начаться сильное кровотечение, угрожающее жизни.
Но казалось, что младенец в утробе матери защищает её, оставаясь совершенно неподвижным и ведя себя исключительно хорошо.
Каждый раз, когда она думает об этом, её переполняют боль и чувство вины. Если бы не беспечность её родителей...
«Итак…» — Фан И повернулась, положила руки на живот и слегка поклонилась, — «Я вверяю свою дочь вашей заботе. Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы она была счастлива».
Линь Шэнмяо успокоился и торжественно произнес: «Пожалуйста, не волнуйтесь и предоставьте это мне».
Фан И внезапно почувствовала прилив негодования и больше не могла оставаться в комнате. Она произнесла лишь одну фразу: "...Ты не должен её обижать".
Он поспешно ушёл.
Линь Шэнмяо, который как раз собирался дать гарантию: "..."
Гроюй, случайно направлявшийся к входу в кофейню, наткнулся на Фан И, убегающую с покрасневшими глазами и закрытым ртом. Он был ошеломлен увиденным.
Хм, всё оказалось не так, как мы ожидали. Разве не Линь Шэнмяо должен был выбежать в слезах? Может быть... Линь Шэнмяо действительно такой хитрый?
С легкостью пройдя тест в очередной раз, Линь Шэнмяо, которому так и не представилась возможность применить свои навыки, вышел из кофейни со слабым вздохом, и в ответ увидел многозначительный взгляд Гроюй.
Линь Шэнмяо сделал паузу: «Старший Гэ, о чём вы думаете? Почему у вас такое выражение лица?»
Грою отступил на шаг назад, дружелюбно кивнул, сохраняя уважительную дистанцию, и небрежно сказал: «Ничего особенного, я просто... зашёл выпить чашечку кофе...»
--------------------
Примечание автора:
Накануне свадьбы моего брата мать моей невестки однажды вечером напилась и позвонила моему брату, неоднократно повторяя: «Ты не должен ее обижать!»
Я помню эту фразу уже много лет.
Глава 37. Ты фальшивый фанат!
«…Леди Хелен была настолько искренна, что брат и сестра больше не могли отказывать, поэтому мисс Грант согласилась остаться со своим братом и ждать, пока сэр Гленарван принесет хорошие новости».
Сюй Синъянь сидела на краю кровати, держа в руках книгу «Дети капитана Гранта». Она осторожно читала последнее слово каждой главы, затем закрывала книгу и говорила своему послушному племяннику: «Хорошо, на сегодня всё. Пора тебе поспать».
Ло Ян, завернувшись в одеяло, ворочалась в постели и кокетливо сказала: «Но я не хочу спать! Я хочу послушать сказку, тётя. Что в итоге случилось? Капитана Гранта спасли?»
Сюй Синъянь погладил его по голове, поцеловал в лоб и уговаривал: «Только хорошо выспавшиеся дети могут услышать концовку истории».
«Тогда я все еще хочу послушать, как моя тетя читает сегодня вечером», — сказал Ло Ян после недолгого разочарования, прежде чем воспользоваться возможностью для переговоров.
«Почему это обязательно должна быть младшая сестра?» — спросил Сюй Синъянь с легкой усмешкой, укутываясь одеялом.
Ло Ян, высунув из-под одеяла только голову, с широко открытыми глазами, пробормотал: «Тетя Чжан читает не те книги. Я не хочу слушать, как она читает».
Няня, которая за ним ухаживала, носила фамилию Чжан.
Взгляд Сюй Синъяня обострился. "Что случилось?"
В голосе Ло Яна звучали горечь и негодование, с оттенком отчаяния: «Она читала мне «Таинственный сад», и каждый раз, когда она читала про овсянку и печеную картошку, у меня текли слюни, отчего я ужасно проголодался и не мог уснуть!»
Сюй Синъянь рассмеялась и легонько ущипнула Ло Ян за всё более надутые губы, давая понять, что поговорит с тётей Чжан и скажет ей, чтобы в следующий раз так не делали.
«Я больше никогда не хочу слушать «Тайный сад», — сказал Ло Ян, протягивая руку из-под одеяла и обхватывая ею длинные волосы Сюй Синъянь. — Тётя, как вы думаете, какая книга самая скучная?»
Детские вопросы полны воображения, а их мышление настолько нестандартно, что кажется, будто они живут в другой вселенной.
Но Сюй Синъянь без колебаний ответил: «Это мой дипломный проект».
"Что?" — Ло Ян выглядел растерянным.
Сюй Синъянь улыбнулась и нежно пощипала его маленький носик. «Есть вещи, которые твоя тетя сейчас не может объяснить. Ты поймешь, когда вырастешь».
...
Уложив малышку наконец спать, Сюй Синъянь тихо закрыла дверь, держа в руках сюрприз, который Ло Ян приготовил для неё специально.
На уроке рукоделия мы завернули и сложили цветную бумагу, чтобы сделать букет роз, который немного напоминал свадебный букет невесты.
В гостиной Ло Цзин и Ю Хан уже убежали, якобы чтобы проверить, не произошло ли что-нибудь в окрестностях, но на самом деле просто чтобы избежать присмотра за детьми. Опыт показал, что, хотя Ло Цзин обожала Ло Яна, если их оставить одних в комнате, один из них обязательно заплачет, а другой сойдет с ума.
Жена Ло Бина, Чэнь Юэ, очень похожа на госпожу Фан Юань. Она не из тех, кто бросит работу ради семьи. Само по себе это не было бы проблемой, но, к сожалению, Ло Бин тоже очень занят работой.
В семье, где оба родителя заняты работой, это особенно неблагоприятно сказывается на детях.
В такие моменты инициативу брала на себя младшая сестра. Ло Ян воспитывался в Наньчэне с двух до четырех с половиной лет, в основном Сюй Синъянем, пока Чэнь Юэ не перевели обратно в столицу на работу, и она не забрала сына к себе, чтобы он учился у нее.
После короткого разговора с няней Сюй Синъянь размяла ноющую спину, огляделась и, немного подумав, решила пойти в кабинет, чтобы немного попрактиковаться в каллиграфии.
Моя девушка заканчивает работу только в 16:30. Если я уйду слишком рано, это повлияет на её работу.
...
Начиная с 14:00, в Киото начался небольшой снегопад. Снег был несильным, но шел непрерывно, покрывая красным кирпичом и зеленой черепицей улиц и переулков тонкой вуалью.
Упитанный воробей приземлился на ветку, поймал замерзшую гусеницу, и прежде чем успел насладиться добычей, его обрызгал снег, сползший с листа. Испугавшись, воробей взмахнул крыльями и улетел, чирикая и покачиваясь, оставив гусеницу, избежавшую смерти, стоять на ветке, совершенно не подозревая о благосклонности судьбы.
Линь Шэнмяо, как обычно, собрал свои вещи и уже собирался одолжить зонт у коллеги, когда открыл телефон и обнаружил два непрочитанных сообщения от своей девушки.
Это две фотографии снежных пейзажей.
А в Наньчэне тоже выпал снег? Линь Шэнмяо вспомнила прогноз погоды, который видела вчера вечером. По ее воспоминаниям, сегодня в Наньчэне должен был быть долгожданный солнечный день.
В любом случае, раз уж идёт снег, давайте купим Янь Янь новую зимнюю одежду. Линь Шэнмяо быстро забыла взять зонт и решила поискать в интернете магазины, которые продолжат свою экспресс-доставку во время китайского Нового года. В этот момент она внезапно остановилась, быстро заморгала, и её взгляд упал на столб электропередачи на фотографии, после чего наступила долгая тишина.
Если я правильно помню, этот столб электропередачи должен располагаться перед их отелем... верно?
[Мяомяо: Где ты?]
В чайном домике неподалеку от отеля Сюй Синъянь, выпив уже третий чайник чая, наконец получила ответ от своей девушки и тут же сообщила ей свое местоположение.
Напротив неё пожилая дама с седыми волосами и очаровательной манерой поведения с энтузиазмом делилась своими секретами выбора чайника, и при этом она несла с собой небольшой фиолетовый глиняный чайник.
Не в силах отказаться от такого гостеприимства, Сюй Синъянь проверила чайник и искренне похвалила его: «Бабушка Ван, функция отключения воды в этом чайнике действительно хороша, даже лучше, чем в старых чайниках, которые собрал мой отец».
Бабушка Ван улыбнулась, ее глаза были похожи на полумесяцы. Хотя она жила на севере, у нее был южный акцент: «Конечно, навыки постоянно совершенствуются. Антиквариат может представлять исследовательскую ценность, но чайник — это всего лишь предмет для чаепития. Если его хранить на высокой полке или относиться к нему как к сокровищу, то он ничего не значит».
Сюй Синъянь похвалила его: «У вас действительно очень позитивный настрой».
«В моем возрасте, о чем тут беспокоиться?» — бабушка Ван подвинула ей тарелку с молочными закусками, ее улыбка была доброй и нежной. «Но ты, в таком юном возрасте, так красноречиво говоришь об этих вещах; редко встретишь кого-то подобного среди молодежи…»
Сюй Синъянь скромно заметил: «Я получил надлежащее семейное воспитание и не имею права появляться на официальных мероприятиях. Прошу прощения за мою неосведомленность».
Бабушка Ван с удивлением воскликнула: «Ух ты, твои родители так хорошо тебя воспитали! Они так здорово тебя вырастили!»
Сюй Синъянь кивнул: «Мой дедушка и отец действительно хорошо разбираются в этих вещах…»
«Но вы должны быть готовы учиться сами. Если вы похожи на моих немногочисленных сорванцов, чьи умы всегда полны денег, у них не хватит духу изучать эти вещи. Они будут избегать их как чумы, а если вы будете слишком много с ними разговаривать, они просто разозлятся…»
Бабушка Ван несколько раз посетовала, чувствуя разочарование, но, увидев, что Сюй Синъянь никак не реагирует, улыбнулась и сказала: «Но твои родители, должно быть, очень тебя любят. Такую милую девочку легче учить…»
Популярность Сюй Синъянь среди пожилых людей часто удивляла её. Сказав это и понаблюдав за выражением её лица, она почти уверена, что если её подруга скоро не приедет, эта бабушка начнёт продвигать своего собственного внука.
...
[Мяомяо: Я приехала. Может, мне подняться наверх и найти тебя?]