Kapitel 71

«Сестра, ты в порядке!» Сюй Синъянь даже не взглянула на тех немногих, кто сидел, сбившись в кучу на диване, и не обратила особого внимания на Юй Хана. Она лишь крепко сжала запястье Ло Цзина и с беспокойством спросила.

«Всё в порядке…» — инстинктивно успокоила её Ло Цзин, затем внезапно хлопнула себя по лбу, вспомнив о прерванном звонке, и извинилась: «Экран моего телефона погас после того, как я его уронила».

Подумав об этом, она сердито посмотрела на четверых людей, снова сбившихся в кучу. Во всем виноваты они!

"Тогда..." Сюй Синъянь с улыбкой кивнул Ю Хану, огляделся и прошептал: "Мы можем идти?"

Ло Цзин кивнул, затем пнул диван и чопорно сказал: «Кто-нибудь, идите и загладьте вину перед управляющим за разбитое стекло и вино!»

Несмотря на высокомерие, мисс Ло всегда была законопослушной молодой женщиной, особенно в глазах своей младшей сестры, своего парня и своей давней соперницы Линь Шэнмяо.

Эти четверо здоровенных мужчин толкали и пихали друг друга, и наконец им удалось сбросить с дивана парня, который с самого начала и до конца не произнес ни слова, с глубокими чертами лица и экзотической внешностью. Он с глухим стуком упал на пол, совершенно ошеломленный.

Ло Цзин подняла подбородок. «Тогда это будешь ты».

Парень с экзотической внешностью: "..."

Он стиснул зубы, показал средний палец трём названым братьям, стоявшим позади него, и с мрачным выражением лица, словно говорящим: «Подождите-ка», неохотно вышел, чтобы оплатить счёт.

Проведя карточкой по терминалу, он повернулся обратно в отдельную комнату и случайно увидел, как Ло Цзин и Ю Хан шепчутся друг с другом. То ли от злости из-за того, что их накормили собачьим кормом, то ли от негодования по поводу брата, он открыл рот, чтобы выругаться, но как только он усмехнулся, в его рту пронзила резкая боль. Лицо парня напряглось, и страх получить удар захлестнул его сердце, поэтому он сглотнул.

Сделав пару шагов, он понял, что его избили без всякой причины и он даже не может дать отпор. Чем больше он думал об этом, тем больше ему не хотелось сопротивляться. Он забегал по сторонам и пробормотал что-то себе под нос.

Он всего лишь хотел выплеснуть своё разочарование, но по чистой случайности Сюй Синъянь и Линь Шэнмяо стояли всего в двух метрах от него по диагонали. Сюй Синъянь не понимала, что он говорит, но легко уловила злобу в его словах. Её взгляд мгновенно обострился, как стрела, тёмные глаза пронзили зрачки молодого человека леденящей силой…

Молодой человек тут же покрылся холодным потом, почувствовав, будто на него в темноте напала ядовитая змея.

Линь Шэнмяо, стоявший изначально позади Сюй Синъянь, легонько положил пальцы на плечо своей девушки, взглянул на молодого человека и холодно ответил.

Парень: "..."

Черт, как же мне не повезло! Мало того, что меня поразила внушительная аура, казалось бы, хрупкой девушки, так я еще и столкнулся с человеком, который понял мой язык, когда я обругал ее на каком-то малоизвестном языке!

Взгляд Сюй Синъяня напугал не только молодого человека, но и Тао Цзе, стоявший позади него и наблюдавший за разворачивающейся драмой, был ошеломлен.

Выпив большой стакан ледяной воды, чтобы успокоить нервы, Тао Цзе похлопала себя по груди, чувствуя, что совершила ошибку.

Как широко известно, младшая внучка Фанга, Сюй Синъянь, была воспитана самим дедом Фанга.

Итак, вопрос: господин Фанг, который, как говорят, был влиятельной фигурой в молодости и в одиночку, благодаря своим исключительным способностям, обеспечил семье Фанг нынешний социальный статус, — действительно ли его заботливо воспитанная внучка — невинная и чистая маленькая белая крольчиха?

Это маловероятно. Тао Цзе сама происходит из такой семьи; она знает это лучше, чем кто-либо другой.

Девочки, выросшие в таких первоклассных условиях, даже если они не львицы, уж точно не станут овцами!

Сюй Синъянь, которая долго и мучительно обдумывала это, полностью отвела взгляд. Она прислонилась к Линь Шэнмяо, ее глаза были полны нежного тепла, и тихо спросила: «Что он сказал? Это не похоже на английский».

«Да, это монгольское слово», — объяснил Линь Шэнмяо, добавив: «Это просто ругательство, звучит оно не очень приятно».

«Вы тоже говорите по-монгольски?» — Сюй Синъянь был несколько удивлен и разочарован. — «Я этого не знал».

Линь Шэнмяо рассмеялась и сказала: «Всё это было вынужденной мерой. В колледже у меня была соседка по комнате из Монголии. Она была невероятно целеустремлённой. Дома она говорила по-монгольски с детства, а китайский и русский начала изучать ещё в начальной школе. В колледже она изучала английский язык. Вы не представляете, какое давление я испытывала, когда видела её. Она мотивировала меня учить русский, а также монгольский. Но я никогда по-настоящему не организовывала свои мысли систематически. Я хорошо справляюсь с непринуждённой беседой, но когда дело доходит до письма…»

Сюй Синъянь посмотрела на неё блестящими глазами, пожала их переплетённые руки и сказала нежным и гордым голосом: "...Наша Мяомяо такая удивительная".

...

На следующий день в полдень, когда Линь Шэнмяо пошёл в кафетерий на обед, ему постоянно казалось, что взгляд Тао Цзе полон невысказанных слов, что было очень заманчиво.

Она больше не могла сдерживаться и спросила.

Глаза Тао Цзе загорелись, словно она сделала открытие, которым очень хотела поделиться, но когда она попыталась заговорить, что-то, казалось, остановило ее. Она покачала головой и улыбнулась: «Ничего страшного».

"..." Линь Шэнмяо потерял дар речи.

Но Тао Цзе подумала про себя: «Как говорится, незнакомцам не следует вмешиваться в семейные дела. К тому же, Линь Шэнмяо и Сюй Синъянь знакомы много лет и являются любовниками. Она должна прекрасно знать их истинную природу. Возможно, Линь Шэнмяо даже наслаждается этим. Более того, даже если она не знает, это лишь означает, что ей суждено столкнуться с этой бедой. Амитабха, лучше спастись самой, лучше спастись самой…»

Как только эта идея пришла ей в голову, Тао Цзе почувствовала себя спокойно, у нее улучшился аппетит, и она даже быстро схватила острую куриную ножку с тарелки Линь Шэнмяо.

Линь Шэнмяо глубоко вздохнул: «С тобой что-то не так».

...

В 16:30 Сюй Синъянь вовремя появилась у входа в офис Линь Шэнмяо, неся собственноручно приготовленные леденцы в форме груш, и ждала, когда её подруга закончит работу. На шее у неё был белоснежный шарф, она выглядела мило и воспитанно.

Как только Линь Шэнмяо вышла за дверь, она подбежала к ней, тепло улыбаясь, и прошептала, не холодно ли ей.

Увидев эту сцену, Тао Цзе, следовавшая за ней, сразу же почувствовала, что приняла абсолютно правильное решение. Если бы Линь Шэнмяо узнала, что она описала свою девушку, белее снежного лотоса, как человекоподобного Годзиллу, она бы точно подумала, что сошла с ума.

В конце концов… в этот момент, глядя на нежный, внимательный, невинный и безобидный вид Сюй Синъянь, она тоже задавалась вопросом, не приснилось ли ей вчера все это.

Сюй Синъянь наклонилась ближе к Линь Шэнмяо и прошептала: «Сегодня сестра Тао странно на меня посмотрела».

«Не обращай на неё внимания», — сказала Линь Шэнмяо, накрывая рукой и убирая её ему в карман. «Она весь день ведёт себя странно; наверное, у неё просто месячные».

Сюй Синъянь понимающе кивнула и почесала ладонь своей девушки в кармане. «Может, пойдем выберем подарки для мамы, папы и дедушки Ло?»

Линь Шэнмяо немедленно отставил Тао Цзе в сторону.

Послезавтра — канун Нового года по лунному календарю. Фан Юань специально велел Сюй Синъянь и Ло Цзин привести своих парней домой на семейный ужин. В это время там будут присутствовать глава семьи Ло, президент Сюй, Фан И, Фан Юань, дядя Ло, Ло Бинь, Чэнь Юэ и Сяо Лоян. Им следует заранее подготовить соответствующие подарки, чтобы не показаться невежливыми.

--------------------

Примечание автора:

Приятного чтения!

Глава 39. Счастье не случайно.

Рядом с торговым центром находится государственная больница.

«Я пойду за лекарствами традиционной китайской медицины. Можете подождать меня здесь», — сказала Сюй Синъянь, отстегивая ремень безопасности и выходя из машины.

Линь Шэнмяо не любил проводить много времени в тесной машине, поэтому он прикинул время и побродил по парковке. За забором случайно оказалась роща тополей, которая великолепно смотрелась на фоне снега.

«Разве врач не сказал, что это не повлияет на фертильность? Почему вы так настаиваете?»

Сзади раздалось низкое, слабое, небрежное рычание. Линь Шэнмяо обернулась и обнаружила, что ее обзор заслоняет стоящий рядом автофургон. Вероятно, тот человек ее не заметил, и она не собиралась подслушивать чужую личную жизнь.

«Извините, но по сравнению с результатом меня больше волнует сам процесс…»

Голос женщины был вежливым и очень мягким, но в то же время в нем чувствовалась неукротимая резкость.

«Кроме того, отношения могут быть долгими только в том случае, если оба партнера живут в схожем темпе. Твоя жизнь слишком быстрая, и я действительно не успеваю за ней. Извини, давай расстанемся. Ты встретишь девушку, которая тебе больше подойдет».

мужчина:"……"

Линь Шэнмяо: «...»

Ее рука, лежавшая на дверце машины, замерла, и она издалека показала молодой женщине большой палец вверх.

Её речь и красноречие ничуть не уступают тем, что были у её матери, госпожи Пэй Вэй, в молодости.

Мужчина, казалось, снова что-то сказал, но Линь Шэнмяо уже вернулся в машину и расслышал это лишь смутно. Затем раздалось несколько гудков, остановилось еще несколько машин, и разговор снаружи внезапно прекратился.

«Я вернулась», — сказала Сюй Синъянь, возвращаясь к машине и улыбаясь, протягивая Линь Шэнмяо жареную сосиску. — «Я только что купила её в круглосуточном магазине, она ещё тёплая».

Когда он повернулся, чтобы поставить пакет с китайской медициной на заднее сиденье, рукава его слегка закатались от пота, обнажив тонкую, длинную рану длиной около пяти-шести сантиметров на руке. Она была неглубокой и уже зажила, покрывшись тонкой корочкой.

Сюй Синъянь обернулась и увидела Линь Шэнмяо, держащую в руках жареную сосиску и смотрящую на неё. Как раз когда она собиралась спросить, почему та не ест сосиску, она проследила за её взглядом и увидела новый шрам на её запястье.

Слегка виноват.jpg

Это случилось неделю назад, когда я переставлял цветочные горшки в магазине. Я случайно уронил их и порезался летящими керамическими осколками. Рана должна была давно зажить, но из-за плохой способности кожи к заживлению ран, а сейчас зима, когда раны заживают медленно, моя девушка постоянно ловила её.

В отношениях на расстоянии желание делиться новостями на самом деле не уменьшается; просто оба партнера начинают делиться хорошими новостями, а не плохими. Они часто могут часами болтать о пустяках, например, о том, что ели или какие сплетни обсуждали, свободно рассказывая об интересных людях и событиях вокруг себя.

Но они редко рассказывают собеседнику, сколько работы они проделали за ночь, сколько капельниц им поставили и сколько лекарств они приняли, как подвернули лодыжку, спускаясь по лестнице, или как недружелюбные коллеги задержали их...

Нежелание излишне волновать другого человека — это лишь один из аспектов; главная причина в том, что до того, как они по-настоящему слились воедино, они уже выросли во взрослых, способных преодолевать жизненные трудности и привыкших самостоятельно решать проблемы.

Как и вчера, когда мы встретились, помимо слов «Я очень скучаю по тебе», никто из нас не упомянул о грусти и горестях, которые мы пережили, когда наших близких не было рядом.

Линь Шэнмяо молча смотрел на неё, его выражение лица было непостижимым. Сюй Синъянь автоматически прочитала в его глазах восемь непреклонных слов: «Признаешься — будешь снисходительна; сопротивляешься — будешь сурово наказана».

Ло Цзин говорил, что Сюй Синъянь похожа на бусину на счетах: она двигается только тогда, когда ее толкают. Заставить ее проявлять инициативу было лишь несбыточной мечтой.

Однако Линь Шэнмяо в этом вопросе был абсолютным исключением, вопиющим примером фаворитизма.

Сюй Синъянь решительно заявила: «В прошлое воскресенье меня поцарапал цветочный горшок, но сейчас уже не болит».

Линь Шэнмяо: «Во время видеозвонка тем вечером ты постоянно мешала мне увидеть твою руку».

«В следующий раз ты должен сказать мне пораньше, иначе я начну слишком много думать и ещё больше волноваться».

Сюй Синъянь схватила её за руку и откусила большой кусок от колбасы. «В прошлый четверг днем, когда я тебе звонила, твой голос был явно слабым, и ты почти спала, но всё равно настаивала, что у тебя разрядился телефон».

«Да, я так устал», — сказал Линь Шэнмяо. «Я не спал всю ночь, чтобы закончить сделку, и мне пришлось спешно готовиться к утреннему совещанию. Я просто больше не мог терпеть».

«Наверное, ты очень устала, да?» — Сюй Синъянь измерила пальцами запястье. — «Ты похудела».

«В следующий раз, когда вы столкнетесь с подобной ситуацией, просто скажите мне напрямую. Вы можете позвонить в любое время».

Линь Шэнмяо кивнула и шепнула ей что-то о том, что к ней придет госпожа Фан И.

Выслушав это, Сюй Синъянь на мгновение задумалась и тоже рассказала о своей невыносимой госпитализации: «За эти несколько дней мне сделали в общей сложности семнадцать анализов на нуклеиновые кислоты и кучу других анализов. Ло Цзин категорически отказывался отпускать меня из больницы…»

Линь Шэнмяо не раздумывая ответил: «Ударь её!»

Сюй Синъянь прикрыла рот рукой и рассмеялась: «Неудивительно, что вы с Ло Цзин всегда ссоритесь при первой же встрече».

...

Дедушка Ло — самый старший член семьи, поэтому, когда мы приехали в Киото на Новый год, ему, естественно, уделили первостепенное внимание. Новогодний ужин также был организован в доме дедушки Ло.

К счастью, дедушка Ло был достаточно высокого ранга, чтобы иметь двухэтажную виллу с садом. Маленький Ло Ян тяжело дышал после того, как помог отцу установить круг из иероглифов «Фу».

«Ты такой внимательный».

Дедушка Ло улыбнулся, держа в руках чайник с изображением сосны и журавля, подаренный ему Линь Шэнмяо. Он взял у охранника два красных конверта и один дал Сюй Синъянь, а другой — ей. «На Новый год каждый получит красный конверт».

С его возрастом и опытом многое уже не способно его тронуть. Пол человека совершенно не имеет значения; важнее всего – возможность пройти вместе до конца.

Сюй Синъянь: «Спасибо, дедушка Ло».

Линь Шэнмяо, держа в руке красный конверт, повторила за ней: «Спасибо, дедушка Ло».

У двери Ло Цзин, немного опоздавший на встречу, взволнованно воскликнул: «Дедушка, мы с Юй Ханом принесли ветчину. Нам её тушить или жарить?»

Фан Юань вышел из кухни, неся миску с приготовленной начинкой, и сказал: «Сегодня мы не будем тушить или жарить, мы будем варить пельмени. Иди вымой руки и приходи помогать».

Маленький Лоян внезапно появился откуда никуда и обнял Сюй Синъянь за талию. «Мама только что купила мне муравейник. Тётя, пойдём поиграем со мной?»

«Хорошо», — согласилась Сюй Синъянь, бросив на Линь Шэнмяо взгляд, приглашающий её следовать за ней.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema