Dan medicine - Chapter 301
Jedenfalls lief heute alles ganz gut; zumindest scheint Opa nicht mehr wütend auf ihn zu sein.
Xia Ran tätschelte Gu Chen den Kopf und sagte:
„Schließ die Tür ab.“
"Okay." Gu Chen joggte zur Tür, um sie zu schließen.
Xia Ran hatte die ganze Nacht tief und fest geschlafen. Als sie am nächsten Tag aufwachte, war es bereits hell. Ihr Kind war nicht neben ihr. Xia Ran rieb sich die Augen und sah auf die Uhr; es war schon nach neun Uhr.
Er schläft in den letzten Tagen immer länger.
Aus dem Wohnzimmer drang ein Geräusch. Xia Ran zog sich an und ging hinaus. Lin Ziming und Gu Chen sahen fern. Ihr Großvater und Lins Vater waren nicht da.
"Bruder Ziming, wo sind Opa und die anderen?"
„Sie schlugen vor, dass wir in den Supermarkt gehen und ein paar Lebensmittel einkaufen sollten, und meinten, dass wir durch das tägliche Kochen und Einkaufen an Gewicht verloren hätten.“
Xia Ran lächelte und sagte: „So übertrieben ist das nicht. Ich koche jeden Tag sehr gerne und bin überhaupt nicht müde.“
In diesem Moment fiel Xia Ran plötzlich noch etwas ein. Da sein Großvater nicht mehr da war, hätte er doch jetzt die perfekte Gelegenheit, ihn danach zu fragen?
„Bruder Ziming, ich putze mir erst einmal die Zähne. Ich möchte dir später etwas erzählen.“
"Okay, mach schon, ich hole dein Frühstück." Lin Ziming ging in die Küche.
Xia Ran ging ins Badezimmer, um sich die Zähne zu putzen und das Gesicht zu waschen, und Gu Chen folgte ihr hinein.
„Kleiner Papa, großer Papa ist zur Arbeit gegangen. Er hat mich gebeten, dir das auszurichten.“
„Hä?“, fragte Xia Ran, die gerade die Zahnpasta aus der Tube gedrückt hatte, als sie Gu Chens Worte hörte, und war etwas überrascht. „Was hat er dich gebeten zu sagen?“
„Er sagte, er sei zur Arbeit gegangen.“ Gu Chen blinzelte verwirrt und verstand nicht, warum Xia Ran das fragte.
Xia Ran war einen Moment lang fassungslos, bevor ihr klar wurde, was sie meinte. „Okay, ich verstehe.“
Er hatte lediglich angenommen, Gu Chen wolle ihm mitteilen, dass Gu Zheng ihm etwas zu sagen habe, doch es stellte sich heraus, dass Gu Chen das Kind lediglich dazu brachte, ihm zu sagen, dass er zur Arbeit gehen würde.
Geh einfach zur Arbeit, was gibt es da noch zu sagen?
Obwohl Xia Ran so dachte, strahlten ihre Augen.
"Hast du nicht gesagt, du wolltest mir etwas mitteilen? Was ist es?"
Nachdem Xia Ran mit dem Frühstück fertig war, stellte Lin Ziming ihr eine Frage.
Xia Ran warf dem Kind einen Blick zu: „Xiao Chen, warum gehst du nicht in dein Zimmer und liest ein Buch? Dein Vater möchte mit Onkel Ziming über etwas sprechen.“
Es war nicht so, dass er dem Kind nicht vertraute, aber er fürchtete, dass es, wenn es zu viel hörte, es versehentlich seinem Großvater erzählen könnte. Schließlich hatte er selbst noch nicht herausgefunden, wie er es seinem Großvater beibringen sollte, und die Lage war noch unklar.
Gu Chen nickte gehorsam, nahm seine beiden Bücher und ging ins Zimmer.
Lin Ziming war verwirrt, als er das sah, und wusste, dass etwas nicht stimmte.
Es ist wahrscheinlich, dass das, was Xia Ran ihm sagen wollte, sehr wichtig war; sonst hätte sie das Kind ja nicht daran gehindert, es zu hören.
"Xiao Ran, gibt es etwas Wichtiges? Kannst du nicht einmal das Kind zuhören lassen?"
Er sagte es mit einem Lächeln, doch zu seiner Überraschung nickte Xia Ran ernst.
"Ja, es ist etwas sehr Wichtiges."
Als Lin Ziming Xia Ran so sah, fasste er sich ebenfalls wieder.
"Bruder Ziming, liegt es wirklich nur daran, dass du denkst, mein Großvater sehe deinem verstorbenen Großvater sehr ähnlich?", fragte Xia Ran unverblümt.
Lin Ziming hielt einen Moment inne, bevor er mit einem leichten Lachen antwortete.
„Natürlich, habe ich dir das nicht schon gesagt? Es liegt daran, dass er meinem verstorbenen Großvater sehr ähnlich sieht. Warum fragst du heute plötzlich wieder danach?“
„Bist du sicher?“, fragte Xia Ran und zog ein Foto aus ihrem Handy. „Erkennst du die Person neben meinem Großvater?“
Das Foto zeigt meinen Großvater und seine Freundin in jungen Jahren.
„Xiao Ran, wovon redest du? Wie könnte ich denn die Person neben Opa kennen?“ Lin Ziming weigerte sich weiterhin, es zuzugeben.
Xia Ran hatte nicht erwartet, dass Lin Ziming es einfach so zugeben würde, nur weil er ihn darum gebeten hatte, also nahm er sein Handy zurück.
„Bruder Ziming, du brauchst es nicht länger zu verheimlichen. Ich weiß bereits, was geschehen ist. Gu Zheng hat alles herausgefunden, auch eure Identitäten. Ich weiß alles ganz genau. Ich bitte dich nicht, dich zu verhören. Ich will nur wissen, was genau passiert ist.“
Als Lin Ziming Xia Rans ernsten Gesichtsausdruck sah, wusste er plötzlich nicht mehr, was er sagen sollte.
Xia Ran störte ihn nicht. Nach einer Weile hörte sie Lin Ziming seufzen und sagen...
„Ja, ich kenne ihn. Er ist der Großvater, von dem ich gesprochen habe. Wir... wir haben Sie gefunden, um seinen letzten Wunsch zu erfüllen. Tatsächlich haben wir viele Jahre nach Ihnen gesucht, aber wir konnten Sie erst finden, als ich Sie das letzte Mal im Krankenhaus gesehen habe, und da war ich mir sicher.“
„Letzter Wunsch?“, fragte Xia Ran und verstand den Kern von Lin Zimings Worten. „Was meinst du mit letztem Wunsch? Hat er etwa schon …?“
„Ja, er ist verstorben. Im zweiten Jahr, nachdem er von seinem Großvater getrennt worden war, starb er an einer Krankheit und bereute den Verlust seines Großvaters. Wir haben seitdem nach seinem Großvater gesucht.“
Xia Ran war etwas überrascht: „Warum? Ist er nicht gegangen, weil er meinen Großvater nicht mehr mochte?“
Lin Ziming schüttelte den Kopf. „Nein, niemand liebte Opa mehr als er. Er ist nur gegangen, weil er krank war, er …“
„Sag es noch einmal, was ist mit ihm geschehen? Was hat seinen Tod verursacht?“
Plötzlich ertönte eine Stimme aus Richtung der Tür. Xia Ran und Lin Ziming zuckten zusammen und blickten unwillkürlich auf. Sie sahen, dass Großvater Xia irgendwie den Weg zum Eingang gefunden hatte und sie schockiert anstarrte, sein Körper schwankte gefährlich.
Xia Ran sprang auf, um Opa Xia zu helfen: „Opa, du … warum bist du zurück? Warst du nicht einkaufen?“
Großvater Xia blickte Xia Ran nicht einmal an; er starrte Lin Ziming weiter an und fragte mit zitternder Stimme:
"Was genau ist passiert? Was haben Sie gerade gesagt? Was meinen Sie damit, dass Sie mich seinetwegen gesucht haben? Was meinen Sie damit, dass er wegen einer Krankheit weggegangen ist?"
Lin Ziming hatte nicht damit gerechnet, dass Großvater Xia ihn belauschen würde. Er presste die Lippen zusammen und begriff, dass er dies nicht länger geheim halten konnte.
„Opa, reg dich nicht so auf, komm und setz dich erst mal hin.“ Xia Ran befürchtete, dass ihr Großvater die Aufregung nicht verkraften würde, und Lin Ziming hatte denselben Gedanken.
„Opa, komm und setz dich erstmal hin. Nur keine Eile. Wenn du es wissen willst, setz dich hin und ich erzähle es dir langsam.“
Großvater Xia wurde von Xia Ran auf das Sofa geholfen. Lin Ziming schenkte Großvater Xia eine Tasse Tee ein, doch Großvater Xia nahm sie nicht an. Stattdessen fragte er Lin Ziming mit geröteten Augen erneut.
"Was ist genau passiert?!"
Lin Ziming blieb nichts anderes übrig, als die Teetasse vor seinem Großvater auf den Tisch zu stellen.
„Opa, wo ist mein Vater? Er weiß mehr darüber als ich. Lass ihn kommen und mit dir reden.“
Er wartet unten auf sein Auto.
Sie hatten eigentlich vorgehabt, einkaufen zu gehen, doch ihm fiel plötzlich ein, dass er die Kiste gestern Abend nicht richtig weggeräumt hatte, aus Angst, Xia Ran könnte sie finden. Also erfand er eine Ausrede, um zurückzukommen, und bat Lins Vater, unten auf den Bus zu warten.
Lin Ziming blieb nichts anderes übrig, als seinen Vater anzurufen und ihn zu bitten, zurückzukommen.
Während sie auf die Rückkehr von Lins Vater warteten, hielt Großvater Xia den Kopf gesenkt und sagte kein Wort. Xia Ran rief ihn, aber er antwortete nicht, was Xia Ran etwas beunruhigte.
„Opa, bitte tu das nicht, erschreck mich nicht, okay? Lass uns warten, bis wir alles gehört haben, bevor wir uns entscheiden, okay? Bitte tu das nicht, ich habe Angst.“ Xia Ran hielt den Arm ihres Großvaters die ganze Zeit fest und wusste daher, dass sein Körper zitterte.
„Opa, sei nicht traurig. Ich kann dir versichern, dass er dich nicht verraten hat, er hat dich nicht nicht gemocht, er hat dich einfach verlassen, weil er dich zu sehr geliebt hat.“
Lin Ziming sagte dies in der Hoffnung, dass sich Großvater Xia nach dem Hören dieser Worte besser fühlen würde.
Der gegenwärtige Zustand von Großvater Xia bereitet nicht nur Xia Ran, sondern auch Lin Ziming große Sorgen und Angst.
Großvater Xia hob langsam den Kopf, klopfte sich auf den Handrücken und sagte mit heiserer Stimme:
„Keine Sorge, Opa geht es gut. Opa ist so alt, was hat er nicht schon erlebt? Opa möchte nur eine Erklärung, er möchte es verstehen.“
Xia Rans Nase kribbelte. Er glaubte seinem Großvater kein Wort, denn dessen Augen waren bereits rot.
Einen kurzen Moment lang schien Xia Ran es zu bereuen, dies zu wissen; er hätte so tun sollen, als wüsste er von nichts.
Herr Lin kehrte schnell zurück und war überrascht, Großvater Xia zu sehen. Lin Ziming erzählte ihm, was geschehen war, und Großvater Xia war einen Moment lang verblüfft, bevor er tief seufzte und sich neben Lin Ziming setzte.
„Ich dachte, du würdest das in deinem Leben nie erfahren. Ich dachte, ich würde mich den Rest deines Lebens gut um dich kümmern, damit du deinen Lebensabend in Frieden genießen kannst.“
"Du... bist sein Sohn?", fragte Großvater Xia und blickte Lins Vater an.
Xia Ran sah deutlich einen Hauch von Traurigkeit und Ungläubigkeit in den Augen ihres Großvaters, als er diese Worte sprach.
Auch Xia Rans Herz war von Bitterkeit erfüllt.
„Nein, nein, wie kann das sein? Opa, bitte versteh mich nicht falsch. Er hat niemanden geheiratet und dir nichts angetan. Ich bin nur sein Adoptivsohn. Bitte reg dich nicht auf, lass mich dir alles langsam erklären.“
Herr Lin hatte Angst, dass Großvater Xia ihn falsch verstehen würde, deshalb erklärte er es schnell.
Nachdem Opa Xia Herrn Lin zugehört hatte, wirkte er deutlich entspannter. Xia Ran hingegen war sehr verwirrt und wusste nicht, was vor sich ging.
„Eigentlich ist es ganz einfach. Damals floh ich mit Ziming, der noch sehr jung war und sich an nichts erinnern konnte. Später nahm er mich mit nach Hause. Ziming war zu der Zeit schwer krank. Ohne ihn wären wir heute nicht hier. Später bezahlte er Zimings Behandlung, und mein Sohn und ich wohnten in seinem Haus.“
„Später fuhr ich nach Hause, was bedeutete, dass ich ins Ausland reisen würde, also nahm ich ihn mit. Er wollte zuerst nicht mitkommen, aber er hatte gehört, dass die medizinischen Standards im Ausland hoch seien, also ging er mit mir, weil er zu dieser Zeit eine sehr seltene Krankheit hatte.“
„Diese Krankheit ist sehr schmerzhaft. Sie lässt die Betroffenen altern und entstellen. Die Behandlungskosten sind sehr hoch, aber auch die Operationsrisiken sind sehr hoch. Die Erfolgsquote der Operation liegt nur bei drei Prozent. Als er von seiner Krankheit erfuhr, distanzierte er sich absichtlich von dir und sagte sogar, dass er dich nicht mehr möge, und ging dann. Er erzählte mir das alles erst, nachdem er ins Ausland gereist war.“
„Er sagte, du seist noch jung und solltest dein Leben nicht an ihn verschwenden. Er wollte dir nicht zur Last fallen. Du hättest schon genug mit ihm gelitten und er wolle nicht, dass du noch mehr leidest. Eine Woche vor dem geplanten OP-Termin erzählte er mir von deiner Situation. Es war, als wüsste er, dass er den OP-Tisch nicht überleben würde. Damals hatte er, selbst ohne die Operation, wahrscheinlich nur noch zwei Monate zu leben, also ging er das Risiko ein. Aber dieses Risiko ging leider schief.“
„Bevor er in den Operationssaal kam, wiederholte er lange denselben Satz zu mir. Er sagte: ‚Wenn du die Möglichkeit hast, geh bitte zu ihm und sieh nach, ob es ihm gut geht, ob er eine Familie hat, ob er Kinder und Enkelkinder hat. Wenn ja, komm bitte zu meinem Grab und erzähl es mir. Aber bitte erzähl ihm nichts von mir.‘ Wir haben also nach dir gesucht. Nachdem wir dich gefunden und gesehen hatten, dass es dir gut geht, habe ich dir nichts davon erzählt. Schließlich sorgte er sich bis zu seinem Tod nur darum, dass es dir nicht gut geht.“
„Jetzt, wo ich weiß, dass es dir gut geht, sehe ich keinen Grund, etwas zu sagen, was dich traurig machen würde, genau wie er es gesagt hat. Wir sind vor ein paar Tagen nur nach Liucheng gefahren, um seine Asche für die Beisetzung abzuholen. Er sagte, dort habt ihr euch kennengelernt und verliebt. Er wird auch dort unten glücklich sein.“
Die Geschichte ist eigentlich ganz einfach. Als er jung war, hatte er Angst, dass sein Großvater traurig sein und dessen Leben ruiniert werden würde, deshalb beschloss er, alles allein zu ertragen, was zur Trennung der beiden führte.
Als Xia Ran das hörte, konnte er die Tränen nicht zurückhalten. Er sah das verweinte Gesicht seines Großvaters, öffnete den Mund, brachte aber kein Wort heraus. Er konnte nur die Schultern seines Großvaters umarmen und ihn still trösten.
Er war nur ein Außenseiter, und es war so erschütternd, das zu hören, ganz zu schweigen von seinem Großvater, der ein Insider war.
Die Atmosphäre im Wohnzimmer wurde plötzlich bedrückend. Lin Ziming und sein Vater schwiegen, und alle versuchten, sich zu beruhigen.
„Er sagte, er täte es zu meinem Besten?“, fragte Opa Xia plötzlich. „Er ist nicht ich, woher will er wissen, dass diese Entscheidung zu meinem Besten ist? Er war mir gegenüber immer unentschlossen und hat mich immer nach meiner Meinung gefragt. Warum hat er mich diesmal nicht gefragt?“
Nachdem Opa Xia ausgeredet hatte, begann er plötzlich heftig zu husten, was Xia Ran und die anderen erschreckte.
„Opa, Opa, reg dich bitte nicht so auf, ja? Bitte sei nicht so.“ Xia Ran versuchte, Opa Xia zu beruhigen, doch Tränen traten ihr in die Augen. Plötzlich beschlich sie eine schlimme Vorahnung.
»Opa ist in Ordnung, Opa ist nur...« Opa Xia fiel in Ohnmacht, bevor er seinen Satz beenden konnte, und Xia Ran war so erschrocken, dass sie kaum atmen konnte.
„Opa!“ Lin Ziming war schließlich Arzt, und seine Reaktion war viel schneller als die von Xia Ran. Er kniff dem alten Mann sofort in die Wangenknochen und fühlte schnell seinen Puls.
„Schnell! Bringt Opa ins Krankenhaus!“ Lin Ziming hob Opa Xia hoch und rannte zur Tür.
Xia Rans Hände und Füße waren eiskalt, und schließlich begriff sie, was vor sich ging, und rannte Lin Ziming hinterher.
Auch Herr Lin wollte gerade hinausgehen, als Gu Chen, der aus dem Zimmer gerannt kam, ihn daran hinderte.
"Opa, nimm mich mit, ich möchte meinen Stiefvater und meinen Urgroßvater sehen."
Die Augen des Kindes waren rot, als ob es Angst gehabt hätte.
Herr Lin hob das Kind schnell hoch und sagte: „Braves Kind, hab keine Angst. Deinem Urgroßvater geht es gut, ihm wird es gut gehen. Opa wird dich zu ihnen bringen, hab keine Angst.“