Après avoir peiné à réaliser les dix mouvements, j'ai ressenti une sensation de chaleur à l'intérieur de mon corps… Bien sûr, il ne s'agissait pas d'une énergie interne légendaire, mais plutôt d'une augmentation de la vitalité de mon corps due à une accélération du métabolisme et à d'autres facteurs.
L'effet est absolument immédiat !
Après trois jours d'entraînement, la troisième nuit, lorsque Chen Xu se connecta de nouveau au système d'entraînement virtuel, l'instructeur borgne afficha enfin un air satisfait et déclara : « Bien que votre condition physique soit encore déplorable, elle est bien meilleure qu'auparavant. Vous pouvez passer à l'étape suivante de l'entraînement. »
Avant même que Chen Xu puisse laisser éclater sa joie, les paroles suivantes de l'instructeur borgne le firent basculer du paradis à l'enfer
: «
La prochaine étape de l'entraînement consiste à travailler votre vitesse de réaction. En même temps, vous devez aussi développer votre force musculaire. Continuer à effectuer ces 108 exercices améliorera considérablement votre vitesse de réaction et votre force.
»
« La force et l'agilité ne s'entraînent pas en réalité virtuelle. Seule votre expérience du combat, et notamment votre vitesse de réaction, peut y être améliorée. Or, l'entraînement de la vitesse de réaction exige une pratique simultanée dans les mondes réel et virtuel. Autrement, si votre vitesse de réaction est rapide dans le monde virtuel mais insuffisante dans la réalité, vous risquez de vous retrouver avec beaucoup de paroles mais peu d'actions, vos mouvements étant incapables de suivre votre pensée. Il est indéniable que la vitesse de réaction peut être développée dans le monde virtuel. Quant à son intégration dans la réalité, cela nécessite un effort physique plus intense dans le monde réel. »
« Bon, passons maintenant au contenu de l'entraînement… » Chen Xu s'aperçut soudain qu'une corde était nouée autour de sa taille. L'instructeur borgne afficha un sourire malicieux, presque anthropomorphe, et lança : « Esquivez ces deux abeilles ! »
Non!
Chen Xu se réveilla d'un cauchemar au lever du jour.
C'était terrifiant ! Ces deux abeilles me piquaient l'une après l'autre… Franchement, les abeilles n'ont qu'un seul dard pour toute leur vie, d'accord ? Si vous tenez absolument à le faire, faites au moins en sorte que ça ait l'air réaliste ! Quelle abeille pique quelqu'un, s'envole, puis revient piquer à nouveau ?
Cependant, Chen Xu n'osa pas formuler cette suggestion, car il craignait que si ce salaud de professeur l'écoutait, il ne déclenche une véritable tempête…
Ce n'est pas ce qu'on appelle travailler ses réflexes, c'est ce qu'on appelle jouer avec le feu !
L'instructeur borgne expliqua que la trajectoire des deux abeilles était en réalité intentionnelle, à l'instar des schémas d'attaque de nombreux styles de boxe. Si Chen Xu parvenait à s'entraîner suffisamment pour affronter huit abeilles sans se faire piquer une seule fois, ses réflexes seraient suffisants pour obtenir son diplôme.
Mais Chen Xu écoutait, les larmes aux yeux. Huit abeilles ? Même la technique de la Paume du Filet Céleste de la Secte du Tombeau Antique n'avait pas une telle méthode !
Après s'être reposée, Chen Xu est allée courir, mais n'a pas croisé Guan Yi cette fois-ci. Il semblerait que les séances de sport quotidiennes avec elles deux soient assez fatigantes pour elle, et qu'elle ait du mal à se lever le matin.
Après avoir terminé sa course, Chen Xu étudia assidûment le manuel de « Langue chinoise » qu'il avait imprimé… À ce propos, la jeune fille de l'imprimerie, au troisième étage du département des cours publics de l'école, était plutôt jolie, et les prix étaient bon marché
: deux centimes pour l'impression et un centime pour la photocopie, presque la moitié du prix pratiqué à l'entrée de l'école.
Lorsque Chen Xu imprima l'intégralité du manuel de «
Langue chinoise
», la jeune fille faillit s'évanouir. Il y avait plus de trois cents pages A4, de quoi en faire un manuel. Elle pensa sans doute que cet étudiant était soit complètement fou, soit un génie passionné par l'apprentissage. Elle aurait bien voulu jeter un œil à ce qui était écrit dans la salle de ressources, mais comme elle n'était pas en informatique, elle parcourut du regard la terminologie et l'ignora, se disant qu'il s'agissait probablement d'un autre étudiant ambitieux qui se préparait peut-être à passer le TOEFL ou l'IELTS pour obtenir une bourse d'études à l'étranger.
Chen Xu avait un don pour choisir son environnement. Tôt le matin, profitant d'être le premier levé, il se rendit directement à l'endroit le plus propice à la lecture matinale sur le campus
: l'étang aux lotus.
Cet étang de lotus est sans doute l'endroit le plus pittoresque de l'université Hexie, avec ses pavillons, son herbe verte, ses lotus en pleine floraison, et une fontaine et un ruisseau à proximité dont l'eau est délicieusement fraîche. Ainsi, presque chaque soir, un groupe d'amoureux transis se rassemble ici, leur passion s'embrasant, et puis, à la faveur du crépuscule, il leur arrive d'émettre des bruits de succion inappropriés.
Cependant, lorsque Chen Xu est arrivé aujourd'hui, il s'est exclamé : « Pas de chance ! »
Ce n'est pas que l'emplacement était occupé, mais plutôt qu'il a aperçu à cet endroit quelque chose qui ressemblait à un ballon, contenant un liquide épais, blanc et non identifié.
« C'est vraiment trop culotté ! » Chen Xu s'essuya la sueur. Il avait entendu dire sur le forum du campus que des couples faisaient l'amour en plein air près de l'étang aux lotus, mais il ne l'avait jamais vu de ses propres yeux. Il avait cru à une blague… C'est le campus, et il y a tellement de monde autour de l'étang. Qui oserait se comporter comme un obsédé et aller faire l'amour ici ?
Le problème, c'est qu'à la vue de cette chose, Chen Xu éprouvait à la fois de la conviction et du dégoût. Il avait songé à demander à Xiao Min de vérifier l'ADN qui s'y trouvait, mais il avait finalement renoncé, trouvant l'idée trop répugnante. Chen Xu connaissait bien ce genre de liquide. Les jeunes, avec leur sang vif et leur vitalité, sont naturellement portés par la luxure et attirés par les jeunes femmes. Dans ses rêves, il se prenait souvent pour Xu Zhu et vivait une aventure amoureuse avec une fille, pour se réveiller le lendemain matin avec des taches blanches sur son caleçon.
Certaines choses me conviennent, tandis que d'autres me répugnent. Chen Xu sentait qu'il ne pouvait pas rester là ; sinon, s'il contractait une maladie commençant par A et se terminant par S, il serait incapable de l'expliquer à qui que ce soit. Mais à peine s'était-il retourné qu'il aperçut une belle femme aux grands yeux, debout devant lui.
« Comment est-ce possible ?! » s'exclamèrent-ils en même temps. Chen Xu reconnut alors la belle femme. Il s'agissait de Gao Xiaojie, celle qui l'avait épuisé ce jour-là au point de frôler l'évanouissement.
Gao Xiaojie, tenant un livre intitulé « Langage d'assemblage informatique », écarquilla les yeux et dit : « Waouh, tu es si assidu maintenant ? Tu te lèves si tôt pour étudier ? Qu'est-ce que tu étudies ? »
Chen Xu jeta un coup d'œil à son livre et rit, disant : « Quoi, tu veux apprendre le piratage informatique aussi ? »
« Comment savais-tu que je voulais apprendre le hacking ? » Les yeux de Gao Xiaojie s'écarquillèrent, et Chen Xu réalisa son lapsus. Étudier le langage assembleur ne signifiait pas forcément vouloir apprendre le hacking ; il pouvait aussi s'agir d'acquérir des connaissances informatiques de base. Il y pensait justement ces derniers temps, et c'est ce qui lui avait échappé.
« Rien, rien, je devinais juste, hehe. » Chen Xu sentit qu'il valait mieux éviter cette fille fougueuse. Alors qu'il s'apprêtait à trouver une excuse pour partir, Gao Xiaojie fronça les sourcils et demanda : « Que faisais-tu à rôder par ici tout à l'heure ? » Sur ces mots, elle jeta un coup d'œil derrière Chen Xu.
Ce regard était révélateur
; il remarqua immédiatement le ballon rempli d’un liquide inconnu sur le banc de pierre du pavillon. Intrigué, il passa devant Chen Xu et demanda
: «
Qu’est-ce que c’est
? C’est à toi
?
»
Après avoir dit cela, il a tendu la main pour le prendre.
Gao Xiaojie était en effet très curieuse. Bien qu'elle ait déjà consulté en secret quelques sites pour adultes lorsqu'elle était seule, elle se contentait généralement d'y jeter un coup d'œil avant de les refermer, rougissante et le cœur battant la chamade. À présent, face à une telle chose, d'abord parce qu'elle ne l'avait jamais vue auparavant, et ensuite parce qu'elle pensait qu'elle appartenait à Chen Xu, elle était sans méfiance et prête à la toucher.
Chen Xu a eu très peur. Si une fille ramassait quelque chose comme ça, elle finirait forcément par découvrir ce que c'était, et elle en aurait tellement honte et serait tellement en colère en y repensant !
Si elle avait été seule à ce moment-là, ça n'aurait rien changé
; c'était déjà assez embarrassant comme ça, mais personne n'aurait rien su. Mais maintenant, je suis juste là. Et si elle se demande pourquoi je ne l'ai pas arrêtée et pourquoi je l'ai délibérément mise dans l'embarras
? Ne serait-elle pas tellement en colère qu'elle me tuerait pour me faire taire
?!
Chen Xu concentra alors son énergie dans son dantian et cria :
"Ne touchez pas !"
Chapitre 51 du texte principal
: Une main mouillée de désir
Le cri de Chen Xu était déchirant. Gao Xiaojie, qui s'apprêtait à toucher l'objet non identifié, se retourna brusquement, effrayée : «
Pourquoi cries-tu comme ça ?!
»
« Ceci, ceci », dit Chen Xu en protégeant rapidement Gao Xiaojie derrière lui, le visage sévère. « Mademoiselle, s'il vous plaît, ne touchez pas à n'importe quoi, d'accord ? Certains objets non identifiés ne sont pas de bonnes choses ; vous le regretterez toute votre vie. »
« C’est toi qui es une “Mademoiselle” ! » Gao Xiaojie leva les yeux au ciel. Son nom, Xiaojie, est une translittération de « Mademoiselle ». Le mot en lui-même ne posait pas de problème, mais avec le temps, sa signification est devenue de plus en plus ambiguë. C’est pourquoi Gao Xiaojie se désignait toujours comme « cette jeune fille » et abhorrait le terme « Mademoiselle » !
Cependant, en pensant à la jeune femme, Gao Xiaojie, qui était plutôt perspicace, comprit immédiatement ce qui se passait et regarda Chen Xu avec de grands yeux incrédules : « Bon sang, c'est à toi ?! Toi, toi, toi, toi, toi ! Tu te masturbes vraiment ici si tôt le matin ?! »
En entendant cela, Chen Xu trébucha et tomba par terre. Il lui fallut un moment pour se relever et dire : « Sœur, tu plaisantes ? Comment ai-je pu faire une chose pareille ?! C'est quelqu'un d'autre qui a laissé ça là, d'accord ? »
Gao Xiaojie cracha, rougissant, et dit : « Comment peut-on être aussi effronté ? » Chen Xu renchérit : « Oui, oui ! Ils ne nettoient même pas le champ de bataille après la bataille. Cela ne nous porte-t-il pas préjudice, à nous, les innocents ? Comment pouvons-nous rester là sans rien faire ? »
« Je ne veux pas rester assise dans un endroit comme celui-ci, rien que d'y penser, ça me rend malade ! » Gao Xiaojie rougit, serra ses livres contre elle et s'éloigna rapidement de quelques pas, puis se retourna : « Hé, camarade de classe, j'ai entendu dire que Wu Yuan, dans ton dortoir, est plutôt douée en informatique ? »
"Euh, qu'est-ce qui ne va pas ?"
"Le nom QQ de Wu Yuan est-il 'Crazy Ice Roar' ?"
« Non », répondit Chen Xu en se grattant la tête. « C'est mon compte QQ, qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ? »
«
À toi
?!
» Le visage de Gao Xiaojie s'illumina d'une soudaine prise de conscience, et un sourire extrêmement malicieux apparut sur son visage. Il dit
: «
Très bien, très bien. Ta signature QQ, c'est celle-là
: “Il n'est pas difficile de se mouiller la main de désir, il est difficile de se mouiller toute la couette de désir”
?
»
En entendant cela, Chen Xu se mit à transpirer abondamment. À vrai dire, sa signature QQ était plutôt osée, surtout venant d'une fille qui le lui avait dit en face.
La phrase originale aurait dû être
: «
Composer un poème n’est pas difficile, mais composer des poèmes toute une vie est difficile
», mais Chen Xu a changé deux mots et elle est devenue incroyablement vulgaire. Puis, en voyant le préservatif usagé à côté de lui et les propos de Gao Xiaojie sur la «
masturbation
», Chen Xu se sentit profondément humilié et n’osa même plus relever la tête.
«
Très bien
!
» Gao Xiaojie acquiesça et dit
: «
Puisque c’est toi, c’est parfait. Élève, avoue honnêtement. Avoue et tu seras traité avec clémence
; résiste et tu seras sévèrement puni. Je suis de bonne humeur aujourd’hui. Si tu avoues honnêtement, je te laisserai la vie sauve.
»
Ces mots ont déconcerté Chen Xu, qui a demandé : « Que suis-je censé expliquer ? »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, on lui tapota la tête. La jeune fille menue de Jiangnan, les mains sur les hanches comme une théière, le foudroya du regard et dit : « Tu es une sacrée actrice, hein ? Dis-moi, c'est toi qui as volé ma photo ?! »
« Quelles photos ? » Chen Xu comprit immédiatement ce qui s'était passé après avoir dit cela.
Une photo de Gao Xiaojie !
Ce jour-là, ce salaud de Wu Yuan a réussi à obtenir le numéro QQ de Gao Xiaojie, s'est connecté à son espace, a piraté le mot de passe de son album et a téléchargé une multitude de photos de la jeune fille… Si ce n'étaient que de jolies photos, ce serait une chose, on pourrait les regarder, non
? Les jeunes filles prennent ce genre de photos pour se montrer, n'est-ce pas
? Ça leur permet de satisfaire leur vanité. Mais le problème, c'est qu'il y a une photo parmi elles qui est tellement laide qu'elle ne peut être montrée à personne. Si elle venait à fuiter, ce serait un coup dur pour la jeune fille.
Chen Xu craint que la photo n'ait fuité par accident. Wu Yuan étant sur le point d'avoir un nouvel ordinateur, son portable n'est plus traité comme un trésor précieux et personne d'autre n'est autorisé à y toucher. Du coup, ces derniers temps, plusieurs personnes utilisent son ordinateur pour se connecter à Internet en son absence, et qui sait, quelqu'un a peut-être vu la photo et l'a divulguée
?
En voyant le regard meurtrier de cette fille de Jiangnan, le cœur de Chen Xu rata un battement. « Je ne peux rien dire, je ne peux absolument pas dire que cela me concerne ! »
Avoue et tu seras traité avec clémence, la prison à vie te conviendrait ; résiste et tu seras sévèrement puni, mais tu ne pourras rentrer chez toi que pour le Nouvel An. Chen Xu comprenait parfaitement ce principe, alors il prit délibérément une expression niaise et innocente : « De quelles photos parles-tu ?! »
« Tu oses encore me répondre ! » Gao Xiaojie comprit immédiatement que ce type faisait semblant d'être stupide. Elle sortit donc son téléphone, afficha une photo et la montra à Chen Xu : « Regarde, n'est-ce pas ce que tu as volé dans mon espace ? Tu oses encore le nier ? »
Chen Xu regarda la photo et, effectivement, c'était bien lui. Il feignit alors d'être très curieux et demanda : « Hé, qui est-ce ? Il te ressemble beaucoup. »
«
Tu es un sacré menteur
!
» s'exclama Gao Xiaojie, furieuse. «
Sérieux
! Personne ne pourrait me reconnaître sur cette photo au premier coup d'œil
! La prochaine fois que tu mens, réfléchis un peu
! Bon, avoue, tu as réussi à trouver le mot de passe de mon album photo sur QQ
?
»
Chen Xu voulait continuer à argumenter, mais Gao Xiaojie renifla : « Je te donne une dernière chance. Avoue-le franchement, qui a piraté le mot de passe de mon album QQ ? Pff, ne crois pas que je ne le sais pas. J'ai déjà vu ton numéro QQ dans la liste des visiteurs de mon espace QQ ! Fou furieux ! »
Chen Xu transpirait à grosses gouttes. Il s'empressa de dire : « Ce n'est vraiment pas moi ! Je suis tellement nul en informatique, comment aurais-je pu pirater le mot de passe de l'album QQ ? C'est Wu Yuan qui l'a fait, ça n'a rien à voir avec moi ! »
Si Wu Yuan était là, il poignarderait sans hésiter ce traître. Mais Chen Xu se dit : « Mieux vaut mourir pour un ami que pour moi-même. Patron, ce n'est pas moi qui vous ai trahi. Ce n'est pas que les nationalistes n'aient pas fait assez d'efforts. C'est juste que les communistes sont trop rusés ! Ils vous tiennent déjà, que dire de plus ? » De plus, Chen Xu était persuadé que, vu le caractère de son patron, il lui aurait certainement fait porter le chapeau en premier.
« Est-ce vraiment Wu Yuan ? »
« C'est lui ! C'est forcément lui ! » Chen Xu hocha la tête avec conviction. « Notre chef fait partie du club informatique. Comment n'importe qui a-t-il pu y entrer ? »
Gao Xiaojie renifla : « Et alors si c'est l'équipe informatique ? Sont-ils si importants que ça ? Ils doivent quand même m'obéir, non ? »
Chen Xu s'exclama : « Ah ! » Gao Xiaojie fit un geste de la main et dit : « Ne nous préoccupons pas de ces choses pour l'instant. Es-tu sûr que c'est Wu Yuan qui a fait ça ? »
« Absolument, définitivement et sans aucun doute ! »
« C’est parfait ! » Après avoir entendu Gao Xiaojie dire cela, Chen Xu demanda timidement : « Sœur, que comptes-tu faire de notre patron ? Le faire frire ou le déshabiller et le pendre à la porte de l’école ? »
Gao Xiaojie leva les yeux au ciel en regardant Chen Xu et dit : « Si cela arrive, feras-tu son travail ? Et crois-tu vraiment que je suis si violente ? »
Chen Xu dit : « N'est-ce pas ? » Voyant Gao Xiaojie le fusiller du regard à nouveau, il sourit rapidement en s'excusant : « Le patron vous aide au travail maintenant ? Quel genre de travail ? »
« C'est un secret ! » Gao Xiaojie sourit d'un air suffisant. « De toute façon, ils ont travaillé d'arrache-pied pendant des heures et ils ont presque terminé. Vu que tu m'as beaucoup aidé aujourd'hui, je te montrerai le produit fini quand il sera prêt pour les tests. »
Chen Xu se gratta la tête : « En quoi vous ai-je aidé ? »
Gao Xiaojie semblait de bonne humeur, allant même jusqu'à lancer un regard coquin à Chen Xu avant de dire : « C'est décidé alors, je file. » Puis elle s'est enfuie comme un lapin, laissant Chen Xu se demander : « Qu'est-ce que j'ai fait pour l'aider ? C'était à cause des préservatifs ? »
Pendant ce temps, après avoir tourné au coin de la rue, Gao Xiaojie sortit immédiatement son téléphone, composa un numéro et éclata de rire en disant : « Jingjing, j'ai découvert qui a piraté mon album QQ ! C'est ce gamin, Wu Yuan ! Oui, celui avec les lunettes, celui qui a l'air vraiment louche ! Oui, Chen Banxian l'a dit lui-même. »
Zhan Jing a ri sous cape : « Maintenant que tu le sais, qu'est-ce que tu comptes faire de lui ? Tu vas imprimer son numéro de téléphone sur des prospectus et les coller partout sur le campus, ou lui attacher une pierre à la jambe et le jeter dans le lac des Cygnes ? »
Gao Xiaojie s'exclama avec exagération : « Oh là là ! Jingjing, quand es-tu devenue si méchante ? Quelle méthode vicieuse ! »
Zhan Jing, à l'autre bout du fil, resta sans voix et dit : « N'est-ce pas ce que tu as dit dans le dortoir tout à l'heure ? »
« C’est moi qui l’ai dit ? » Gao Xiaojie rit timidement. La veille, elle était furieuse d’apprendre que sa photo, vraiment affreuse, avait circulé partout. Elle avait probablement dit ça après avoir englouti plusieurs paquets de chips. Gao Xiaojie reprit : « Jingjing, ne change pas de sujet, d’accord ? Tu m’as presque eue ! Tu avais dit que peu importe la méthode utilisée, du moment que je découvrais qui avait accédé à mon album photo en secret, tu m’apprendrais des techniques de piratage ! »
La voix de Zhan Jing laissait transparaître une pointe d'amusement : « Euh, ai-je dit ça ? »
« Ah ! Jingjing, tu ne peux pas revenir sur ta parole ! Tu l'as dit clairement ! Et je l'ai fait ! Dis-moi, les résultats que tu as obtenus ne mènent-ils pas à l'ordinateur de Wu Yuan ? »
«
D’accord, d’accord, tu m’as eu.
» Zhan Jing, exaspérée par les insistances de Gao Xiaojie, soupira et dit
: «
Alors tu devrais d’abord lire ce livre sur le langage assembleur. Tu es trop impulsif. Si tu arrives à le lire, je t’apprendrai. Sinon, eh bien, je pense qu’avec ton talent, tu serais plus à l’aise dans le domaine du jeu vidéo.
»
Chapitre 52 du texte principal : Les héros de Jin Yong
En fait, tout a commencé comme ça.
Lorsque Snake a défié SMMH, Zhan Jing a reçu un SMS de Blue Baby. Gao Xiaojie se trouvait là par hasard et a tout vu clairement
; il était donc impossible de le lui cacher.
Étant donné le caractère de Gao Xiaojie, il serait difficile de l'en tenir à l'écart. Aussi, le soir de la bataille décisive, Gao Xiaojie suivit Zhan Jing avec enthousiasme jusqu'à un hôtel et réserva une chambre. Tous deux suivirent le combat avec un vif intérêt. Ils furent témoins de la manière dont le maître de SMMH renversa le cours de la bataille au dernier moment, de sa victoire écrasante contre Snake et de l'admiration qu'il suscita chez les hackers du monde entier !
C'est absolument génial !
La force d'un seul homme peut écraser le monde entier, et nul n'ose rivaliser avec lui. Un tel état de fait est enviable.
Alors, naturellement, Gao Xiaojie s'est mise à pleurer et à supplier Zhan Jing de lui enseigner les techniques de piratage, car Zhan Jing avait également participé à la bataille et avait pénétré très tôt dans la couche la plus profonde du pare-feu de Snake !
Cependant, Zhan Jing trouvait Gao Xiaojie plutôt impatiente et peu encline à se calmer et à étudier tranquillement. De plus, l'étude et le piratage informatique étaient très ennuyeux et fastidieux, bien moins passionnants qu'elle ne l'avait imaginé
; elle utilisait donc constamment ce prétexte pour l'éviter.
Mais le don de Gao Xiaojie pour tourmenter les gens est vraiment remarquable. Zhan Jing a fini par craquer. Et hier, Gao Xiaojie a découvert que plusieurs filles parlaient d'elle en secret. En y regardant de plus près, elle a compris que c'était à propos de cette photo compromettante !
Gao Xiaojie était furieuse… car une si belle jeune fille tenait beaucoup à son image, et cette photo avait une grande valeur à ses yeux, c'est pourquoi elle l'avait conservée. Mais le problème, c'est qu'elle l'avait gardée sans avoir l'intention de la montrer à qui que ce soit !
Maintenant que quelqu'un l'avait trouvé, c'était inacceptable ! Gao Xiaojie supplia donc Zhan Jing de l'aider à enquêter sur la personne qui avait piraté le mot de passe de son album photo.
Zhan Jing y vit une bonne occasion de mettre Gao Xiaojie à l'épreuve et lui confia donc une tâche ardue. Elle devait trouver le coupable, mais Gao Xiaojie devait aussi mener sa propre enquête. Par tous les moyens à sa disposition, elle devait découvrir qui avait piraté son album photo et volé ses clichés… Bien que Gao Xiaojie n'eût aucune compétence en piratage, Zhan Jing affirma que le plus important pour un pirate informatique n'était pas la maîtrise des techniques et des outils, mais plutôt la capacité à penser de manière créative, c'est-à-dire à imaginer.
Un pirate informatique contraint par des règles et des réglementations ne deviendra jamais un pirate informatique de haut niveau.