Chapitre 476

„Ich glaube nicht. Bei kleineren Beschwerden sollten wir natürlich einen Mittelweg wählen und nicht vorschnell mit der Behandlung beginnen. Bei chronischen Krankheiten hingegen müssen wir entschlossen und vorsichtig vorgehen, sonst wird die Krankheit nicht geheilt“, sagte Ge Dongxu direkt.

Als Song Yongnan sah, dass Ge Dongxu Direktor Hes Worte ihm gegenüber tatsächlich widersprach, weiteten sich seine Augen vor Überraschung.

He Ruiduan war sichtlich etwas überrascht, aber nicht verärgert. Stattdessen sah er Ge Dongxu an und sagte: „Also, Ihrer Meinung nach gibt es ein Problem mit meinem Rezept, und es ist nicht so gut wie Ihres?“

„Das stimmt.“ Da He Ruiduan nicht wütend war, beschloss Ge Dongxu, kein Blatt vor den Mund zu nehmen und wollte sehen, wie großmütig er wirklich war.

Song Yongnan war völlig verblüfft, als er Ge Dongxu sagen hörte, dass Direktor Hes Rezept nicht so gut sei wie seines.

„Gut, mach nur. Ob du Recht hast oder nicht, ist mir egal. Im Vergleich zu jemandem, der stottert und unsicher ist, ziehe ich es vor, dass meine Schüler mutig und offen sprechen. Natürlich unter der Voraussetzung, dass sie so mutig und vorsichtig sind, wie du gesagt hast, und nicht leichtsinnig und unbegründet drauflosreden, was nur zu Problemen führt.“ He Ruiduans Gesichtsausdruck verriet zunächst Wut, als er Ge Dongxu das sagen hörte, doch er unterdrückte seinen Ärger schnell und sah Ge Dongxu ernst an.

„Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Wäre dieser Patient zu mir gekommen, als er gerade erkrankt war, wäre diese Rezeptur zur Stärkung des Qi und zur Erwärmung des Magens perfekt gewesen. Doch das Problem ist, dass dieser Patient diese Krankheit schon seit vielen Jahren hat, viele Ärzte konsultiert und zahlreiche Medikamente eingenommen hat. Die Anwendung dieser Rezeptur wäre daher wahrscheinlich nicht sehr wirksam. Deshalb begann ich damit, das Nieren-Yang zu stärken und zu tonisieren, um das Lebensfeuer zu unterstützen. Ist das Lebensfeuer ausreichend, ist das Nieren-Qi kräftig, was wiederum das Yang von Milz und Magen stärkt. Zusätzlich verwendete ich eine große Menge Amomum villosum, das sowohl den Qi-Mechanismus des mittleren Jiao reguliert als auch das Qi zurück zu den Nieren leitet. Man kann sagen, dass damit zwei Ziele gleichzeitig erreicht werden. Wenn das Yang zurückkehrt und das Lebensfeuer kräftig ist, ist das Lebensfeuer vital – wie könnte da die Magenblähung nicht verschwinden?“, sprach Ge Dongxu mit fester, entschlossener Stimme, nicht laut, sondern bestimmt.

Als Ge Dongxu ausgeredet hatte, war Song Yongnan völlig fassungslos.

Ist dieser Mann wirklich ein Assistenzarzt?

He Ruiduan runzelte die Stirn und versank in tiefes Nachdenken.

Während He Ruiduan in Gedanken versunken war, klopfte ein Patient an die Tür und trat ein. He Ruiduan unterbrach seine Gedanken, warf Ge Dongxu einen Blick zu und sagte leise: „Was Sie gesagt haben, klingt einleuchtend, aber ich glaube trotzdem, dass die Medikamente etwas zu stark waren. Ich werde das später mit Ihnen besprechen.“

Diesmal klang He Ruiduans Tonfall nicht mehr wie der eines Lehrers, der seine Schüler anweist; er war nun viel gleichberechtigter. Diese Szene ließ Song Yongnan erneut fassungslos zurück, und er brauchte einen Moment, um sich zu fassen. Er konnte nicht anders, als Ge Dongxu mit Bewunderung und Neid anzusehen.

Die Patientin war eine Frau mittleren Alters mit einer gewöhnlichen Erkältung. He Ruiduan verschrieb ihr ein Heilmittel und ließ sich außerdem von Song Yongnan und Ge Dongxu Rezepte ausstellen.

Song Yongnan, der Masterstudent war, hat diesmal keine Fehler gemacht.

Da keiner von beiden eine falsche Diagnose gestellt hatte, nahm He Ruiduan Ge Dongxus Rezept erneut zur Hand und begann darüber nachzudenken.

Genau in diesem Moment kehrte der Patient, der unter Magenproblemen gelitten hatte, mit einer großen Tasche voller Medikamente in die Klinik zurück.

(Ende dieses Kapitels)

------------

Kapitel 536 Dieser Ge Dongxu hat keinen Respekt vor seinen Lehrern

Der Patient wirkte etwas schüchtern, als wüsste er nicht, wie er ein Gespräch mit He Ruiduan beginnen sollte.

"Große Schwester, gibt es ein Problem?", fragte He Ruiduan freundlich, als sie dies sah.

„Ähm, Dr. He, kann ich dieses Medikament zurückgeben?“ Die Patientin zögerte, zu He Ruiduan aufzusehen, der ein so freundliches und sanftes Wesen hatte.

„Warum möchten Sie eine Rückerstattung? Liegt es daran, dass Sie die Medikamente in unserem Krankenhaus für zu teuer halten und sie woanders kaufen möchten? Wenn ja, ist das in Ordnung, aber die Qualität von Medikamenten, die außerhalb verkauft werden, lässt sich manchmal schwer garantieren.“ He Ruiduan war nicht verärgert; er blieb freundlich.

"Nein, darum geht es nicht. Die Hauptsache ist, dass ich gerade nachgeschaut habe und festgestellt habe, dass das Medikament, das mir die Apotheke gegeben hat, dem Medikament ähnelt, das ich schon einmal eingenommen habe!", stammelte der Patient.

Das Rezept, das He Ruiduan ihr zuvor ausgestellt hatte, war in einem sehr unleserlichen, verschnörkelten Stil verfasst, den die Patientin nicht entziffern konnte. Da sie jedoch im Laufe der Jahre bereits viele chinesische Heilmittel eingenommen hatte, erkannte sie schnell, als die Apotheke das Rezept für sie einlöste, dass es sich nicht von den zuvor eingenommenen Medikamenten unterschied.

Als der Patient dies sagte, wurde He Ruiduan, obwohl er schon recht alt war, rot. Auch Song Yongnan warf Ge Dongxu unbewusst einen Blick zu.

Er erinnerte sich an Ge Dongxus Worte von vorhin, dass der Patient schon seit vielen Jahren an dieser Krankheit leide, viele Ärzte aufgesucht und zahlreiche Medikamente eingenommen habe, weshalb He Ruiduans Rezept wahrscheinlich nicht wirken würde. Damals hatte Song Yongnan Ge Dongxu für arrogant gehalten, doch im Rückblick verstand er, dass Ge Dongxu gemeint hatte, dass auch andere TCM-Therapeuten ähnliche Mittel verschrieben haben mussten.

„Haben Sie noch andere Rezepte von anderen Ärzten? Wenn ja, lassen Sie mich diese sehen.“ He Ruiduan, der schon recht alt war, fasste sich schnell wieder und fragte.

„Ja, ja“, sagte der Patient hastig und holte mehrere Rezepte aus seiner Tasche.

He Ruiduan sah sie sich an und stellte fest, dass zwei der Rezepte seinen eigenen ähnelten, während das dritte mit dem von Song Yongnan übereinstimmte, der das Mangelfeuer des Patienten fälschlicherweise für Magenfeuer hielt und ein Rezept verschrieb, um Hitze zu klären und den Magen zu beruhigen.

He Rui warf einen kurzen Blick auf das Rezept und gab es dem Patienten zurück. Dann sagte er zu dem Patienten: „Okay, lassen Sie mich das noch einmal genauer ansehen und Ihnen ein neues Rezept ausstellen.“

„Vielen Dank, Doktor. Sie sind ein so guter Arzt“, sagte die Patientin und wirkte dabei sowohl entschuldigend als auch dankbar.

„Schwester, was Sie gesagt haben, beschämt mich.“ Die Worte der Patientin ließen He Ruiduans Gesicht erneut rot anlaufen, und dann untersuchte sie die Patientin noch einmal sorgfältig.

Nach alldem kam er zum selben Schluss wie zuvor: Er würde seinem gewohnten Ansatz folgen und weiterhin die Formel verwenden, die das Qi stärkt und den Magen wärmt, vielleicht die Dosierung etwas anpassen, aber er wusste, dass der Effekt nicht wesentlich anders sein würde.

Nach reiflicher Überlegung bin ich zunehmend davon überzeugt, dass Ge Dongxus Lösungsansatz, so einfach und kühn er auch sein mag, den Kern des Problems trifft und sinnvoller ist.

„Gut, Schwester, ich verschreibe dir ein neues Rezept. Allerdings gibt es beim Abkochen dieses Medikaments einen kleinen Trick. Ich lasse meinen Schüler mit dir in die Apotheke gehen und es für dich abkochen, damit du es nicht selbst machen musst. Ich verschreibe dir zunächst eine kleinere Menge, damit du zwei Dosen nehmen und sehen kannst, ob es wirkt. Wenn es hilft, verschreibe ich es dir weiterhin, um kein Geld zu verschwenden.“ He Ruiduan war nicht stur. Da ihr vorheriges Rezept offensichtlich nicht geholfen hatte, entschied sie sich schließlich für Ge Dongxus Rezept.

Dennoch war er bezüglich Ge Dongxus Rezept etwas beunruhigt. Beim Ausstellen des Rezepts hatte er die Aconitum-Dosis zwar reduziert, doch war diese im Vergleich zu seinen üblichen Verordnungen immer noch etwas zu hoch. Er wagte es nicht, den Patienten den Aufguss selbst zubereiten zu lassen, und gab ihm daher eine spezielle Anweisung.

Der Patient war He Ruiduan für dessen Engagement bei der Behandlung natürlich sehr dankbar und verbeugte sich wiederholt, um sich zu bedanken.

He Rui lächelte höflich, gab eine Erklärung zum vorherigen Kassenbon und reichte diesen zusammen mit dem Rezept Song Yongnan mit den Worten: „Xiao Song, bring bitte mit dieser Tante die gerade erhaltenen Medikamente zurück und holt dann gemeinsam die neuen. Bereitet den Sud nach Rezept zu. Denk daran, der Eisenhut muss zuerst mindestens zwei Stunden in Wasser gekocht werden. Erst wenn die Taubheit vollständig verschwunden ist, könnt ihr weitere Medikamente hinzufügen. Oh, Xiao Ge, du kannst auch mitkommen. Du kennst dich mit der Zubereitung von Eisenhut besser aus als Xiao Song.“

„Okay, Lehrer.“ Song Yongnan nahm das Rezept entgegen und war verblüfft, als er sah, dass sein Mentor Ge Dongxus Rezept nur geringfügig abgeändert hatte. Ihm traten fast die Augen aus den Höhlen. Zum Glück stupste Ge Dongxu ihn sanft an, und er riss sich zusammen und antwortete schnell.

So Ge Dongxu und Song Yongnan begleiteten den Patienten aus der Klinik 405.

Wenn Sie die Ambulanz verlassen und in Richtung Treppe gehen, kommen Sie an den Ambulanzen von Xie Jinmo und Chang Yufeng vorbei.

Beide Kliniken waren geöffnet, und Ge Dongxu und Song Yongnan wurden von Xie Jinmo entdeckt, als sie an der Klinik 403 vorbeigingen.

"Xiao Ge! Komm mal kurz her.", rief Xie Jinmo mit ernster Miene, sobald er Ge Dongxu in der Tür erscheinen sah.

"Es tut mir leid, Direktor Xie, ich muss mich um etwas kümmern", antwortete Ge Dongxu.

„Du hast nicht getan, was Direktor Chang dir gesagt hat, und ich habe dir nichts anderes gesagt. Was könntest du denn da treiben?“, sagte Xie Jinmo wütend, während er mit finsterer Miene zur Tür ging.

„Direktor Xie, das kommt wie gerufen. Ich wollte Ihnen gerade etwas sagen. Dieser Ge Dongxu hat keinerlei Respekt vor seinen Lehrern. Sie müssen dringend mit ihm reden.“ Chang Yufeng kam sofort aus der Klinik, als er die Stimme hörte, und sagte zu Xie Jinmo.

Song Yongnan blickte Xie Jinmo und dann Chang Yufeng völlig verdutzt an. Er dachte: „Ist Ge Dongxu nicht ein neu angekommener Praktikant? Wie konnte er Direktor Chang nur verärgern? Und der Situation nach zu urteilen, ist Direktor Xie auch ziemlich unzufrieden mit ihm. Diesmal steckt Ge Dongxu in großen Schwierigkeiten!“

Gerade als Song Yongnan dachte, Ge Dongxu stecke in großen Schwierigkeiten, antwortete dieser gelassen: „Es tut mir leid, Direktor Xie, Direktor Chang, ich absolviere derzeit ein Praktikum bei Direktor He Duanrui. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an ihn. Direktor He hat mich beauftragt, diesen Patienten zur Apotheke zu begleiten, daher werde ich Ihnen nichts weiter sagen.“

Nachdem Ge Dongxu das gesagt hatte, wandte er sich lächelnd an die Patientin und sagte: „Tante, lass uns gehen.“

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255