System Ich bin ein großer Held in allen Welten

Kapitel 1

------------

Основной текст

------------

Глава первая: Мечта о возвращении в династию Тан

Глава 1

Поздней ночью, в полуразрушенном доме без крыши, старик нес кучу дров и подкладывал их в огонь перед собой. В свете костра его лицо выдавало преклонный возраст: волосы седые, лицо обветренное. Однако глаза его были яркими и пронзительными, а движения не выдавали старости.

Тусклый свет камина едва освещал всю комнату. В углу комнаты на куче сухой травы лежал полуобнаженный молодой человек; был ли он без сознания или крепко спал, было неясно.

Он добавил ещё несколько поленьев, отчего огонь загорелся ярче. Старик поставил поленницы, подошёл к юноше и коснулся его лба. Через мгновение он убрал руку.

"По-прежнему непросто..."

Пробормотав себе под нос, он вытащил из-под себя потрепанный, неразборчивый кусок одежды и накрыл им молодого человека. Затем он снова сел в огонь, достал серовато-черный предмет, похожий на лепешку, и положил его на огонь, чтобы зажарить.

……

Лу Сюань почувствовал сильную головную боль, словно у него треснула затылочная часть. Он чувствовал головокружение и слабость во всем теле. Он попытался открыть глаза, но веки словно слиплись. Он попытался дотронуться до затылка, но в тот же миг, как пошевелился, все его тело задрожало. Тогда он понял, что это не просто головная боль, а боль во всем теле, словно сломана каждая кость.

Что случилось? Он изо всех сил пытался вспомнить. Но в голове у него царил хаос, он был совершенно не в состоянии сосредоточиться или подумать даже о самых простых вещах. После непродолжительной борьбы его накрыла непреодолимая усталость, и Лу Сюань снова потерял сознание.

Когда он снова проснулся, то увидел перед собой лишь тусклый, мерцающий свет. Он на мгновение замер, прежде чем понял, что это горящий огонь.

Присмотревшись, я увидел старика, сидящего у костра. Он был одет в какую-то потрепанную одежду старинного образца. Он с большим удовольствием что-то ел, держа что-то в руке.

Лу Сюань на мгновение успокоил зрение. Затем он огляделся, пытаясь понять, где находится. В этот момент резкая боль снова пронзила его мозг. Последовала серия сообщений.

"Ах..." — Лу Сюань не смог сдержать крик. Он снова рухнул на солому, все его тело содрогалось.

Стоявший рядом старик вздохнул. Затем он достал потрепанную ткань, смочил ее в стоявшей рядом емкости с водой и подошел, чтобы положить ее на лоб Лу Сюаня.

Внезапная прохлада несколько облегчила судороги Лу Сюаня. Его сознание постепенно вернулось под контроль.

«Спасибо», — слабо произнес он. Только что он вспомнил большую часть произошедшего. Да, он переселился в другое тело.

Лу Сюань был выходцем из рабочего класса, жил в городе. Днём он работал на обычной работе, а по вечерам подрабатывал внештатным автором в интернете. Хотя работа была утомительной, доход был довольно хорошим. Не имея девушки, он жил очень комфортной жизнью.

Он проводит время, просматривая форумы, изредка заглядывая в комментарии к другим романам, чтобы выразить зависть или просто бросить оскорбления. Да, у него есть ещё и третья работа: интернет-воин.

То ли от чрезмерного чтения романов, то ли от слишком резкой критики, он оскорбил некое неведомое существо. В любом случае, проснувшись, он обнаружил себя перенесённым в другой мир.

Он переселился в древний город. Он не знал, к какой династии он принадлежит и даже где находится. Что особенно пугало, так это то, что это, похоже, была какая-то беззаконная граница. Страдая от синдрома замороженного плеча, шейного спондилоза и других профессиональных недугов, распространенных среди авторов онлайн-романов, Лу Сюань никогда не сталкивался с местом, где царил бы настоящий закон джунглей.

Поэтому он провалил экзамен в первый же день.

Из-за своего акцента он с трудом понимал как ханьцев, так и неханьцев. О работе можно было и не мечтать; даже когда он просил милостыню, никто не мог понять, что он говорит.

Он находился в маленьком городке. Почти у каждого, кто ходил по улицам, был нож. В некоторых местах Лу Сюань чувствовал запах крови за два метра. Он не смел задумываться о том, откуда берется кровь. Он просто хотел найти место, где можно было бы обосноваться.

Но вскоре он обнаружил, что эта простая цель здесь недостижима.

Из-за языкового барьера его не пустили ни в один магазин. Некоторые пытались затащить его внутрь, но смотрели на него не как на человека, а скорее как на скот. Лу Сюань инстинктивно почувствовал, что попытка затащить его внутрь ничем хорошим не закончится, поэтому он повернулся и убежал.

Он провел большую часть дня, даже не сделав глотка воды. Лу Сюань был измотан и голоден, но опасность еще впереди. Его странная прическа и необычная одежда создавали впечатление, будто за ним далеко свисают несколько хвостов.

Увидев фигуры с ножами, Лу Сюань еще больше испугался. Он отчаянно пытался убежать, но как только покинул город, почувствовал резкую боль в затылке и потерял сознание. Когда он очнулся, то уже был здесь.

«Ты меня спас?» — слабо спросил Лу Сюань, глядя на стоящего перед ним старика.

«Спасти меня? Можете так думать, если хотите. Просто мне показалось, что вы хрупкая и светлокожая, совсем не похожая на местных. Может, я смогу выжать из вас немного денег. Но пока никто к вам не обращался. Похоже, я потерял деньги в этом бизнесе». У старика был сильный акцент, настолько сильный, что Лу Сюань едва мог его понять.

Лу Сюань не стал комментировать эту тему, а вместо этого сменил тему разговора.

"Не могли бы вы сказать мне, где это место находится?"

«Что случилось? Ты уже здесь, и до сих пор не знаешь, где это место?» Старик посмотрел на него с сомнением.

«Я не помню», — сказал Лу Сюань, беспомощно указывая на свою голову. Он отчетливо чувствовал большую рану на затылке. Хотя кровотечение остановилось, острая боль заставляла его лицо периодически подергиваться.

«О! Лучше не вспоминать. В конце концов, люди, которые сюда приезжают, обычно не хотят вспоминать, зачем они сюда приехали. Это небольшой городок в Западных краях. У него нет конкретного названия. На востоке находится территория династии Тан, а на западе — территория тюрков. Теоретически эта территория находится под властью династии Тан, но на самом деле это ничейная земля».

Здесь представлены все слои общества. Любой случайный парень с ножом на улице мог совершить преступления в одном месте и оказаться здесь. Любому, кто может открыть здесь магазин, нужно как минимум десять или восемь жизней, чтобы держать это место под контролем. Вы вообще осмелитесь искать работу в этих магазинах!

Лу Сюань молча слушал, но его сердце уже бурлило от сильных эмоций.

Династия Тан, турки... Я, собственно, попал в эпоху династии Тан.

«Династия Тан, к какому периоду династии Тан мы сейчас относимся?» — с нетерпением спросил Лу Сюань. Хотя династия Тан — один из лучших периодов для путешествий во времени, всё зависит от конкретного времени. Ранняя династия Тан была полна кризисов, но также предоставляла множество возможностей. Процветающая династия Тан процветала, это было время великой красоты и чудес, поистине завораживающее. Однако после восстания Ань Лушаня династия Тан постепенно ослабела, что сделало жизнь всё более трудной.

"Вот это год!" Старик на мгновение растерялся, а затем задумался.

«Да, это должно быть во времена Кайюаньской эры. Я точно не помню, какой именно это был год Кайюаньской эры. Люди, живущие здесь, считают дни, а не годы».

«В эпоху Кайюань…» В тусклом свете костра Лу Сюань тихо повторил название эпохи. Ему казалось, что он во сне.

------------

Глава вторая: Незнакомцы и нож

Глава вторая

Лу Сюань и его спутник находились в полуразрушенном доме на самой окраине города. Поскольку у дома не было крыши, никто не приходил его искать. Им с трудом удалось найти там убежище.

Через несколько дней Лу Сюань почувствовал, что почти полностью выздоровел. Это его несколько удивило. Он точно знал, как выглядело его тело до травмы. Оно было изранено различными мелкими недомоганиями. С такой серьезной травмой он не сможет вставать с постели как минимум месяц-два.