«Ну, мне просто нужно было кое-что сделать», — вызывающе сказала она, недовольная его формальным тоном.
«Почему ты такой амбициозный?» — Цзян Хаочжэ всегда недоумевал. Он не думал, что сделал что-то ужасное Чэн Юнсинь, но она относилась к нему слишком серьезно.
«Нет!» — упрямо настаивала она.
«Оно, несомненно, существует».
"Нет!"
«Если это правда, значит, это правда. Не отрицайте этого».
"Нет, нет, нет, нет, нет..." — кто-то начал вести себя как ребенок, устраивая истерику.
Цзян Хаочжэ закатил глаза, потеряв дар речи. Иногда он действительно не мог её понять. Она могла быть очень зрелой и уравновешенной, но в другое время вела себя так же неразумно, как невежественный ребёнок.
Увы, всех женщин, будь им семнадцать или семьдесят, объединяет одно общее имя: непостижимая.
Чэн Юнсинь украдкой взглянула на Цзян Хаочжэ, убедившись, что он не заметил её взгляда и смотрит в никуда. Только тогда она вздохнула с облегчением, и её встревоженное сердце постепенно успокоилось.
Это было странное чувство. Хотя они совсем не разговаривали, просто сидели тихо, она почувствовала необыкновенное умиротворение. Ее встревоженное сердце словно успокоилось от теплой руки, постепенно успокаиваясь, как перелетная птица, возвращающаяся в гнездо, заполняя пустоту в ее груди...
Это внезапное осознание потрясло её, и её сердце, которое только что успокоилось, снова забилось сильнее. Чэн Юнсинь почувствовала некоторое недоумение.
Неужели она... она косвенно стремится к зависимости? Неужели она неестественным образом становится зависимой от Цзян Хаочжэ? Как... как это возможно?!
Эта внезапная мысль ее ошеломила; она не ожидала, что ей придет в голову что-то подобное, но...
Каждый раз, когда ей было грустно, он «случайно» появлялся рядом с ней. Намеренно ли он говорил с ней резко или просто тихо сидел рядом, как сейчас, он всегда был рядом с ней...
Как такое могло случиться! Она всегда любила брата Цзяна! И никогда не сомневалась в своих чувствах. Как она могла... как она могла...
Может быть, именно из-за его поразительного сходства с чертами лица и внешностью брата Цзяна я подсознательно испытываю желание на него положиться?
Чэн Юнсинь была в ужасе. Если это действительно так, то она… то она поистине презренна. Как она могла использовать его таким образом, превращая его в замену, чтобы облегчить свою печаль и одиночество? Как она могла…
«Эй, что случилось?» — заметив странное выражение её лица, Цзян Хаочжэ с некоторой тревогой посмотрел на неё и спросил.
Сегодня она вела себя ужасно. Уже само предложение пойти с ним по магазинам было необычным, но теперь у нее был пустой взгляд, словно душа покинула тело...
«Эй, Чэн Юнсинь! Ты меня слышишь?» Цзян Хаочжэ подошёл к ней и помахал рукой перед её лицом, но не получил ответа. Он начал паниковать.
"Эй, что с тобой не так? Скажи что-нибудь! Не пугай меня!"
Чэн Юнсинь бесстрастно подняла глаза; ее обычно яркие глаза теперь казались окутанными туманом, расплывчатыми и нечеткими.
Он... беспокоился о себе? Почему он так волновался за неё? Она... она использовала его...
Она не заслуживала ни его заботы, ни любви брата Цзяна... Она была настолько презренна, что не заслуживала этого, у неё не было на это права...
Глаза щипало, и ей хотелось плакать… Она закрыла лицо руками и наклонилась, не желая показывать ему свою слабость и ничтожную скорбь.
«Уходи…» — Ее голос дрожал, как увядший лист, готовый упасть поздней осенью, — «Не смотри на меня… не смотри… на меня…»
Пусть вас не обманывает её скромный вид; она не хочет выставлять напоказ свою неловкость перед кем бы то ни было, особенно перед ним...
Цзян Хаочжэ был явно ошеломлен. Его спокойные глаза слегка сузились, когда он молча смотрел на нее, несколько озадаченный, но полный глубокой душевной боли.
В какой степени любовь может изменить человека?
Раньше она была такой жизнерадостной и светлой; казалось, ее мир всегда был залит солнечным светом, без единой тени. А теперь она вот такая…
Чэн Юнсинь уткнулась лицом в ладони. Спустя долгое время она услышала тихий вздох над головой. Затем все ее тело внезапно напряглось, потому что ее обняли. Ее лоб коснулся чего-то теплого, и освежающий аромат, похожий на запах леса, наполнил ее ноздри.
Его голос был тихим и мягким, словно легкий ветерок, ласкающий мое ухо.
«Плачь, пожалуйста, я тебя не увижу».
После этих слов слезы, которые она сдерживала изо всех сил, наконец, хлынули потоком. Слезы хлынули наружу, переполняя ее глаза и промочив его одежду.
Цзян Хаочжэ просто стоял там, как статуя, позволяя ей изливать душу, прижавшись к его груди. Он молча обнимал ее, словно предлагая утешение раненому ребенку.
Однако никто из них не заметил, что позади них пара ясных глаз внимательно всё осматривала, в них мелькнул понимающий блеск, и на лицах медленно появилась многозначительная улыбка…
тест
Цзян Хаочжэ открыл шкаф, достал чистый свитер и надел его. Он безучастно уставился на одежду, из которой только что переоделся. На груди было большое пятно от воды — след от слез, в форме разбитого сердца.
Спасибо.
Она произнесла это про себя перед своим домом, и в этот момент на ее лице появилась слабая улыбка, словно цветок, готовый завянуть, хрупкий и беззащитный.
Однако, после того как она поплакала, ей стало намного лучше. Она снова улыбнулась и выглядела более энергичной.
"Что... ты собираешься делать?" — тихо спросил он, его голос был настолько слабым, что его почти не было слышно.
Она улыбнулась, хотя на лице еще оставались следы слез, и к ней вернулась ее обычная жизнерадостность и оптимизм в образе «Чэн Юнсинь».
«В этот раз мое сердце разбито», — сказала она с улыбкой. «Хотя мне немного не хочется, я ничего не могу сделать. Нельзя постоянно зацикливаться на прошлом. Я должна смотреть вперед. Даже несмотря на то, что мое сердце разбито, Земля все равно продолжает вращаться, не так ли?»
Сдаться... и это всё?
Столкнувшись со своими чувствами, она приняла решение, принесет ли оно радость или боль… Она выбрала положить этому конец, несмотря на душераздирающую боль и опустошение. И все же ее улыбающееся лицо, казалось, говорило ему: даже с таким трагическим исходом она ни о чем не жалеет… А что насчет него? Он оставался стоять там, наблюдая, точно так же, как и в тот рождественский вечер много лет назад, когда он сначала смотрел точно так же, долго колебаясь, прежде чем наконец набраться смелости подойти к ней и заговорить…
В любви она была честнее и смелее его. По крайней мере, она осмелилась быть верной своему сердцу и встретить свою судьбу лицом к лицу — даже будучи безнадежно раненной, она все еще находила в этом радость. А что же он? Он просто стоял там, наблюдая за ней и за собой, боясь, что один шаг разрушит мир и стабильность между ними, и они станут чужими, без ничего не останется...
Какой же никчемный Цзян Хаочжэ, — на его тонких губах появилась самоуничижительная улыбка, в которой читались одиночество и горечь.
"Трус!" — мысленно проклял он себя.
Тук-тук.
Он дважды тихонько постучал в дверь, быстро собрался с мыслями, небрежно отложил свитер в руке и пошел открывать дверь.
«…старший брат?»
Цзян Хаочжэ был несколько удивлен, что человек, обычно работавший сверхурочно до часу-двух ночи, сегодня вернулся так рано. На его лице читалось удивление. «Ты вернулся?»
«Хе-хе, да, сегодня редко бывает свободный день». Цзян Чэньцзюнь лениво улыбнулся, его галстук был небрежно развязан и висел только на воротнике, что резко контрастировало с его обычной скрупулезностью и строгостью.
— Что случилось? — Цзян Хаочжэ поднял бровь. В конце концов, они были братьями семнадцать лет, и он хорошо знал характер своего старшего брата. Тот не стал бы приходить в храм без причины, а старший брат вряд ли стал бы заходить к нему просто поболтать, чтобы скоротать время.
«Ах, я зашёл проверить, не оставил ли я здесь у вас книгу». Цзян Чэньцзюнь окинул взглядом комнату и остановил его на свитере, небрежно лежащем на диване. На его лице появилась многозначительная улыбка. «Это «Очерк о принципе народонаселения» Мальтуса».
«Нет, я не читаю эту книгу». Цзян Хаочжэ с некоторой опаской отнёсся к хитрой улыбке Цзян Чэньцзюня.
Всех обмануло спокойное лицо Цзян Чэньцзюня! Поскольку он казался таким надежным, многие, естественно, предположили, что Цзян Чэньцзюнь – человек, одновременно спокойный и способный брать на себя большую ответственность. На самом деле, это была полная иллюзия!
Только члены семьи Цзян по-настоящему понимают "злую" натуру Цзян Чэньцзюня!
Цзян Чэньцзюнь совсем не похож на того доброго и безобидного человека, каким кажется. На самом деле, он настоящий волк в овечьей шкуре. Его улыбка всегда создает впечатление доброты и дружелюбия, но это совсем не так! Он очень игрив и любит подшучивать над людьми, а затем изображает сочувствие, чтобы утешить их, заставляя других горячо благодарить его, даже после того, как они пострадали от его рук… В юности он пережил слишком много потерь от рук своего старшего брата, прежде чем наконец осознал свою ошибку и больше никогда не позволял ему вмешиваться ни во что. Цзян Чэньцзюнь — человек, который кажется спокойным и осторожным, но на самом деле ленив и эгоцентричен. В этом отношении Цзян Чэньцзюнь и Чэн Юнсинь очень похожи.
Всякий раз, когда он одаривает всех своей хитрой, лисьей улыбкой, это значит, что молодой господин Цзян замышляет какой-то заговор, поэтому сейчас лучше быть осторожным.
«Брат хочет с тобой поболтать… Не мог бы ты сначала впустить меня?» С возрастом этот мальчишка становится всё менее и менее весёлым! Цзян Чэньцзюнь мысленно вздохнул. Его бдительность была настолько высока, что ему было трудно сделать хоть какой-то шаг.
Поэтому, когда его мать родила младшего брата, он немного разочаровался. Если бы это была сестра, она была бы намного милее. Например, она была бы похожа на Ёнсина, цеплялась бы за его одежду и следовала бы за ним повсюду, так сильно от него завися. А вместо этого этот ребенок целыми днями молчит, с холодным, невозмутимым лицом, и он ужасно надоедливый.
Забудьте о том, чтобы цепляться за него. После восьми лет Цзян Хаочжэ стал невероятно самостоятельным, сам занимался своими делами и не позволял старшему брату вмешиваться. Это лишило его, как старшего брата, возможности проявлять братскую заботу, и ему даже приходилось иногда проглатывать свою гордость и просить о помощи… Какой ещё старший брат мог бы быть таким же неудачливым, как он? Он практически умолял младшего брата позволить ему помочь.
Он вёл себя действительно странно… Цзян Хаочжэ неподвижно смотрел на своего старшего брата, словно пытаясь разглядеть в его глазах какие-то подсказки, в то время как Цзян Чэньцзюнь оставался бесстрастным, сохраняя невинную улыбку. Спустя долгое время он неохотно отошёл в сторону, чтобы пропустить его, настолько неловко, что не заметил мимолётной самодовольной улыбки на лице Цзян Чэньцзюня, когда тот отвернулся.
Хе-хе, как его наивный младший брат сможет перехитрить этого хитрого старого лиса в деловом мире? А вот в актёрском мастерстве ты всё ещё сильно отстаёшь! — Цзян Чэньцзюнь от души рассмеялся.
«О чём вы хотите поговорить?» Сидя в кресле, Цзян Хаочжэ настороженно смотрел на взрослого мужчину, который неуверенно развалился на диване. Выражение его лица больше походило на допрос, чем на разговор.
«Можно поговорить о чём угодно». Цзян Чэньцзюнь откинул голову на спинку дивана и закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Хм, такой ракурс удачный, удобный и не утомительный…
«У меня нет времени с тобой болтать». Отвернувшись и оставив его спиной, Цзян Хаочжэ начал листать книгу, готовясь к урокам, слишком ленивый, чтобы обращать внимание на скучающего человека на диване.
«Ну... давайте поговорим о... э-э, об изменениях, происходящих с девочками».
Позади него раздался ленивый голос Цзян Чэньцзюня, и у Цзян Хаочжэ тут же зазвенели тревожные колокольчики.
«…Ты ведёшь себя глупо», — ответил он равнодушным тоном, но сердце у него уже бешено колотилось.
«Мне всё равно было скучно», — откровенно признался Цзян Чэньцзюнь. Он устал от ежедневных сверхурочных работ и наконец-то нашёл себе развлечение, так как же он мог так легко от него отказаться?
«…Внезапно я понял, что девушки — поистине удивительные создания. Они становятся такими женственными после непродолжительной разлуки». Цзян Чэньцзюнь ярко улыбнулся, глядя на девушку, которая стояла к нему спиной, притворяясь спокойным, но на самом деле напряженным. «Возьмем, к примеру, Юнсинь. Она все еще выглядит как маленькая девочка, но за мгновение ока так сильно повзрослела и становится все красивее. Ей всего семнадцать лет».
«Что ты имеешь в виду?!» Резко обернувшись, он понял, что его действия были несколько неуместными, и Цзян Хаочжэ спросил, притворяясь «спокойным».
«Ах, сопляк! Ты разоблачен!» — подумал про себя Цзян Чэньцзюнь, тайно злорадствуя, но его лицо оставалось спокойным. Он моргнул своими прекрасными глазами и посмотрел на Цзян Чэньцзюня взглядом «чистой невинности». «Это ты имеешь в виду? Сяо Чжэ, не говори мне, что ты не понимаешь китайский».
Увидев, как напряглось лицо Цзян Хаочжэ, Цзян Чэньцзюнь мысленно усмехнулся: «Хех, парень, старый рыжий острее!»
Цзян Хаочжэ на мгновение опешился, прежде чем понял, что его слова были довольно очевидны. Он несколько смущенно отвернул лицо и сказал: «Мне не до вас дела!»
«О? Этот парень действительно краснеет? Тот, у кого всегда такое раздражающее непроницаемое лицо, краснеет? Он думал, что у Цзян Хаочжэ паралич лицевых мышц из-за недостаточно развитой лицевой нервной системы, поэтому у него всегда такое ледяное выражение лица… Он никак не ожидал, что у него окажется нормальная нервная система!» В Цзян Чэньцзюне тут же проснулась игривая сторона. Его красиво очерченные брови слегка приподнялись, а ясные глаза наполнились смехом. И он продолжил, сказав:
«То, что вам что-то не нравится сейчас, не означает, что это не понравится вам в будущем; то, что вам что-то не нравилось в прошлом, не означает, что это не понравится вам в будущем…»
Цзян Чэньцзюнь, бормоча себе под нос скороговорку, посмотрел на всё более напряжённую фигуру позади себя и улыбнулся про себя.
Игнорировать его? Без проблем, пусть продолжает говорить сам.
"...Ах, Ёнсинь и так сейчас такая красивая, а через несколько лет... ай-ай-ай, она точно станет потрясающей красавицей. Одна мысль об этом заставляет моё сердце трепетать..."
«Девушек вроде этой, наверное, становится все труднее найти в наши дни. Определенно лучше действовать быстро и все уладить как можно скорее».
Этот парень! Что он вообще имеет в виду?! Цзян Хаочжэ без колебаний испепеляющим взглядом посмотрел на старшего брата, но тот остался невозмутимым, продолжая улыбаться, и в его глазах словно говорилось: «Спроси меня, если ты разгадал загадку, спроси честно, может быть, я скажу тебе, в хорошем ли я настроении…»
«Мне лень с вами разговаривать!»
Цзян Хаочжэ фыркнул, встал и приготовился выйти попить воды.
«Более того, в моём сердце теперь Ёнсинь уже не ребёнок».
Сзади раздался медленный, неторопливый голос. Цзян Хаочжэ удивленно обернулся и увидел, как Цзян Чэньцзюнь неторопливо перевернулся, устроился поудобнее и неторопливо улыбнулся.
«Если она согласится, я могу относиться к ней как к романтическому партнёру».
Что--
Словно получив удар чем-то тяжелым, Цзян Хаочжэ сжал кулак, выпалил какую-то фразу и, не оглядываясь, захлопнул дверь.
"Что бы ни!"
Этот ребёнок — настоящий нечестный человек!
Наблюдая за удаляющейся фигурой Цзян Хаочжэ, Цзян Чэньцзюнь улыбнулся, улыбка всё ещё оставалась на его лице. Если ему кто-то нравится, он должен просто сказать об этом честно. Он ничего не скажет, максимум — немного подшутит над ним. Почему он такой упрямый?
Однако, безусловно, будет что посмотреть! Мы слишком долго жили скучной жизнью; пришло время для новых впечатлений.
Цзян Чэньцзюнь многозначительно погладил подбородок, самодовольно улыбаясь.