Hyakki Yagyō (Défilé nocturne des cent démons) - Chapitre 7
Wird Shadow ihn vermissen? Wird er nach Abschluss seiner dreijährigen Lehrzeit bei Meister Qingyi noch erscheinen? Xinghun empfand es plötzlich als recht angenehm; er hatte sich an die Dunkelheit der unterirdischen Kammer und Meister Qingyis schweigsame Art gewöhnt. Zweieinhalb der drei Jahre waren bereits vergangen. Was würde ihn in sechs Monaten erwarten? Würde er dieses friedliche und ruhige Leben weiterhin führen können?
Xinghun spürte still die friedliche Atmosphäre der unterirdischen Kammer. Er fühlte sich, als schwebte er in einem Vakuum, sanft umhüllt von der umgebenden Energie. Die kleine Schlange in seinem Körper schwamm vergnügt umher, züngelte und rollte sich nach einer Weile ruhig in seinem Dantian zusammen.
Er atmete leise aus und spürte deutlich, wie die Luft um ihn herum sich kräuselte wie sanfte Wellen auf stillem Wasser, die von einer Frühlingsbrise bewegt wurden. Wenn er das spüren konnte, musste er Meister Qingyis Anforderungen an die Leichtigkeitstechnik erfüllen, oder? Er hatte Meister Qingyi einmal gefragt, welchen Effekt es hätte, wenn er nicht in einer geraden Linie ginge, sondern sich stattdessen im Kreis in einem Raum drehte.
Der Meister in Grün antwortete: „Selbst eine gerade Linie mit einem bestimmten Ziel kann dir nicht schaden. Du brauchst das von dir erwähnte Lingbo Weibu nicht zu üben.“
Xinghun lachte und beharrte weiterhin darauf, diese 49-stufige, nur geradlinige Fußarbeitstechnik „Lingbo Weibu“ (Lingbo-Schritte) zu nennen.
Die Frau in Grün hatte keine andere Wahl, als sich zu fügen. Doch neugierig fragte sie, warum er auf diesem Namen bestanden hatte. Xinghun meinte, er fände ihn schön, aber innerlich schwelgte er in Gedanken bei Xiao Duans Vater – charmant und schneidig, der die schönsten Frauen der Welt verzauberte. Er dachte bei sich, wenn er auch so viele Frauenherzen gewinnen könnte, wäre er zufrieden damit, in diesem Leben ein Attentäter zu bleiben.
Traurig dachte er, er sei ein Mann, der es gewohnt sei, im Verborgenen zu lauern und nachts die Zuneigung von Frauen zu suchen, und der deshalb nur als Frauenheld gelten würde. Nur jene, die tagsüber Schönheiten verführten, wurden als junge Helden bezeichnet.
Seine Frustration wuchs. Während er im Dunkeln badete, nahm seine Gereiztheit zu, und das Rauschen des Wassers ließ den Mann in Blau die Stirn runzeln: „Was ist los?“
„Meister, wenn man Leuten beim Baden zusieht, bekommt man ein Gerstenkorn.“
Der Mann in Blau hielt einen Moment inne, dann lächelte er bitter: „Wie kann ich Sie sehen?“
„Es sei denn, du trägst eine Infrarotbrille!“, kicherte Xinghun. Dann seufzte er.
Dieser Körper würde ihm in Zukunft vielleicht noch viel Ärger bereiten, und selbst wenn er es nicht wollte, würde ihn das Unglück immer wieder finden. Die Blume an seiner Fußsohle brannte wie Flammen und ließ seine Augenlider zucken.
"Nachdem du geduscht hast, lass uns ausgehen."
„Was?“, traute Xinghun seinen Ohren kaum. Rausgehen? Um die Sterne und den Mond zu sehen? Es ist Sommer, die Sommernachtbrise trägt den Duft von Blumen und frischem Gras herbei … „Ich bin mit dem Waschen fertig.“
Der Mann in Blau unterdrückte ein Lachen und schüttelte dann den Kopf. Schließlich war er noch ein Kind, und es war schon bemerkenswert, dass er zweieinhalb Jahre in der Dunkelheit ausharren konnte.
---------------- ...
Es war genau so, wie er es sich vorgestellt hatte. Xinghun atmete glücklich den Duft der Blumen in der Junibrise ein und betrachtete den sternenübersäten Nachthimmel.
Seine Augen weiteten sich. Es fühlte sich an, als wäre er auf einem belebten Marktplatz. Obwohl in dieser frühen Sommernacht nur das Zirpen der Grillen zu hören war, vernahm er nicht weit über sich ein Vogelnest, in dem Vögel schliefen, und hörte die Blätter im Wind rauschen. All das war so neu und aufregend, dass er beschloss, jede Gelegenheit zu nutzen, um die Gegend zu erkunden.
Das Mondlicht war verlockend, und Xinghun sehnte sich danach, singend und freudig durch die Wälder zu laufen; von einem Ende der Steinkammer zum anderen zu rennen, war viel zu mühsam.
Ein Luftstoß umwehte ihn, und er verschmolz vollständig mit seiner Umgebung; sein Atem verwandelte sich in die Abendbrise des Frühsommers.
Er lächelte leise.
„Nicht schlecht.“ Der Mann in Blau spürte, wie die Aura der Sternenseele allmählich mit der Umgebung verschmolz. „Von nun an könnt ihr alle zum Üben rauskommen.“
"Warum?"
„Deine Haut kann nicht so sein wie meine, sie ist zu einzigartig.“ Der Mann in Blau hatte immer den perfekten Attentäter vor Augen.
Xinghun lächelte; sein neues Sehvermögen erlaubte es ihm, viele Dinge zu sehen, die er zuvor selbst nachts nicht sehen konnte.
Er ist jetzt sehr glücklich. Einfach, weil er die unterirdische Kammer verlassen hat.
Der Mann in Blau ließ Lao Hun die Atmosphäre um sich herum allein erleben. Xing Hun saß still auf dem Baum, atmete das Sternenlicht und die Abendbrise ein, bis er sich wie ein Blatt am Zweig fühlte.
Die Luft draußen war schwer vom wirbelnden Wind und den Wolken; er war wie ein Blatt, das sich an eine Baumkrone klammerte und sich allmählich verbarg. Kannst du Wassertropfen im Meer unterscheiden? Du kannst es nicht, also kannst du mich natürlich auch nicht im Wald finden.
Er stellte sich vor, er sei ein gefallenes Blatt, sanft vom Wind getragen. Er stellte sich auch vor, er sei ein Vogel, der ein Insekt aus dem Gras gefangen hatte und freudig zu seinem Nest im Baum zurückflog. Die Freude am Auf- und Absteigen glich die Frustration und den Ärger aus, die ihm dieser neue Körper bereitete.
Jedes Mal, wenn er sich mit anhaltender Zuneigung vom Sternenhimmel verabschiedet, schweift sein Blick zur fernen Felswand. Würde er in diesem Augenblick zum Rand der Klippe zurückkehren, würde er die eisernen Ketten hinaufklettern und nachsehen. Um zu sehen, wovon der Meister in den blauen Gewändern gesprochen hatte, etwas, das existierte, das er selbst aber nicht sehen konnte.
Was ihn am meisten freute, war, dass er ein weiteres kleines Geheimnis erlangt hatte.
Als er allein war, holte er das Stück Seide hervor. Im Mondlicht unterschieden sich die auf die Seide gestickten Muster und Worte völlig von der Meridiankarte, die Xinghun im Dunkeln berührt hatte.
Hätte er es nicht mit eigenen Augen gesehen, hätte er nicht geglaubt, dass es sich bei diesem Stück Stoff um dasselbe handelte. Xinghun hatte allen Grund zu der Annahme, die Geheimnisse des Himmlischen Buches ergründet zu haben.
Dieses Geheimnis gehörte nur ihm. Nach langem Studium der Seidenrolle verstand er endlich, warum Schatten sie in sechs Jahren nicht gemeistert hatte. Ohne Meister Qingyis Atemtechniken hätte auch er die wahre Essenz der Himmlischen Meridian-Inneren Schrift vielleicht nicht erfassen können. Ohne zu zögern, zerstörte er die Himmlische Meridian-Innere Schrift, die Schatten sechs Jahre lang erfolglos studiert hatte.
Es wäre unglaublich töricht, es bei sich zu tragen. Er lächelte bitter; er konnte niemanden abweisen, der ihn durchsuchen wollte, und er besaß keinen Safe, um seine persönlichen Gegenstände aufzubewahren. Er war nichts weiter als eine dressierte Tötungsmaschine.
---------------- ...
„Warum macht Star Soul trotz des Übens keine Fortschritte?“, fragte der Mann in Blau stirnrunzelnd. Star Souls Lernfortschritte schienen in den letzten Tagen stagniert zu sein. Vor zehn Tagen war es genauso gewesen, und jetzt ist es immer noch dasselbe. Das beunruhigte den Mann in Blau, der Star Souls rasante Fortschritte gewohnt war.
Xinghun gähnte, fühlte sich antriebslos und energielos. Mit einem Anflug von Koketterie sagte er: „Meister, ich habe mein Bestes gegeben. Aber ich bin den ganzen Tag über müde!“
„Du wirst dich schon daran gewöhnen. Steh auf und mach weiter! Diesmal schicke ich zwei Wellen versteckter Waffen, insgesamt sechzehn. Pass gut auf und versuche, ihnen auszuweichen. Wenn du ihnen nicht ausweichen kannst, kannst du sie fangen oder blocken.“
Xinghun konzentrierte sich und hielt den Atem an. Als er in die Luft sprang, spürte er die sich nähernden, verborgenen Waffen. Er runzelte leicht die Stirn; warum waren es nur dreizehn? In diesem Moment fuhr ihm ein Windstoß über die Stirn. Er hob die Hand zum Abwehren, wurde aber gleichzeitig in Rücken und Bein getroffen. Warum? Warum waren diese drei so lautlos erschienen?
„Als die ersten dreizehn Schüsse fielen, erschreckte ich zwei Vögel. Einer flog über deinen Kopf hinweg, und der, der dich im Gesicht traf, nahm seinen Duft an… Verstehst du?“
„Verstanden, Meister.“ Xinghun gähnte erneut. Er verbarg seine Stärke bewusst. Der Himmel weiß, wie viele Augen ihn in diesem Tal am helllichten Tag beobachteten.
Der Mann in Blau starrte Xinghun ausdruckslos an. Sein Gesicht schimmerte porzellanartig, und seine schmalen Lippen öffneten sich, um seine perlweißen Zähne zu enthüllen. Einen Moment lang vergaß er zu sprechen.
"Möchten Sie eine Pause machen, Meister?"
Der Mann in Blau fasste sich wieder und sagte dann, als wolle er etwas verbergen: „Sie sollten … noch etwas Sonne tanken. Versuchen wir es noch einmal!“
"Aua! Das tut weh!" Xinghun wurde erneut getroffen und schrie vor Schmerz auf.
Der Mann in Blau unterbrach seine Tätigkeit und sagte verwirrt: „Früher konntest du fast allem ausweichen.“
„Meister, was neulich passiert ist, war Glück, nicht mein Können! Ich bin erst acht Jahre alt, Meister!“, klang in Xinghuns Stimme ein Hauch von Groll mit.
Der Mann in Blau dachte kurz nach und stimmte zu. Es war schon bemerkenswert, dass ein achtjähriges Kind in nur zweieinhalb Jahren solche Fähigkeiten besaß. Seine Stimme wurde merklich sanfter: „Deine Reaktionsgeschwindigkeit ist bereits sehr hoch … Ich bin ziemlich überrascht, dass es erst zweieinhalb Jahre her ist. Außerdem kann die Leichtigkeitstechnik unserer Sekte nicht über Nacht erlernt werden, und die Atemtechnik erfordert langjähriges Üben. Lass uns hier aufhören.“
„Meister, man sagt, das Werfen versteckter Waffen testet das Sehvermögen. Gebt ihr mir vielleicht ein paar Räucherstäbchen, damit ich mein Zielen üben kann?“ Xinghun atmete erleichtert auf, als er hörte, dass er nicht mehr üben musste, und fragte seinen Meister in Grün beiläufig, was er in Romanen gelesen hatte.