Hyakki Yagyō (Défilé nocturne des cent démons) - Chapitre 7
Nana nous a habilement conduits sur le toit de la cafétéria par la porte de derrière, et quelques pas plus loin, il y avait un petit escalier.
« Montez ces escaliers et vous trouverez l'auditorium. Je ne sais pas pourquoi il y a un escalier ici. Je l'ai découvert par hasard, ce jour-là, en faisant tomber quelque chose dessus et en remontant. »
Effectivement, après avoir grimpé, nous avons trouvé une grande grille en fer en bas à gauche de la scène. Nous avions toujours supposé qu'elle servait à entreposer le matériel, sans nous soucier de savoir pourquoi nous ne pouvions pas voir le mécanisme d'ouverture ou de fermeture depuis la salle. En fait, elle s'ouvrait de là. La grille n'était pas verrouillée
; nous avons tiré le loquet et nous sommes entrés dans la salle. Elle était terriblement sombre et terriblement grande.
Craignant d'être découverts, nous n'osions pas allumer les lumières et nous sommes montés sur scène à tâtons, éclairés par nos lampes torches. La scène avait été nettoyée, la police avait terminé son enquête et la scène terrifiante du matin avait disparu. Je me suis accroupi de nouveau pour examiner la moquette. Étrangement, les taches brun foncé d'avant semblaient avoir viré au rougeâtre. Était-ce simplement l'effet du faisceau lumineux
?
« Ah Ling… dépêche-toi ! Il faut descendre cet escalier et voir ce qui se passe dans cette pièce », appela doucement Nana.
Après avoir raconté à Daolian ce qui s'était passé dans l'escalier, il décida qu'il devait entrer dans cette pièce ce soir et examiner la situation de plus près.
« Hein ? C'est ouvert… » J'étais un peu surprise. La porte que Nana et moi n'avions pas réussi à ouvrir malgré tous nos efforts ce jour-là, la porte que nous pensions toujours verrouillée de l'intérieur, s'était ouverte aujourd'hui d'un simple tour de poignée.
À l'intérieur se trouvait une petite pièce avec une petite fenêtre. Dehors, il y avait l'escalier que nous venions de monter. Étrange, comment ai-je pu ne pas remarquer cette fenêtre avant
? Les murs étaient couverts d'affiches de célébrités, et on pouvait voir des rayures sur certains objets arrachés. Il y avait un petit bureau, et dessus, le lecteur CD que nous avions écouté l'autre jour.
Auteur
: Xinxinjun Date de réponse
: 2 janvier 2005 à 00h45
« Il n’y a aucune aura fantomatique. Pas même la moindre trace de ressentiment », dit Dao Lian en fronçant les sourcils. « Voulez-vous vraiment l’entendre ? Nous l’avons déjà entendu, quel mal y a-t-il à l’entendre à nouveau ? »
« Vas-y, conduis ! » dit Nana avec une détermination résolue.
Tout a commencé par un sifflement étouffé, puis un rire glaçant, différent de celui de l'autre jour. «
…Hehehehe…
» C'était un rire froid et sinistre qui vous donnait des frissons. «
Je sais… que vous me cherchez… hehe… Je suis Xiangxiang… Je suis là… clic…
» La lecture s'est arrêtée, puis le bouton de retour rapide s'est mis à clignoter sans cesse, et les mêmes mots ont été répétés
: «
…Hehehehe… Je sais… que vous me cherchez… hehe… Je suis Xiangxiang… Je suis devant l'auditorium… clic…
»
"...Hehehehe...Je sais...que tu me cherches...hehe...c'est Xiangxiang...Je suis dans l'escalier...clic—"
Nana, Daolian et moi avons commencé à nous sentir un peu nerveuses et nous nous sommes serrées les unes contre les autres. J'ai vu que Daolian tenait déjà le talisman dans sa main.
«
…Le ressentiment est très fort…J’ai bien peur que ce soit difficile à gérer…Vous devriez essayer de ne pas me quitter…
»
"...Hehehehe...Je sais...que tu me cherches...hehe...c'est Xiangxiang...Je suis à la porte maintenant...clic—"
Sans nous en rendre compte, nous avons tous tourné notre attention vers la porte. Soudain, aucune de nos lampes torches ne fonctionnait, et nous n'avions d'autre choix que de compter sur Daolian pour s'approcher au plus près, car il était le seul en qui nous pouvions avoir confiance à ce moment-là.
"...Hehehehe...Je sais...que vous me cherchez...hehe...Je suis Xiangxiang...Je suis arrivé...clic—"
Un silence de mort régnait dans la pièce. Seuls nos souffles, à nous trois, se faisaient entendre. Un vent froid soufflait par rafales…
"...Héhéhé...Je sais...que tu me cherches...héhé...Je suis Xiangxiang...Je suis juste derrière toi maintenant..."
J'ai ressenti des picotements au cuir chevelu, et une main est apparue sur mon épaule. C'était cette main pâle aux ongles vernis en rouge !
« Je suis Xiangxiang… Hé, beau gosse avec ton talisman, n’essaie même pas de me faire du mal. Je suis déjà liée à cette personne impure. Si tu tentes de m’attaquer, je la posséderai en premier. Son équilibre sera perturbé, et le résultat… tu sais… elle mourra, c’est certain ! »
« Mais qu'est-ce que tu essaies de faire exactement ! Tu nous as fait écouter tes chansons maléfiques, et maintenant tu causes des problèmes à Ah Ling ! »
«
…J’aime vraiment la sensation d’être sur scène… mais… ils ne veulent pas me laisser y aller… cette personne aussi… qui fait semblant d’être gentille avec moi… et puis ils ont pris mon texte… bon… c’est génial maintenant… enfin quelqu’un peut jouer avec moi… vous avez tous entendu mes chansons… vous pouvez tous jouer avec moi maintenant… c’est une pièce… intitulée La Mort… mon ressentiment n’était pas aussi fort au départ… c’est entièrement de sa faute… elle m’a enfin donné cette possibilité… l’impure, hehe… comme c’est bien pour elle… j’ai décidé… tu es le détective maladroit… regarde qui j’ai choisi comme meurtrier… si je ne le trouve pas… tu sais… le meurtrier tuera… hehehe…
» Lentement, le poids qui pesait sur ses épaules commença à se relâcher, et le lecteur CD se remit à tourner.
"Hehehe... Je suis Xiangxiang... Je pars maintenant... Le spectacle... a commencé..."
La lampe torche fonctionnait. Mais nous restions tous les trois silencieux. La pièce était toujours parfaitement immobile, hormis le lecteur CD qui passait en boucle cette chanson
:
La première danse dans les airs, des pétales rouges s'échappant de sa chevelure éparpillée ; la seconde, mi-lumière, mi-obscurité, pleure seule ; la troisième embrasse la terre, ne cherchant que chaleur ; la quatrième s'attarde au bord de l'eau, gardant un sourire jusqu'au bout ; la cinquième se décompose lentement, ce qui est en réalité le commencement. Désormais, nous pouvons être ensemble pour toujours, nous ne serons plus jamais séparés, personne ne sera plus seul… Désormais, nous pouvons être ensemble pour toujours… La scène nous appartiendra à jamais…
«
Emportons cette machine
! On pourra peut-être l’étudier correctement
», dit Dao Lian, impuissant. «
C’est tout ce qu’on peut faire pour l’instant. Ah Ling… ça va
? Une fois dehors, je vérifierai si elle t’a laissé quelque chose, d’accord
?
»
« Non… je sais qu’elle ne le sait pas. Je le sens. Je connais mon propre corps. »
Nous avons pris la machine en silence et sommes partis ; l'atmosphère est restée pesante tout au long du trajet.
« Ah Ling… » Sur le chemin du retour au dortoir avec Nana et moi, Dao Lian, qui était resté silencieux tout du long, prit la parole : « Une fois cette affaire réglée… pendant les vacances d’hiver… pourrais-tu venir avec moi dans ma ville natale, la ville C ? Je suis un peu inquiet de ce que Xiang Xiang m’a dit à ton sujet. »
«…Ah ! Si Zero y va, je veux y aller aussi ! On pourrait faire un voyage de groupe ! Ce serait super !" Nana, qui n’avait pas parlé depuis un moment, s’est immédiatement montrée très intéressée en entendant la suggestion de Dao Lian.
« Je ne sais pas… Je ne sais rien… » ai-je murmuré.
« Laisse tomber ! » Dao Lian me tapota la tête d'un ton rassurant. « Retourne te reposer. On y réfléchira ensemble demain… qui sera le prochain ? Essayons de trouver un moyen d'empêcher ça… »
Cette nuit-là, j'ai fait un rêve. C'était une scène de la pièce que nous jouions. Mais étrangement, mon rôle avait changé
; il était joué par la fille que j'avais déjà vue, celle qui était apparue dans mon rêve la nuit précédant la mort de Xiao Ke. Je savais qu'elle était Xiang Xiang. La scène jouée était celle de la nuit du typhon, où le fantôme féminin était apparu. Dans sa vie antérieure, ce fantôme était une farceuse
; elle usait donc de divers stratagèmes pour blesser légèrement les membres de la troupe qui colportaient des rumeurs à son sujet. D'abord, la fière metteuse en scène, puis le second rôle toujours nerveux… Finalement, le fantôme est apparu, demandant à tous de l'aider à trouver le meurtrier qui se cachait parmi les membres de la troupe.
Une blague de fantôme ? Je crois savoir quelque chose...
« Nana… Nana… » Je secouai Nana pour la réveiller, elle dormait comme une souche. « Je connais l’ordre ! L’ordre des cinq personnes mortes dans l’Ode à la Calamité ! Donne-moi le script, maintenant ! »
"Ah~~~~~~~~~Oh !" Nana se leva aussitôt et sortit le script de son cartable.
« La première farce que le fantôme féminin a jouée était à la femme à tout faire de la troupe… attendez, ce n’est pas là que ça a commencé… ah, voilà… La deuxième était la fière metteuse en scène, sur laquelle le fantôme a trébuché avec le rideau de scène… lui causant une petite bosse sur la tête. Après cela… c’était le rôle du timide second rôle A… le fantôme l’a pincé à la porte alors qu’il entrait dans la régie. Ensuite, ce fut le tour de l’adorable dramaturge… le fantôme l’a fait tomber de scène, mais il a été rattrapé par le premier rôle masculin. Puis vint le rôle principal masculin, narcissique, qui a été aspergé d’eau dans les toilettes alors qu’il allait se laver les mains. Attendez une minute… il en manque un… quelles sont les paroles du cinquième vers
? Vous vous en souvenez
? »
« Euh… je… je n’ai pas osé écouter une deuxième fois ! J’avais tellement peur ! » Nana fit semblant de pleurer.
« Laissez-moi voir la distribution. Xiao Ke est le véritable metteur en scène de cette pièce… donc, quand on change les acteurs, il faut rester réaliste. Qui est le plus nerveux pendant la représentation
? En ce moment, c’est le fantôme féminin Xiang Xiang qui joue mon rôle, donc je dois jouer le rôle du détective. Dès que le meurtrier est arrêté, tout sera fini. »
« C'est notre camarade de classe… Ashu. Il se trompe toujours dans ses répliques, c'est trop drôle ! » Nana semblait se remémorer ces moments hilarants. « Il est tellement nerveux, alors que le spectacle n'a même pas encore commencé. » Seule Nana, cette fille si naïve, pouvait rire ainsi dans une situation pareille…
« La véritable auteure de cette pièce est Nana, et le rôle principal masculin est Dao Ren. Cela signifie que si nous ne trouvons pas le véritable meurtrier après la mort du deuxième personnage, alors le prochain sera… Nana, toi… »
« Oh non ! Pas question ! Je n'en veux plus ! »
« Bizarre ! Comment se fait-il qu'il manque quelqu'un ? Il devrait y en avoir cinq… En suivant l'ordre… il n'y a que quatre personnes, à commencer par la réalisatrice… Serait-ce moi la cinquième ? Mais ça n'a aucun sens… Nana ! Tu as le téléphone de Dao Ren, n'est-ce pas ? Dis-lui d'apporter le CD de «
La Chanson Obsédée
» en cours demain ! Je veux la réécouter ! »
« Devrions-nous appeler maintenant ? Il est en plein milieu de la nuit ! »
« J'ai déjà épuisé toutes mes ressources intellectuelles, alors si cet idiot ne veut pas mourir, dites-lui qu'il doit absolument se souvenir de l'apporter ! »
« Si tu fais ça… tu vas faire mauvaise impression à ce beau garçon ! »
« Espèce d'idiote... »
À ce moment-là, nous pensions vraiment que Xiangxiang n'agirait pas si vite. Mais parfois, on est vraiment trop naïf ! C'est comme ça, les gens
: ils ont tendance à être optimistes, sans se rendre compte que le désespoir peut survenir si rapidement.
Auteur
: Xinxinjun Date de réponse
: 2005-01-02 00:48:00
Ce n'est que plus tard que j'ai compris que les paroles de Xiangxiang contenaient une phrase qui annonçait notre malheur futur. Sur le moment, j'ai naïvement ignoré ce détail. Est-ce cela qu'on appelle le destin
? Un destin voué à la tragédie
? Mais quand nous l'avons réalisé, il était trop tard… Nous ne pouvions plus revenir en arrière.
Alors que Nana et moi passions devant l'auditorium, un autre cri retentit. Cette fois, c'était celui d'un professeur. Suite au meurtre, ce dernier était désormais chargé de l'entretien de l'auditorium.
Serait-ce possible… ? Nana et moi avons rapidement couru vers l’avant.
C'est vraiment arrivé ! Exactement comme dans le scénario. Le personnage secondaire perpétuellement nerveux, A, n'est autre que notre camarade de classe, Shu !
Son corps était coincé entre les portes de fer de la régie, presque écrasé dans cet espace exigu, et sa tête était complètement déformée
; la moitié de ses globes oculaires étaient sortis de leurs orbites, et ses intestins débordaient des fissures de la porte. La moitié de son corps se trouvait dans la régie, l’autre moitié dans la salle de spectacle, comme le dit la chanson
: «
moitié lumière, moitié ténèbres
». Le sang qui coulait de ses orbites était comme des larmes, suivant la direction de la chute de ses globes oculaires.
La même chanson résonnait toujours dans les haut-parleurs de l'auditorium
: «
La première, dansant dans les airs, des pétales rouges tombant de ses cheveux éparpillés
; la deuxième, mi-lumière, mi-obscurité, pleurant seule
; la troisième, embrassant la terre, juste pour se réchauffer
; la quatrième, s'attardant sur l'eau, affichant enfin un sourire
; la cinquième, se décomposant lentement, c'est en réalité le commencement. Maintenant, nous pouvons être ensemble pour toujours, nous ne serons plus jamais séparés, personne ne sera plus seul… Maintenant, nous pouvons être ensemble pour toujours… La scène sera toujours à nous…
»
Xiangxiang a raison, le spectacle a déjà commencé, et si nous ne l'arrêtons pas, le cauchemar continuera. Cette fois, Nana, avec sagesse, n'est pas entrée dans la salle, car elle avait déjà deviné l'horrible scène qui l'attendait.
Plus tard, la police est arrivée et le CD qui diffusait la chanson dans la régie son était vierge. L'administration de l'école a probablement soupçonné un phénomène paranormal et a formellement interdit l'accès aux élèves. Le spectacle du festival artistique a également été reporté au mois suivant. En tant que témoins, l'administration nous a exigé la plus stricte confidentialité.
D'après le scénario, c'est au tour de Nana...
En sortant du bureau du principal, nous avons trouvé Dao Lian qui nous attendait déjà dehors. Nana, toujours avec son sourire niais, s'est approchée et lui a pris la main
; elle vénérait vraiment Dao Lian comme une sorte de grand frère.
"Nana m'a dit que tu connaissais l'ordre ?"
« Hmm. Mais il y a encore quelque chose d'étrange. Il faut que je réécoute cette chanson. Si rien d'inattendu ne se produit, le prochain meurtrier choisi par Xiangxiang sera Nana, et ensuite toi… Nana, ne sors pas seule ces prochains jours, d'accord ? Daolian, en attendant d'avoir des nouvelles, est-ce qu'on pourrait essayer de rester ensemble après les cours et après tes révisions du soir ? Parce qu'ici, tu es la seule à connaître la magie. Si les choses continuent comme avant, Nana sera en danger ce soir. Tu peux venir ce soir ? »
« Ah Ling, Nana, n'ayez pas peur ! Je suis convaincue qu'avec vous toutes ici, rien ne se passera ! »
« Je ne laisserai absolument rien t'arriver. Si tout a commencé à cause de moi, ça finira de ma faute ! » Je fixai Nana intensément, faisant silencieusement une promesse.
Blotties dans un coin isolé, nous écoutions à nouveau cette chanson sinistre. « Le cinquième, qui pourrit lentement, est en réalité le commencement. » Cette phrase me parut étrange ; elle semblait contenir un indice, mais elle m'échappa aussitôt. La véritable meurtrière du scénario était une femme à tout faire insignifiante. Amoureuse du protagoniste masculin, elle avait tué le fantôme féminin qui entretenait avec lui une relation ambiguë de son vivant. Plus tard, elle avait voulu tuer le scénariste, mais le fantôme féminin l'en avait empêchée. Xiangxiang est un fantôme qui adore jouer la comédie ; le meurtrier qu'elle a choisi devait donc être lié à celui du scénario.
Mais… le problème, c’est qu’il semble y avoir beaucoup de filles au lycée qui craquent pour Dao Lian… et pas qu’une poignée. Même pour cette répétition, il y a pas mal de filles qui se portent volontaires pour faire des petits boulots. Attendez une minute, des petites corvées
!
« Nana ! Est-ce que quelqu'un s'est porté volontaire pour la logistique des répétitions récemment, mais ne s'est pas présenté depuis un moment ? » Si je ne me trompe pas, c'est probablement ça…
« Non ! Qu'est-ce qui ne va pas ? Zero, as-tu trouvé quelque chose ? » Nana, totalement inconsciente du danger, mâchait des en-cas en parlant, tandis que Dao Lian cessait de se préparer à s'occuper du talisman qu'elle était en train de dessiner pour ce soir et se tournait vers moi.
« Écoute, la dernière phrase est "Le cinquième, qui pourrit lentement, est en réalité le commencement", ce qui signifie que la cinquième personne était en fait la première à mourir. D'après le scénario, la première victime de la farce du fantôme était un homme à tout faire, et le meurtrier était lui aussi un homme à tout faire. Je pense donc que Xiangxiang a choisi cet homme à tout faire comme meurtrier ! Elle l'a tué en premier, puis a utilisé la rancune de cette personne pour tuer les autres. Ma grand-mère disait toujours que la rancune de celui qui a été tué par un fantôme est plus forte que celle du fantôme qui l'a tué. »
« Très bien ! Maintenant que nous le savons, c’est possible, mais comment pouvons-nous rompre l’accord avec Huoge ? » dit Daolian, sans grand optimisme.
« Notre accord avec Xiangxiang était clair : nous devions trouver le meurtrier, sinon nous resterions sur scène indéfiniment et la pièce ne s'achèverait jamais. Car une fois le meurtrier démasqué, la représentation prendrait fin. Daolian, je te le demande, quel est le meilleur moyen d'apaiser la rancœur de quelqu'un qui vient de mourir, le cœur empli d'amertume ? »
« Si vous récitez des incantations à l'endroit où elle est morte, et qu'elle est déjà devenue un fantôme vengeur, alors vous ne pouvez que faire ce qu'Ai Ai a fait auparavant : coller un talisman sur son esprit pour la forcer à accéder au niveau supérieur. »
« Elle n'aurait pas dû se transformer en fantôme vengeur à ce stade ; Xiangxiang se sert simplement de sa rancœur. Dès que nous trouverons le cinquième corps et que tu l'aideras à s'élever, ce sera terminé. Daolian, beaucoup d'élèves de ta classe font des petits boulots ; demande-leur si quelqu'un a séché les cours depuis qu'ils ont entendu le Chant du Fléau. »
L'après-midi, Nana et Daolian sont partis enquêter sur la « cinquième personne », tandis que je suis arrivé seul à l'auditorium par un chemin détourné pour voir si je pouvais trouver d'autres indices. Daolian était un peu inquiet et m'a donné de nombreux talismans, principalement des talismans de protection. Mais je pensais que Xiangxiang ne me ferait rien pour le moment, car j'étais le détective dans cette histoire, et si le détective échouait, il serait le dernier à mourir. J'étais très inquiet pour Nana, et je devais donc connaître le résultat avant ce soir.
Au moment où j'allais ouvrir la porte, j'ai entendu des voix à l'intérieur. En jetant un coup d'œil par l'entrebâillement, j'ai aperçu deux professeurs de l'école. «
Cette scène… c'est vraiment sinistre. J'avais pourtant prévenu le principal de ne pas installer cette salle de préparation des décors sous l'escalier, mais il n'a rien voulu entendre. L'année dernière, lors de la construction de l'auditorium, Tan Xiang, élève de troisième, a disparu… et maintenant… la mort des deux élèves est probablement liée à cette affaire
!
»
« Oui ! Ils disent tous que Tan Xiang refuse d'accepter cela, et que son fantôme est revenu nous hanter, essayant d'emporter avec lui tous ceux qui étaient impliqués la dernière fois ! »
« Impossible ! Tan Xiang était dans notre classe ! Je n'aime pas les enfants aussi tristes. Mais c'est étrange, ça fait un an, et on a conclu que Tan Xiang était morte, alors pourquoi on ne retrouve pas son corps ! »
« Oui ! C'est tellement étrange ! »
« Je me souviens qu'à l'époque, la pièce que notre classe répétait ressemblait un peu à celle que les élèves des deux classes impliquées dans cet incident allaient jouer. C'était aussi une pièce policière, et nous devions la présenter à un concours national. L'école avait même promis à Xiao Ke, qui était à la fois scénariste et metteur en scène, que s'il remportait un prix, il serait admis au lycée sans examen d'entrée et qu'il recevrait une bourse. Bien qu'à ce moment-là, la disparition de Tan Xiang ait affecté l'ambiance pendant les répétitions, nous avons quand même réussi à remporter la première place nationale ! Xiao Ke a même été félicité, quel bon garçon… Je n'aurais jamais cru qu'aujourd'hui… je serais délégué de cette classe de première année de lycée, tout ça grâce à ce prix que nous avons gagné la dernière fois. De plus, le père de Xiao Ke est un important mécène de l'école… Quel dommage… Devrais-je aller rendre visite au président Li après les cours ? »
« C'est bien. On ne peut pas perdre le contact simplement parce que quelqu'un est décédé... »
Auteur
: Xinxinjun Date de réponse
: 2005-01-02 00:49:00
« Hé ! Dépêchons-nous de partir. Plus on reste ici, plus on se sent mal à l'aise… » Ce n'est qu'après que les voix des deux professeurs se soient estompées au loin que j'ai ouvert la grille en fer et suis entrée dans l'auditorium. En regardant à nouveau la moquette sur scène, les marques brun foncé me semblaient encore plus marquées, presque criardes. Je n'ai pas pu résister à la tentation de soulever la moquette pour y jeter un coup d'œil, et je n'ai découvert qu'une simple planche de bois en dessous, rien de plus. Je ne sais pas pourquoi, mais j'avais eu un mauvais pressentiment en voyant ces marques. Pourtant, je n'arrivais pas à mettre le doigt dessus.
J'ai pris une profonde inspiration avant d'ouvrir la porte. L'ouvrir à nouveau aujourd'hui fut facile. Nous étions tous les trois ici la nuit dernière, et nous n'avions pas vu Ashu, ce qui signifiait que Xiangxiang avait agi de nuit. Si Xiangxiang avait utilisé cet endroit comme scène, elle avait forcément laissé des indices. J'ai commencé à fouiller la petite pièce.
« Bip bip~~~ » Quand la mélodie de « Simple Love » de Jay a commencé, je me suis souvenu que j'avais échangé mon numéro de téléphone avec Daolian aujourd'hui même. Il doit y avoir une nouvelle découverte.
« Hé ? Zero, il ne manque personne dans notre classe. Je crois qu'on se trompe de chemin. La cinquième personne n'était-elle pas la première ? »
« Non… c’est comme ça que dit la chanson ! Demande à Nana de vérifier qu’il n’y a vraiment personne. On se revoit après l’école cet après-midi. »
Non ! Comment est-ce possible ?! J'ai paniqué, l'esprit complètement embrouillé. Si ce n'est pas ça… alors ce soir, Nana… non… non ! Je ne veux pas ! J'ai frappé du poing sur la table et un cahier bleu à couverture rigide est tombé du fond du tiroir verrouillé.
« C’est… » J’ai pris le carnet et je l’ai lu lentement, page par page…
« Allô ? Dao Lian… Je sais tout… Ce soir à 23h30… Attends-moi à l’entrée de l’auditorium… Ne le dis à personne. Je la protégerai, et personne d’autre ne mourra ! »
Nana dormait profondément. Elle est toujours difficile à réveiller. Après avoir placé les talismans que Dao Lian m'avait donnés pour empêcher les fantômes d'entrer dans notre chambre sur les fenêtres et les portes, j'ai doucement refermé la porte.
À ma grande surprise, quelqu'un m'attendait déjà devant la porte.
C'est l'esprit qui est apparu à notre porte lors de notre dernière nuit d'amour ; c'est cette fille.
Elle m'a souri : « Ne t'inquiète pas ! Je ne laisserai rien d'autre l'enlever. C'est à toi de régler cette affaire ! »
"Qui es-tu?"
« Tu le découvriras plus tard. J'aurai peut-être bientôt besoin de ton aide ! J'ai distrait le gardien. Tu peux passer par la porte principale sans escalader le mur. »
« Merci ! » Je me doute de ce qui m'attend ce soir. J'en ai même la prémonition. Peut-être suis-je destinée à un avenir tragique, mais quoi qu'il arrive, je ne veux absolument pas… absolument pas que quelqu'un d'autre meure.
Effectivement, Dao Lian m'attendait déjà à l'extérieur du hall. Il tenait une épée en bois de pêcher et semblait se préparer à affronter Xiang Xiang. « Hé… qu'est-ce qui te prend avec cette tête
! On dirait que tu vas te faire du mal
! Je vais juste forcer l'amélioration de ce fantôme aujourd'hui, mais ne fais pas de bêtises
! »
« Ne t'inquiète pas ! Tout sera réglé aujourd'hui ! » Je serrai le poing, et Dao Lian me regarda avec une certaine inquiétude.
En entrant dans la salle, un sentiment glacial nous envahit. C'était bien un présage de ce qui allait suivre
; l'atmosphère de ressentiment était terriblement tendue. Si les choses ne se terminaient pas avant minuit, Nana serait en danger. Cependant, grâce aux talismans protecteurs, elle pourrait peut-être tenir encore un peu.