Geisterbestattung

Kapitel 2

¿Dónde estuvo el francés estos últimos días? ¿Por qué huyó discretamente de todos? ¿Y por qué está ahora en el Hospital Nanming? Debe de guardar muchos secretos, quizás incluso más que los misterios que rodean a Xiaozhi, pero con su caída quedaron sellados para siempre.

Tong Jianguo se arrodilló sobre una rodilla, mirando fijamente el cadáver de Henry. Aunque había matado a mucha gente en el campo de batalla, el hombre muerto que tenía delante le infundía un terror inmenso, como si hubiera perdido el control por completo y caído en otra trampa sin fondo.

Quizás no soy el cazador, sino la presa de otro.

Sacudió la cabeza y retrocedió varios pasos, sin saber qué hacer con el difunto Henry, así que simplemente corrió de vuelta al edificio del hospital para escapar de la luz del sol cegadora.

En el pasillo tenuemente iluminado, Tong Jianguo bajó la cabeza y se tranquilizó durante unos minutos antes de recordar su propósito: encontrar un suero para eliminar el veneno de los peces y así salvar a Sun Zichu, cuya vida pendía de un hilo.

Subió corriendo al segundo piso y revisó cada habitación, abriendo todos los armarios donde guardaba medicamentos, sacando todos los frascos e incluso examinando los envases que parecían suero bajo la luz. Pasó más de veinte minutos, pero no encontró nada. Frustrado, pateó la pared repetidamente. Miró la hora: eran casi las 2:30. Se preguntó si Sun Zichu seguiría con vida.

Tong Jianguo subió corriendo al tercer piso, sin desaprovechar ninguna oportunidad. Tras revisar cuatro o cinco habitaciones, encontró un letrero que decía "Laboratorio Médico".

Dentro de la sala de tratamiento había un gran congelador lleno de sueros y agentes biológicos. Los sacó todos con entusiasmo, entrecerrando los ojos para leer cada etiqueta. Finalmente, en el vigésimo frasco, vio las palabras "Suero Constantino (Antitoxina de peces de aguas negras)".

"¿Constantino?"

Leyó torpemente la frase en inglés: ¡sí, era "Conatantine"!

Tong Jianguo lo reconoció de inmediato. Veinte años atrás, en el Triángulo de Oro, había invitado a un médico alemán de Bangkok que utilizó este suero "Constantino" para salvar la vida del hijo de su jefe, quien sufría una grave intoxicación por pescado.

Él mismo había copiado esa secuencia de palabras en inglés años atrás, por lo que aún conservaba algunos recuerdos vagos. Además, las palabras "antiveneno para peces de aguas negras" entre paréntesis en la etiqueta lo convencieron aún más de su juicio.

Aunque le costó la vida a Henry, si Tong Jianguo pudo salvar a Sun Zichu de la muerte inminente, se podría considerar que acumuló buen karma.

Sin embargo, aunque el congelador funcionaba, llevaba un año sin electricidad, así que no estaba seguro de si el suero seguiría siendo efectivo. Por suerte, el lugar de almacenamiento era oscuro y húmedo, así que probablemente la temperatura no sería demasiado alta. Con entusiasmo, cogió el suero, lo envolvió en un trozo de papel y lo metió con cuidado entre su ropa.

Antes de abandonar el laboratorio con el suero, Tong Jianguo se sobresaltó repentinamente, abrió la ventana y asomó la cabeza, queriendo echar otro vistazo al cuerpo del francés que yacía en la planta baja.

No había cadáveres.

Aún no había reaccionado del todo, parpadeó con fuerza y volvió a bajar la mirada. El sol brillaba intensamente abajo, pero no había rastro de ningún cadáver.

Sus pupilas se dilataron al instante y un sudor frío le recorrió la espalda. Se aferró a la ventana, mirando fijamente hacia abajo; sin duda, era ese lado del edificio. Recordaba con claridad el estacionamiento y la zona verde al otro lado de la calle, ¡pero el cuerpo de antes no estaba por ninguna parte!

Su rostro palideció mortalmente mientras echaba la cabeza hacia atrás y se golpeaba la frente. ¡No! ¡No había manera de que se equivocara! Hacía menos de media hora, había presenciado con sus propios ojos la caída mortal de Henry; ¡era absolutamente cierto!

Tras respirar hondo varias veces, Tong Jianguo, aferrándose al suero que le salvaría la vida, corrió al tercer piso de la Cámara de Representantes y salió apresuradamente al exterior.

El vasto espacio abierto estaba bañado por una luz solar cegadora, y no se veía ni un solo cadáver de adulto, ni siquiera una mosca.

Bajó la mirada y examinó el suelo con atención, ¡solo para descubrir que incluso el gran charco de sangre había desaparecido!

Hace media hora, una cantidad terrible de sangre negra brotó de debajo del cuerpo del francés Henri, y ahora el cuerpo y la sangre se han evaporado a la luz del sol.

Tong Jianguo sintió un miedo mayor que el de un asesinato, y tembló al retroceder medio paso. ¿Acaso todo había sido una ilusión? No se había topado con nadie, no había habido una persecución en la pared exterior del edificio ni en la azotea, no se había producido ese disparo fatal, ¡y por supuesto, Henry no había caído al vacío desde lo alto del edificio!

¡No, eso es imposible!

Todo puede ser cuestionable, ¡pero Tong Jianguo jamás dudaría de sí mismo! Estaba seguro de que su memoria era precisa; todo lo que el gerente había hecho treinta minutos antes era cierto, y Henry, en efecto, había caído al vacío y muerto en la planta baja.

Si necesitaba presentar alguna prueba, levantó su zapato y, efectivamente, encontró rastros de sangre en la suela; él había estado allí de pie cuando la sangre de Henry se filtró en su zapato.

¡Al menos los zapatos no mienten!

Tong Jianguo finalmente suspiró aliviado, confirmando que no se trataba de una alucinación. Henry estaba definitivamente muerto. Gracias a sus muchos años de experiencia en el campo de batalla, le era imposible equivocarse en su juicio sobre una persona viva; ya fuera por la respiración arterial o las pupilas, Tong Jianguo podía sustituir al médico y declarar a Henry muerto.

Pero, ¿por qué desapareció el cuerpo?

Una nube oscura se desplazó lentamente por el cielo, ocultando momentáneamente el sol. El rostro de Tong Jianguo quedó oculto entre las sombras y su mandíbula tembló.

¿Es posible que ocurra algo en el mundo de los secretos celestiales? ¿Podría el francés Henry también volver a la vida?

14:30

El sol quedó oculto por una nube oscura, y la sombra se extendió por la implacable superficie de la ramita, haciendo que los ojos de Ye Xiao perdieran todo color.

Dime, ¿por qué?

Hace unos minutos, el hombre de negro desapareció por completo al final de las calles de la Ciudad Durmiente. En un callejón cercano, el cuerpo del conductor del grupo turístico yacía inmóvil. Ye Xiao, empuñando una pistola y con el rostro manchado de sangre como si acabara de regresar de un campo de batalla, miraba fijamente a los ojos de Xiao Zhi con expresión amenazante.

—Solo tienes que terminar. —Xiaozhi permaneció impasible, igual que el hombre de negro de sangre fría de antes—. Haz lo que te pedí. Nunca dije que tuviera que explicarte mis razones.

"Sí, jamás rompería mi promesa, ¡pero no puedes aprovecharte de ella así! ¿Sabes lo que acaba de hacer ese tipo?"

Arrastró la ramita hasta un callejón cercano y se dirigió directamente al alto muro. El conductor yacía en un charco de sangre, con un gran agujero en la frente, rodeado de moscas que se alimentaban de él, para luego depositar larvas. La joven de veinte años se tapó la boca, incapaz de soportar más la espantosa escena.

¡Este es el conductor de nuestro grupo turístico! Creía que había muerto en el atentado, pero su reaparición me dio esperanzas de escapar. Justo cuando estaba a punto de revelar todos sus secretos, un hombre de negro escondido en la comisaría lo mató a tiros.

"Veo."

Xiaozhi frunció el ceño con disgusto, pero luego fingió responder con indiferencia antes de apartar la mirada de Ye Xiao.

—¡Mírame! —La giró hacia atrás, levantó su pistola amenazadoramente y la miró fijamente a sus ojos, aparentemente inocentes—. ¿Cuál es exactamente tu propósito? ¿Qué relación tienes con ese hombre de negro? ¿Ya lo conocías? ¿Tienes miedo de que revele tu secreto y quieres que lo deje ir?

Ella negó con la cabeza y salió del callejón donde yacían los cadáveres: "No tengo por qué responder a tus estúpidas preguntas. ¡Y cuidado, tu arma podría dispararse accidentalmente!"

"Me has decepcionado enormemente."

Ye Xiao enfundó su pistola, con los labios temblando mientras murmuraba para sí mismo: recordó el carrusel de la noche anterior, las luces misteriosas del parque temático de la ciudad y la escena en la que abrazaba con fuerza a aquella hermosa chica, como si fuera su Lolita, esa llama irresistible de vida, la luz del deseo, los labios del destino… y cuando todos dudaban de ella, fue él quien lo dejó todo para protegerla, abandonando su racionalidad y dignidad como policía, incluso arriesgando su vida contra Tong Jianguo… La emocionante fuga de aquella mañana, por primera vez, hizo que el oficial Ye Xiao, acostumbrado a atrapar ladrones, experimentara lo que era ser perseguido, e incluso estuvo a punto de perder la vida varias veces…

¡Maldita sea! ¿Para qué fue todo esto? ¿Para esta "Ouyang Xiaozhi" que tengo delante? Solo Dios sabe quién es en realidad. Solo Dios sabe por qué vino aquí. Los latidos del corazón y la ternura de hace unas horas se están disipando gradualmente en el aire, como un jarrón en perfecto estado que se ha hecho añicos y se ha convertido en polvo.

Sintió como si le hubieran vaciado el pecho, una sensación desgarradora. Ye Xiao negó con la cabeza con angustia, sin atreverse a mirar de nuevo a los ojos de Xiao Zhi, como si tan solo mirarlos lo envenenara y lo sumergiera en un abismo mágico sin retorno.

Xiaozhi también percibió claramente sus emociones. Como una niña que ha hecho algo mal, frunció el ceño y susurró: "Lo siento, lo siento".

"¡No necesito tus disculpas!"

Solo quería desahogar su ira, pero la reprimió.

La frustración contenida se acumulaba en su interior, transformándose en una melancolía autodestructiva. Su voz se volvió baja y pausada: «Solo quiero saber tu razón. ¿Por qué me hiciste dejar ir al hombre de negro?».

"No..." Xiaozhi no pudo evitar su mirada, su expresión se volvió algo demacrada, con un toque de disculpa e inquietud, "No puedo decírtelo, al menos no ahora".

Ye Xiao suspiró con impotencia, mirando al cielo. "Quizás realmente te juzgué mal."

"No, por favor, no digas eso."

Su tono estaba teñido de amargura, como si escondiera muchos secretos inconfesables, pero en ese momento, nadie podía creerle ya.

"Creí que podía confiar en ti, incluso creí que podía..."

Pero ya no podía expresar ese pensamiento en voz alta; se sentía tan ingenuo, tan diferente a un hombre maduro de veintinueve años.

"¡Que me quieras y que me ames!"

Xiaozhi habló por él, expresando los pensamientos que no podía manifestar en su corazón.

Ye Xiao se asustó por su audacia y retrocedió torpemente unos pasos antes de volver a entrar en el edificio de la comisaría.

El vestíbulo vacío de la comisaría seguía lleno de polvo y olía a expedientes podridos. Encontró una silla relativamente limpia y se sentó, observando cómo Xiaozhi se acercaba lentamente.

¡No me vuelvas a decir esas cosas!

Fingió una mueca de disgusto y luego bajó la cabeza con tristeza.

Deja de tener esos pensamientos tontos. Ye Xiao se lamentó de sus propias fantasías. ¿Cómo podía perder contra esa chica de veinte años? Quizás realmente era un veneno hermoso. Una vez envenenado, no había cura. Solo podía esperar a que el veneno hiciera efecto y moriría junto a ella.

Analicemos nuestra situación actual. Han transcurrido solo seis días desde que entramos al mundo de Tianji, pero, incluyendo al conductor que murió y resucitó, diez personas del grupo ya han fallecido; más de la mitad perecieron en la Ciudad Durmiente. Solo quedan nueve personas con vida. ¿Cuántos días u horas les quedan de vida?

Mis pensamientos volvieron al conductor que acababa de morir trágicamente. Tan solo cinco días antes, el 25 de septiembre, había muerto en una explosión en la gasolinera. ¿Por qué reapareció ileso?

Pero de una cosa Ye Xiao está seguro: ¡el Fantasma no morirá por segunda vez!

Así pues, el conductor que fue asesinado a tiros por el hombre de negro debió de haber escapado de la explosión de la gasolinera hace cinco días, o bien todo fue un engaño bien planeado.

Como una pantalla gigante, su mente repasó los momentos previos a la explosión de la gasolinera: Ye Xiao, Qian Mozheng, Sun Zichu y el conductor llegaron en autobús, solo para descubrir que Yang Mou y Tang Xiaotian los habían seguido. Tang Xiaotian divisó rápidamente una figura en el callejón, que más tarde se identificó como Xiaozhi. Sun Zichu y Qian Mozheng también salieron de la gasolinera, y mientras los cinco perseguían a Xiaozhi por el callejón, justo cuando Ye Xiao estaba a punto de verla, la gasolinera explotó repentinamente… En ese momento, solo el conductor permaneció dentro.

Ye Xiao retomó su deducción profesional: probablemente el conductor utilizó algún truco, como una mecha, para esconderse discretamente lejos mientras los demás al otro lado de la carretera no prestaban atención, y luego detonó la gasolinera.

Cuando el autobús turístico salió volando por los aires, y toda la gasolinera y los edificios cercanos quedaron reducidos a cenizas, ¡nadie dudaría de que el conductor había sido hecho pedazos!

Además, cayó una mano cercenada del cielo, así que se asumió que era la del desafortunado conductor. Ye Xiao incluso llevó la mano cercenada al grupo de turistas. Viéndolo en retrospectiva, en realidad es bastante fácil conseguir una mano cercenada. Por ejemplo, se podía comprar un brazo recién amputado en un hospital de Chiang Mai, o incluso cortarle la mano a una persona desdichada y tirarla cuando la explosión de la gasolinera estaba a punto de terminar.

Estos pequeños trucos engañaron a todos, incluso al oficial Ye Xiao. Pensando en esto, se pellizcó el muslo.

Pero entonces volvió a pensar que, cuando la gasolinera explotó, las demás personas presentes también corrieron grave peligro. A menos que el conductor quisiera matar a todos, ¿cómo podía garantizar que no heriría a nadie?

El punto clave fue esa sombra, que atrajo a todos hacia el otro lado de la carretera. Justo cuando Ye Xiao y los demás la perseguían, manteniendo una distancia prudencial de varias decenas de metros de la gasolinera, esta explotó "precisamente".

¡Y esa sombra es Xiaozhi!

La repentina aparición de Xiaozhi no tenía como objetivo salvar la vida de todos, sino atraerlos deliberadamente hasta allí antes de detonar la gasolinera.

Así, llegó a una terrible conclusión: Xiaozhi era cómplice del conductor.

Salió de su largo ensimismamiento, se puso de pie y gritó: "¡Maldita sea!"

Sin embargo, el vestíbulo de la comisaría estaba vacío; no había nadie más a la vista, excepto Ye Xiao.

La ramita volvió a desaparecer.

La versión completa del capítulo 2 de la temporada 4 de "El secreto del cielo" de Cai Jun

Al mismo tiempo.

Al otro lado de la ciudad dormida, en el parque del cruce de caminos, la estatua de bronce negro sigue en pie majestuosamente.

Cinco metros por debajo de la estatua, Qiuqiu observó con curiosidad las paredes metálicas de la cabina. Numerosas tuberías, tan complejas como los vasos sanguíneos del cuerpo humano, discurrían por encima y alrededor de ella, transportando extraños gases y líquidos.

Llamó con fuerza a un ojo de buey. La ventana estaba protegida por una gruesa carcasa metálica, pero fuera del robusto cristal reinaba una oscuridad total; no había tiburones de aguas profundas como ella se había imaginado.

¿Esto es realmente un submarino?

La chica de quince años preguntó con curiosidad. A diferencia de las demás chicas de su clase, siempre había preferido leer libros para chicos, como los que trataban sobre armas de las dos Guerras Mundiales. Su novela favorita era "Veinte mil leguas de viaje submarino" de Julio Verne.

"Así es."

El anciano de cabello blanco y aspecto juvenil respondió, poniéndose de pie detrás de Qiuqiu, igual que un comandante de submarino de hace sesenta años.

Qiuqiu, aún perplejo, preguntó: "¿Pero por qué hay tanto silencio? El submarino debería estar lleno de todo tipo de ruidos".

"Porque es el submarino de propulsión nuclear más silencioso del mundo."

Agarró un cilindro negro que tenía encima de la cabeza, puso los ojos delante del objeto de observación, que parecía un espejo, y fue ajustando el ángulo de observación, haciendo girar el mecanismo de zoom de forma similar al de una cámara óptica.

¿Estás usando un periscopio?

"Qiuqiu, eres una chica muy inteligente." El anciano le acarició el cabello, sonrió con dulzura y dijo: "Puedes venir y comprobarlo tú misma."

"¿En realidad?"

La niña se levantó de un salto, emocionada, y el anciano ajustó el periscopio a una posición adecuada para ella, indicándole a Qiuqiu que fijara la vista en él.

Un mundo que se asemeja a la lente de una cámara, con una mira dibujada en un espacio circular, pero en lugar de un mar turbulento o un bosque de barcos enemigos, hay una ciudad dormida.

En un instante, el susto fue tal que dio un gran paso atrás y se giró para mirar al anciano que estaba a su lado.