Geister-Hutong

Kapitel 11

Feng Junzi sagte kalt: „Aber du hast etwas getan, was du nicht hättest tun sollen. Du hast hinter Wei Boxis Rücken ein eigenes Auslandskonto eröffnet und eine Briefkastenfirma auf den Cayman Islands in deinem eigenen Namen registriert. Du hast eine Reihe von Vorkehrungen getroffen, um jederzeit problemlos Geld überweisen und untertauchen zu können.“

Li Datou: „Sie erheben haltlose Anschuldigungen. Haben Sie irgendwelche Beweise?“

Feng Junzi: „Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen und träumte, ich hätte ein Gespräch zwischen zwei Personen mitgehört. Ich erzähle es euch jetzt, obwohl ich nicht weiß, ob ich mich noch genau daran erinnere –“

„Was wissen Sie schon als Frau? Ich mache mir Sorgen, dass andere von meinem Plan erfahren, diese dreißig Millionen Hongkong-Dollar zu überweisen.“

„Das ist alles Vergangenheit, und du hast Wei Boxis Geld nicht angenommen, also wovor hast du Angst vor ihnen?“

„Was soll man dazu sagen? Wenn Wei Boxi wüsste, dass ich jemals solche Gedanken hatte, würde er mich nicht ungeschoren davonkommen lassen.“

„Was hast du dir damals dabei gedacht? Du wolltest es tun, hast es aber nicht getan.“

„Zuerst starb Chen Yidao, dann wurde Chen Xiaosan wahnsinnig. Ich weiß nicht, wer es getan hat. Damals dachte ich, ich wäre der Nächste. Ich vermutete sogar, dass Wei Boxi es selbst in Auftrag gegeben hatte. Deshalb musste ich einen Plan B schmieden. Zum Glück habe ich jetzt Zugriff auf die 30 Millionen in Hongkong. Ich denke, falls etwas schiefgeht, kann ich einfach mit dem Geld abhauen.“

Warum bist du nicht später gegangen?

„Später fand Wei Boxi heraus, dass Feng Junzi hinter allem steckte. Vor ein paar Tagen konfrontierte er Feng Junzi persönlich und zwang ihn, die Sache fallen zu lassen, deshalb habe ich nichts unternommen.“

'Schatz, meinst du, du kannst jetzt jederzeit auf das Geld zugreifen?'

„Ja, falls etwas Unerwartetes passiert, ist es noch nicht zu spät. Aber wenn Wei Boxi diese Gelder verwenden will, wird es wahrscheinlich zu spät sein.“

Wie gut habe ich die Informationen weitergegeben? Ich bin mir nicht sicher, ob mein Gedächtnis ausreicht oder ob ich etwas vergessen habe. Herr Li, gibt es noch etwas, das Sie hinzufügen können?

Feng Junzi erzählte das Gespräch ruhig und gemächlich nach und ahmte sogar den Tonfall der beiden perfekt nach. Während Li Datou zuhörte, bildeten sich Schweißperlen auf seiner Stirn. Er stammelte: „Feng Junzi, du hast es tatsächlich gewagt, mich zu belauschen. War es dieser Mann mit dem Nachnamen Han, der gestern die Wanze in meinem Haus platziert hat?“

Feng Junzi hatte ganz sicher keine Abhörgeräte in Li Datous Haus installiert; er hatte nur mitgehört, wie Piao Piao seine Worte weitergegeben hatte. Doch als er Li Datous Reaktion sah, wollte er ihn nicht verraten. Also beschloss er, mitzuspielen und sagte: „Es ist egal, dass ich das gehört habe, aber ich möchte mit dir wetten. Wetten wir, was Wei Boxi tun wird, nachdem er das gehört hat?“

Li Datous Gesicht war aschfahl, und er sagte schwach: „Feng Junzi, was genau willst du? Sag es mir schnell!“

Feng Junzi: „Keine Sorge, ich bin nicht hier, um dich zu bedrohen. Im Gegenteil, ich bin hier, um dir zu helfen. Ich bitte dich nur um eines: Setze deinen Plan schnell um, nimm das Geld und verschwinde. Du bist bereits gut vorbereitet, und es ist noch Zeit.“

Li Datou: „Aber ich will das nicht unbedingt tun; ich lasse mir nur einen Ausweg offen.“

Feng Junzi: „Dein Fehler ist deine Klugheit. Wenn etwas schiefgeht, denkst du als Erster an deinen Fluchtweg. Jetzt, wo alles vorbei ist, willst du Ruhe und Frieden. Nichts ist umsonst. Du hast jetzt zwei Möglichkeiten. Entweder du verschwindest schnell mit den 30 Millionen, oder ich übergebe Wei Boxi alle Unterlagen, die ich habe. Ich bin nicht hier, um mit dir zu verhandeln, sondern um dir zu sagen, was du zu tun hast.“

Li Datou: "Warum tust du das? Kannst du mir etwas Zeit geben?"

Feng Junzi: „Es macht mir nichts aus, dich gehen zu lassen. Ich will Wei Boxi nur ärgern. Es bringt ihm nichts, wenn du gehst, also bin ich froh. Ich weiß, dass du nächste Woche nach Hongkong fährst. Ich gebe dir eine Woche Zeit. Du kannst problemlos aus Hongkong verschwinden. Ich schicke Wei Boxi die Unterlagen nächsten Samstag. Was dich betrifft, kannst du tun, was du willst.“

...

Es war Montagmorgen, und innerhalb weniger Stunden verbreitete sich die Nachricht wie ein Lauffeuer. Fast alle bekannten Nachrichten- und Finanzforen in Festlandchina und Hongkong wurden darüber informiert. Die Schlagzeilen variierten, doch der Inhalt war derselbe: Li Jinkui, Finanzvorstand der Weida Group, war verschwunden, und 30 Millionen HK$ der Tongda Investment Company, einer Hongkonger Tochtergesellschaft der Weida Group, waren spurlos verschwunden. Der Sprecher schien umfassend informiert zu sein und erläuterte Herkunft und Verbleib der 30 Millionen HK$. Er veröffentlichte sogar die Telefonnummer des Weida-Büros, Li Jinkuis Festnetz- und Mobiltelefonnummern in Hongkong und Binhai sowie detaillierte Kontaktdaten von Wei Boxi und anderen Führungskräften des Unternehmens. Dies erhöhte die Glaubwürdigkeit der Nachricht deutlich.

Tatsächlich hatte Feng Junzi die Unterlagen nicht an Wei Boxi geschickt. Er wusste nur, dass Li Datou nach Hongkong gereist war, aber nicht, ob er tatsächlich mit dem Geld verschwunden war. Ungeachtet dessen hatte Feng Junzi jedoch beschlossen, die Nachricht zu versenden. An diesem Morgen klingelten die Telefone der Weida Group und Wei Boxis ununterbrochen. Mitarbeiter aller Beteiligten fragten nach der Richtigkeit der Nachricht. Auch Wei Boxi war überrascht und versuchte dringend, Li Datou in Hongkong zu erreichen, doch er konnte ihn nicht erreichen; es schien, als sei der Mann spurlos verschwunden.

Wei Boxi konnte nicht länger tatenlos zusehen und eilte nach Hongkong, um die Folgen zu bewältigen. Als Feng Junzi hörte, dass Wei Boxi nach Hongkong unterwegs war, vermutete sie, dass Li Datou tatsächlich mit dem Geld untergetaucht war. Feng Junzi freute sich insgeheim, doch Han Shuang war sehr unglücklich. Sie sagte zu Feng Junzi: „Das ist viel zu einfach für Li Datou. Er hat so viel Schlimmes getan, und du lässt ihn einfach so davonkommen? Er wird mit einer riesigen Summe Geld verschwinden und weiterhin ein komfortables Leben führen. Bekommen böse Menschen nicht ihre gerechte Strafe? Du hilfst ihm auch noch dabei, Böses zu tun.“

Feng Junzi: „Mir bleibt auch keine Wahl. Es ist wie beim Schach. Li Datou ist ein Opfer. Um Wei Boxi schachmatt zu setzen, bleibt mir wohl nichts anderes übrig, als hier anzufangen. Aber Li Datou sollte sich noch nicht zu früh freuen. Wei Boxi lässt sich nicht so leicht einschüchtern. Er wird Li Datou am Ende wahrscheinlich doch noch in die Falle locken können. Dann gibt es ein Spektakel. Die Übeltäter sollen sich an den Übeltätern rächen. Am besten, wir mischen uns da nicht ein.“

Han Shuang sagte besorgt: „Bevor Li Datou verschwand, muss ihn jemand bei einem Treffen mit Ihnen auf dem Triumphplatz gesehen haben. Wei Boxi ist so gerissen, dass er Sie verdächtigen würde. Mit seinen Methoden sind Sie wahrscheinlich in Gefahr.“

Han Shuangs Worte erinnerten Feng Junzi daran, dass er die drohende Gefahr tatsächlich gespürt hatte. Sein erster Gedanke galt jedoch Han Shuang. Er spürte, dass die Situation ihren Höhepunkt erreicht hatte und es gefährlich für Han Shuang wäre, länger an seiner Seite zu bleiben. Es war an der Zeit, einen Weg zu finden, Han Shuang zum Gehen zu bewegen.

Ich glaube, vielen geht es so. Selbst wenn man etwas zum ersten Mal tut oder einen Ort zum ersten Mal besucht, hat man immer das Gefühl, es schon einmal erlebt oder gesehen zu haben. Zumindest war das immer mein Gefühl.

Manche sagen, das liege daran, dass das Leben eines Menschen wie zwei gegenläufige Linien sei. Wenn sich diese Linien irgendwann kreuzen und der Zeitpunkt nicht ganz stimmt, tritt diese Situation ein.

Band Vier: Ein Romantiker, der berühmte Blumen nie zu schätzen wusste

4-1. Die öffentliche Meinung ist eine beängstigende Sache.

Nach seiner Ankunft in Hongkong hatte Wei Boxi die Angelegenheit um Li Datous Veruntreuung und Flucht noch nicht vollständig aufgeklärt, als er mit einem weiteren Problem konfrontiert wurde: Er wurde von der Unabhängigen Kommission gegen Korruption (ICAC) zu einem Gespräch vorgeladen. Im Anschluss an Li Datous Veruntreuung und Flucht kursierten online Gerüchte, dass die Weida-Gruppe den Aktienkurs von Jianjiang Culture manipulieren wollte und dass Tongda Investment, wo Li Datou arbeitete, nur ein kleiner Teil dieses Komplotts war. Die Hongkonger Börse hatte Wei Boxi bereits im Visier.

Die Einladung der ICAC an Wei Boxi zum Kaffee erfolgte jedoch nicht auf Anfrage der Hongkonger Börse, sondern aufgrund eines eingegangenen Dokuments. Dieses Dokument war kurz und prägnant. Kernstück war eine detaillierte Vermögensaufstellung der Weida Publishing Company. Sie enthielt Angaben zur Gebäude- und Grundstücksfläche der Immobilien der Weida Publishing Company sowie deren lokalen Marktwert, Modelle, Ab-Werk-Preise und aktuelle Marktpreise verschiedener Ausrüstungsgegenstände. Hinter diesen Preisen verbargen sich die von der Weida-Gruppe beim Asset-Swap verwendeten Schätzwerte, die deutlich machten, wie stark die Weida-Gruppe ihre Vermögenswerte bei der Übernahme von Jianjiang Culture aufgebläht hatte. Das Dokument enthielt außerdem eine kurze Erläuterung des Übernahmeprozesses von Jianjiang Culture durch die Weida-Gruppe.

Es kostete Feng Junzi beträchtliche Mühe, diese Materialien zu beschaffen, und Piao Piaos Fähigkeit, verschiedene Bereiche des Weida-Verlags zu infiltrieren, war dabei von entscheidender Bedeutung. Feng Junzi überlegte sich genau, wie er die Materialien versenden sollte. Obwohl Hongkong unter chinesischer Souveränität stand, fürchtete er Zensur und nutzte daher verschiedene Versandmethoden, darunter Post, Luftpost und E-Mail, in der Hoffnung, dass zumindest ein Exemplar die Unabhängige Kommission gegen Korruption (ICAC) erreichen würde. Für die ICAC waren diese Materialien Grund genug für einen Besuch von Wei Boxi.

...

Die Nachricht von den Ermittlungen der Unabhängigen Kommission gegen Korruption (ICAC) in Hongkong gegen Wei Boxi verbreitete sich rasend schnell am Markt. Zusammen mit Li Datous Flucht brachen die Aktienkurse von Weida Shares und Jianjiang Culture sowohl im A- als auch im H-Markt ein. Als Feng Junzi Han Shuang die Neuigkeit mitteilte, waren beide hocherfreut. Han Shuang schlug vor, auszugehen und zu feiern, da sie es nach so vielen Tagen zu Hause langsam unruhig wurde. Feng Junzi überlegte kurz und sagte zu Han Shuang: „Du kommst aus Chongqing, deshalb lade ich dich heute zum Hot Pot ein. Lass uns ins beste Restaurant in Binhai gehen, ins Yuhuanglou. Zieh dich schnell um, ich reserviere einen privaten Raum.“

Han Shuang hatte sich nicht nur umgezogen; sie verbrachte viel Zeit damit, ihr Zimmer aufzuräumen und sich scheinbar akribisch zu schminken. Das ist eben der kleine Aufwand, den Frauen betreiben, wenn sie ausgehen. Obwohl Feng Junzi es nicht mochte, wenn Frauen sich übermäßig herausputzten, empfand er eine überwältigende Schönheit, als Han Shuang aus ihrem Zimmer trat.

Als sie durch die Lobby des Yuhuang-Turms gingen, spürte Feng Junzi, dass alle Blicke auf ihnen ruhten. Er wusste jedoch, dass sie nicht ihn, sondern Han Shuang ansahen. Feng Junzi flüsterte Han Shuang zu: „Warum bist du heute so elegant gekleidet? Willst du etwa Männer auf der Straße verführen?“

Han Shuang kicherte leise und sagte: „Eine Frau kleidet sich für denjenigen, der sie schätzt. Verstehst du dieses Sprichwort denn nicht, angesichts deines umfassenden Wissens?“

Feng Junzi war sprachlos und zog Han Shuang schnell in den privaten Raum. Da sie Chongqing-Hotpot aßen, ließ Feng Junzi Han Shuang, die aus Chongqing stammte, die Bestellung aufgeben. Han Shuang lehnte nicht ab, und die beiden bestellten einen ganzen Tisch voller Gerichte und begannen zu trinken. Das Bier war schnell leer, teils weil das Essen zu scharf war, teils weil Han Shuang gut gelaunt war.

Feng Junzi vertrug zwar recht viel Alkohol, bemerkte aber, dass Han Shuang noch deutlich mehr trinken konnte. Ihm wurde klar, dass sie jahrelang als Hostess in einem Nachtclub gearbeitet hatte und ihre Trinkfestigkeit zweifellos durch die dort gesammelte Erfahrung geschärft worden war. Dieser Gedanke behagte ihm zwar nicht ganz, gab ihm aber gleichzeitig auch ein Gefühl der Sicherheit in Bezug auf sein bevorstehendes Vorhaben.

Während die Getränke in Strömen flossen, wischte sich Feng Junzi den Schweiß ab und sagte zu Han Shuang: „Schmeckt dir das Essen hier? Ich vertrage es nicht, es ist viel zu scharf!“

Han Shuang: „Wenn es scharf ist, trink einfach ein Bier, um den Mund auszuspülen. Ich bin es gewohnt. Ich liebe den Geschmack meiner Heimatstadt am meisten. Er ist scharf, betäubend und duftend! Ehrlich gesagt hatte ich Angst, dass du dich nicht daran gewöhnen würdest, deshalb traue ich mich normalerweise nicht, mein Essen zu scharf zuzubereiten. Heute war es wirklich sehr zufriedenstellend.“

Feng Junzi dachte bei sich, dass Han Shuang wohl als scharf und lecker bezeichnet werden könnte, sagte aber vorsichtig: „Dann sollten Sie vielleicht in Erwägung ziehen, jetzt in Ihre Heimatstadt zurückzukehren, damit Sie diesen Geschmack jeden Tag genießen können.“

Han Shuang legte ihre Essstäbchen beiseite und fragte Feng Junzi unzufrieden: „Was soll das? Wollen Sie mich etwa rausschmeißen?“

Feng Junzi fasste sich ein Herz und sagte entschieden: „Es ist nicht so, dass ich dich rausschmeißen will, aber du solltest jetzt gehen. Hier zu bleiben ist gefährlich, und außerdem hast du bereits getan, was du tun musstest.“

Han Shuang: „Du hast alles erledigt, was du tun solltest? Heißt das, ich kann dir jetzt bei gar nichts mehr helfen?“

Feng Junzi: „So habe ich das nicht gemeint. Ich habe bereits gesagt, dass jetzt Gefahr droht und Sie gehen sollten.“

Han Shuang: „Eigentlich bist du es, der in wirklicher Gefahr ist. Warum gehst du nicht?“

Feng Junzi: „Es ist anders. Ich habe nirgendwohin zu gehen, und Wei Boxi wird mich ganz sicher finden, wenn sie will. Sobald du diesen Ort verlässt, werden sie dich meiner Meinung nach in Ruhe lassen.“

Han Shuang: „Da du in Gefahr bist, werde ich dich auch nicht verlassen. Zwei Menschen finden immer eine Lösung.“

Feng Junzi: „Nein, zwei Menschen sind immer lästiger als einer. Ich kann mich selbst schützen, aber nicht uns beide. Du kannst jetzt gehen und wiederkommen, wenn sich die Lage beruhigt hat.“

Han Shuang starrte Feng Junzi lange an, dann lachte sie plötzlich und sagte: „Egal, was du sagst, ich gehe nicht. Ist mir egal. Wie wär’s, wenn ich bleibe und dich beschütze? Sehe ich etwa aus wie eine fahrende Ritterin?“ Dabei breitete sie sogar die Arme aus.

Feng Junzi lächelte gequält und sagte: „Ich weiß, dass Miss Han mutig und einfallsreich ist, aber das hier ist keine Fernsehshow. Ich tue das zu Ihrem und unserem beider Wohl. Ich habe Ihre Fahrkarte bereits gekauft und kann Sie morgen zum Bahnhof bringen.“

Han Shuangs Gesicht verfinsterte sich, und sie sagte unglücklich: „Ich gehe nicht. Geben Sie mir die Fahrkarte, ich nehme sie und bringe sie zurück.“

Feng Junzi: "Sei nicht kindisch."

Han Shuang: "Na schön, da du so rücksichtsvoll bist, kann ich deiner Bitte nachkommen, aber es gibt eine Bedingung: Du musst heute Abend mit mir trinken, okay?"

Feng Junzi: "Ich fürchte, ich kann dich im Trinken nicht übertreffen."

Han Shuang: „Das ist mir egal. Es läuft nicht immer alles so, wie man es sich wünscht. Du hast mich zum ersten Mal auf einen Drink eingeladen und willst gleich über so etwas Unangenehmes reden? Können wir das Thema nicht einfach ruhen lassen und in Ruhe zusammen essen?“

Feng Junzi antwortete hilflos: „Na gut, dann lass uns nicht beim Abendessen darüber reden. Lass uns zu Hause etwas trinken und darüber sprechen.“

...

Als die beiden nach Hause kamen, waren sie leicht angetrunken. Das sommerliche Wetter und die Schärfe des Hot Pots hatten sie beide ins Schwitzen gebracht. Feng Junzi duschte zuerst, zog seinen Pyjama an und setzte sich ins Wohnzimmer. Han Shuang duschte gerade, und Feng Junzi wartete, bis sie herauskam, damit sie ihr Gespräch vom Esstisch fortsetzen konnten.

Als Han Shuang im Bademantel herauskam, saß Feng Junzi bereits auf dem Sofa und wartete auf sie. Er winkte ihr zu, sie solle Platz nehmen. Han Shuang ging hinüber, setzte sich aber nicht. Stattdessen blieb sie mit verschränkten Armen vor Feng Junzi stehen und starrte ihn wortlos an.

Feng Junzi fühlte sich unter Han Shuangs Blick unwohl, doch er konnte den Blick nicht abwenden und sah ihr nur in die Augen. Han Shuangs Haar war feucht, und eine leichte Röte stieg ihr ins hübsche Gesicht – ob von der Hitze oder vom Alkohol, konnte er nicht sagen. Ihre Augen waren ungewöhnlich hell und klar, ganz und gar nicht wie die einer Betrunkenen. Feng Junzi wich Han Shuangs direktem Blick aus und ließ seinen Blick auf ihre Lippen fallen. Han Shuangs Lippen hatten eine leuchtende, sinnliche Farbe, noch verführerischer als mit Lippenstift, als wollte sie etwas sagen. Doch Feng Junzi wandte den Blick erneut ab. Sein Blick glitt von Han Shuangs zartem Schlüsselbein zum halb geöffneten Teil ihres Bademantels. Vielleicht, weil sie die Arme vor der Brust verschränkt hatte, wirkte ihr verführerisches Dekolleté noch ausgeprägter und zeichnete eine geschwungene Linie. Feng Junzi wagte es nicht, sie direkt anzusehen, und senkte einfach den Kopf.

Feng Junzi blickte hinunter und sah Han Shuangs lange, glatte Beine unter ihrem Bademantel hervorblitzen. Ihre Beine waren kerzengerade, und ihre milchweiße Haut schien einen seltsamen Schimmer auszustrahlen. Feng Junzi wusste nicht, wohin er schauen sollte. Obwohl er schon so lange mit Han Shuang zusammen war, hatte er sie noch nie so genau beobachtet. Er spürte einen trockenen Hals, als ob die Nachwirkungen des Alkohols, den er gerade getrunken hatte, ihn einholten. Han Shuang stand regungslos und stumm da und sah ihn nur an, doch Feng Junzi fühlte sich von ihrer Aura umhüllt, sodass ihm das Atmen etwas schwerfiel.

Feng Junzi brachte kaum ein Wort heraus und sagte: „Han Shuang, schau mich nicht so an. Wir sollten über das sprechen, was wir vorhin nicht beendet haben. Es wäre besser, wenn du Binhai vorerst verlassen würdest.“

Feng Junzi wartete auf Han Shuangs Antwort, doch sie schwieg, drehte sich um und ging ins Schlafzimmer, ohne die Tür zu schließen. Feng Junzi blieb nichts anderes übrig, als ihr zu folgen und weiter auf sie einzureden: „Ein kluger Mensch muss nicht so stur sein. Wenn Gefahr droht, sollte man einen Ausweg finden. Ich wäre erleichtert, wenn du gehst. Die Sache mit Wei Boxi ist fast erledigt, und du brauchst einen Neuanfang. Ist es nicht das, was du dir immer gewünscht hast?“

Han Shuang starrte Feng Junzi lange an, bevor sie endlich das Schweigen brach. Bevor sie etwas sagen konnte, brach sie in Lachen aus, was Feng Junzi erschreckte. Han Shuang sagte lächelnd: „Eigentlich bin ich froh, dass du mich wegschickst. Das bedeutet, dass dir meine Sicherheit am Herzen liegt und du mich nicht nur ausnutzt. Wenn du dich schon um mich sorgst, kannst du mich dann nicht einfach um dich sorgen lassen? Feng Junzi, sei nicht so egoistisch.“

Feng Junzi: "Bin ich egoistisch?"

Han Shuang: „Ja, du bist egoistisch. Wir haben das beide gemeinsam getan, und es betrifft uns beide. In einer solchen Situation kannst du unmöglich erwarten, dass ich die ganze Schuld auf mich nehme. Du bist nicht der Einzige auf der Welt, der ein Held sein will. Nur weil du ein guter Mensch sein willst, heißt das nicht, dass sich alle anderen raushalten sollten.“

Feng Junzi schien von Han Shuangs Worten etwas verwirrt und schüttelte den Kopf mit den Worten: „Was willst du dann?“

Han Shuang: „Ich bleibe hier und sehe Wei Boxi mit dir sterben. Selbst wenn ich diesen Tag nicht mehr erlebe, ist es mir egal, ob ich dabei sterbe. Ich kann dich einfach nicht allein in Gefahr lassen. Ich gehe erst, wenn du mich aus dem Fenster wirfst. Na los, wenn du mich wirklich loswerden willst, dann wirf mich raus.“ Während sie sprach, breitete sie die Arme aus und machte eine einladende Geste.

Feng Junzi sagte mit einem Grinsen: „Du glaubst wohl, ich würde mich das nicht trauen? Ich werde dich wirklich rausschmeißen.“

Han Shuang lächelte schwach und sagte: „Wenn ihr mich rauswerft, wer kocht euch dann morgen das Abendessen?“

„Ich habe dreißig Jahre gelebt und bin nie verhungert“, sagte Feng Junzi. „Ich habe so vieles weggeworfen, ich würde wirklich gern mal ein oder zwei Menschen wegwerfen.“ Während er sprach, griff er nach Han Shuangs Schulter und machte eine Wurfbewegung. Unerwartet, in dem Moment, als seine Hände Han Shuangs Schultern berührten, lehnte sie sich zurück und fiel sanft aufs Bett. Auch Feng Junzi verlor das Gleichgewicht, sprang nach vorn und landete direkt auf ihr.

Feng Junzi wollte gerade aufstehen, als ihm plötzlich ein Gedanke kam, und instinktiv legte er die Arme um Han Shuangs Taille. Feng Junzis Geste ließ Han Shuangs zarten Körper erzittern. Vielleicht war dies genau das, worauf sie gewartet hatte. Sie wich nicht aus, sondern streckte die Arme aus und schlang sie um Feng Junzis Hals, ihr Körper umschlingte ihn wie eine Schlange.

Was dann geschah, war wohl vorhersehbar. Die leidenschaftliche Aktion dauerte vielleicht dreißig Sekunden, vielleicht aber auch fünf Minuten. Im entscheidenden Moment, als die Leidenschaft ihren Höhepunkt erreichen wollte, stieß Feng Junzi Han Shuang plötzlich von sich und stand auf. Es schien, als sei die eben noch so leidenschaftliche Aktion mit einem Schlag spurlos verflogen. Er sagte: „Nein, das kann ich nicht!“

Han Shuang hatte sich noch nicht von der Zärtlichkeit des Augenblicks erholt und sagte atemlos: „Was heißt nein?“

Feng Junzi: "Ich habe eine Zwangsstörung!"

„Eine Reinlichkeitsbesessenheit?“ Han Shuang schien einen Moment lang nicht zu verstehen. „Welche Reinlichkeitsbesessenheit?“

Feng Junzi knirschte mit den Zähnen und sagte: „Ich habe Angst, mich mit AIDS anzustecken!“ Seine Stimme war nicht laut, aber sie klang kalt, ganz anders als zuvor.

Diese wenigen Worte trafen sie wie ein Eimer eiskaltes Wasser. Han Shuangs Verlangen war im Nu verflogen. Mit aufgerissenen Augen starrte sie Feng Junzi an. Auch er blickte sie an, sein Blick ausdruckslos. Han Shuangs Nachthemd war nun geöffnet, ihr anmutiger Körper lag völlig nackt vor Feng Junzis Augen, doch ihre rosige Haut war in diesem Augenblick aschfahl geworden.

Feng Junzi war gerissen; er wusste, wo er im günstigsten Moment den empfindlichsten Punkt treffen musste. Es gelang ihm, Han Shuang wütend zu machen, doch als er Han Shuangs Gesichtsausdruck sah, empfand er Mitleid und konnte nur die Zähne zusammenbeißen und so tun, als sähe er nichts. Han Shuang erstarrte einen Moment, dann packte er blitzschnell ein Kissen und schleuderte es mit aller Kraft nach Feng Junzi. Feng Junzi war vorbereitet und wehrte den Wurf ab. Mit verhärtetem Herzen fuhr er fort: „Tut mir leid, ich habe nur die Tatsachen festgestellt; das geht dich nichts an.“

"Raus hier!", zischte Han Shuang, ihre Augen bereits rot.

Feng Junzi war sehr gehorsam. Er drehte sich um, ging hinaus und schloss die Tür hinter sich. Dann setzte er sich wieder aufs Sofa und beobachtete still Han Shuangs Tür. Tatsächlich stieß Han Shuang nach einer Weile die Tür auf und kam heraus. Sie war bereits angezogen und trug ihre Handtasche. Ohne Feng Junzi auch nur eines Blickes zu würdigen, verließ sie das Haus. Die Tür knallte zu, und Han Shuangs Schritte verhallten in der Ferne.

Feng Junzi saß ausdruckslos auf dem Sofa und wusste weder, wie viel Zeit vergangen war, noch was er dachte. Plötzlich tauchte Piao Piao wie aus dem Nichts auf und setzte sich neben ihn. Als sie Feng Junzi wie versteinert da sitzen sah, seufzte sie und schien mit sich selbst zu sprechen: „Selbst wenn du es gut meinst, ist das etwas zu gemein. Du solltest genau wissen, wie Schwester Han Shuang dich behandelt.“

Feng Junzi schien mit sich selbst zu sprechen und sagte: „Ich weiß, aber ich habe im Moment keine andere Wahl.“

Piao Piao: „Eigentlich brauchst du dir keine allzu großen Sorgen zu machen. Schwester Han Shuang war nicht wütend, als sie ging.“

Feng Junzi schien etwas überrascht und wandte sich an Piao Piao mit der Frage: „Was? Sie ist nicht wütend?“

Piao Piao: „Ich habe es gesehen. Schwester Han Shuang weinte eine Weile allein in ihrem Zimmer, dann lachte sie plötzlich. Danach packte sie lächelnd ihre Sachen und ging hinaus.“

Feng Junzi war etwas verwirrt, doch dann begriff er, dass Piao Piao den wahren Gesichtsausdruck einer Person gesehen hatte, was bedeutete, dass Han Shuang beim Weggehen tatsächlich nicht wütend gewesen war. Also fragte er: „War sie so wütend, dass sie durchgedreht ist?“

Piao Piao: „Ich finde sie überhaupt nicht dumm. Du bist die Dumme. Sie hat einen Abschiedsbrief hinterlassen.“

Feng Junzi: "Welche Nachricht hat sie mir hinterlassen?"

Piao Piao: "Es ist nicht für dich, es ist für mich."

Feng Junzi: "Was blieb für dich übrig? Was stand darauf?"

Piao Piao: „Es steht auf dem Nachttisch. Schau doch selbst nach.“

Und tatsächlich lag auf dem Nachttisch eine Nachricht mit folgendem Inhalt: „Piao Piao: Ich muss für eine Weile weg. Bitte pass gut auf den Kerl auf. Ich weiß, du kannst Gefahren frühzeitig erkennen. Es gibt da noch eine Sache, die ich von dir brauche: Sag ihm nicht, wo ich bin.“

Feng Junzi hielt den Zettel in der Hand und fragte Piao Piao: „Wo ist sie hin?“

Piao Piao blickte Feng Junzi mit einem verschmitzten Lächeln an: „Natürlich weiß ich es jetzt nicht. Es scheint, als sei Han Shuang irgendwohin gegangen, nicht allzu weit weg. Sie hatte Angst, dass ich es herausfinden würde, deshalb hat sie mich gebeten, es dir nicht zu sagen.“