Bien que Wei Yutang n'ait pas vraiment eu envie d'emmener ce petit garçon collant, il estimait qu'il valait mieux que le père et le fils restent ensemble.
Quand ils sont avec moi, ils ont toujours l'air de me gêner.
Il valait toutefois mieux emmener Xiaxia. Arrivés au potager, je lui ai lancé quelques bricoles, l'air de rien.
Xiaxia fixa l'objet dans sa paume, marqua une pause, fronça les sourcils et inclina la tête en arrière pour dire à son père :
Me traitez-vous comme un enfant ?
Il n'était plus aussi taciturne qu'auparavant en présence de cet enfant.
Après tout, Xia Xia était quelqu'un dont il avait apporté davantage.
« Tu as toujours été un enfant. »
Bien qu'elle sût que son père avait raison, Xiaxia se sentait tout de même un peu malheureuse après l'avoir entendu.
Il enterra la graine dans le sol, puis raconta à son père ce qui s'était passé ce jour-là dans la ville du comté.
Il savait que son père aurait sans doute trop honte pour le dire à son propre père, et ces gens-là étaient vraiment agaçants. Même Xiaxia, une petite fille, avait bien compris qu'ils cherchaient manifestement à se servir de son père pour arriver à leurs fins.
« Tu veux dire que ton père ne leur a pas donné l'argent ? »
La première réaction de Wei Yutang en apprenant cela fut l'incrédulité. Après tout, il avait déjà fait tant de compromis
; comment pouvait-il ne pas envoyer l'argent immédiatement une fois qu'il l'aurait reçu
?
« Mon père ne me l'a pas donné. »
Xiaxia a une très bonne mémoire ; elle lui a raconté tout ce que son père lui avait acheté aujourd'hui.
Lorsque Wei Yutang a envoyé ce document, il était déjà préparé à ce que l'argent soit dépensé en une seule fois.
En effet, outre le coût des médicaments nécessaires au traitement de la jambe, il y aurait également des frais de convalescence et de soins post-opératoires. Or, la famille Chu n'était ni riche ni influente.
« Pas même un tout petit peu ? »
Après avoir constaté l'attitude de son père, Xiaxia eut quelques doutes, se demandant si elle ne s'était pas trompée. Après mûre réflexion, elle hocha doucement la tête.
Mon père n'a adressé que quelques mots à cette personne et ne lui a rien donné. Cette personne a même menacé mon père, ce qui est tout simplement scandaleux.
«Il a brutalisé son père, et son père les a battus.»
Wei Yutang fut quelque peu contrarié en entendant ce que disait l'enfant.
Si Chu Qing leur avait donné l'argent de son plein gré, alors il n'avait rien à dire, puisqu'il l'avait donné lui-même.
Cependant, s'il le demande directement de cette manière, et que Chu Qing refuse puis le menace, alors il aura franchi la ligne rouge.
«Allons-y ensemble demain et demandons-leur ce que cela signifie.»
Ayant passé autant de temps avec mon père, j'ai inévitablement acquis certains de ses traits de personnalité.
Aux yeux de ce petit garçon, le fait que son père dise qu'il allait chez eux pour leur demander ce qu'ils voulaient dire revenait à dire qu'il allait chez eux pour leur donner une bonne correction.
N'y connaissant absolument rien, il a maintenant géré tout le potager avec méthode. Après avoir semé les graines, il a jeté un coup d'œil au ciel, se demandant si la chance serait de son côté et si, faute de pluie, il devrait revenir arroser plusieurs fois.
Xiaxia dut se résigner à n'être qu'une enfant aux yeux de son père. Accroupie, elle se mit à jouer à proximité. Si son père venait la voir un peu plus tard, peut-être pourrait-elle jouer avec lui.
Il a rapidement rangé le potager et est rentré chez lui dès qu'il eut terminé.
Le petit garçon était lui aussi un peu somnolent et s'endormit peu après son arrivée. Wei Yutang réfléchissait à l'endroit où il irait l'après-midi lorsque Chu Qing poussa la porte et entra la première.
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
« Je ne sais pas s'ils viendront te chercher après leur échec avec moi, alors je tiens à te prévenir d'avance que si la famille Chu a d'autres projets, tu dois les ignorer. »
Wei Yutang était déjà sous le choc lorsqu'il apprit de Xia Xia qu'il n'avait pas remis l'argent à la famille Chu. Il ne s'attendait pas à ce que Xia Xia vienne le lui rappeler.
Vous n'allez pas les leur donner ?
Chu Qing réalisa aussi vaguement à ce moment-là que le changement soudain de la personnalité de l'ancienne propriétaire à la sienne était un peu brutal.
Cependant, il ne souhaitait vraiment pas que cette famille obtienne un avantage quelconque ; cela le mettait un peu mal à l'aise.
« Je ne veux plus rien leur donner. Peu importe la somme que je leur donnerai, ce ne sera jamais aussi important que ce qu'ils aiment. Leur donner quoi que ce soit n'a aucun sens. Autant économiser pour acheter quelque chose à Xiaxia. »
Avant, quand cet homme remplissait ses mains de tant d'argent, il avait l'impression étourdi d'être devenu riche du jour au lendemain, mais maintenant, tout avait changé.
À bien y réfléchir, après avoir élevé Xiaxia jusqu'à cet âge, il nous faudrait alors entreprendre une expédition scientifique pour couvrir toutes les dépenses quotidiennes de sa famille et celles à l'extérieur du foyer.
Ils doivent aussi se préparer à faire face aux imprévus. Leurs ressources financières sont limitées et ils doivent rester économes pour joindre les deux bouts.
« Tout l'argent de la maison est maintenant avec toi, donc même si je voulais te le donner, je ne pourrais pas. »
Wei Yutang lui avait fait part de ce fait ; après tout, cette affaire n'était pas anodine pour aucun d'eux, et si elle n'était pas gérée correctement, elle pourrait laisser une cicatrice indélébile dans le cœur de Chu Qing.
« Nous avons assez d'argent à la maison pour le moment. Si nous avons besoin de plus, je travaillerai davantage pour gagner plus. Si vous voulez m'en donner, allez-y. »
Il avait en effet espéré que Chu Qing puisse rapidement percer à jour la véritable nature de cette famille et, idéalement, rompre les liens afin qu'ils n'aient plus jamais aucun contact.
Mais maintenant que Chu Qingyi est obéissante et qu'elle a commencé à s'occuper de la famille, je ressens soudain un peu de réticence.
En y réfléchissant bien, ce n'est pas vraiment une mauvaise habitude. Après tout, il a grandi dans une famille nombreuse. Même s'il a fait une erreur, il est tout à fait normal qu'il n'ait pas pu se montrer impitoyable, compte tenu de toutes ces années d'affection.
Peut-être qu'après quelque temps, il pourrait envisager de retourner dans la capitale et de faire coopérer cette famille à la mascarade, en leur faisant croire qu'ils étaient des parents pour le restant de leurs jours, tant que Chu Qing est heureuse.
«Non, je ne veux absolument pas leur en donner.»
L'idée que Xiaxia doive peut-être dépenser de l'argent pour apprendre à lire et à écrire à l'avenir lui procurait un étrange sentiment de crise.
Ne sachant pas comment expliquer au mieux cela à l'homme qui se tenait devant elle, elle fronça simplement les sourcils, fit semblant d'être en colère et dit :
« La dernière fois que Xiaxia est rentrée avec moi, mes parents ont dit que ma petite sœur était trop jeune et que Xiaxia devait lui céder la place. Mais qui est la plus jeune, Xiaxia ou elle ? »
« C'est une chose que mes parents me disent ces choses-là avant, puisque je suis effectivement plus âgée que ma sœur. Mais ils les disent à Xiaxia, ce qui montre qu'ils ne pensent pas vraiment comme ça. Ils favorisent simplement ma sœur. »
Pour coller à la personnalité du propriétaire d'origine, il ne pouvait dire que des choses qui semblaient un peu enfantines, et après avoir fini de parler, il fixait le visage de l'homme devant lui.
Cela paraît beaucoup trop enfantin, comme un mensonge maladroit qui pourrait être facilement démasqué.
Après avoir parlé, Chu Qing s'attendait à ce que la personne en face d'elle ne la croie pas et invente d'autres excuses.
« Inutile de trop vous soucier de leur opinion. Ils sont biaisés par nature, alors quoi que vous fassiez, ce sera mal. Seule la personne qu'ils favorisent aura raison à leurs yeux. »
Wei Yutang prononçait rarement une phrase aussi longue. Après avoir terminé, il prit la personne dans ses bras et la réconforta avec douceur.
« Je comprends. De toute façon, quoi que je fasse, je ne serai jamais assez bien aux yeux de mes parents, alors autant ne rien faire. »
En entendant l'excuse de Chu Qing, sa première réaction fut de la trouver effectivement quelque peu hâtive et absurde, mais après réflexion, la personne en face de lui semblait capable d'un tel acte.
« Puisque c'est ce que tu penses, alors n'ayons plus aucun contact. Ne t'inquiète pas, je m'occuperai de tout là-bas pour toi. »
Lorsque Wei Yutang prononça ces mots, c'était une promesse, et il voulait aussi observer la personne en face de lui pour déterminer si elle les avait prononcés par dépit ou parce qu'elle le pensait vraiment.
« Il est inévitable que nous les croisions de temps en temps dans le village, et je ne souhaite plus avoir aucun contact avec eux. »
« Puisque mes parents pensent que ma sœur est si sage, ils peuvent simplement lui poser des questions sur ces choses-là. Ils ont déjà dit auparavant qu'ils ne me reconnaissaient plus comme leur fils, et maintenant ils ne font que répéter ce qu'ils ont déjà dit. »
Chu Qing éprouvait sincèrement de la compassion pour le propriétaire initial dans cette affaire, même si les parents de ce dernier répétaient sans cesse qu'ils ne souhaitaient plus s'impliquer.
En réalité, quoi qu'il arrive de bien, il ne pense jamais à avoir le fils du propriétaire d'origine, mais dès qu'il rencontre le moindre problème, celui-ci n'a qu'une envie : venir frapper à sa porte.
« Je vous laisse gérer cette affaire. Je ne veux plus les voir et je ne veux plus avoir aucun contact avec eux. J'ai croisé mon frère aujourd'hui au chef-lieu du comté, et il me reprochait justement de ne pas être retourné leur rendre visite. »
La fracture de la jambe est très récente, donc même ses proches ne voudraient pas aller le voir dans quelques jours.
Tout en reprochant à Chu Qing de ne pas être retourné voir la personne qui l'inquiétait, il craignait que Chu Qing n'ait pas encore renvoyé l'argent.
«Laissez-moi gérer cette affaire. Si vous le souhaitez, vous n'aurez plus jamais aucun contact.»
S'il n'y avait pas eu tous ces événements chaotiques dans la capitale qui n'avaient pas encore été réglés, il aurait même envisagé de prendre Chu Qing et Xia Xia et de simplement partir d'ici.
À ce moment-là, avec les hautes montagnes et les routes éloignées, il ne sera plus nécessaire de se revoir, et il n'y aura plus lieu de s'inquiéter de l'influence de ces personnes sur l'humeur de Chu Qing lorsqu'elles seront présentes.
La situation est encore confuse, il ne compte donc pas être honnête avec Chu Qing pour le moment. Il prévoit d'attendre que les choses se calment avant de tout lui expliquer en détail.
« Nous n'avons pas assez d'argent pour le moment. Et si nous en économisions un peu plus et que nous quittions ensuite cet endroit ? »
Chu Qing n'y avait jamais pensé auparavant. Depuis le début de la mission, il avait peut-être tenu pour acquis qu'il serait là pour la mener à bien dans son intégralité.
Globalement, l'environnement n'est pas désagréable, mais il y a beaucoup trop de gens agaçants. Si un jour nous pouvions quitter cet endroit, ce serait une bonne chose, surtout pour lui et Xiaxia.
De tous points de vue, les avantages l'emportent sur les inconvénients, mais après mûre réflexion, Chu Qing secoua tout de même doucement la tête.
Il est vrai que la plupart des choses se passent bien, mais c'est trop cher. L'argent qu'ils gagnent actuellement leur suffit à peine pour vivre.
Mais si nous déménageons, il faudra tout recommencer. De plus, Xiaxia doit aller à l'école. Toutes ces dépenses cumulées représentent une somme conséquente.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne veux pas partir ? »
Lorsque Wei Yutang posa cette question, il fronça légèrement les sourcils. En réalité, s'il le pouvait, il aurait bien voulu emmener le père et le fils avec lui.
Après tout, il y avait trop de gens et de choses dans ce petit village de montagne qui le rendaient malheureux, et d'autres choses encore étaient également gênantes.
Avant son départ, Sa Majesté lui promit que s'il revenait avec son enfant, celui-ci pourrait fréquenter le Collège Impérial et être instruit par le précepteur du prince héritier.
Hormis son statut, il bénéficiait en tout point du même traitement que le prince héritier, ce qui confirmait son passé.
« J'aimerais bien partir, mais on n'a pas assez d'argent. Tu travailles tellement dur dehors, c'est bien pour toi ici. »
Wei Yutang envisagea d'innombrables possibilités, mais il n'aurait jamais imaginé que ce serait celle-ci.
S'il a bien compris, Chu Qing a dû douter de sa capacité à gagner de l'argent.
Sa femme le soupçonne désormais de ne pas gagner suffisamment d'argent pour subvenir aux besoins de la famille.
Chapitre 110
Wei Yutang ne s'était jamais soucié d'argent auparavant, mais maintenant, en voyant l'expression de Chu Qing, il pensait vraiment qu'il lui serait difficile d'en gagner.
« Même si nous avons un peu d'argent maintenant, nous ne pouvons pas le dépenser à la légère. Xiaxia ira à l'école dans deux ans, et nous aurons besoin d'argent pour tout, des fournitures scolaires au papier en passant par les pierres à encre. »
Chu Qing calcula mentalement en silence la somme d'argent qu'elle devrait dépenser, puis fronça les sourcils et rentra dans la maison.
La pression ne peut pas reposer uniquement sur les épaules de Wei Yutang ; il doit partager le fardeau.
Le lendemain, Wei Yutang, prétextant emmener Xiaxia jouer dans les montagnes, se rendit chez la famille Chu, dans le même village, avec son équipement de chasse habituel.
Dans le village, Wei Yutang n'interagissait pas beaucoup avec la plupart des gens, mais presque tous les villageois le connaissaient.
Le voyant porter un couteau et se diriger d'un air menaçant vers la famille Chu, certains proches de cette famille prirent précipitamment un raccourci et le dépassèrent en premier.
« Qu'as-tu fait pour offenser ce chasseur ? Il arrive avec un couteau ! »
Lorsque le vieux Man Chu, qui était allongé dans son lit, entendit ces mots, il fut si surpris qu'il faillit se lever.