Kapitel 63

Глаза Ни Сию тут же загорелись: "Правда?"

Я отвернула голову, демонстрируя свое презрение к ответу, но тут же повернулась обратно: я не могла расстаться с безупречными чертами лица Ни Сию.

«Не могли бы вы рассказать, как вы их обучали?»

Я самодовольно усмехнулся и злобно сказал: «Всё очень просто. Если ты не умеешь быстро плавать, тебя изобьют; если ты не можешь задержать дыхание и высунуть голову из воды, тебя изобьют».

Ни Сию слабо улыбнулась, казалось, ее не так-то легко обмануть, как она выглядела. В ее улыбке читалась нотка усталости от жизни, чего-то гораздо большего, чем можно было бы ожидать от девушки ее возраста.

Она вдруг протянула руку и схватила меня за руку — она была такая мягкая!

Но разве необходимо так быстро развиваться? К тому же, не слишком ли она молода?

Затем она произнесла нечто ужасающее: «Давайте вместе спустимся вниз и разлучим их».

Затем, не говоря ни слова, она потянула меня в воду.

Я закричала, душа моя чуть не покинула тело: "Я не могу..."

Я не закончила предложение, потому что у меня уже был полный рот воды.

Глава шестьдесят пятая. Непревзойденное сокровище.

Человек, не умеющий плавать и упавший в воду, помимо отчаянных попыток удержаться на ногах, будет обладать одной поразительной чертой: за что бы он ни ухватился, он никогда не отпустит — Ни Сию затащила меня в воду, а затем сама поплыла вперед. Я в панике схватила ее за ногу. Красивое лицо Ни Сию покраснело: «Что ты делаешь? Отпусти!»

Конечно, я не отпускала! На самом деле, я держала её ещё крепче, потому что хотела высунуть голову из воды, и в итоге моё лицо оказалось прижатым к ноге Ни Сию. После того, как я немного поплескалась в воде, я проглотила несколько глотков воды, и у меня звенело в ушах. Я увидела, как Ни Сию в воде, кажется, выругалась «извращенка», а затем перевернулась и полностью погрузила меня. Я немного ослабила хватку, и она действительно уплыла, как русалка с хвостовым плавником.

Чем больше я боролась, тем глубже погружалась. Я отчаянно вытянула руку из воды, чтобы подать знак спасателю. Спасатель сидел высоко на металлическом каркасе. Он меня явно видел, но не двигался. Только когда я помахала ему еще сильнее, он прикрыл грудь рукой и помахал в ответ.

О нет! Он увидел, что я с Чжан Шунем и его компанией, так что уж точно не ожидал, что я не умею плавать. Когда я позвала на помощь, он, наверное, подумал, что я что-то затеваю. Наверное, я сейчас немного похожа на синхронную пловчиху — то я вытягиваю руку, то напрягаю, покрываясь волосами, иногда выполняю всякие сложные движения, иногда как будто кручу педали трехколесного велосипеда, иногда как будто у меня приступ. И многие заметили, что я не дышала больше полуминуты; это определенно тот уровень мастерства, которым обладают только профессиональные синхронные пловцы…

Я никогда не думала, что мой брат Сяоцян утонет в бассейне в окружении опытных пловцов. Меня могли бы спасти многие, но Чжан Шунь и Жуань Сяоэр интересовались только развлечениями, а Ни Сиюй и спасатель решили, что я умею плавать…

После прочтения этой главы, пожалуйста, повторите прочитанное в рассказе «Мальчик, который кричал «Волк!»».

Я больше не мог задерживать дыхание и начал жадно пить воду. Затем я выпрямился в воде, поднял одну руку высоко и медленно опустился, как Статуя Свободы. В последний момент я показал спасателю средний палец...

В этот момент Руан Сяоу вернулся из туалета. Увидев, что что-то не так, он пошёл ко мне по воде, затем забрался подо мной и поплыл к берегу. Я лежал на воде, двигаясь, как скоростной катер, что поразило окружающих.

Жуань Сяоу вытолкнул меня на берег. Я почувствовал пульсирующую боль во внутренних органах и жжение во рту и носу. Затем Чжан Шунь и другой мужчина, вместе с Ни Сиюй, собрались вокруг. Ни Сиюй прикрыла рот рукой и извинилась: «Простите, я не знала, что вы не умеете плавать».

Я слегка приоткрыла глаза, что-то пробормотав. Жуань Сяоу внимательно слушала некоторое время, а затем сказала: «Он сказал, что ему нужна сердечно-легочная реанимация». Ни Сиюй опустилась передо мной на одно колено и, увидев мой вздутый живот, быстро зажала мне нос своей маленькой ручкой, ее вишневые губы уже прижались к моим. Чжан Шунь оттолкнул ее, сказав: «В этом нет необходимости». Затем он схватил меня за ноги, перевернул вверх ногами и сильно тряс, отчего из меня хлынуло много воды, словно из лопнувшего околоплодного мешка. Он бросил меня на землю и спросил: «Чувствуешь себя лучше?»

Мне стало намного лучше, но я лежала на земле, притворяясь умирающей, и сказала: «Кажется… мне все еще нужна сердечно-легочная реанимация…» В этот момент подбежал спасатель, очень взволнованный из-за своей халатности. Он положил руку мне на плечо и сказал: «Я сделаю это!»

Я оттолкнул его на пять метров, встал и с новой силой воскликнул: «Внезапно мне стало намного лучше!»

Ни Сию сердито посмотрела на меня и раздраженно сказала: «Что с тобой не так? Как ты можешь не уметь плавать?»

Я недоуменно спросил: «Почему я не умею плавать? Из-за глобального потепления даже Жёлтая река пересыхает. Если бы я не попал в это ужасное место, я бы нигде больше не утонул…»

"Значит, вы солгали и сказали, что вы их тренер?"

«Я обучаю их только теоретическим знаниям. Значит ли это, что тренер Тайсона точно сможет победить Тайсона?»

Увидев, что я пришёл в себя, Ни Сиюй поняла, что со мной всё в порядке, и легонько плюнула мне в лицо. У неё было действительно сладкое дыхание. Она протянула руку Чжан Шуню и представилась: «Здравствуйте, меня зовут Ни Сиюй». Чжан Шунь, этот обычно беззаботный и дерзкий человек, на удивление был сдержан. Он осторожно пожал руку Ни Сиюй, не зная, что сказать. Я вмешался: «Это мой старший ученик, Чжан Шунь». Ни Сиюй сердито посмотрела на меня, а затем протянула руку Жуань Сяоэру. Жуань Сяоэр свел ноги вместе и легонько похлопал по маленькой ручке Ни Сиюй. Мне пришлось сказать за него: «Это мой второй ученик. Можете называть его Вторым Братом». Затем я обнял Жуань Сяоу, сказав: «Это Пятый Брат». Ни Сиюй кивнула ему. Жуань Сяоу, которому не нужно было пожимать руку Ни Сиюй, казался мне несколько благодарным.

«Пойдем немного отдохнем? Я всех угощу напитками», — сказала Ни Сию приятным, мелодичным голосом.

«Хорошо, хорошо». Я взял инициативу в свои руки и ушёл.

«Я вас не приглашаю».

Услышав это, я притворился, что прыгаю в бассейн, крича: «Не спасайте меня на этот раз!»

Жуань Сяоу был прямолинейным человеком и быстро обхватил меня за талию. Чжан Шунь рассмеялся: «Пусть прыгает».

Жуань Сяоу отпустила меня, и я, прокравшись, подошла к Ни Сию: «Если ты меня не пригласишь, я сама себя приглашу».

«Хе-хе, просто шучу».

Мы дошли до зоны отдыха, и Ни Сию спросила нас, что мы хотим пить. Именно тогда я поняла, что больше ничего пить не могу. Воды, которую я только что выпила, хватило бы, наверное, на орошение акра земли. Хотя меня сильно вырвало, обезвоживания в течение 24 часов быть не должно.

Чжан Шунь спросил: «У вас есть вино?»

Ни Сиюй с удивлением воскликнула: «О, вы смеете пить алкоголь во время купания? Мы его здесь не продаем».

Жуань Сяоэр и Жуань Сяоу просто сидели, опустив головы, и не произносили ни слова. Раньше они не обращали особого внимания на Ни Сиюй, потому что были заняты моим спасением. Теперь же, в тишине, соблазнительная фигура Ни Сиюй предстала во всей красе, особенно ее длинные, прямые, безупречные ноги, небрежно скрещенные, и белоснежные руки, которые выглядели еще более изящными на фоне черного купальника. Особенно поражали ее начинающаяся грудь; хотя и не такая полная, как у Ху Саннян, она была идеально развита, с легким декольте, обнажающим ее грудь, словно невинная детская улыбка. В глазах этих двух старых феодалов это было практически обнажение.

А? Почему на бедре Ни Сию пять красных отпечатков ладоней? Они выделяются на её светлой, нефритовой коже, создавая впечатление, будто у неё роман на стороне. Чья это рука?

Я тут же вспомнил: это была моя собственная вина. Только что в бассейне... Я с удовольствием вспомнил ту эротическую сцену.

К сожалению, тогда у меня не было ни времени, ни сил, чтобы в полной мере оценить это чувство.

Когда Ни Сию увидела, куда упал мой взгляд, она покраснела и сделала вид, что скрестила другую ногу на нем, меняя положение. Она заказала нам колу, положила руки на стол и спросила: «Не могли бы вы сказать, откуда вы?»

«Откуда это?» Я обмотал соломинку вокруг рук, сделав выпуклость посередине, и поднес ее к лицу Чжан Шуня, сказав: «Щелк». Чжан Шунь щелкнул ею, и раздался хлопок.

Ни Сию уныло сказала: «Я спросила их троих. Но ты тоже можешь спросить, разве они не в команде по плаванию?»

"Конечно, нет. Почему вы спрашиваете?"

"Тогда почему они так хорошо плавают?"

Чжан Шунь наконец сказал: «Мы все выросли у воды и зарабатывали на жизнь рыбалкой».

Ни Сию вдруг осознала: «Неудивительно. Я хотела, чтобы ты научил меня плавать».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema