«Давайте сначала обустроим стойку регистрации». Я заметил, что Сунь Сисинь немного колебалась. Бар, где часто устраивают уличные танцевальные представления, действительно выглядел бы неуместно с таким первоклассным напитком. На самом деле, меня это тоже беспокоило: единственным условием Чэнь Кэцзяо для подписания контракта было то, что я не могу менять структуру ее бара — но, с другой стороны, я и не менял структуру, а просто добавил кое-какие украшения.
Ян Чжи заработал сегодня вечером более 3000 юаней, и только тогда он понял, что продажа вина — более быстрый способ заработать деньги, чем продажа ножей.
Ли Цзиншуй и Вэй Тьечжу сидели в углу, чувствуя себя так, словно попали в мир чудовищ. К ним постоянно подходили привлекательные женщины, пытаясь завязать разговор. Ни один из них не мог произнести ни слова, их руки дрожали, когда они обнимали друг друга. Без исключения каждая женщина проклинала их, называя «мертвыми геями», и уходила.
Ли Цзиншуй нашла меня, ее руки и ноги были ледяными, и сказала: «Брат Сяо, тебе следует отвезти нас обратно».
У меня не было другого выбора, кроме как согласиться отправить их обратно в военный лагерь завтра.
Вернувшись в ломбард, я увидел, как Сян Юй протирает карету тазом с водой. Передняя часть кареты была повернута в ту сторону, откуда она приехала. Это означало, что кто-то помог ему развернуться, и что его навыки вождения превосходны; колеса даже врезались в бордюр, делая их исключительно аккуратными.
Сян Юй нежно протер колесницу полотенцем, смоченным водой, его лицо выражало нежность, словно только что закончилась великая битва, и он обменивался чувствами со своим любимым черным конем.
Я с любопытством спросил его: «Брат Ю, это Баоцзы припарковал эту машину?»
«Нет». У Сян Юя явно не было времени обращать на меня внимание.
Кто это?
«Старый Ван, тот старик, который охраняет ворота, это он отвёз машину обратно и правильно припарковал её».
Я рассмеялся и сказал: «Я и не знал, что этот старик умеет водить».
Сян Юй сердито посмотрел на меня и сказал: «Он водит намного лучше тебя. Он сказал, что раньше водил большой грузовик — что это за грузовик?»
Неудивительно. Старые водители тех времен были невероятно искусны, и после половины жизни за рулем больших грузовиков управление этим минивэном было для них как игрушка. Я никогда не думал, что этот старик стал такой легендой вождения.
Протирая машину, Сян Юй сказал: «Мне больше не нужно, чтобы ты меня учил. Старый Ван сказал, что будет учить меня каждый день после школы».
Я сказал: «Я и не знал, что старик Ван такой добрый человек».
«Да. И я ему отдал картонную коробку».
Я не обратила внимания и просто напевала в ответ, идя домой. Потом я поняла, что что-то не так, резко обернулась и спросила: «В какой картонной коробке?»
«Тот, который вы храните в машине».
"...Ты даже передал ему содержимое?"
"Конечно."
«Брат Юй! Эта половина пачки сигарет «Чжунхуа» стоит несколько тысяч юаней!» У меня сердце сжалось. Этого хватит, чтобы пойти в автошколу. Разве в книге не говорилось, что, хотя Сян Юй и мог делиться с солдатами радостями и горестями, он был неблагодарным и мягкосердечным? Я вообще не увидел в нём ни одного из этих качеств.
Сян Юй наклонился, разложил ткань и сказал: «Я слышал по радио, что курение вредно для здоровья, поэтому тебе следует меньше курить».
Я:"……"
Ну ладно, тогда я ему это дам. Он из тех, кто хочет ехать налево, но часто поворачивает направо вместо того, чтобы ехать направо. Мне не нужно его самому учить.
Я вошёл в комнату и увидел Лю Бана, сидящего рядом с Ли Шиши, оба уставились в экран компьютера. Когда же они подружились? Я подошёл к ним сзади и обнаружил, что они сосредоточены на наборах чисел. Ли Шиши помогал ему производить вычисления на калькуляторе, а Лю Бан записывал свои мысли на бумаге. Я спросил их, чем они занимаются, и Лю Бан, на удивление серьёзный, ответил: «Прекратите дурачиться, я кое-что вычисляю».
«Эй…» — я с интересом откинулся на спинку стула Ли Шиши и спросил: «Какие данные?»
Лю Бан сказал: «Играю в техасский холдем. Рассчитываю вероятности получения тройки, стрита и флеша. Сегодня я проиграл 500, играя с кем-то, но вчера выиграл 1200, когда пошел ва-банк…»
Мне было так стыдно! Я играю в техасский холдем с восьми лет и никогда даже не задумывался о расчете шансов. Я сказал ему: «Техасский холдем — это в основном психологическая война; эти статистические данные не очень полезны».
«Конечно, я знаю. Но если все особенно хорошо умеют притворяться, запоминать, какие карты разыгрываются и в каком количестве, а затем, исходя из соотношения, делать расчеты на шаг вперед, то шансы на победу возрастают».
Я снова весь в поту. Так вот как Лю Бан планировал завоевать мир. Я всерьёз подозреваю, что, когда он назначил Хань Синя генералом, он уже замышлял, как убить его после того, как тот получит контроль над империей.
Я отчитал Ли Шиши: «Ты просто потворствуешь злу».
...
На следующий день я проспал до 10 утра, и это был самый спокойный день за последнее время. Я поехал на мотоцикле в бар, и издалека увидел группу людей, которые перемещали огромный резервуар с водой высотой не менее 1,9 метра, крича «Давай!», пытаясь погрузить его на грузовик.
Я подошёл и увидел, как Сунь Сисинь даёт указания. Я спросил его: «Что вы делаете?»
Увидев меня, Сунь Сисинь неловко сказала: «Брат Цян, прости, я все испортила. Сегодня утром я позвонила Циюаню, чтобы заказать большой чан, но мне доставили вот это, даже не до двери».
Увидев группу носильщиков, с трудом таскающих и несущих вещи, я сказал: «Раз уж мы всё это сюда принесли, давайте просто оставим здесь».
"...Куда нам его поставить?"
«Она стоит прямо у двери — я спросил, зачем вы делаете такую большую бочку? Даже взрослый не смог бы выбраться, если бы упал туда, не говоря уже о ребёнке».
Когда рабочие услышали, что возвратов больше не будет, все они были вне себя от радости. Один старый рабочий, задыхаясь, сказал: «Если не пытаешься намеренно покончить с собой, то обычно не упадешь».
Я рассмеялся, услышав это: эта ванна почти такого же роста, как Сян Юй. Чтобы войти в неё и упасть, нужно быть ростом с жирафа.
Старый рабочий сказал: «Поздравляю, босс, вы нашли золотую жилу. Этот чан стоит здесь с тех пор, как я был молодым человеком и работал на заводе. Даже управляющий заводом не может сказать, сколько ему лет. Похоже, раньше это был резервуар, подготовленный для богатых семей, для предотвращения пожаров. Иногда, в засушливый год, нескольких чанов воды хватало, чтобы прокормить их на весь год».
Я несколько раз обошла банку, внимательно её рассматривая. Её поверхность была угольно-чёрной и излучала леденящую ауру; она действительно казалась чем-то необычным. Я подумала: может, это клад? Может, сначала бросить туда одного человека и посмотреть, смогу ли я вытащить оттуда целую кучу?
Проводив рабочих, я заметил на дороге электрический трехколесный велосипед, продающий воду. Я быстро подозвал его и спросил: «У вас есть вода в вашем транспортном средстве?»
Один из жителей деревни посмотрел на меня и сказал: «Сыто. Что, в барах теперь разбавляют напитки водой?»
Я сказал: «Прекратите нести чушь, за сколько вы сможете продать этот грузовик воды?»
«Более 200. Что вы собираетесь с этим делать?»
«Вылей всю воду, пойдем со мной за спиртным, я дам тебе 300».
Житель деревни с трудом произнес: «Деньги подходящие, но куда мне вылить эту воду?»
«Полить цветы, посыпать улицу, что угодно».