Siwa sagte hastig: „Shan'er, du weißt ganz genau, dass er kein ‚Fremder‘ ist…“
Diese implizite Bedeutung ließ Shan'er vor Wut erzittern.
„Bitte seien Sie nicht böse auf das Kindermädchen, sie ist unschuldig“, erklärte Zhang Boxuan sofort. „Ich bestand darauf, hier zu bleiben und auf Sie zu warten, und das Kindermädchen konnte mich nicht umstimmen, also blieb ihr nichts anderes übrig, als mich gewähren zu lassen.“
Xuande war von Shan'ers Wut ebenfalls wie vor den Kopf gestoßen und wagte es nicht, sich zu bewegen.
Shan'er war so wütend, dass sie nicht wusste, was sie sagen sollte, besonders als sie sah, wie Xuande und Xuanling Zhang Boxuan so vertraut umringten, wurde sie noch wütender.
Könnte Zhang Boxuans Besuch darauf zurückzuführen sein, dass er etwas gelernt hat?
Xuande sieht ihm zum Verwechseln ähnlich; hat er es endlich begriffen?
„Xuande, bring Xuanling her!“, schimpfte sie wütend mit dem Kind. „Habe ich dir nicht gesagt, dass du nicht mit Fremden zusammen sein darfst!“
„Aber Onkel Zhang ist doch kein Fremder!“, protestierte Xuande, der sich ungerecht behandelt fühlte. „Er ist …“ Er verschluckte schnell das Wort „Papa“ und sagte: „Er ist ein guter Onkel!“
„Auch Onkel können schlecht sein! Glaub nicht, dass jeder, der dich ‚Onkel‘ nennt, ein guter Mensch ist!“, warnte Shan’er wütend. Plötzlich bemerkte sie einen großen blauen Fleck auf Xuandes Stirn und diverse Schürfwunden an seinem Körper und geriet sofort in Panik.
"Xuande, wie hast du dich verletzt?"
In diesem Moment begann Zhang Boxuan langsam zu sprechen. „Ich bin geblieben, um es dir zu erklären, aber sobald du hereinkamst, warst du wütend, und ich hatte keine Gelegenheit dazu. Es war so …“ Er schilderte kurz, was in der Abenddämmerung im Park geschehen war.
„Wie dem auch sei, es tut mir sehr leid, es war meine Unachtsamkeit, die dazu geführt hat, dass Xuande verletzt wurde…“
Ich dachte, Shan'er würde sich beruhigen, nachdem ich ihr die ganze Geschichte erzählt hatte, aber ich hatte nicht erwartet, dass sie noch wütender sein würde.
"Du hast also nicht nur mich gestalkt, sondern auch meine Familie?"
Mein Gott! Nun hat sich ihr Missverständnis ihm gegenüber noch weiter verschärft; sie hält ihn tatsächlich für einen bösen Menschen mit finsteren Absichten!
„Ich bin den Kindern zufällig im Park begegnet; es gab absolut keine Vorbedacht“, sagte Zhang Boxuan feierlich.
„Deine Motive sind nicht rein! Du folgst mir überall hin, was genau versuchst du damit zu bezwecken?“, warf sie ihm lautstark vor.
"Ich schwöre, ich wollte wirklich niemandem schaden." Zhang Boxuan war am Ende seiner Kräfte, also hob er einfach die Hand und schwor einen Eid.
Xuande ergriff auch das Wort für Zhang Boxuan. „Onkel ist sehr gut zu mir. Ich habe mich eben verletzt, und Onkel hat mich zurückgetragen. Er hat mir auch beim Baden geholfen und mich mit Medizin versorgt …“
Nachdem Shan'er Xuandes Beschreibung gehört hatte, verengte sie wortlos die Augen.
Zhang Boxuan lächelte, tätschelte Xuandes Kopf und sagte: „Ich hätte nie gedacht, dass ich so gut als Vater geeignet wäre.“
Wie kann er nur so etwas sagen! Das Kind gehört ihr! Er hat damit nichts zu tun!
Shan'er ging mit kaltem Gesicht auf ihn zu und schlug ihm plötzlich mit einem lauten „Klatsch!“ heftig ins Gesicht. Zhang Boxuan war wie erstarrt und fasste sich an die Wange.
Verdammt! Diese zänkische Frau hat es tatsächlich gewagt, ihn zu schlagen!
Als Shan'er erneut die Hand hob, packte Zhang Boxuan sie wütend. Eine bedrückende, unangenehme Atmosphäre lag in der Luft. Er funkelte sie an und sagte: „Ich bin reicher als du. Mach dir keine Sorgen, dass ich es auf dein Vermögen abgesehen habe. Außerdem habe ich viele Frauen um mich herum, die viel attraktiver und schöner sind als du. Bilde dir bloß nicht ein, dass ich es auf dein Aussehen abgesehen hätte!“
Die beiden starrten sich lange an, bis Xuanling laut zu weinen begann.
"Bitte gehen Sie." Shan'er blickte ihn verärgert an, ihre Stimme klang hoch und müde.
Zhang Boxuan warf ihr einen Blick zu, sagte aber letztendlich nichts und ging schweigend weg.
Siwa brachte auch Xuande und Xuanling in den Raum, sodass Shan'er etwas Zeit hatte, sich zu beruhigen.
Die lang gehegten Sorgen brachen endlich hervor. Shan'er konnte nicht anders, als in die Hocke zu gehen. Zum ersten Mal fühlte sie sich müde und ängstlich. Diese beiden Kinder waren ihr Halt und der Sinn ihres Lebens. Sie durfte auf keinen Fall zulassen, dass „er“ sie ihr wegnahm!
Die Nacht war unheimlich still.
Der ferne, friedliche Guanyin-Berg ist in einen silbrig-weißen Nebel gehüllt und wirkt in der Dunkelheit traumhaft und ein wenig ehrfurchtgebietend.
Shan'er versteckte sich im Arbeitszimmer im obersten Stockwerk und versuchte, ihre von Zhang Boxuan aufgewühlten Gefühle zu beruhigen.
Keine Sorge, da er keinerlei Ähnlichkeit zwischen Xuande und ihm feststellen konnte, gibt es keinen Grund zur Beunruhigung!
Aber... sie befürchtete, dass zwischen ihm und seinem Sohn immer noch ein unauflösliches Blutsband bestünde und dass Xuande bald nicht mehr ihr gehören würde?!
Vielleicht gibt es da noch etwas anderes, eine Tatsache, die sie tief in ihrem Inneren bewusst verdrängt hat: All die Jahre hat sie ihn nie vergessen; er war immer ein Teil ihres Herzens. Ursprünglich wollte sie es für immer geheim halten, doch sie vergaß, dass es in dieser Welt keine Geheimnisse gibt und dass Unrecht bestraft wird!
Siwa betrat leise das Arbeitszimmer und sagte sanft zu Shan'ers steifem Rücken: „Shan'er, gibst du mir immer noch die Schuld?“
Da Shan'er weiterhin schwieg, fuhr sie fort: „Ich hätte nicht gedacht, dass Zhang Boxuan so ein außergewöhnlicher junger Mann ist. Er hat einen unbezwingbaren Willen und wird niemals aufgeben, bis er sein Ziel erreicht hat. Er sagte, er wolle Sie vor seiner Abreise noch einmal sehen, und ich dachte, es wäre in Ordnung, sich kurz mit Ihnen zu unterhalten …“
„Ich mache niemandem Vorwürfe. Wie du schon sagtest, Sünde und Strafe gehören zusammen. Daher ist es nur recht und billig, dass ich wegen meiner Sünden nun in ständiger Angst lebe!“ Sie seufzte und ließ ihre Wachsamkeit fallen. „Was kann ich tun? Er ist der Vater von Xuande und Xuanling!“
„Kind…“ Siwa war sprachlos.
Leider kann Klugheit auch nach hinten losgehen. Egal wie intelligent jemand ist, in Herzensangelegenheiten kann er dennoch ratlos sein.
In derselben Nacht war auch Zhang Boxuan von Wut erfüllt.
Er war in seinem ganzen Leben noch nie von einer Frau geschlagen worden; Kim Sun-ah war die erste Frau, die nicht wusste, was gut für sie war!
Mitten in der Nacht, immer noch voller Wut, rannte er einfach im Schlafanzug in den Garten, nahm einen Baseballschläger und begann Kendo zu üben, etwas, das er in den letzten sechs Monaten vernachlässigt hatte.
"Klatsch! Klatsch! Klatsch!", "Ja! Ja!", "Eeya! Eeya!", "Klopf! Klopf! Klopf!" Verschiedene Rufe waren in der stillen Nacht noch lauter und drangen in jeden Winkel des Hauses der Familie Zhang.
Zhangs Mutter wachte als Erste auf. „Was war das für ein Geräusch?“
Sie war so verängstigt, dass sie sich nicht aus dem Bett traute und ihren Mann wecken musste. „Es muss dort spuken!“
„Red keinen Unsinn! Es gibt keine Geister auf dieser Welt, das ist alles Unsinn!“, weigerte sich Zhang Wenhu, das zu glauben.
Das ältere Ehepaar blickte von seinem Balkon in den Garten, um die Geräuschquelle zu finden, und entdeckte dabei die ungewöhnliche und ungeheuerliche Darbietung ihres geliebten Sohnes.