Geistergeschichten - Kapitel 5
Shi Xin lächelte schwach und zeigte Anzeichen allmählicher Beruhigung. Gu Feng starrte kalt auf den Sarg, sein Gesichtsausdruck war unbeschreiblich.
Es wurde etwas kalt, aber glücklicherweise hatte Shixin vorausschauend eine Decke ausgeliehen, die Gu Feng aus seiner Tasche holte und sie damit zudeckte, damit sie nicht fror.
Shixin zögerte und fragte: „Und du? Ist dir nicht kalt?“
Gu Feng lachte und sagte: „Nur ein Scherz, ich bin Träger des dritten Dan im Karate, was für eine Statur habe ich denn schon?“
„Ich bin immer noch sechster Dan und mir ist immer noch eiskalt!“
Gu Feng: „Ich habe doch schon gesagt, dass Frauen den Männern unterlegen sind, und du willst es immer noch nicht akzeptieren. Was macht es schon, wenn du den sechsten Dan hast? Hehe!“
Shixin protestierte: „Wer sagt denn, dass Frauen Männern unterlegen sind? Mir ist auch nicht kalt.“ Damit zog sie die Decke hoch.
Gu Feng erschrak und sagte schnell: „Das ist doch nicht dein Ernst? Bei diesem Wetter erkältet man sich doch so leicht, zieh dich schnell warm an.“
„Warum hast du das dann gesagt...?“
Gu Feng unterbrach: „Ich habe mich geirrt, mir ist kalt, Fräulein, Ihre Gesundheit ist das Wichtigste.“
Shixin ging zum Fuß der Mauer und sagte: „Dann beeil dich und komm herüber.“
Gu Feng runzelte die Stirn und sagte: „Wir sind ein Mann und eine Frau, allein zusammen, das wird...“
Shixin spottete: „Wovor sollte man sich denn fürchten? In welcher Zeit leben wir denn, und ihr haltet immer noch an so überholten Ideen fest?“
Gu Feng sagte: „Das kannst du nicht sagen!“
„Hast du nicht gesagt, deine Gesundheit sei das Wichtigste? Gibt es etwas Wichtigeres als deine Gesundheit?“
Gu Feng zögerte und sagte: „Aber…“
Shih-hsin hob die Decke wieder an und sagte: „Okay, dann decken wir sie gar nicht zu!“
Gu Feng hob hilflos das Bettlaken auf und sagte: „Ärgerlich, aber ich werde tun, was du sagst.“
...
Komisch, gestern hatte ich die Klimaanlage an, warum ist es heute plötzlich so kalt?
Gu Feng warf einen scheinbar beiläufigen Blick auf den Sarg.
Wann verschwand die kalte Luft auf der linken Seite?
()
Kapitel Sechs von Band Eins: Die Trainerin
Gu Feng schlief unruhig und verbrachte die ganze Nacht damit, über diesen seltsamen weißen Schatten nachzudenken.
Könnte es sein... dass das der legendäre Geist ist?
Ehe sie sich versahen, dämmerte es. Der uralte Wind weckte die schlafende Shi Xin, und sie verließ die Judohalle.
Kantine.
Dies ist neben den Studiengebühren die lukrativste Einnahmequelle der Sandao Society. Sie liegt in den südlichen Vororten der Stadt und ist relativ abgelegen. Abgesehen von einem kleinen Laden im Außenbereich können die Studierenden nur in der Mensa essen.
Ah Mao verschlang gierig ein gedämpftes Brötchen, als hätte er drei Tage lang nichts gegessen, blickte dann den mürrischen Gu Feng an und sagte: „Bruder Feng, was ist los? Dieses gedämpfte Brötchen ist ganz frisch, willst du auch eins?“
Gu Feng schüttelte den Kopf und seufzte: „Nein, danke.“ Dann nahm er noch einen Schluck Limonade.
Ah Mao sagte: „Was ist denn los mit dir? Du isst nicht und seufzt nur.“
Gu Feng kniff sich in die Schläfe und sagte: „Nichts Schlimmes, nur leichte Kopfschmerzen.“
Xiaobing blickte Shixin mit einem seltsamen Lächeln an und sagte nachdenklich: „Oh! Ich weiß, es muss daran liegen, dass Miss gestern Abend unseren Bruder Feng schikaniert hat, weshalb er heute so apathisch ist.“
Bevor Shixin die Suppe überhaupt herunterschlucken und antworten konnte, spottete Gu Feng: „Was redest du da?! Mir schwirrt der Kopf. Xiaobing, wenn du weiterhin so einen Unsinn redest, bekommst du dann noch K?“
Xiaobing lächelte und machte eine entschuldigende Geste: „Nur ein Scherz! Unser Bruder Feng kann Ihnen nicht das Wasser reichen, Fräulein, Sie können ihn nicht einfach nach Belieben schikanieren.“
Gu Feng seufzte über seine unbedachten Äußerungen und warf Shi Xin einen vorsichtigen Blick zu. Glücklicherweise war kein Anzeichen von Wut zu erkennen.
Gu Feng funkelte ihn mit einem Blick an, der Hunderte von Fliegen hätte töten können. Xiao Bing erschrak so sehr, dass er den Reis, den er gerade essen wollte, unzerkaut herunterschluckte und verstummte.
Taekwondo-Studio.
Obwohl Bischof Yuan Hong Gu Feng besondere Privilegien gewährte, missfiel es ihm, wenn Gu Feng ziellos umherwanderte und dem Unterricht fernblieb.
Da es heute nichts anderes zu tun gab, ging ich nach dem Frühstück mit Shixin zum Taekwondo-Studio.
Die Mitarbeiter des Kulturamtes waren sehr effizient; sie hatten bereits beobachtet, wie die beiden den Sarg abtransportierten, als sie am Judo-Club vorbeikamen. Gu Feng starrte lange auf den Sarg und bedauerte, ihn nicht geöffnet zu haben, um zu sehen, was für seltsame Dinge sich darin befanden.
Gu Feng war sehr frustriert und trat heftig gegen den Sandsack.
Es gibt keine Geister auf dieser Welt, einfach keine! Was habe ich also letzte Nacht gesehen? Was war das? Hör auf, dich selbst zu belügen! Ich habe es gesehen, ganz deutlich! War es ein Geist? Ein sogenannter Geist? ...Ein Geist? Was für ein Unsinn! Wo in aller Welt sollen die denn sein? Hat Papa nicht gesagt, dass Menschen, wenn sie sterben, einfach weg sind und nichts zurücklassen, geschweige denn Geister? Was zum Teufel ist hier los?!
Er verstand es nicht und ließ seinem Frust freien Lauf, indem er gegen einen Sandsack trat. Der Aufprall war so laut, dass die Dorfbewohner in der Nähe befürchteten, der Sandsack würde zerbrechen.
Er ging hin und klopfte Gu Feng auf die Schulter: „Hey, Gu Feng, hast du etwas gegen diesen Sandsack? Warum schlägst du so heftig darauf ein?“
Gu Feng seufzte, blieb stehen, wischte sich den Schweiß ab und sagte: „Seufz! Es ist nichts, nur... ich bin so frustriert!“
Zhuang Yu sagte: „Solltest du, Gu Dadan, nicht alles gelassen hinnehmen können? Wie könnte dich irgendetwas aus der Fassung bringen?“
Gu Feng warf ihm einen nachdenklichen Blick zu und fragte mit tiefer Stimme: „Glaubst du, dass es in dieser Welt Geister gibt?“
Zhuang Yu sagte ungeduldig: „Geht weg! Wenn ich sage, ich rede Unsinn, werdet ihr sagen, ich rede Blödsinn.“
Gu Feng sagte feierlich: „Zhuangzi, ich frage dich das wirklich ernsthaft.“
Zhuang Yu sah ihn eine Weile verwundert an, dann überlegte er kurz und sagte: „Nun, nun! Natürlich ist es besser, es für wahr zu halten, als es nicht zu glauben!“
Gu Feng sagte: „Wenn ich Ihnen erzählen würde, ich hätte einen Geist gesehen, würden Sie mir glauben?“
Zhuang Yu lachte plötzlich auf und sagte: „Gu Feng, machst du dich etwa über mich lustig? Bei anderen mag das ja in Ordnung sein, aber wenn du, Gu Feng, Geister siehst, dann müsste sich die Erde rückwärts drehen, nicht wahr?“
Gu Feng seufzte: „Es hat keinen Sinn, mit dir zu reden.“ Er blickte auf und sah den Trainer hereinkommen. „Gut“, sagte er, „der Trainer ist da. Lasst uns zusammenkommen.“
Der Taekwondo-Club hat über tausend Schüler in verschiedenen Gewichtsklassen. Die Trainer werden den einzelnen Klassen entsprechend ihrem Dan-Grad zugeteilt. Gestern fanden die Prüfungen statt, daher wird Cheftrainer Yuan Hong heute die Trainer den einzelnen Gewichtsklassen neu zuweisen.
Es stellte sich heraus, dass Chen Lun der Lehrassistent für den alten Stil war, aber heute verkündete Bischof Yuan Hong offiziell, dass er und Liu Duan Shixin, der gerade von einem Studienaufenthalt in Südkorea zurückgekehrt ist, den dreistufigen alten Stil persönlich unterrichten werden.
Gu Feng starrte ungläubig, rief aus, dass er gleich in Ohnmacht fallen würde, und sagte: „Wenn Shi Xin mein Trainer wird, wie soll ich dann mein Gesicht wahren?“
Yuan Hong ignorierte ihn und fuhr fort, die Namen ihrer jeweiligen Trainer zu verkünden.
Zhuang Yu, der ein verschmitztes Lächeln auf den Lippen hatte, grinste einen Trainer mit schütterem Haaransatz an und sagte: „Hehe! Trainer Zhang, es scheint, als hätten wir wirklich eine starke Verbindung. Diesmal sind Sie wieder derjenige, der das Training leitet.“
Der Trainer gab ihm eine Ohrfeige und sagte: „Wagst du es immer noch, Widerworte zu geben? Schämt du dich denn gar nicht? So einen Schüler wie dich habe ich noch nie erlebt, der nach nur einem Jahr Unterricht nicht befördert wurde. Ab sofort brauchst du weder Formen noch die grundlegenden Beintechniken zu üben. Du wirst jeden Tag mit Bleigewichten auf der Laufbahn herumrennen!“
Zhuang Yu sagte mit verzweifelter Stimme: „Das kann doch nicht wahr sein?!“
Der Trainer funkelte ihn an und sagte: „Wenn du den Test nächstes Mal wieder nicht bestehst, lasse ich dich mit Bleigewichten im Reiterstand reiten.“
...
Gu Feng folgte Shi Xin und Bischof Yuan Hong zu einem bestimmten Ort.
Yuan Hong sagte: „Gu Feng, ich gewähre dir aufgrund deines Vaters Sonderrechte, aber wenn Shi Xin eine Bitte äußert und du ohne Grund den Unterricht schwänzt, werde ich dir eine Lektion erteilen.“
Gu Feng nickte und sagte: „Verstanden, Bischof.“
Yuan Hong sagte: „Ich muss in den nächsten Tagen einige Formalitäten für den Kendo-Club mit dem Präsidenten erledigen, daher habe ich möglicherweise keine Zeit, dich zu unterrichten. Glaube nicht, dass Shi Xin, nur weil sie ein Mädchen ist, nicht auf seine Anweisungen hören wird.“
Gu Feng warf einen Blick auf Shi Xin, die lächelte, und sagte widerwillig: „Oh.“
Yuan Hong sagte: „Das ist gut. Shi Xin, unterrichte du ihn zuerst. Ich habe noch etwas zu erledigen und muss jetzt gehen.“
Shi Xin sagte: „In Ordnung, Bischof, passen Sie auf sich auf.“
Yuan Hong nickte und verschwand durch die Tür.
Er sagte einmal, dass jeder, egal wer es sei, solange er sich im Dojo befinde, ihn „Bischof“ nennen solle, einschließlich des Präsidenten, geschweige denn Shih-hsin.
Gu Feng seufzte und blickte Shi Xin hilflos an.
Shixin lächelte und sagte: „Lasst uns beginnen!“
Obwohl er wusste, dass das Mädchen vor ihm eine Meisterin des sechsten Dan war, konnte Gu Feng einfach kein Interesse daran aufbringen, von ihr zu lernen.
Shixin bemerkte dies deutlich und fragte: „Was? Glaubst du, ich bin nicht qualifiziert, dich zu unterrichten?“
Gu Feng sagte: „Ich weiß, dass du den sechsten Dan hast, aber du bist ein Mädchen!“
Shixin lächelte und sagte: „Ein Mädchen kann den sechsten Dan erreichen, was auch ihrer Stärke zu verdanken ist.“
Gu Feng sagte: „Ich verstehe das, aber es fühlt sich trotzdem etwas seltsam an.“
Shi Xin sagte: „Ich weiß, wie du dich fühlst. Du bist noch nicht überzeugt? Stimmt's? Okay, dann lass uns kämpfen. Ich werde dich so lange verprügeln, bis du aufgibst.“
Gu Feng erinnerte sich daran, wie sie gestern Chen Lun mit nur wenigen Handgesten mühelos besiegt hatte, und nun, da sie gegen ihn kämpfte, war es kein Wunder, dass sie verlieren würde.
Gerade als sich ein Hauch von Angst in ihrem Herzen breitmachte, fragte Shixin provokant: „Was ist los? Hast du Angst, bevor du überhaupt gekämpft hast?“
Gu Feng erwiderte mit einem Anflug von Prahlerei: „Ich hätte mehr Angst vor dir als du vor dir!“
Shixin nahm eine Pose ein, winkte und sagte: „Okay, los geht's!“
Gu Feng zögerte und sagte: „Willst du keine Schutzausrüstung tragen? So ein Tritt tut doch höllisch weh.“
Shixin lächelte und sagte beiläufig: „Wenn du Angst hast, kannst du es tragen.“
Gu Feng spottete: „Ja, genau!“
Keine Schiedsrichter, keine Kommandos, nur ein ganz normaler, gewöhnlicher Wettkampf.
Gu Feng ging davon aus, dass es sich bei der anderen Person um ein Mädchen handelte, und zögerte daher, einen Annäherungsversuch zu unternehmen.
Shi Xin sagte feierlich: „Im Kampf gibt es keinen Unterschied zwischen Männern und Frauen; das Wichtigste ist, den Gegner zu besiegen.“
Die beiden veränderten ihre Körperhaltung und bewegten sich langsam in eine andere Position.
Gu Feng fragte: „Was, wenn ich dich verletze?“
Shixin lachte und sagte: „Oh ho! Wenn du es schaffst, mich zu schlagen, dann hast du deinen Abschluss gemacht!“
Gu Feng fasste sich wieder und begann, die andere Partei formell als Gegner zu betrachten.
Taekwondo ist am besten, wenn es ein einziger, entscheidender Schlag ist; Gu Feng sucht nach einer Gelegenheit, seinen Angriff zu starten.
Mit einem lauten Schrei stürmte Gu Feng vorwärts und setzte zu einem kraftvollen Seitwärtstritt an.
Shi Xin wich zurück und setzte mit einem Rückwärtstritt zum Gegenangriff an. Gu Feng freute sich, dass er keine Kraft aufgewendet hatte, und zog sich schnell zurück.
„Knack!“ Gerade als Gu Feng selbstgefällig einem Angriff auswich, setzte Shi Xin plötzlich zu einem horizontalen Tritt an, der ihn in die rechte Hüfte traf. Sie hatte ihre Kraft eindeutig zurückgehalten.
Gu Feng wagte es nicht, noch einmal unvorsichtig zu sein, und trat dem Gegner mit Vorsicht entgegen.